@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2117274 rdfs:label "Герберга Бабенберг"@be,
        "Helbirga d'Àustria"@ca,
        "Helbirga Babenberská"@cs,
        "Gerberga von Österreich"@de,
        "Γερβέργη της Αυστρίας"@el,
        "Helbirga of Austria"@en,
        "Helbirga Austriakoa"@eu,
        "Gerberge d’Autriche"@fr,
        "ゲルベルガ・フォン・バーベンベルク"@ja,
        "Gerberga van Oostenrijk"@nl,
        "Helbirga Babenberg"@pl,
        "Gerberga de Babenberg"@ro,
        "Герберга Бабенберг"@ru,
        "Helbirga Babenberška"@sl,
        "Helbirga of Austria"@sq,
        "Helbirga av Österrike"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-03-23T01:16:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "česká kněžna"@cs,
        "Herzogin von Böhmen"@de,
        "Δούκισσα της Βοημίας"@el,
        "Duchess of Bohemia"@en,
        "ducesă a Boemiei"@ro ;
    schema1:version 2474718766 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Gerberga von Babenberg"@de,
        "Gerberga von Böhmen"@de,
        "Gerbirg"@de,
        "Helbirga"@de,
        "Γερβέργη του Μπάμπενμπεργκ"@el,
        "Gerberg Babenberg"@en,
        "Gerberga of Austria"@en,
        "Gerberga von Babenberg"@en,
        "Gerberga de Austria"@ro,
        "Gerberga de Boemia"@ro ;
    p:P106 wds:Q2117274-fd51d66b-8054-4ccd-8ae9-9be57f5c3dad ;
    p:P1185 wds:Q2117274-4FECBC30-F5DA-4C2C-8E26-D4F02E1302DB ;
    p:P13876 wds:Q2117274-C1881EB9-E63D-443B-9E2D-10EB0DE94A1B ;
    p:P18 wds:Q2117274-96A1D62C-B27F-4F0E-9A15-0BD25868E919 ;
    p:P1819 wds:Q2117274-2E00A2DD-353B-4C18-BC06-C9FB46FF4EA0 ;
    p:P21 wds:q2117274-40380158-84F6-4AA8-8CD9-8F41A74EA7FE ;
    p:P22 wds:q2117274-46973564-4030-4981-ABAF-07B1B17F8647 ;
    p:P25 wds:q2117274-38BBB89F-B300-4C1C-8961-C5C7BCB34AD0 ;
    p:P26 wds:Q2117274-8FD6843C-FFBA-4D94-94F4-4060F026CE6B,
        wds:Q2117274-DE268AB2-0C7F-46EA-8020-BA5CDC35CA84 ;
    p:P2949 wds:Q2117274-df5d9bbd-4a08-b1dd-dcbc-1a51b66f64be ;
    p:P31 wds:Q2117274-FA6A407F-B55E-4F62-A912-7C235D9A5EB0 ;
    p:P3373 wds:Q2117274-2F0E1B97-3498-4E9D-80B9-819BCCD0C67E,
        wds:Q2117274-3802497F-74CF-4427-A592-27743739F9D4,
        wds:Q2117274-E533289A-907B-4896-8EA0-199FD816ACE5 ;
    p:P373 wds:Q2117274-ABED637F-D37B-4D82-A554-3ACB01C4E1F6 ;
    p:P40 wds:Q2117274-8C5622CF-8FD9-4F5D-B61D-B69EAA33EC72,
        wds:q2117274-D0C4B8F3-8AAB-4C9B-A1C2-211B6EE3CDF8 ;
    p:P4159 wds:Q2117274-0D98012B-92A0-48C1-BC3A-D8EE1659586C,
        wds:Q2117274-CF658856-12EB-4559-9E3B-0F71D469D946 ;
    p:P4638 wds:Q2117274-C44928B0-3773-498A-98ED-4F98B820F423 ;
    p:P53 wds:Q2117274-1D46536C-6D3F-498D-9A51-54022C319757 ;
    p:P569 wds:Q2117274-3edcebf5-bd14-4e32-9378-5a461f9ebe7e ;
    p:P570 wds:Q2117274-33e19212-45c7-9c0d-5360-afdc2ca503d2,
        wds:Q2117274-EC203595-E195-4BAA-B0C8-05D61051E470 ;
    p:P6228 wds:Q2117274-88bd2fe1-4ab5-0830-9771-5e2a90fa4cf1 ;
    p:P646 wds:Q2117274-2E1535E1-B964-4D97-9F60-084E9A8E018D ;
    p:P735 wds:Q2117274-4f09d27b-4f75-f31e-4ebf-25f26c2bf0b6 ;
    p:P7929 wds:Q2117274-1A71E4C9-69D2-43F0-8179-1ACEE97E312D ;
    p:P8172 wds:Q2117274-B3C9B7E3-8836-4EF5-975D-E7543F44D6AB ;
    p:P97 wds:Q2117274-4E27A353-4FD2-4C12-9622-07B3A0E669DB ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.397> ;
    wdt:P106 wd:Q191808 ;
    wdt:P1185 "451869" ;
    wdt:P13876 "4103" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helpirka%20of%20Austria%2C%20duchess%20of%20Bohemia.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00330328" ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q304409 ;
    wdt:P25 wd:Q268004 ;
    wdt:P26 wd:Q453056 ;
    wdt:P2949 "Babenberg-23" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q12021408,
        wd:Q20755647,
        wd:Q349086 ;
    wdt:P373 "Helbirga of Babenberg, Duchess of Bohemia" ;
    wdt:P40 wd:Q12023633,
        wd:Q332845 ;
    wdt:P4159 "Helbirga_of_Austria_(1)",
        "Princess_Gerberge_Or_Helbirg_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11407.htm#i114069" ;
    wdt:P53 wd:Q522698 ;
    wdt:P569 "1050-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1142-07-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "43030" ;
    wdt:P646 "/m/0j3gyhz" ;
    wdt:P735 wd:Q23930997 ;
    wdt:P7929 "p=gerberge;n=von babenberg" ;
    wdt:P8172 "dw.397" ;
    wdt:P97 wd:Q4593319 .