@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q212905 rdfs:label "Certines"@af,
        "Certines"@an,
        "سيرتينس، أين"@ar,
        "سيرتينس"@arz,
        "Certines"@ast,
        "Sertin"@az,
        "Certines"@bar,
        "Certines"@bm,
        "Certines"@br,
        "Certines"@bug,
        "Certines"@ca,
        "СегӀтин"@ce,
        "Certines"@ceb,
        "Certines"@co,
        "Certines"@cs,
        "Certines"@cy,
        "Certines"@da,
        "Certines"@de,
        "Certines"@de-at,
        "Certines"@de-ch,
        "Certines"@diq,
        "Certines"@en,
        "Certines"@en-ca,
        "Certines"@en-gb,
        "Certines"@eo,
        "Certines"@es,
        "Certines"@et,
        "Certines"@eu,
        "سرتین"@fa,
        "Certines"@fi,
        "Certines"@fo,
        "Certines"@fr,
        "Certines"@frc,
        "Essartenna"@frp,
        "Certines"@fur,
        "Certines"@ga,
        "Certines"@gd,
        "Certines"@gl,
        "Certines"@gsw,
        "Certines"@hr,
        "Certines"@hu,
        "Սերտին"@hy,
        "Certines"@ia,
        "Certines"@id,
        "Certines"@ie,
        "Certines"@io,
        "Certines"@is,
        "Certines"@it,
        "セルティーヌ"@ja,
        "Certines"@jam,
        "Certines"@kaa,
        "Certines"@kab,
        "Certines"@kg,
        "Certines"@kl,
        "세르틴"@ko,
        "Certines"@ku,
        "Certines"@la,
        "Certines"@lb,
        "Certines"@li,
        "Certines"@lij,
        "Certines"@lld,
        "Certines"@lmo,
        "Certines"@lt,
        "Certines"@lv,
        "Certines"@mg,
        "Certines"@min,
        "Certines"@ms,
        "Certines"@mul,
        "Certines"@nan,
        "Certines"@nap,
        "Certines"@nb,
        "Certines"@nds,
        "Certines"@nds-nl,
        "Certines"@nl,
        "Certines"@nn,
        "Certines"@nrm,
        "Certines"@oc,
        "Certines"@pam,
        "Certines"@pap,
        "Certines"@pcd,
        "Certines"@pl,
        "Certines"@pms,
        "Certines"@prg,
        "Certines"@pt,
        "Certines"@pt-br,
        "Certines"@rgn,
        "Certines"@rm,
        "Certines"@ro,
        "Сертин"@ru,
        "Certines"@sc,
        "Certines"@scn,
        "Certines"@sco,
        "Certines"@se,
        "Certines"@sh,
        "Certines"@sk,
        "Сертен"@sr,
        "Сертен"@sr-ec,
        "Serten"@sr-el,
        "Certines"@sv,
        "Certines"@sw,
        "Certines"@tl,
        "Certines"@tr,
        "Сертин"@tt,
        "Сертін"@uk,
        "Certines"@uz,
        "Certines"@vec,
        "Certines"@vi,
        "Certines"@vls,
        "Certines"@vmf,
        "Certines"@vo,
        "Certines"@wa,
        "Certines"@war,
        "Certines"@wo,
        "Certines"@yue,
        "Certines"@zea,
        "塞尔蒂讷"@zh,
        "塞尔蒂讷"@zh-cn,
        "塞尔蒂讷"@zh-hans,
        "塞爾蒂訥"@zh-hant,
        "塞爾蒂訥"@zh-hk,
        "塞尔蒂讷"@zh-sg,
        "塞爾蒂訥"@zh-tw,
        "Certines"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T09:47:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية فرنسية في إقليم الأين"@ar,
        "بلديه فى فرنسا"@arz,
        "comuña de Francia"@ast,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Ain ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Département Ain"@de,
        "commune in Ain, France"@en,
        "komunumo en la departemento Ain de Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "commune française du département de l'Ain"@fr,
        "comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (en Brêsse) dens lo dèpartament de l’En"@frp,
        "vila francesa da rexión de Ródano-Alpes"@gl,
        "französeschi Gmaind im Département Ain"@gsw,
        "település Franciaországban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "フランスのコミューン"@ja,
        "Ain departamentindegi kommuna, Franciya"@kaa,
        "komuna departmena Ain, Fransa"@ku,
        "franséisch Gemeng am Departement Ain"@lb,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "kommune i Ain i Frankrike"@nb,
        "Gemeen in dat Département Ais, Frankriek"@nds,
        "gemeente in Ain, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "comună din Ain, Franța"@ro,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Ain vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Ain, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Ain"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Ен, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国安省市镇"@zh,
        "法国安省市镇"@zh-cn,
        "法国安省市镇"@zh-hans,
        "法國安省市鎮"@zh-hant,
        "法國安省市鎮"@zh-hk,
        "法国安省市镇"@zh-sg,
        "法國安省市鎮"@zh-tw ;
    schema1:version 2562941118 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 69 ;
    skos:altLabel "سيرتينس، اين"@ar,
        "Les Rippes"@fr,
        "Essartena"@frp,
        "Sartena"@frp,
        "Sartenna"@frp,
        "Sartënna"@frp,
        "Sèrtena"@frp,
        "Certines"@sr ;
    p:P1082 wds:Q212905-0F5419F1-E21C-4CF1-9A13-A3304662A982,
        wds:Q212905-23D02769-CE1A-4EA9-B5D6-095F197EB8F4,
        wds:Q212905-30B7B845-7629-45BE-AE48-212D526EBAC6,
        wds:Q212905-35F66E73-DBC3-424A-AB37-FA5D0444044F,
        wds:Q212905-41E6DD72-626D-4810-9D83-552E573D100B,
        wds:Q212905-50072584-597E-459C-8594-66298A14A1E5,
        wds:Q212905-643C4CB4-17D9-4CEC-8E6C-67A2857B294D,
        wds:Q212905-7C5AEE2C-ABBD-4E29-8395-47662CD15E86,
        wds:Q212905-870595A6-97AA-478D-935C-1B2079B53455,
        wds:Q212905-88C16AE2-4B6B-4D76-B18D-CFB31CCE8134,
        wds:Q212905-94B8C985-2B8B-437F-9D17-0F9254B1BA92,
        wds:Q212905-9D06CC67-77B6-4DB9-969A-3CDA4F7DA63A,
        wds:Q212905-AC2B17E3-18C4-4383-9578-1A2B6D8859C1,
        wds:Q212905-B7164C5D-780D-4C6F-B2D0-06D2A6862EE1,
        wds:Q212905-BCDC9655-3858-4381-9568-26EDCEF68973,
        wds:Q212905-DA16AEFD-F672-49B6-8DA4-5124502327CA,
        wds:Q212905-DEACF68D-4AAE-4835-AB55-349FB724585C,
        wds:Q212905-FC9F6FB5-81B2-4E35-8A6A-A89B78F9E1FB ;
    p:P12053 wds:Q212905-D8CC8486-9D4C-4151-9DA1-8D0441EA5850 ;
    p:P131 wds:Q212905-0876A926-8342-454C-B3FE-CAB32E505A77,
        wds:Q212905-0d0685ce-4d2d-0205-d231-0dcc77dc0f57,
        wds:Q212905-5AC4AFFA-BA00-4765-8320-2D8BF01560DE ;
    p:P1313 wds:Q212905-7CE1C3C2-7365-4F6F-BE65-8C01BF4B117D ;
    p:P1329 wds:Q212905-f48928a7-7868-4e8f-869e-11e3320ee52a ;
    p:P13425 wds:Q212905-0055DE34-6E08-4340-9E3F-057069AFB1BE ;
    p:P1365 wds:Q212905-00eb4b90-4045-c725-02a0-5f223079ce94 ;
    p:P13835 wds:Q212905-91E03F5A-51C1-45ED-B49B-E3DD3909A258 ;
    p:P1448 wds:Q212905-312C7E82-F47C-4C67-A123-0A69867FC8CD ;
    p:P1539 wds:Q212905-4D6A8EF0-FA0F-4022-B30D-0D3AF687B581 ;
    p:P1540 wds:Q212905-517892A6-7082-494C-9C76-A0EF80F48887 ;
    p:P1566 wds:Q212905-F284A7BD-BF2B-4503-AA13-1DD05A1F43A4 ;
    p:P17 wds:q212905-67A4E0AA-47C3-4AF9-AF8F-81281BB62F67 ;
    p:P1766 wds:Q212905-610f6826-4bb4-07bb-6b1c-d698cc19c542 ;
    p:P18 wds:q212905-2F96508F-CBDC-4799-9C4B-963815044CBB ;
    p:P2044 wds:Q212905-8A3C793C-F2B2-4633-9192-65B7E516AD0D,
        wds:Q212905-95685147-16AE-4E69-A15E-9A9FD16A2E9A,
        wds:Q212905-ED2BB65E-7186-4C4C-BAE4-81689461CA84 ;
    p:P2046 wds:Q212905-f3c01ae5-734a-4264-bc3d-93b39f26c94e ;
    p:P214 wds:Q212905-229205e0-4cfc-9967-4d6a-69c005cc62c0 ;
    p:P268 wds:Q212905-F85CF5D8-9A1C-4F77-93A4-6AB3329729DC ;
    p:P281 wds:Q212905-C77E942E-2AA1-4406-9E39-1C20648D1712 ;
    p:P2900 wds:Q212905-3acbaf07-fb83-4dc0-a0a5-632362633541 ;
    p:P31 wds:Q212905-24C7717C-363B-4DE8-B8CB-70A88D636D8A ;
    p:P373 wds:q212905-F3DA5032-ECDF-4367-8B45-04E6B601599F ;
    p:P374 wds:q212905-92DB6B91-3FB2-49AD-84D8-304E3A86DA78 ;
    p:P402 wds:Q212905-94175F3C-FAD8-46BC-AA70-F504F22BF4D7 ;
    p:P4179 wds:Q212905-E372F352-7C6D-4739-A852-6F35C3FC247A ;
    p:P443 wds:Q212905-160c7c0a-a86e-46fa-ad50-1bb49cfdea48 ;
    p:P47 wds:q212905-265BB782-7FC1-4A51-A4EB-A5A2E43FA1D5,
        wds:q212905-312C8C2E-8B7E-40B3-B94F-E1C0A45F60B1,
        wds:q212905-60389425-0961-40D2-BA61-6360FAB18074,
        wds:q212905-6AACB635-C584-4D3A-B305-44C5EAC58EB8,
        wds:q212905-EE18FDE2-F45B-4673-B91F-ED07B0A761B5,
        wds:q212905-F066DA95-7A54-4348-9A57-39DA77FA8C54 ;
    p:P6 wds:Q212905-60D183E1-3E9C-4EB5-B1AE-E70C29AF4DE2 ;
    p:P625 wds:q212905-4AA121C9-0FB4-4A4F-8492-8A2DA1ADB92D ;
    p:P646 wds:Q212905-3FD98A16-0C6A-4635-974F-7C0E390EDDFE ;
    p:P6766 wds:Q212905-824EFBCF-06E2-41A1-B1DD-800EA0860B1C ;
    p:P7197 wds:Q212905-171E4189-1049-44F1-B78D-1E8DFCF11493 ;
    p:P7867 wds:Q212905-15ddf981-c4dd-4254-a3b4-e5662e18c9f7 ;
    p:P7938 wds:Q212905-A48B44D3-478E-4905-8406-912A4D65C048 ;
    p:P8138 wds:Q212905-4F6DBBF7-B74B-4B7D-BEFD-9BFA206E120C,
        wds:Q212905-CC6E1011-8D82-4463-B2E6-9698AE24F8BF ;
    p:P8168 wds:Q212905-C7083902-72CA-4023-9D1A-AF9DB7DEC219 ;
    p:P8422 wds:Q212905-A75BE928-0648-4823-9B49-E42642D2737D ;
    p:P856 wds:Q212905-54f4518f-43cd-5e3e-835f-86bf44363846 ;
    p:P910 wds:Q212905-FBD1F839-4157-4800-8A32-EFD902CD50A2 ;
    p:P9241 wds:Q212905-4F4146B0-6A68-4AF5-A5F7-17B4857673C0 ;
    p:P968 wds:Q212905-3de6d30c-3814-4558-bfbd-de56de5d2d69 ;
    wdtn:P13425 <http://stko-kwg.geog.ucsb.edu/lod/resource/administrativeRegion.FRA.1.1.2.12.1_1> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6446404/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100144647641757890920> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16634180c#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/142146> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q109392> ;
    wdt:P1082 1531.0 ;
    wdt:P12053 "65c71b2b-9c14-4332-a410-d4497033cda1" ;
    wdt:P131 wd:Q28127492,
        wd:Q3083,
        wd:Q700721 ;
    wdt:P1313 wd:Q62585319 ;
    wdt:P1329 "+33-4-74-51-60-30" ;
    wdt:P13425 "administrativeRegion.FRA.1.1.2.12.1_1" ;
    wdt:P1365 wd:Q22261237 ;
    wdt:P13835 "11789" ;
    wdt:P1448 "Certines"@fr ;
    wdt:P1539 768.0 ;
    wdt:P1540 749.0 ;
    wdt:P1566 "6446404" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1766 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panneau%20Entr%C3%A9e%20Certines%20Route%20Lent%20-%20Certines%20%28FR01%29%20-%202025-06-30%20-%201.jpg> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ch%C3%A2teau%20de%20Genoud%20%28Ain%29.jpg> ;
    wdt:P2044 243.0,
        254.0,
        277.0 ;
    wdt:P2046 15.92 ;
    wdt:P214 "100144647641757890920" ;
    wdt:P268 "16634180c" ;
    wdt:P281 "01240" ;
    wdt:P2900 "+33-4-74-42-66-90" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Certines" ;
    wdt:P374 "01069" ;
    wdt:P402 "142146" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Certines+%E2%80%93+Ain+(d%C3%A9partement)+%E2%80%93+INSEE+01069.tab> ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Beno%C3%AEt%20Prieur-Certines.wav> ;
    wdt:P47 wd:Q547743,
        wd:Q637204,
        wd:Q653371,
        wd:Q784274,
        wd:Q864300,
        wd:Q864455 ;
    wdt:P6 wd:Q23667157 ;
    wdt:P625 "Point(5.264444444 46.132222222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/081463" ;
    wdt:P6766 "101851333" ;
    wdt:P7197 "3027816" ;
    wdt:P7867 wd:Q84030564 ;
    wdt:P7938 wd:Q513535 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921277,
        wd:Q114359244 ;
    wdt:P8168 "Q109392" ;
    wdt:P8422 "7546" ;
    wdt:P856 <https://certines.grandbourg.fr/> ;
    wdt:P910 wd:Q22952602 ;
    wdt:P9241 wd:Q3043735 ;
    wdt:P968 <mailto:mairie@certines.fr> .