@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q209715 rdfs:label "حفل تتويج"@ar,
        "Tacqoyma"@az,
        "تاج قویما"@azb,
        "каранацыя"@be,
        "каранаваньне"@be-tarask,
        "Коронация"@bg,
        "রাজ্যাভিষেক"@bn,
        "Krunidba"@bs,
        "consagració reial"@ca,
        "تاج لەسەر نان"@ckb,
        "korunovace"@cs,
        "coroni"@cy,
        "Kroning"@da,
        "Krönung"@de,
        "στέψη"@el,
        "coronation"@en,
        "kronado"@eo,
        "coronación"@es,
        "kroonimine"@et,
        "تاجگذاری"@fa,
        "kruunajaiset"@fi,
        "couronnement"@fr,
        "Kroaning"@fy,
        "corónú"@ga,
        "coroación"@gl,
        "הכתרה"@he,
        "Krunidba"@hr,
        "koronázás"@hu,
        "Pemahkotaan"@id,
        "incoronazione"@it,
        "戴冠式"@ja,
        "კორონაცია"@ka,
        "ពិធីរាជាភិសេក"@km,
        "ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ"@kn,
        "대관식"@ko,
        "تاج پوٗشی"@ks,
        "Coronatio"@la,
        "Karūnacija"@lt,
        "Kronēšana"@lv,
        "whakakīngitanga"@mi,
        "Крунисување"@mk,
        "राज्याभिषेक"@mr,
        "kemahkotaan"@ms,
        "နန်းတက်ပွဲ"@my,
        "kroning"@nb,
        "kroning"@nl,
        "kroning"@nn,
        "koronacja"@pl,
        "تاج اېښودنه"@ps,
        "Coroação"@pt,
        "Coroação"@pt-br,
        "încoronare"@ro,
        "коронация"@ru,
        "ruvdnen"@se,
        "krunidba"@sh,
        "korunovácia"@sk,
        "kronanje"@sl,
        "ruvnájááh"@smn,
        "Kurorëzimi"@sq,
        "крунисање"@sr,
        "Крунисање"@sr-ec,
        "Krunisanje"@sr-el,
        "kröning"@sv,
        "முடிசூட்டுதல்"@ta,
        "పట్టాభిషేకం"@te,
        "พิธีราชาภิเษก"@th,
        "Taç giyme töreni"@tr,
        "коронація"@uk,
        "تاج پوشی (تخت نشینی)"@ur,
        "加冕"@zh,
        "加冕"@zh-cn,
        "加冕"@zh-hans,
        "加冕"@zh-hant,
        "加冕"@zh-hk,
        "加冕"@zh-sg,
        "加冕"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T17:06:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "цырымонія ўзьвядзеньня манарха на сталец"@be-tarask,
        "cerimònia que marca l’investidura formal d’un monarca i/o de la seva consort amb poder real"@ca,
        "slavnostní ceremoniál"@cs,
        "feierliche Zeremonie, durch die die zu krönende Person ihre Macht als Herrscher erhält"@de,
        "ceremony marking the formal investiture of a monarch and/or their consort with regal power"@en,
        "ceremonia que confiere la investidura formal del poder real a un monarca"@es,
        "seremonia"@fi,
        "cérémonie au cours de laquelle le pouvoir royal est officiellement conféré à un monarque"@fr,
        "cerimonia relixiosa que inviste a un monarca de poder real"@gl,
        "טקס המעניק לאדם סמכויות שלטון רשמיות או טקסיות"@he,
        "a királyi hatalommal rendelkező uralkodó és/vagy hitvese hivatalos beiktatásának ünnepsége"@hu,
        "cerimonia di investitura di un monarca"@it,
        "国王・皇帝が王位・帝位への就任を宣明する儀式"@ja,
        "군주 및/또는 왕권을 가진 배우자의 공식 서임식을 기념하는 의식"@ko,
        "ceremonie waarbij een kroon op het hoofd van een vorst, meestal een keizer of koning, wordt geplaatst"@nl,
        "Cerimônia de investidura de um monarca, o ato de colocar-lhe uma coroa"@pt-br,
        "ceremonie ce marchează învestirea formală a unui monarh și/sau a consoartei sale cu putere regală"@ro,
        "формальная процедура, символизирующая принятие монархом власти и её атрибутов"@ru,
        "slovesnost ob monarhovem uradnem prevzemu oblasti"@sl,
        "ceremoniell intronisation av en monark"@sv,
        "พระราชพิธีเชิงสัญลักษณ์อันแสดงถึงการถวายพระราชอำนาจแด่พระมหากษัตริย์และคู่อภิเษกของพระองค์อย่างเป็นทางการ"@th,
        "کسی بھی سلطنت کے حکمران کی باقاعدہ تاج پوشی کی تقریب یا رسم"@ur ;
    schema1:version 2563955442 ;
    wikibase:identifiers 46 ;
    wikibase:sitelinks 60 ;
    wikibase:statements 64 ;
    skos:altLabel "каранацыя"@be-tarask,
        "تاج دانان"@ckb,
        "مەراسیمی تاج لەسەر نان"@ckb,
        "coroniad"@cy,
        "Salving"@da,
        "Coronation"@en,
        "crowning"@en,
        "Kronigo"@eo,
        "consagración real"@es,
        "coronación imperial"@es,
        "coronación real"@es,
        "تاج گذاری"@fa,
        "تاجگذاری"@fa,
        "kruunajaisseremonia"@fi,
        "sacre"@fr,
        "consagración real"@gl,
        "המלכה"@he,
        "戴冠"@ja,
        "رازٕ تؠلَکھ"@ks,
        "رازٕ تؠلَکھ کرُن"@ks,
        "Karūnavimas"@lt,
        "pertabalan"@ms,
        "Consagração real"@pt,
        "Коронации"@ru,
        "Коронование"@ru,
        "krunisanje"@sh,
        "Kurorezimi"@sq,
        "Коронација"@sr,
        "kröna"@sv,
        "krönt"@sv,
        "kröntes"@sv,
        "kungakröning"@sv,
        "พระราชพิธีบรมราชาภิเษก"@th,
        "พระราชพิธีราชาภิเษก"@th,
        "رسم تاج پوشی"@ur,
        "رسم تخت نشینی"@ur,
        "加冕典禮"@zh,
        "加冕礼"@zh ;
    p:P1014 wds:Q209715-4B657E19-4844-48DD-8CDA-1B669EBD2A62 ;
    p:P10283 wds:Q209715-C8AA32EC-F288-4B38-AFCB-3ED57F99E436 ;
    p:P1036 wds:Q209715-F046F69A-CB44-46CA-A51A-B96CD4A95FA7 ;
    p:P10913 wds:Q209715-D92D73AA-525B-4CBA-B14B-767DB0C6E750 ;
    p:P1149 wds:Q209715-0fa79c56-4a36-a77e-e170-913cd998466c ;
    p:P11924 wds:Q209715-7157428C-7EBE-40B6-800B-EC3A25E7B6AE ;
    p:P12086 wds:Q209715-31C5011A-A461-45F5-B96D-690459377D43 ;
    p:P12596 wds:Q209715-1168732B-2696-4E32-B7B7-65972C847818 ;
    p:P12800 wds:Q209715-98C2A63B-6C00-4B9C-BA59-D71223980D7F ;
    p:P1299 wds:Q209715-096AA274-1C19-4F14-9263-C6D568DA09E0 ;
    p:P13204 wds:Q209715-8D9A55D0-73BE-4D86-B9C4-32CE61C8BCC7 ;
    p:P13279 wds:Q209715-8cccba27-4055-c194-ad20-476aa0830843 ;
    p:P1343 wds:Q209715-33f1f7d8-437f-0664-91ec-34cebfe964f7,
        wds:Q209715-67BFF07D-93D0-4F32-BB30-3D658C28025C,
        wds:Q209715-CFA48A34-BBAC-4C8B-B8E0-BC6A5B6B481D,
        wds:Q209715-b08a9376-4714-231f-5025-e66a25aefdc2 ;
    p:P13591 wds:Q209715-0316AE75-4A9B-47F0-968A-19D6F956DA77 ;
    p:P13772 wds:Q209715-73A07E3A-4ED6-462E-B9AB-7BCE5F11646B ;
    p:P1417 wds:Q209715-C804A6EF-4077-423A-88B6-AB3D9264E100 ;
    p:P1424 wds:Q209715-651211bf-46ef-4b75-bfcd-db8ece72c76e ;
    p:P1617 wds:Q209715-3BF30DA6-22CF-4D07-9BC8-23785D4A24F4 ;
    p:P18 wds:Q209715-25326298-6F02-4A50-8551-2862C9A71455 ;
    p:P1807 wds:Q209715-BF89A96E-EFB1-487D-B992-6C5319BCDDF9 ;
    p:P1889 wds:Q209715-E6C0C393-58AB-443F-B9EE-71FC470C85C3 ;
    p:P227 wds:Q209715-408B32CB-5948-4E1F-9A66-C5F8ED4B5972 ;
    p:P2347 wds:Q209715-943C4A4C-5398-4D36-AD79-56873B57C8E0 ;
    p:P244 wds:Q209715-6686620B-B030-4F4E-9E8E-1B1247FA1956 ;
    p:P2671 wds:Q209715-A692E614-81CC-4360-AC7D-AFED55C8A3C3 ;
    p:P268 wds:Q209715-12222780-959b-42ef-b24a-e179e21ff11f ;
    p:P279 wds:Q209715-5f91f345-404d-3dbd-8afd-378f3400fecb,
        wds:Q209715-813446b1-42eb-5587-2769-0021bfb3cef5,
        wds:Q209715-8c555965-42af-4014-da61-b6a457ec8cd9,
        wds:Q209715-cf218df0-4ae6-0297-4f8d-5f9f5735fcfd,
        wds:Q209715-f2b80e47-4e10-3e1e-2e59-1e54d98cbb0c ;
    p:P2924 wds:Q209715-00a906dc-42da-7eb8-ab09-cb91fb1c3bb1 ;
    p:P31 wds:Q209715-d481834b-4ccf-3da5-d50a-6c8412adc364 ;
    p:P3241 wds:Q209715-8EDC1C77-9BBA-4F28-ADA4-A2C4658F3761 ;
    p:P3417 wds:Q209715-6A887FF4-F07C-4F21-817B-AA9451F414CC ;
    p:P349 wds:Q209715-8C371C62-FA52-4387-B224-0BED6368D47D ;
    p:P3553 wds:Q209715-943A64D4-CE82-4EFB-A183-1BA0E7FAECB3 ;
    p:P361 wds:Q209715-b5a38fb5-4593-a95d-015b-018c5898920b ;
    p:P373 wds:q209715-D1A8683E-79C8-4B41-A26C-471F6B6B0A27 ;
    p:P3827 wds:Q209715-53109691-4223-4EE4-947E-95A840857512 ;
    p:P508 wds:q209715-51E82147-7588-4E92-B8D3-5779A8910156 ;
    p:P5160 wds:Q209715-D8346061-87F5-47B0-BEE7-60DC3E1BC0B0 ;
    p:P6366 wds:Q209715-8849FD24-BF18-47C9-A9AD-0A8AEC87A51E ;
    p:P646 wds:Q209715-CF79DD63-C170-4871-BF3A-7E2F18D5FDE0 ;
    p:P691 wds:Q209715-6B620B3D-DFC6-46C3-80EF-F0B33B427C93 ;
    p:P8168 wds:Q209715-F92D8124-55EB-45EA-A00C-3D18DB407846 ;
    p:P8189 wds:Q209715-BBE5EC9C-7A9E-43D5-B878-1B53A18D82B6 ;
    p:P825 wds:Q209715-5299EE05-C6F7-424B-A148-F72CB1509FB8 ;
    p:P8313 wds:Q209715-20C3CDA6-25ED-45F6-9A44-CFD87E63221C ;
    p:P8408 wds:Q209715-0F25B529-8EAC-48A7-98B6-A3670504C707 ;
    p:P8519 wds:Q209715-15bd9c2a-cd03-43ad-81f3-b9dbf11f013b ;
    p:P8669 wds:Q209715-61d23034-4a21-411e-1b83-3a7337c8d3e7 ;
    p:P8814 wds:Q209715-3CBA6D18-5E86-47D3-9BB4-38CB87AAAAA5 ;
    p:P910 wds:Q209715-0B7849FC-C541-4344-98C7-3691C0FEF163 ;
    p:P9223 wds:Q209715-0B0C16BD-6867-4F6C-B45D-DC13034640C6,
        wds:Q209715-21786E03-3BE8-4D83-B754-4B07C271140A,
        wds:Q209715-39C3CAE4-65F2-4F12-88AA-72919EEFD6A8,
        wds:Q209715-9BB6D0C2-0E0F-4A1A-863D-35F8174CAF6C ;
    p:P9322 wds:Q209715-89DE2ED8-ECA7-40DA-B5B7-7C667E27BE1F ;
    p:P9495 wds:Q209715-fe0abb73-4a93-4607-1a21-ca5ab3fa1b0d ;
    p:P950 wds:Q209715-0ba536e4-42b1-c72b-6347-dfc4abffcecd ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300069660> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/JC391> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/d419f952-7afa-4575-b5d8-111f8ef0c3b8#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4165795-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p4355> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85032877> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122j89sh> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11942378x#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00572532> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/39175> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm002582> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780831967> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1268068> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Coronation> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63759> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07468248-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4779759> ;
    wdt:P1014 "300069660" ;
    wdt:P10283 "C2780831967" ;
    wdt:P1036 "394.4" ;
    wdt:P10913 "f8/mt805/9645" ;
    wdt:P1149 "JC391" ;
    wdt:P11924 "coronation" ;
    wdt:P12086 "Kroning" ;
    wdt:P12596 "5114" ;
    wdt:P12800 "fr:Sacre" ;
    wdt:P1299 wd:Q131674329 ;
    wdt:P13204 "ee4g39hk" ;
    wdt:P13279 "1267" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19538713,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/576e3805-f5a8-48d4-8551-693ea1dc2a9e" ;
    wdt:P13772 "coronations" ;
    wdt:P1417 "topic/coronation-ceremony" ;
    wdt:P1424 wd:Q7657509 ;
    wdt:P1617 "d419f952-7afa-4575-b5d8-111f8ef0c3b8" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jacob%20Munch%20-%20Carl%20XIV%20Johans%20kroning%20i%20Trondheim%20Domkirke%207.%20september%201818.jpg> ;
    wdt:P1807 "4287" ;
    wdt:P1889 wd:Q1966961 ;
    wdt:P227 "4165795-0" ;
    wdt:P2347 "4355" ;
    wdt:P244 "sh85032877" ;
    wdt:P2671 "/g/122j89sh" ;
    wdt:P268 "11942378x" ;
    wdt:P279 wd:Q13418847,
        wd:Q1671499,
        wd:Q167407,
        wd:Q1905393,
        wd:Q28530236 ;
    wdt:P2924 "2099181" ;
    wdt:P31 wd:Q2627975 ;
    wdt:P3241 "04380a" ;
    wdt:P3417 "Coronation" ;
    wdt:P349 "00572532" ;
    wdt:P3553 "20041854" ;
    wdt:P361 wd:Q28530236 ;
    wdt:P373 "Coronations" ;
    wdt:P3827 "coronations" ;
    wdt:P508 "39175" ;
    wdt:P5160 "tgm002582" ;
    wdt:P6366 "2780831967" ;
    wdt:P646 "/m/01gzkr" ;
    wdt:P691 "ph135728" ;
    wdt:P8168 "Q1268068" ;
    wdt:P8189 "987007565205805171" ;
    wdt:P825 wd:Q116 ;
    wdt:P8313 "kroning" ;
    wdt:P8408 "Coronation" ;
    wdt:P8519 "63759" ;
    wdt:P8669 "korunovacia" ;
    wdt:P8814 "07468248-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7138648 ;
    wdt:P9223 "3edc0ed3-bdb1-445f-90ee-3fdb1011498b",
        "5ad2e344-7296-4743-a73a-fb17dd57e7f0",
        "c86c114a-55a9-4d0f-b827-bffa9c75936c",
        "ec0acdeb-846e-47ec-8850-58ac0b41744e" ;
    wdt:P9322 "h0008628-korunovace" ;
    wdt:P9495 "term/9838F468-4DC0-4D45-A16D-5A0670D2E878" ;
    wdt:P950 "XX4779759" .