@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q211003 rdfs:label "balaklawa"@af,
        "بلقلاوية"@ar,
        "বান্দৰ টুপী"@as,
        "pasamontañes"@ast,
        "balaklava"@az,
        "балаклава"@be,
        "Балаклава (шапка)"@bg,
        "বালাক্লাভা"@bn,
        "passamuntanyes"@ca,
        "kukla"@cs,
        "elefanthue"@da,
        "Sturmhaube"@de,
        "μπαλακλάβα (ένδυση)"@el,
        "balaclava"@en,
        "bivakhaŭbo"@eo,
        "pasamontañas"@es,
        "sukkmask"@et,
        "buru-beroki"@eu,
        "کلاه صورتپوش"@fa,
        "cagoule"@fr,
        "בלקלאווה"@he,
        "fantomka"@hr,
        "balaklava"@hu,
        "Բալակլավա"@hy,
        "Topeng ski"@id,
        "kagulo"@io,
        "passamontagna"@it,
        "目出し帽"@ja,
        "발라클라바"@ko,
        "rûpoşa zivistanê"@ku,
        "رووپۆشا زڤستانێ"@ku-arab,
        "rûpoşa zivistanê"@ku-latn,
        "balaklava"@lt,
        "фантомка"@mk,
        "ബാലക്ലാവ (മുഖംമൂടി)"@ml,
        "finlandshette"@nb,
        "bivakmuts"@nl,
        "finlandshette"@nn,
        "kominiarka"@pl,
        "balaclava"@pt,
        "cagulă"@ro,
        "балаклава"@ru,
        "fantomka"@sh,
        "බැලක්ලාවා"@si,
        "podkapa"@sl,
        "balaklava"@sq,
        "балаклава"@sr,
        "балаклава"@sr-ec,
        "balaklava"@sr-el,
        "balaklava"@sv,
        "பலக்லாவா"@ta,
        "หมวกไอ้โม่ง"@th,
        "kar maskesi"@tr,
        "балаклава"@uk,
        "اسکی ماسک"@ur,
        "巴拉克拉瓦头套"@zh,
        "巴拉克拉瓦頭套"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-02T03:16:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قلنسوة تغطي الرأس والعنق مع ترك الوجه أو جزئه مكشوفًا"@ar,
        "baş geyimi"@az,
        "Mütze, die Kopf und Hals umhüllt"@de,
        "cap covering the head and neck leaving the face revealed"@en,
        "gorro que cubre la cabeza y el cuello dejando la cara al descubierto"@es,
        "כובע המכסה את הצוואר והראש שמשאיר את הפנים חשופות"@he,
        "copricapo"@it,
        "hodeplagg som dekker det meste av ansiktet"@nb,
        "muts die het hele hoofd afdekt"@nl,
        "nakrycie głowy i twarzy"@pl,
        "gorro que se veste de forma ajustada na cabeça até o pescoço"@pt,
        "головной убор (вязаная шапка, шлем), закрывающий голову, лоб и лицо, оставляя небольшую прорезь для глаз"@ru,
        "rånarluva"@sv,
        "головний убір, котрий закриває шию і голову, залишаючи обличчя (частково) відкритим"@uk ;
    schema1:version 2539309405 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 51 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "البلاكلافيات"@ar,
        "البلاكلافية"@ar,
        "البلقلاويات"@ar,
        "البلقلاوية"@ar,
        "بلاكلافيات"@ar,
        "بلاكلافية"@ar,
        "بلقلاويات"@ar,
        "قناع"@ar,
        "balaklava (baş geyimi)"@az,
        "балаклава (галаўныя ўборы)"@be,
        "Balaclava"@de,
        "Balaklava"@de,
        "Hasskappe"@de,
        "Hassmaske"@de,
        "Kopfhaube"@de,
        "Oma"@de,
        "Schlupfmütze"@de,
        "Skimaske"@de,
        "Sturmmaske"@de,
        "Balaclava (clothing)"@en,
        "balaclava helmet"@en,
        "balaclava helmets"@en,
        "balaclavas"@en,
        "monkey cap"@en,
        "shiesty"@en,
        "shiesty masks"@en,
        "ski mask"@en,
        "balaklavumo"@eo,
        "bivakcxapo"@eo,
        "pasamontanas"@es,
        "کلاه دوچشمی"@fa,
        "کلاه صورت پوش"@fa,
        "کلاهٔ صورتپوش"@fa,
        "passe-montagne"@fr,
        "בלקלווה"@he,
        "מסיכת סקי"@he,
        "מסכת סקי"@he,
        "símaszk"@hu,
        "álcasapka"@hu,
        "めざし帽"@ja,
        "顔面覆"@ja,
        "балаклава"@mk,
        "balaklava"@nb,
        "finlandslue"@nb,
        "balaclava"@nl,
        "skimasker"@nl,
        "balaklava"@nn,
        "балаклава (головной убор)"@ru,
        "лыжная маска"@ru,
        "skijaška maska"@sh,
        "скијашка маска"@sr,
        "фантомка"@sr,
        "hjälmunderlag"@sv,
        "rånarluva"@sv,
        "skidmask"@sv ;
    p:P1014 wds:Q211003-9503A61C-F362-4A90-81CA-3DBA79AD38DE ;
    p:P11293 wds:Q211003-cebe11d7-4cb2-cf12-ab2f-484a83b35553 ;
    p:P11302 wds:Q211003-623CCEAC-241D-443E-B839-AA0ECC928A67 ;
    p:P11493 wds:Q211003-05B48D6C-DEB4-40C9-A5CC-C730869B0A1B ;
    p:P11924 wds:Q211003-D1767E78-5891-4DA1-8701-E32D7D797744 ;
    p:P12385 wds:Q211003-f3329747-a6a9-4b0c-8113-ae3ae1980518 ;
    p:P1296 wds:Q211003-903C641E-6587-4557-982A-A072DA145099 ;
    p:P13295 wds:Q211003-DD3F1D69-9709-45DE-A6D7-3B3AC292F6DD ;
    p:P13390 wds:Q211003-DF2B82A8-E02C-4E5F-BFE0-41686A8B3A11 ;
    p:P1343 wds:Q211003-086773E9-BBE4-47A5-B693-09F843517E6A,
        wds:Q211003-23c933d7-4315-4e9c-0e84-d604e7ca0fab,
        wds:Q211003-D0C83DF6-F865-4990-ABAE-F74D69BE9563 ;
    p:P13633 wds:Q211003-088db386-4d21-dd08-4c4e-4a7f9bcd91cc ;
    p:P138 wds:Q211003-58c8a723-4895-52a3-e12c-b2c05ad74330,
        wds:Q211003-85c2d182-4240-6332-b49b-11908eea1a4f ;
    p:P1705 wds:Q211003-2aa625d8-4a84-d670-45ba-aae9b10918bd ;
    p:P18 wds:Q211003-2B485CA7-9388-4D7E-B93C-51BA2AACA0D7,
        wds:Q211003-F257FCF6-8D71-45E6-B18F-0DCFE76D2D78 ;
    p:P1889 wds:Q211003-c93657f4-4c5e-0ef5-9803-04b284fbdc2f ;
    p:P279 wds:Q211003-60041ecd-4a55-a144-bc8d-ac0d6ff36295,
        wds:Q211003-64343EE3-103D-4701-B297-6D0082C682B2,
        wds:Q211003-7f70f0bf-41cc-5985-dacd-28cfdf26cc03 ;
    p:P373 wds:q211003-A0404B95-7E74-4FE7-AA54-A15AF81C9265 ;
    p:P3827 wds:Q211003-13178E94-A561-4E3E-B7B5-1252DA0779F4 ;
    p:P4527 wds:Q211003-f8d09fe1-4f10-cdcf-59e8-0033ba0145c1 ;
    p:P571 wds:Q211003-37171cb2-4126-c586-804a-69d1b98deb1e ;
    p:P6262 wds:Q211003-671b157d-43ad-9bc5-e6a8-5384a49426b9 ;
    p:P646 wds:Q211003-6B8616F1-45F2-4C43-8746-70DC9D83C8F5 ;
    p:P7749 wds:Q211003-5FF60B85-1D4C-4E11-B0E5-CCDDD349FED7,
        wds:Q211003-F5A273B5-83A8-4D66-99D7-B1A10FC640C6 ;
    p:P8309 wds:Q211003-C9D4A39B-C767-4C97-B0E7-B3135E5EFC36 ;
    p:P8514 wds:Q211003-5330FFB4-2617-4F38-A99F-DF0F03318988 ;
    p:P8519 wds:Q211003-66191804-8966-4f70-a5bb-1f993e3793c0 ;
    p:P8785 wds:Q211003-5F7336B8-4F98-41C6-9586-490E26A2580C ;
    p:P8814 wds:Q211003-AD73A6E6-CA9D-4801-B2E5-CC3EFBD48F84 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300210711> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296933> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/560050> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2348>,
        <https://nomenclature.info/nom/2350> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/91679> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02779830-n> ;
    wdt:P1014 "300210711" ;
    wdt:P11293 "724692011" ;
    wdt:P11302 "1786" ;
    wdt:P11493 "Q296933" ;
    wdt:P11924 "ski-mask" ;
    wdt:P12385 "passamuntanyes" ;
    wdt:P1296 "0130025" ;
    wdt:P13295 "3422830" ;
    wdt:P13390 "balaclava" ;
    wdt:P1343 wd:Q19538713,
        wd:Q28864320,
        wd:Q99982228 ;
    wdt:P13633 wd:Q23640 ;
    wdt:P138 wd:Q464512,
        wd:Q748363 ;
    wdt:P1705 "Balaclava"@en ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/20070102%20per%20erik%20strandberg%20balaclava%20arranged.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q53497891 ;
    wdt:P279 wd:Q14952,
        wd:Q645292,
        wd:Q850298 ;
    wdt:P373 "Balaclavas" ;
    wdt:P3827 "balaclavas" ;
    wdt:P4527 "560050" ;
    wdt:P571 "1854-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6262 "ru.apocalypse:Балаклава" ;
    wdt:P646 "/m/0151nd" ;
    wdt:P7749 "2348",
        "2350" ;
    wdt:P8309 "18-246231" ;
    wdt:P8514 "balaclava" ;
    wdt:P8519 "91679" ;
    wdt:P8785 "7501" ;
    wdt:P8814 "02779830-n" .

