@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q210953 rdfs:label "Sonkalender"@af,
        "تقويم شمسي"@ar,
        "تقويم شمسى"@arz,
        "günəş təqvimi"@az,
        "сонечны каляндар"@be-tarask,
        "слънчев календар"@bg,
        "सोलर कलेंडर"@bho,
        "সৌর পঞ্জিকা"@bn,
        "solarni kalendar"@bs,
        "calendari solar"@ca,
        "ڕۆژژمێری ھەتاوی"@ckb,
        "solární kalendář"@cs,
        "słuńcowi kalãdôrz"@csb,
        "Solarkalender"@de,
        "serrenamey roci"@diq,
        "ηλιακό ημερολόγιο"@el,
        "solar calendar"@en,
        "suna kalendaro"@eo,
        "calendario solar"@es,
        "päikesekalender"@et,
        "eguzki egutegi"@eu,
        "گاهشماری خورشیدی"@fa,
        "aurinkokalenteri"@fi,
        "calendrier solaire"@fr,
        "féilire na gréine"@ga,
        "calendario solar"@gl,
        "לוח שנה שמשי"@he,
        "सौर पंचांग"@hi,
        "solarni kalendar"@hr,
        "szoláris naptár"@hu,
        "Արևային օրացույց"@hy,
        "kalender surya"@id,
        "calendario solare"@it,
        "太陽暦"@ja,
        "pananggalan surya"@jv,
        "მზის კალენდარი"@ka,
        "күн жүйесінің ортақ күнтізбесі"@kk,
        "태양력"@ko,
        "سِری کیلینڈر"@ks,
        "salnameya rojê"@ku,
        "سالنامەیا رۆژێ"@ku-arab,
        "salnameya rojê"@ku-latn,
        "calendarium solare"@la,
        "ສຸລິຍະຄະຕິ"@lo,
        "saulės kalendorius"@lt,
        "Saules kalendārs"@lv,
        "陽曆"@lzh,
        "tetiandro manara-masoandro"@mg,
        "сончев календар"@mk,
        "സൗര കലണ്ടർ"@ml,
        "аргын тоолол"@mn,
        "ꯀꯣꯏꯂꯧ ꯊꯄꯥꯂꯣꯟ"@mni,
        "takwim suria"@ms,
        "နေပြက္ခဒိန်"@my,
        "iông-le̍k"@nan,
        "solkalender"@nb,
        "astronomische kalender"@nl,
        "solkalender"@nn,
        "calendier solar"@oc,
        "kalènder solar"@pap,
        "kalendarz słoneczny"@pl,
        "calendário solar"@pt,
        "calendar solar"@ro,
        "солнечный календарь"@ru,
        "सौरमासाः"@sa,
        "شمسي ڪئلينڊر"@sd,
        "соларни календар"@sh,
        "ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်းလိူၼ်"@shn,
        "සූර්ය දින දසුන්"@si,
        "solárny kalendár"@sk,
        "sončni koledar"@sl,
        "соларни календар"@sr,
        "соларни календар"@sr-ec,
        "solarni kalendar"@sr-el,
        "solkalender"@sv,
        "kalenda ya jua"@sw,
        "சூரிய நாட்காட்டி"@ta,
        "Тақвими офтобӣ"@tg,
        "ปฏิทินสุริยคติ"@th,
        "nasin tenpo suno"@tok,
        "güneş takvimi"@tr,
        "сонячний календар"@uk,
        "quyosh kalendari"@uz,
        "całendàrio sołar"@vec,
        "dương lịch"@vi,
        "阳历"@wuu,
        "ბჟაშ კალენდარი"@xmf,
        "陽曆"@yue,
        "阳历"@zh,
        "阳历"@zh-cn,
        "阳历"@zh-hans,
        "陽曆"@zh-hant,
        "陽曆"@zh-hk,
        "阳历"@zh-sg,
        "陽曆"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T07:22:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "পঞ্জিকার একটি ধরন"@bn,
        "vrsta kalendara"@bs,
        "calendari basat en les estacions o la posició aparent del sol"@ca,
        "druh kalendáře založený na vzájemném pohybu Slunce a Země"@cs,
        "Art von Kalender"@de,
        "type of calendar"@en,
        "designación temporal con respecto al movimiento de traslación de la Tierra"@es,
        "data zehazteko oinarritzat urtea, Lurrak Eguzkiaren inguruan bira egiteko behar duen epea, hartzen duen edozein sistema. Urtearen iraupenak balio ezberdinak ditu (ezberditnasun txikiak badira ere), hartzen den erreferentzia-puntuaren arabera."@eu,
        "type de calendrier"@fr,
        "designación temporal con respecto ao movemento de translación da Terra"@gl,
        "salah satu metode penentuan tanggal"@id,
        "tipo di calendario fondato sull'anno solare"@it,
        "地球が太陽の周りを回る周期を基にして作られた暦"@ja,
        "کیلینڈر قٕسٕم"@ks,
        "tipo di kalendario"@pap,
        "tip de calendar"@ro,
        "разновидность календаря, в основе которого лежит тропический год"@ru,
        "тип календара"@sr,
        "typ av kalender"@sv,
        "nasin tenpo kepeken suno"@tok,
        "часове позначення відносно поступального руху Землі"@uk,
        "依据太阳的历法"@zh,
        "日曆類型"@zh-hant ;
    schema1:version 2563778399 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 70 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Sluneční kalendář"@cs,
        "Sonnenkalender"@de,
        "eguzki-egutegi"@eu,
        "گاه شماری خورشیدی"@fa,
        "گاهشمار خورشیدی"@fa,
        "گاهشماری خورشیدی"@fa,
        "לוח שמשי"@he,
        "kalender matahari"@id,
        "kalender solar"@id,
        "kalender syamsiah"@id,
        "syamsiah"@id,
        "tahun Syamsiah"@id,
        "陽暦"@ja,
        "Kalèndher solar"@jv,
        "Kalèndher srengéngé"@jv,
        "Kalèndher surya"@jv,
        "اکھتاب کیلینڈر"@ks,
        "شمسی کیلینڈر"@ks,
        "salnameya Rojê"@ku,
        "kalendar suria"@ms,
        "thài-iông-le̍k"@nan,
        "kalendarz solarny"@pl,
        "kalendarz zodiakalny"@pl,
        "solarkalender"@sv,
        "mwaka wa jua"@sw,
        "สุริยคติ"@th,
        "lịch Mặt Trời"@vi,
        "太阳历"@zh,
        "太阳历法"@zh,
        "陽曆"@zh ;
    p:P1417 wds:Q210953-8b89df0a-489f-fa12-4136-9ed5c11263b8 ;
    p:P18 wds:Q210953-2e34c85e-455c-8619-9b24-bbca58a05323 ;
    p:P2581 wds:Q210953-29556E5C-738A-45AA-B126-3E43897C8F15 ;
    p:P279 wds:Q210953-05d585eb-4137-0fb0-d8f6-36af722134c0 ;
    p:P31 wds:Q210953-56bab1a7-43f0-2693-573c-e10e54d0a8da ;
    p:P3417 wds:Q210953-7A970CFE-146E-407D-A782-A9D78BA0285F ;
    p:P3553 wds:Q210953-6B15E9EA-1A78-40DE-9362-8DB307EE28BF ;
    p:P373 wds:Q210953-9FA04FBF-C247-48A3-8875-C8EBC5ACFD4D ;
    p:P3827 wds:Q210953-7E9F843A-7C3B-470A-942A-041349EB7713 ;
    p:P4212 wds:Q210953-208F8E2F-6C8E-4ADF-89F2-91FC48F09DC4 ;
    p:P4342 wds:Q210953-7D0511DD-8D2E-4370-AA1A-8C79C13A52DA ;
    p:P4746 wds:Q210953-C9E3F28A-823B-4A2C-BE7F-01AE6EE912F1 ;
    p:P5008 wds:Q210953-888559F2-2DB2-40A2-943A-A023604F204A ;
    p:P6366 wds:Q210953-A48C38A8-7424-4B78-8737-54EABDD4D522 ;
    p:P646 wds:Q210953-A24A0125-B2DE-42C8-A55E-79EBA565C904 ;
    p:P8408 wds:Q210953-404FD5CD-9B0C-4FE0-B54A-D4F7126D049C ;
    p:P8814 wds:Q210953-35762704-25E6-4C0D-AD4B-898E84284A68 ;
    p:P8885 wds:Q210953-f4f14801-4ec1-2db8-2f6c-18154991177d ;
    p:P910 wds:Q210953-CF748ABD-F48C-4D32-B8B9-E2E1E94780F4 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00072673n> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtTs3ZinqQQU> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779363308> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SolarCalendar> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/15203741-n> ;
    wdt:P1417 "science/solar-calendar" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Calendario%20Solar.%20Piazza%20Vecchia.%20Bergamo-I%C3%B1aki%20Otsoa.%20CC.%20By%20ShA%20%24no-.jpg> ;
    wdt:P2581 "00072673n" ;
    wdt:P279 wd:Q12132 ;
    wdt:P31 wd:Q138579261 ;
    wdt:P3417 "Solar-Calendar" ;
    wdt:P3553 "19584918" ;
    wdt:P373 "Solar calendars" ;
    wdt:P3827 "solar-calendars" ;
    wdt:P4212 "pcrtTs3ZinqQQU" ;
    wdt:P4342 "solkalender" ;
    wdt:P4746 "136061" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P6366 "2779363308" ;
    wdt:P646 "/m/0pbq4" ;
    wdt:P8408 "SolarCalendar" ;
    wdt:P8814 "15203741-n" ;
    wdt:P8885 "태양력" ;
    wdt:P910 wd:Q9618052 .