@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q212340 rdfs:label "To Kill a Mockingbird"@af,
        "أن تقتل طائرا بريئا"@ar,
        "টু কিল এ মকিংবাৰ্ড"@as,
        "Beendos me zo gonaytar (suterot)"@avk,
        "Bülbülü öldürmək"@az,
        "Забіць перасьмешніка"@be-tarask,
        "Да убиеш присмехулник"@bg,
        "টু কিল আ মকিংবার্ড"@bn,
        "Ubiti pticu rugalicu"@bs,
        "Matar un rossinyol"@ca,
        "Jako zabít ptáčka"@cs,
        "To Kill a Mockingbird"@cy,
        "Dræb ikke en sangfugl"@da,
        "Wer die Nachtigall stört"@de,
        "To Kill a Mockingbird"@en,
        "To Kill a Mockingbird"@eo,
        "Matar un ruiseñor"@es,
        "Tappa laulurästast"@et,
        "To Kill a Mockingbird"@eu,
        "کشتن مرغ مقلد"@fa,
        "Kuin surmaisi satakielen"@fi,
        "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur"@fr,
        "To Kill a Mockingbird"@ga,
        "אל תיגע בזמיר"@he,
        "टू किल अ मॉकिंगबर्ड"@hi,
        "Ubiti pticu rugalicu"@hr,
        "Ne bántsátok a feketerigót!"@hu,
        "Ծաղրասարյակ սպանելը"@hy,
        "To Kill a Mockingbird"@id,
        "Að drepa hermikráku"@is,
        "Il buio oltre la siepe"@it,
        "アラバマ物語"@ja,
        "ნუ მოკლავ ჯაფარას"@ka,
        "앵무새 죽이기"@ko,
        "ٹُکِل اےٚ موکِنٛگ بٲرٛڈ"@ks,
        "Куудул чымчыкты өлтүрүү"@ky,
        "Avem occidere mimicam"@la,
        "Nežudyk strazdo giesmininko"@lt,
        "Kas nogalina lakstīgalu..."@lv,
        "Да се убие птицата подбивница"@mk,
        "റ്റു കിൽ എ മോക്കിങ്ങ്ബേർഡ്"@ml,
        "टू किल अ मॉकिंगबर्ड (कादंबरी)"@mr,
        "Enggang Lalu Ranting Patah"@ms,
        "اڠݢڠ لالو رنتيڠ ڤاته"@ms-arab,
        "ကဗျာကိုသတ်ရန်"@my,
        "مرغمینای بکوشتن"@mzn,
        "Drep ikke en sangfugl"@nb,
        "To Kill a Mockingbird"@nl,
        "ਟੂ ਕਿੱਲ ਏ ਮੌਕਿੰਗਬਰਡ"@pa,
        "Zabić drozda"@pl,
        "To Kill a Mockingbird"@pt,
        "Să ucizi o pasăre cântătoare"@ro,
        "Убить пересмешника"@ru,
        "Ubiti pticu rugalicu"@sh,
        "Ubiti ptico oponašalko"@sl,
        "Të vrasësh zogun përqeshës"@sq,
        "Убити птицу ругалицу"@sr,
        "Убити птицу ругалицу"@sr-ec,
        "Ubiti pticu rugalicu"@sr-el,
        "Dödssynden"@sv,
        "டு கில் எ மாக்கிங் பேர்ட்"@ta,
        "టు కిల్ అ మాకింగ్ బర్డ్"@te,
        "ผู้บริสุทธิ์"@th,
        "Bülbülü Öldürmek"@tr,
        "Убити пересмішника"@uk,
        "نغمے کا قتل (ناول)"@ur,
        "Mazaxchini oʻldirish"@uz,
        "Giết con chim nhại"@vi,
        "杀死一只知更鸟"@zh,
        "杀死一只知更鸟"@zh-cn,
        "杀死一只知更鸟"@zh-hans,
        "殺死一隻知更鳥"@zh-hant,
        "梅岡城故事"@zh-hk,
        "杀死一只知更鸟"@zh-sg,
        "梅岡城故事"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T13:01:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية"@ar,
        "হাৰ্পাৰ লীৰ দ্বাৰা ৰচিত ইংৰাজী উপন্যাস"@as,
        "раман Гарпэр Лі"@be-tarask,
        "román od Harper Leeové"@cs,
        "Roman von Harper Lee"@de,
        "novel by Harper Lee"@en,
        "romano de Harper Lee"@eo,
        "novela de Harper Lee"@es,
        "Harper Lee romaan"@et,
        "Harper Leen esikoisromaani vuodelta 1960"@fi,
        "roman de Harper Lee"@fr,
        "רומן מאת הרפר לי"@he,
        "Harper Lee regénye"@hu,
        "Skáldsaga eftir Harper Lee"@is,
        "romanzo scritto da Harper Lee"@it,
        "하퍼 리의 소설"@ko,
        "ناول"@ks,
        "novel nukilan Harper Lee"@ms,
        "نوۏل نوکيلن هرڤر لي"@ms-arab,
        "roman"@nb,
        "boek van Harper Lee"@nl,
        "powieść obyczajowa amerykańskiej pisarki Harper Lee"@pl,
        "livro de Harper Lee"@pt,
        "roman de Harper Lee din 1960"@ro,
        "роман Харпер Ли"@ru,
        "roman av Harper Lee"@sv,
        "ఆంగ్ల నవల"@te,
        "นวนิยาย ประพันธ์โดยฮาร์เปอร์ ลี"@th,
        "Amerikalı yazar Harper Lee'nin romanı"@tr,
        "Harper Lee qalamiga mansub roman"@uz,
        "tiểu thuyết của Harper Lee"@vi,
        "哈珀·李小说"@zh ;
    schema1:version 2557663392 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 68 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "أن تقتل عصفوراً محاكياً"@ar,
        "To Kill a Mockingbird"@da,
        "To Kill A Mockingbird"@de,
        "Matar a un ruiseñor"@es,
        "Para matar a un ruiseñor"@es,
        "Para matar un ruiseñor"@es,
        "To kill a mockingbird"@fi,
        "אל תגע בזמיר"@he,
        "Սարյակ մի սպանիր ..."@hy,
        "Kas nogalina lakstīgalu"@lv,
        "Kas nogalina lakstīgalu ..."@lv,
        "To Kill a Mockingbird"@lv,
        "To kill a mockingbird"@ml,
        "റ്റു കിൽ എ മോക്കിങ്ബേഡ്"@ml,
        "Spaar de spotvogels"@nl,
        "O Sol é Para Todos"@pt,
        "To Kill a Mockingbird"@ro,
        "To Kill a Mockingbird"@ru,
        "To Kill A Mockingbird"@sr,
        "Као да убијеш дрозда"@sr,
        "To kill a mockingbird"@sv,
        "டு கில் எ மாக்கிங் பெர்ட்"@ta,
        "டு கில் எ மோக்கிங் பெர்ட்"@ta,
        "டூ கில் எ மாக்கிங் பேர்ட்"@ta,
        "ฆ่าม็อกกิ้งเบิร์ด"@th,
        "ทูคิลอะม็อกกิงเบิร์ด"@th,
        "To Kill a Mockingbird"@uz,
        "Giết chết một con chim mốc-kinh"@vi,
        "To Kill a Mockingbird"@vi,
        "杀死一只反舌鸟"@zh,
        "梅崗城故事"@zh ;
    p:P10319 wds:Q212340-61605c0e-4363-45a8-5f7d-f26f88a4def0 ;
    p:P10688 wds:Q212340-2D48C53B-688E-4136-8BEF-CDEF7E18D8F7 ;
    p:P1085 wds:Q212340-bb865738-4ad0-cb20-3942-e538458f8b99 ;
    p:P123 wds:Q212340-c50b613a-4aaf-29ca-34ae-10b4bf883f46 ;
    p:P136 wds:Q212340-26AE57E9-B983-41CF-891B-445793C455F2,
        wds:Q212340-5c1436c1-4d64-886e-e0b3-1f88c5ffc85f,
        wds:Q212340-8d81d9ee-48f0-6a9f-6b20-8132d857ce35,
        wds:Q212340-c8a802aa-4504-669e-cf1d-b2a19f19e5ee ;
    p:P13772 wds:Q212340-B5987085-056F-47CD-AA0D-A71A46AB44F0 ;
    p:P1411 wds:Q212340-8EB416A2-2A3F-4E0E-93A0-85473FCA8D87 ;
    p:P1417 wds:Q212340-BB32589C-CFFE-4282-AA11-3CB1A950DD1F ;
    p:P14537 wds:Q212340-134B102A-0710-4A1F-ACAB-02A5E41AE1D4,
        wds:Q212340-2CD5B59C-254A-4C59-B133-353FC7C6BB49 ;
    p:P1476 wds:Q212340-722559f9-4d59-f411-29a0-01505ca48794 ;
    p:P1552 wds:Q212340-7F37E1F4-944A-4C13-9AED-F6B13E52B018 ;
    p:P156 wds:Q212340-854C0B89-5A85-479D-B147-1624C05F6870 ;
    p:P1617 wds:Q212340-CB2907ED-D5BA-4230-9EC6-3F7C3043BE5F ;
    p:P166 wds:Q212340-16E85A1D-F40D-4B7B-936A-4805B7C9204A ;
    p:P18 wds:Q212340-2419ea09-40d7-5680-3318-a8b7bcbef01a ;
    p:P1889 wds:Q212340-8D0BAA7D-669B-49D8-A026-38413F6AEF3C ;
    p:P1922 wds:Q212340-e7ec57a8-4f2b-4975-88e2-9ca34b45ad41 ;
    p:P214 wds:Q212340-9459FEFD-029A-46AD-BCC6-A2B4721566D0 ;
    p:P227 wds:Q212340-E7A25979-90E9-48C6-867E-0F439130AF09 ;
    p:P2408 wds:Q212340-f0376e5c-459c-9c34-d458-4f03b35b9e5a ;
    p:P244 wds:Q212340-EC529978-BEF1-4964-B5B2-0B4626B0CAE6 ;
    p:P268 wds:Q212340-44C1EC5D-0886-4A79-A375-2489BAFC0215 ;
    p:P269 wds:Q212340-3113731E-7DB8-483C-99EE-A473FF2A132A ;
    p:P31 wds:Q212340-46D496F0-FEC7-4B5C-87C4-9F3FA0624343 ;
    p:P3417 wds:Q212340-e2d1d573-4389-3f9d-5f1f-e93c4d25b5cb ;
    p:P3553 wds:Q212340-DAB200CF-BF2F-4B6C-A852-43875BFA578B ;
    p:P3569 wds:Q212340-7AAEB209-7013-41E3-BAFF-DE530361A565 ;
    p:P3959 wds:Q212340-228a2556-4feb-5ad9-07b0-fed088695071,
        wds:Q212340-5060e19b-4d54-555f-5d1c-11a1b117270c,
        wds:Q212340-a71c2d66-4276-9ee3-1b1a-6fb3005b8b8b,
        wds:Q212340-aa639483-43c4-7783-e7e1-218d3b506d80,
        wds:Q212340-f1c79062-4834-e4f7-25d3-5a7185c0723e,
        wds:Q212340-f895f18d-4ee1-3e3c-c1dd-fc98cdf8fb7a ;
    p:P407 wds:Q212340-22085684-4d39-c485-cdcc-7fd2e63b1cd3 ;
    p:P409 wds:Q212340-B638766E-7770-4AA0-9C06-859F2DA5093E ;
    p:P495 wds:Q212340-3B0BBF0B-2D22-4245-BEDE-8C40192FDF40 ;
    p:P4969 wds:Q212340-95ad6daa-4c72-0c4a-23bf-7fda8f69a17a,
        wds:Q212340-B3223FBD-8865-4AE9-9CE3-CE11C8331E43 ;
    p:P50 wds:q212340-F970A6E0-293D-4628-8F24-E3868EC46740 ;
    p:P577 wds:Q212340-403A878E-250B-4D99-BC0F-190922F14511 ;
    p:P6216 wds:Q212340-f30df99d-4a80-fc1b-a7c7-d573db155d1a ;
    p:P646 wds:Q212340-478CD583-F42A-4677-9474-41E4696F6B97 ;
    p:P648 wds:Q212340-5ce897f6-46a0-949e-122c-ce6499b59a64 ;
    p:P674 wds:Q212340-1d5bd283-46e0-e5e1-6141-dfc53e7cf814,
        wds:Q212340-88b63d79-48f9-6966-fd10-c8d51ea03472,
        wds:Q212340-ec45dab7-4f4d-0367-515d-21328ce3825e,
        wds:Q212340-f503cc78-472e-9a87-6d9f-4ec24df2f160 ;
    p:P6839 wds:Q212340-58C359B1-FCC1-4623-9250-DCF626E70174 ;
    p:P7150 wds:Q212340-a62f9999-4ef7-8dce-34c6-48b5475954b9 ;
    p:P7439 wds:Q212340-A44CB8AF-C6E9-4594-8C16-CC7B590E9F96 ;
    p:P747 wds:Q212340-b0b1b2b2-4804-fba1-7eff-f0b3cc44b62b ;
    p:P7937 wds:Q212340-7D57A961-CD30-4B74-9846-D57F85D5EACF ;
    p:P8189 wds:Q212340-AC1F40F7-824E-42E0-9DF3-9B1A84BCA36C ;
    p:P8359 wds:Q212340-810211D1-5A13-4884-A6AE-0386EFF2B026 ;
    p:P8383 wds:Q212340-42177801-7479-45D6-9174-919DF4DF5682 ;
    p:P840 wds:Q212340-5cd83b0f-4a4c-0423-d85c-b2fd42b81d7e,
        wds:Q212340-98889EEC-871F-475A-9067-8EB83372626A ;
    p:P910 wds:Q212340-5D11BC1B-4AA1-48AD-B18E-94EF3A2181B1 ;
    p:P921 wds:Q212340-4077c741-403a-5187-0ba1-117b818624b6 ;
    p:P949 wds:Q212340-5ce89868-46ad-3dac-57ef-9fc4e0a9fcf9 ;
    p:P973 wds:Q212340-EC4BADB2-3827-4BED-BEB1-91C3630120B2 ;
    p:P9821 wds:Q212340-1D8A3EDC-0492-48DC-BF60-7AFF46FDF503 ;
    p:P989 wds:Q212340-E26AA70E-3492-4BD1-8A19-378930D0DC12 ;
    p:P9918 wds:Q212340-7520321c-4261-8a53-ca1f-04b7434b82ca ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/5a01ada6-1217-45eb-ba8f-8b4d67297476#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/175855105> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4316715-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n89106565> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16612298t#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/061654167/id> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL3140834W> ;
    wdt:P10319 "1145545" ;
    wdt:P10688 "730" ;
    wdt:P1085 "3092" ;
    wdt:P123 wd:Q110280378 ;
    wdt:P136 wd:Q104100753,
        wd:Q121402544,
        wd:Q223945,
        wd:Q276709 ;
    wdt:P13772 "to-kill-a-mockingbird" ;
    wdt:P1411 wd:Q3873147 ;
    wdt:P1417 "topic/To-Kill-a-Mockingbird" ;
    wdt:P14537 "z9wyk7h",
        "zc6ftv4" ;
    wdt:P1476 "To Kill a Mockingbird"@en ;
    wdt:P1552 wd:Q5248657 ;
    wdt:P156 wd:Q18949486 ;
    wdt:P1617 "5a01ada6-1217-45eb-ba8f-8b4d67297476" ;
    wdt:P166 wd:Q833633 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/To%20Kill%20a%20Mockingbird%20%28first%20edition%20cover%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q177922 ;
    wdt:P1922 "When he was nearly thirteen, my brother Jem got his arm badly broken at the elbow."@en ;
    wdt:P214 "175855105" ;
    wdt:P227 "4316715-9" ;
    wdt:P2408 wd:Q35702 ;
    wdt:P244 "n89106565" ;
    wdt:P268 "16612298t" ;
    wdt:P269 "061654167" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3417 "To-Kill-a-Mockingbird-1960-book" ;
    wdt:P3553 "19849282" ;
    wdt:P3569 "literatuur-internationaal/to-kill-a-mockingbird" ;
    wdt:P3959 "001979704",
        "002189776",
        "002259847",
        "002325976",
        "002748410",
        "003853560" ;
    wdt:P407 wd:Q7976 ;
    wdt:P409 "36297440" ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P4969 wd:Q177922,
        wd:Q55635945 ;
    wdt:P50 wd:Q182658 ;
    wdt:P577 "1960-07-11T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q50423863 ;
    wdt:P646 "/m/0jqbz" ;
    wdt:P648 "OL3140834W" ;
    wdt:P674 wd:Q107517605,
        wd:Q113127173,
        wd:Q113128346,
        wd:Q525777 ;
    wdt:P6839 "Literature/ToKillAMockingbird" ;
    wdt:P7150 "Lawyers, I suppose, were children once."@en ;
    wdt:P7439 "186604" ;
    wdt:P747 wd:Q125657670 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007590418405171" ;
    wdt:P8359 "813.54" ;
    wdt:P8383 "3275794" ;
    wdt:P840 wd:Q173,
        wd:Q49042 ;
    wdt:P910 wd:Q7305266 ;
    wdt:P921 wd:Q8461 ;
    wdt:P949 "001787302" ;
    wdt:P973 <http://movies.nytimes.com/2011/05/13/movies/hey-boo-harper-lee-and-to-kill-a-mockingbird.html> ;
    wdt:P9821 "6240" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-To%20Kill%20a%20Mockingbird.ogg> ;
    wdt:P9918 "AK01800004" .