@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q209010 rdfs:label "البرزخ الكاريلي"@ar,
        "Karel bərzəği"@az,
        "Карэльскі перашыек"@be,
        "Карелски провлак"@bg,
        "istme de Carèlia"@ca,
        "Karelian Isthmus"@ceb,
        "Karelská šíje"@cs,
        "Karelske næs"@da,
        "Karelische Landenge"@de,
        "Καρελιανός Ισθμός"@el,
        "Karelian Isthmus"@en,
        "Karelia istmo"@eo,
        "Istmo de Carelia"@es,
        "Karjala kannas"@et,
        "Kareliako istmoa"@eu,
        "باریکه کارلیا"@fa,
        "Karjalankannas"@fi,
        "isthme de Carélie"@fr,
        "Karelyske Lâningte"@fy,
        "Istmo de Carelia"@gl,
        "המצר הקרלי"@he,
        "Կարելյան պարանոց"@hy,
        "Tanah Genting Karelia"@id,
        "Istmo careliano"@it,
        "カレリア地峡"@ja,
        "კარელიის ყელი"@ka,
        "Карель мойнағы"@kk,
        "카렐리야 지협"@ko,
        "Карел мойногу"@ky,
        "Isthmus Carelicus"@la,
        "Karelijos sąsmauka"@lt,
        "Karēlijas zemesšaurums"@lv,
        "Карелийн хүзүүвч"@mn,
        "Det karelske nes"@nb,
        "Karelische Landengte"@nl,
        "Det karelske neset"@nn,
        "Przesmyk Karelski"@pl,
        "Istmo da Carélia"@pt,
        "Istmul Carelia"@ro,
        "Карельский перешеек"@ru,
        "Karelská šija"@sk,
        "Karelijska zemeljska ožina"@sl,
        "Карелијска превлака"@sr,
        "Karelska näset"@sv,
        "Гарданаи Карелия"@tg,
        "Karelya Kıstağı"@tr,
        "Карел муентыгы"@tt,
        "Карельський перешийок"@uk,
        "Kareliya boʻyni"@uz,
        "Kar'ala maakaal"@vro,
        "卡累利阿地峽"@zh,
        "卡累利阿地峡"@zh-cn,
        "卡累利阿地峡"@zh-hans,
        "卡累利阿地峽"@zh-hant,
        "卡累利阿地峽"@zh-hk,
        "卡累利阿地峡"@zh-sg,
        "卡累利阿地峽"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-06-19T13:10:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Part de la regió de Carèlia que separa el Golf de Finlàndia i el llac Làdoga"@ca,
        "Pevninská šíje v Rusku, rozkládající se mezi Ladožským jezerem a Finským zálivem."@cs,
        "Isthmus zwischen Ostsee und Ladogasee"@de,
        "ισθμός στα σύνορα Ρωσίας-Φινλανδίας"@el,
        "isthmus in North-Western Russia"@en,
        "istmo en Fenoskandio inter Ladogo kaj Finna Golfo"@eo,
        "kannas Venäjän luoteisosassa"@fi,
        "isthme russe à la frontière finlandaise"@fr,
        "מצר יבשה בצפון-מערב רוסיה"@he,
        "tanah genting di Rusia Barat Laut"@id,
        "ロシア西北部レニングラード州付近、カレリア地方の地峡"@ja,
        "орусия менен финляндиянын чегарасында жайгашкан мойнук."@ky,
        "smalle strook land in het noordwesten van Rusland"@nl,
        "istm rusesc la granița cu Finlanda"@ro,
        "суша между Ладожским озером и Финским заливом Балтийского моря на северо-западе России"@ru,
        "zemeljska ožina med Baltskim morjem in Ladoškim jezerom"@sl,
        "näs mellan Ladoga och Finska viken"@sv ;
    schema1:version 2507899333 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 51 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Karelskanäset"@ceb,
        "Karel’skiy Peresheyek"@ceb,
        "Karjalan Kannas"@ceb,
        "Карельский Перешеек"@ceb,
        "Det Karelske Næs"@da,
        "Isthmus von Karelien"@de,
        "Ισθμός Καρελίας"@el,
        "Ισθμός της Καρελίας"@el,
        "Istmo de Aunis"@es,
        "Istmo de Karelia"@es,
        "Karelski perešejek"@fi,
        "Karjalan kannas"@fi,
        "Isthme Carélien"@fr,
        "Isthme de Carelie"@fr,
        "Istmo della Carelia"@it,
        "Istmo di Carelia"@it,
        "카렐리아 지협"@ko,
        "Det karelske neset"@nb,
        "Karelske nes"@nb,
        "Karelske neset"@nb,
        "Det karelske eidet"@nn,
        "Karelskij peresjejek"@nn,
        "Karjalan kannas"@nn,
        "Karjalankannas"@nn,
        "Istmo de Carélia"@pt,
        "Istmul Karelia"@ro,
        "Istmul Karelian"@ro,
        "Северо-запад Ленинградской области"@ru,
        "Karelijska ožina"@sl,
        "Kareliya Bo'yni"@uz,
        "Kareliya Bo`yni"@uz,
        "Kareliya Boʻyni"@uz,
        "Kareliya Bo‘yni"@uz,
        "Kareliya bo'yni"@uz,
        "Kareliya bo`yni"@uz,
        "Kareliya bo‘yni"@uz,
        "卡雷亞地峽"@zh ;
    p:P11514 wds:Q209010-53E02F5A-50EA-4830-998B-2C10F4F091B3 ;
    p:P1332 wds:Q209010-7cfabfaf-4fb3-03ea-9c81-10f1326d36ef ;
    p:P1333 wds:Q209010-afe509c9-4bbf-5dbb-0cfd-9c50ba74d194 ;
    p:P1334 wds:Q209010-b008993e-48ec-3c24-4456-6af84b019563 ;
    p:P13591 wds:Q209010-7B296944-53BB-4DEA-865B-5BD1174C75D6 ;
    p:P1397 wds:Q209010-6f145e78-4db5-99e5-6cfe-0205ad207038 ;
    p:P1417 wds:Q209010-CEC27887-9D5E-40CC-9016-70C56B1E2344 ;
    p:P1566 wds:Q209010-CBD0B447-AF55-4F3E-A9FE-0452C33A2462 ;
    p:P17 wds:Q209010-6C7DB030-C318-4B84-B23A-3EC386DE8F1C,
        wds:Q209010-BD022338-7CD5-4B6F-8E07-81D164DBFE0D,
        wds:Q209010-b9820a1c-42a3-88f8-9f4f-5ec7ed43c49d,
        wds:Q209010-bd366a1f-4a65-eb29-70e4-f88c0cb9e98a ;
    p:P18 wds:Q209010-0cc8d8ce-4a35-4472-e85b-db5191cccd73 ;
    p:P2046 wds:Q209010-e14d63ef-47fa-ba47-16b2-4fde4dca68ea ;
    p:P206 wds:Q209010-087200bd-4e10-e0d1-eeb5-1b950f7ac07f,
        wds:Q209010-3d4ef8c6-46fd-443b-d26d-8bb2e71ea04d ;
    p:P214 wds:Q209010-FA56BB63-33FA-4D1B-9B8E-20D4F8822526 ;
    p:P2326 wds:Q209010-9EB627C1-BB5A-4FA6-B0A2-D77E0C2621AD ;
    p:P2347 wds:Q209010-815084AB-5DB7-4515-AD78-C7B93CEF88C4 ;
    p:P242 wds:Q209010-e1a1e215-46e2-90d5-f5ac-d186f4eff5e1 ;
    p:P244 wds:Q209010-DF65863E-34C5-43B5-B38B-BA8965D2440E ;
    p:P2924 wds:Q209010-C8EEEC75-FCCE-43F4-AC4B-3C9914172F31 ;
    p:P31 wds:Q209010-16edccdf-43f1-e67d-eb57-679702d96f53,
        wds:Q209010-703e4164-48fd-373b-04ed-fb080ecadbdc ;
    p:P373 wds:q209010-CB1E2B97-0B36-4A4C-AE7F-F782C0D4BB3F ;
    p:P3749 wds:Q209010-92198029-4a73-b328-b895-8160559397c3 ;
    p:P402 wds:Q209010-fd151c91-4bc6-09a4-c70c-fff4a79af54f ;
    p:P4342 wds:Q209010-56033058-DFED-4073-B9A9-1DAA28E1C1F5 ;
    p:P4854 wds:Q209010-27F790FC-B026-40CF-8E37-55DF185BB622 ;
    p:P5063 wds:Q209010-BCD19C4F-19B9-4AE7-86CF-9FA0AB51413F ;
    p:P610 wds:Q209010-c29cbde5-4549-4789-da89-e413b8fdcf9b ;
    p:P625 wds:q209010-DA706551-E215-453C-8000-5ED286A17F4E ;
    p:P646 wds:Q209010-BB29ED64-88CC-4A9D-B459-699B12C5DFD3 ;
    p:P691 wds:Q209010-633CE37B-336C-4959-A892-01EF67E85996 ;
    p:P8168 wds:Q209010-969610D0-1106-4DE8-9636-679F33EFB772 ;
    p:P8189 wds:Q209010-C440DDB1-099E-4592-9134-D35D6BE8B3A4 ;
    p:P8408 wds:Q209010-7816047D-03EA-4EA2-8BDB-33C0D9D84BAC ;
    p:P8814 wds:Q209010-E865484E-3438-4F1D-A979-9EFDD29FE5C7 ;
    p:P910 wds:Q209010-65378A47-15AA-4448-B91E-5D4DA9B45645 ;
    p:P948 wds:Q209010-EC3E357E-0EE8-457C-B811-EAB76FEE3B4F ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/552528/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/315128506> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p149659> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85071626> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/13719519> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i85623> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1792395> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/KarelianIsthmus> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09347228-n> ;
    wdt:P11514 "karel-skii-peresheek-7b6a2f" ;
    wdt:P1332 "Point(29.789166666 61.221666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P1333 "Point(30.7602 59.771522222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P1334 "Point(31.112919444 60.032947222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P13591 "place/05162b01-fee8-4858-a04e-23d38e1832b9" ;
    wdt:P1397 "0026257" ;
    wdt:P1417 "place/Karelian-Isthmus" ;
    wdt:P1566 "552528" ;
    wdt:P17 wd:Q159 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%20%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE.JPG> ;
    wdt:P2046 15000.0 ;
    wdt:P206 wd:Q14686,
        wd:Q15288 ;
    wdt:P214 "315128506" ;
    wdt:P2326 "-2921489" ;
    wdt:P2347 "149659" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karelian%20Isthmus.png> ;
    wdt:P244 "sh85071626" ;
    wdt:P31 wd:Q82794,
        wd:Q93267 ;
    wdt:P373 "Karelian Isthmus" ;
    wdt:P3749 "16096408908800517052" ;
    wdt:P402 "13719519" ;
    wdt:P4342 "Karelske_nes" ;
    wdt:P4854 "KarelskaNaeset" ;
    wdt:P5063 "i85623" ;
    wdt:P610 wd:Q115461671 ;
    wdt:P625 "Point(29.9 60.5)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01csl3" ;
    wdt:P691 "ge1212275" ;
    wdt:P8168 "Q1792395" ;
    wdt:P8189 "987007541072105171" ;
    wdt:P8408 "KarelianIsthmus" ;
    wdt:P8814 "09347228-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8570939 ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wikivoyage%20Monrepos%20banner.jpg> .