@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q211423 rdfs:label "صايغ"@acm,
        "የወርቅ አንጥረኛ"@am,
        "صائغ ذهب"@ar,
        "الصايغ"@arz,
        "orfebre"@ast,
        "zərgər"@az,
        "ювелір"@be,
        "ювэлір"@be-tarask,
        "Златарство"@bg,
        "စင်းခမ်ꩻ"@blk,
        "স্বর্ণকার"@bn,
        "orfebre"@ca,
        "زێڕینگەر"@ckb,
        "quyumcı"@crh,
        "quyumcı"@crh-latn,
        "zlatník"@cs,
        "eurych"@cy,
        "guldsmed"@da,
        "Goldschmied"@de,
        "Goldschmied"@de-at,
        "Goldschmied"@de-ch,
        "salma maaloŋ"@dga,
        "χρυσοχόος"@el,
        "goldsmith"@en,
        "goldsmith"@en-ca,
        "goldsmith"@en-gb,
        "oraĵisto"@eo,
        "orfebre"@es,
        "kullassepp"@et,
        "urregin"@eu,
        "زرگر"@fa,
        "kultaseppä"@fi,
        "orfèvre"@fr,
        "gabha buí"@ga,
        "Òr-cheàrdaichean"@gd,
        "orfebre"@gl,
        "gaarn-oor"@gv,
        "צורף"@he,
        "सोनार"@hi,
        "zlatar"@hr,
        "aranyműves"@hu,
        "ոսկերիչ"@hy,
        "Pandai emas"@id,
        "gullsmiður"@is,
        "orafo"@it,
        "金細工職人"@ja,
        "ოქრომჭედელი"@ka,
        "зергер"@kk,
        "ಸೋನಗಾರ"@kn,
        "금세공인"@ko,
        "zêrker"@ku,
        "gov owr"@kw,
        "зергер"@ky,
        "aurifaber"@la,
        "Goldschmadd"@lb,
        "auksakalys"@lt,
        "zeltkalis"@lv,
        "kaihanga taonga koura"@mi,
        "кујунџија"@mk,
        "സ്വർണ്ണപ്പണി"@ml,
        "Алтны дархан"@mn,
        "सोनार"@mr,
        "Tukang emas"@ms,
        "arġentier (tad-deheb)"@mt,
        "ပန်းတိမ်"@my,
        "gullsmed"@nb,
        "goudsmid"@nl,
        "gullsmed"@nn,
        "gullsmed"@no,
        "złotnik"@pl,
        "سنیارا"@pnb,
        "κοεμτζής"@pnt,
        "زرګر"@ps,
        "ourives"@pt,
        "ourives"@pt-br,
        "orfevrier"@ro,
        "ювелир"@ru,
        "Orèfici"@scn,
        "gollečeahppi"@se,
        "Zlatarstvo"@sh,
        "zlatník"@sk,
        "zlatar"@sl,
        "tufuga fa'a-auro"@sm,
        "kollečeppi"@smn,
        "kåʹllrauʹddi"@sms,
        "кујунџија"@sr,
        "Кујунџија"@sr-ec,
        "Kujundžija"@sr-el,
        "Kamasan"@su,
        "guldsmed"@sv,
        "கொல்லர்"@ta,
        "కంసాలి"@te,
        "ช่างทอง"@th,
        "altynçy"@tk,
        "Kuyumcu"@tr,
        "зәркән"@tt,
        "ювелір"@uk,
        "سنار"@ur,
        "thợ kim hoàn"@vi,
        "goldismitan"@vo,
        "金匠"@yue,
        "金匠"@zh,
        "黄金加工"@zh-cn,
        "黄金加工"@zh-hans,
        "黃金加工"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-21T10:11:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "рамесьнік, які працуе з золатам ды іншымі каштоўнымі мэталамі"@be-tarask,
        "artesà que realitza objectes artístics d'or, plata i altres metalls preciosos"@ca,
        "řemeslník, který ručně zhotovuje zlaté šperky, klenoty nebo jiné předměty z drahých kovů"@cs,
        "gweithiwr metel sy'n arbenigo mewn gweithio gydag aur a metelau gwerthfawr eraill"@cy,
        "håndværker som arbejde med guld og lign materialer"@da,
        "Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt"@de,
        "Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt"@de-at,
        "Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt"@de-ch,
        "kuri tontonema naŋ sereŋ taa gɔɔloŋ kyaare ne salma toma ane kuri sonne mine"@dga,
        "metalworker who specializes in working with gold and other precious metals"@en,
        "metalworker who specializes in working with gold and other precious metals"@en-ca,
        "metalworker who specializes in working with gold and other precious metals"@en-gb,
        "artesano que labra objetos artísticos de oro, plata y otros metales preciosos"@es,
        "urre, zilar eta beste metalezko objektuak egiten dituen artisaua"@eu,
        "فلزکار دارای مهارت کار با طلا و سایر فلزات گرانبها"@fa,
        "artisan et marchand qui fabrique et qui vend des objets et autres ouvrages d’or et d’argent, de platine ou de tout métal précieux"@fr,
        "יצרן תכשיטים"@he,
        "nemesfémből ékszert késztő kézműves"@hu,
        "professione"@it,
        "금 및 기타 귀금속 작업을 전문으로 하는 금속가공인"@ko,
        "artifex qui aurum aliaque metalla nobilia perficere scit"@la,
        "persuna li taħdem id-deheb professjonalment"@mt,
        "အရောင်တင်ခြင်း"@my,
        "en smed som arbeider med edelmetaller, vanligvis for å lage og reparere smykker"@nb,
        "metaalbewerker gespecialiseerd in het maken van sieraden met edele metalen"@nl,
        "ślusarz specjalizujący się w obróbce złota i innych metali szlachetnych"@pl,
        "pessoa que trabalha vendendo ou consertanto artigos feitos em ouro"@pt,
        "pessoa que trabalha vendendo ou consertanto artigos feitos em ouro"@pt-br,
        "meșter care prelucrează obiecte de aur sau de alte metale prețioase"@ro,
        "hantverkare eller konstnär som tillverkar föremål av guld"@sv,
        "altın ve değerli madenleri işleyen kişi"@tr,
        "людина, що створює прикраси з дорогоцінних металів"@uk,
        "用金嚟整嘢嘅人"@yue ;
    schema1:version 2548106835 ;
    wikibase:identifiers 42 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 86 ;
    skos:altLabel "صائغ"@ar,
        "صناعة الذهب"@ar,
        "залатар"@be-tarask,
        "Златар"@bg,
        "stříbrnice"@cs,
        "stříbrník"@cs,
        "zlatnice"@cs,
        "gof aur"@cy,
        "Goldschmiedin"@de,
        "Goldschmiedin"@de-at,
        "Goldschmiedin"@de-ch,
        "Salma"@dga,
        "orifice"@es,
        "orífice"@es,
        "urregile"@eu,
        "طلاساز"@fa,
        "orfévre"@fr,
        "gabha óir"@ga,
        "órcheard"@ga,
        "órcheardaí"@ga,
        "צורפת"@he,
        "zlatarstvo"@hr,
        "ötvösművész"@hu,
        "artista orafo"@it,
        "artisti orafi"@it,
        "orafi"@it,
        "orefice"@it,
        "orefici"@it,
        "зергер жана"@ky,
        "Goldschmattesch"@lb,
        "auksakalė"@lt,
        "златар"@mk,
        "Goldsmith"@ml,
        "Goldsmithery"@ml,
        "ħaddiem tad-deheb"@mt,
        "ပန်းထိမ်"@my,
        "edelsmid"@nl,
        "kunstsmid"@nl,
        "sieraadontwerper"@nl,
        "γοεμτζής"@pnt,
        "κουιμτζής"@pnt,
        "aurífice"@pt,
        "ourive"@pt,
        "aurífice"@pt-br,
        "aurar"@ro,
        "orfevrar"@ro,
        "orfevru"@ro,
        "Orìfici"@scn,
        "zlatníčka"@sk,
        "kåʹllčeäʹpp"@sms,
        "Златар"@sr,
        "guldsmeder"@sv,
        "guldsmedja"@sv,
        "guldsmide"@sv,
        "золотар"@uk,
        "срібляр"@uk,
        "芭芭拉·戈德史密斯"@zh,
        "黄金加工"@zh ;
    p:P1014 wds:Q211423-0E642BBD-6905-4882-80BF-873B8EC756AB,
        wds:Q211423-240DF0EF-805C-4CCE-812E-A2EDBA343737 ;
    p:P1021 wds:Q211423-b21558c1-4aef-6bb5-de09-cd721fa5300c ;
    p:P1036 wds:Q211423-8443C861-DD64-4FF6-8F6D-9C5AF01148F1 ;
    p:P1043 wds:Q211423-4BB6420A-8BE7-45E8-95AA-A5BBC723535F ;
    p:P1056 wds:Q211423-c2fac993-43ab-1a33-e2b0-8af3c98a55a9,
        wds:Q211423-f90c4e09-4316-1555-1255-6ed0a007d05a ;
    p:P10913 wds:Q211423-EDC48BE8-E175-405F-A6E3-1BCB2EB1395B ;
    p:P12385 wds:Q211423-fa2ea396-2ec7-4ec4-b3c1-bee17d8fa2cb ;
    p:P12596 wds:Q211423-27E12452-72C8-4B9F-8A4E-2B26A5B94AF0 ;
    p:P1282 wds:Q211423-f9bb3ffe-4c78-d336-ca61-410f07efc71f ;
    p:P1296 wds:Q211423-222DFFB7-BB16-4BD5-8CD0-0F79DC497D73 ;
    p:P13204 wds:Q211423-03234D45-D252-49BA-BEE1-A2052744A02A ;
    p:P1343 wds:Q211423-23250D5E-D5E7-4B23-8A98-2EA719C1466D,
        wds:Q211423-6a75a5a8-befb-4158-93c6-ae50f03613be ;
    p:P13591 wds:Q211423-F28A3B0E-28A2-45DC-9D77-C2CE70CFC1DD ;
    p:P1366 wds:Q211423-432edaa4-42c7-4b7d-3514-2dffb7e1847e ;
    p:P13772 wds:Q211423-823EC70E-8AA6-4289-B3DC-945E01050E7E ;
    p:P1417 wds:Q211423-C9B4A7E9-BD7F-4544-9877-A0DCEDEBBE39 ;
    p:P14692 wds:Q211423-85B3B7B4-C695-4414-AC8D-4624AFCB1F4A ;
    p:P18 wds:Q211423-60290323-3BB6-42F3-A6DC-54D8583DF717,
        wds:Q211423-D447B51F-FD1B-4795-8D5F-FBF6C3C79587 ;
    p:P1889 wds:Q211423-43E4C70E-8914-4A59-8FA9-74BA43B9C653 ;
    p:P227 wds:Q211423-C4560E80-73BA-4B01-8624-C51328723E89,
        wds:Q211423-EDECD85F-9079-4802-B298-BCF3FE02FAAC ;
    p:P2347 wds:Q211423-664C0EE3-2CB3-4119-9913-3FF1CBE19017 ;
    p:P244 wds:Q211423-02627890-D55F-4494-8FE4-E1D1332A008D ;
    p:P2521 wds:Q211423-03ca2b2c-4af3-ad4a-6b91-bcbc8315d33d,
        wds:Q211423-0F400184-0731-46B0-B938-DE6F1BC3330D,
        wds:Q211423-111b4bee-4653-6caf-954e-e31b7e2ba1e9,
        wds:Q211423-3d847272-4532-94ea-cd09-70118577b5f0,
        wds:Q211423-450BA290-C7F4-4531-8700-BFFFE4EC98A3,
        wds:Q211423-4740a42c-4c19-e75d-8c20-853f3a35c6f8,
        wds:Q211423-55714fb0-4396-ca91-3407-4d383d1b6f46,
        wds:Q211423-838f79c1-42c1-70c4-f78e-1b1b356100d9,
        wds:Q211423-940B3E64-8194-4F54-8D27-A277EABC915C,
        wds:Q211423-B4AAAB3D-A50D-4063-B46C-694FEF4698B8,
        wds:Q211423-d1ad82e8-430a-aa1e-ca1e-1ab46fa589a7,
        wds:Q211423-ea8ae70d-494c-2915-5695-392607041446,
        wds:Q211423-f79496c4-41c5-921c-97bf-c5f6b405c4c0,
        wds:Q211423-fc5df20f-48aa-cc2c-d70f-1deb5e54b73d ;
    p:P268 wds:Q211423-56aa5a24-085b-4a11-a0da-5df166c3eb57 ;
    p:P279 wds:Q211423-972f4e40-41fb-b0fc-2b44-2a5a5439d662,
        wds:Q211423-C6BB5FAD-E128-4CE6-A9B1-88690C25A943,
        wds:Q211423-baf49d02-4ccc-7288-392f-b830fa73b0e3,
        wds:q211423-80B910B7-4B31-4B8F-AB60-023254E61F86 ;
    p:P31 wds:Q211423-618f13a5-46d5-d2ed-5bdd-9f8659e4cadf,
        wds:Q211423-b159ccf0-45b5-abde-b4db-e60b7d3984ec ;
    p:P3321 wds:Q211423-01f7705d-4f1e-4bfc-42ea-be812a123f81,
        wds:Q211423-58eeda83-46c0-b381-c8b3-9b86e9480a47,
        wds:Q211423-706F7409-CF3C-479F-884E-F4AC6E2D1E6B,
        wds:Q211423-8a138b2b-45fd-0cf4-0041-dd74297ef62d,
        wds:Q211423-D1E575AB-92B9-41F2-9E40-EA2F5B27956D,
        wds:Q211423-cfb05419-49d2-46a8-dc22-e138dd7e294e,
        wds:Q211423-fdd10d6c-46c1-8372-8c5c-558669ed1271 ;
    p:P3417 wds:Q211423-19414185-201C-4E87-A963-AE77CDC562F2 ;
    p:P373 wds:q211423-82282D32-65BB-4063-B844-821090292CF2 ;
    p:P3827 wds:Q211423-9EC1C251-9EAF-4612-8804-B72ED8843C4C ;
    p:P4212 wds:Q211423-20463A35-7091-43E6-AC18-D729C9682D58 ;
    p:P425 wds:Q211423-22a9512f-4c0b-a39b-af7a-9acaecb633ca,
        wds:q211423-75bb5906-4a58-3f92-fe2f-c28c00131762 ;
    p:P4652 wds:Q211423-a758490b-42d2-5a3e-1a44-1431026a79cf ;
    p:P5008 wds:Q211423-6450BE26-23F5-46E8-ACBE-3E1EB97114F9,
        wds:Q211423-7D0B896F-0119-40C2-8329-F5C545409203 ;
    p:P508 wds:Q211423-2cdb3c57-4f4d-47d9-b6be-08f1a82fde90 ;
    p:P5806 wds:Q211423-A422A766-0614-4AFE-AC42-0394562B24FA ;
    p:P6186 wds:Q211423-31824977-6DE2-4BE7-8E33-E05F59AC709C ;
    p:P6293 wds:Q211423-02f85d07-420c-8d1e-d431-85e40a509a5f ;
    p:P646 wds:Q211423-37AD10A1-5DA1-457A-9B1F-60F74600DAFB ;
    p:P6706 wds:Q211423-D4083A49-1554-4670-BC70-5989C4F484AE ;
    p:P691 wds:Q211423-C22409BE-35C5-4913-A7B7-F3EF2525D2F8,
        wds:q211423-877E9E5C-338A-444C-AB17-C8614B10D455 ;
    p:P8168 wds:Q211423-A14BA140-A7E8-45F0-A003-A3109E72BEFC ;
    p:P8189 wds:Q211423-64F817BD-1292-4EC2-A6CE-6859DAF27A4F ;
    p:P8283 wds:Q211423-4CD3A7A4-4C78-45CD-9657-E74A61EDC0D2 ;
    p:P8309 wds:Q211423-e2504fc9-4f47-d044-4889-a21ef453126e ;
    p:P8313 wds:Q211423-CA11DAF8-6A47-445D-B79D-0F9768731222 ;
    p:P8519 wds:Q211423-1862B801-85D7-41CB-9D08-C40787F9B6BB,
        wds:Q211423-F9A04C55-143F-46FC-A204-9A45590DB3FB ;
    p:P8590 wds:Q211423-6F0B7706-1330-40DF-BEEB-5CD3B9DCEDA9 ;
    p:P8814 wds:Q211423-68139113-378A-4BF6-8254-E4B2C1BC6E50 ;
    p:P910 wds:Q211423-2d7d2c5e-49ca-20dd-822f-993039233579 ;
    p:P9322 wds:Q211423-1E6134C7-F69E-4D6C-8F59-D7C956371791,
        wds:Q211423-8690A7F2-C35C-455B-89E1-6E33D0AD4C66 ;
    p:P9495 wds:Q211423-A7DC3B4C-0C31-4F88-9303-2383640CEE70,
        wds:Q211423-D2C5E620-C337-45D9-99B0-A9AC4E00239F ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025319>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300025409> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q16187> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4157878-8>,
        <https://d-nb.info/gnd/4648264-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p18613> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85055780> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11936903f#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtqoYBDTzXfp> ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/8a007cd3-ba40-4c55-b238-587bd59e74b2> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/12967> ;
    wdtn:P5806 <http://snomed.info/id/137465003> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y102787> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q36593> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/290>,
        <https://data.rkd.nl/thesau/63714> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10156135-n> ;
    wdt:P1014 "300025319",
        "300025409" ;
    wdt:P1021 "93522" ;
    wdt:P1036 "739.22092" ;
    wdt:P1043 "100437" ;
    wdt:P1056 wd:Q161439,
        wd:Q851782 ;
    wdt:P10913 "f8/mt815/21734/21790/4890/5260/13523/13063" ;
    wdt:P12385 "orfebre-0" ;
    wdt:P12596 "3930" ;
    wdt:P1282 "craft=goldsmith" ;
    wdt:P1296 "0128108" ;
    wdt:P13204 "mspfnkww" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q124737635 ;
    wdt:P13591 "concept/c7132a9d-4b08-466e-b0ed-14f7f7719766" ;
    wdt:P1366 wd:Q141108279 ;
    wdt:P13772 "goldsmiths" ;
    wdt:P1417 "art/goldsmith" ;
    wdt:P14692 "Q16187" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Goldschmiedewerkstatt.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Goldworker%20in%20Baghdad.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2216340 ;
    wdt:P227 "4157878-8",
        "4648264-7" ;
    wdt:P2347 "18613" ;
    wdt:P244 "sh85055780" ;
    wdt:P2521 "صائغة ذهب"@ar,
        "orfebre"@ast,
        "zlatnice"@cs,
        "Goldschmiedin"@de,
        "oraĵistino"@eo,
        "orfèvre"@fr,
        "orfebre"@gl,
        "צורפת"@he,
        "orafa"@it,
        "Goldschmattesch"@lb,
        "auksakalė"@lt,
        "orfevrieră"@ro,
        "zlatníčka"@sk,
        "ювелірка"@uk ;
    wdt:P268 "11936903f" ;
    wdt:P279 wd:Q130602429,
        wd:Q2519376,
        wd:Q336221,
        wd:Q838566 ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q778000 ;
    wdt:P3321 "Goldschmied"@de,
        "צורף"@he,
        "orafo"@it,
        "Goldschmadd"@lb,
        "auksakalys"@lt,
        "orfevrier"@ro,
        "zlatník"@sk ;
    wdt:P3417 "Goldsmith" ;
    wdt:P373 "Goldsmiths" ;
    wdt:P3827 "goldsmithing" ;
    wdt:P4212 "pcrtqoYBDTzXfp" ;
    wdt:P425 wd:Q11202319,
        wd:Q161439 ;
    wdt:P4652 "8a007cd3-ba40-4c55-b238-587bd59e74b2" ;
    wdt:P5008 wd:Q110249806,
        wd:Q133270020 ;
    wdt:P508 "12967" ;
    wdt:P5806 "137465003" ;
    wdt:P6186 wd:Q59576155 ;
    wdt:P6293 "Y102787" ;
    wdt:P646 "/m/01vt07" ;
    wdt:P6706 "òrafo" ;
    wdt:P691 "ph218843",
        "ph567288" ;
    wdt:P8168 "Q36593" ;
    wdt:P8189 "987007533648005171" ;
    wdt:P8283 "7313" ;
    wdt:P8309 "18-214099" ;
    wdt:P8313 "guldsmed" ;
    wdt:P8519 "290",
        "63714" ;
    wdt:P8590 "6768" ;
    wdt:P8814 "10156135-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7032104 ;
    wdt:P9322 "0370710-zlatnice",
        "0370711-zlatnici" ;
    wdt:P9495 "term/46569828-0234-4338-9490-A90B4D25E649",
        "term/74BA43BB-4E4A-4E11-8511-551B0AC04465" .