@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q212920 rdfs:label "huis toestel"@af,
        "Electrodomestico"@an,
        "جهاز منزلي"@ar,
        "جهاز منزلى"@arz,
        "electrodomésticu"@ast,
        "məişət texnikası"@az,
        "бытавая тэхніка"@be,
        "побытавая тэхніка"@be-tarask,
        "Битова техника"@bg,
        "গৃহপযগী সামগ্রী"@bn,
        "electrodomèstic"@ca,
        "domácí spotřebič"@cs,
        "offeryn ar gyfer y cartref"@cy,
        "hvidevarer"@da,
        "Haushaltsgerät"@de,
        "οικιακή συσκευή"@el,
        "home appliance"@en,
        "hejma ilo"@eo,
        "electrodoméstico"@es,
        "kodutehnika"@et,
        "Etxetresna elektriko"@eu,
        "لوازم خانگی"@fa,
        "kodinkone"@fi,
        "appareil ménager"@fr,
        "fearas baile"@ga,
        "electrodoméstico"@gl,
        "מכשירי חשמל ביתיים"@he,
        "गृहोपयोगी सामान"@hi,
        "kućni uređaji"@hr,
        "domjacnostny nastroj"@hsb,
        "háztartási készülék"@hu,
        "կենցաղային տեխնիկա"@hy,
        "alat rumah tangga"@id,
        "Heimilistæki"@is,
        "elettrodomestico"@it,
        "家電機器"@ja,
        "Prabot omah"@jv,
        "тұрмыстық техника"@kk,
        "تۇرمىستىق تەحنىيكا"@kk-arab,
        "تۇرمىستىق تەحنىيكا"@kk-cn,
        "Тұрмыстық техника"@kk-cyrl,
        "Тұрмыстық техника"@kk-kz,
        "turmıstıq texnïka"@kk-latn,
        "Turmıstıq texnïka"@kk-tr,
        "가전제품"@ko,
        "machina domestica"@la,
        "sadzīves tehnika"@lv,
        "домашен уред"@mk,
        "Electrocasnice"@mo,
        "perkakas rumah"@ms,
        "Ka-tiān"@nan,
        "hvitevare"@nb,
        "घरेलु उपकरण"@ne,
        "huishoudelijke apparatuur"@nl,
        "kvitvare"@nn,
        "sprzęt AGD"@pl,
        "Eletrodoméstich"@pms,
        "eletrodoméstico"@pt,
        "eletrodoméstico"@pt-br,
        "aparat electrocasnic"@ro,
        "бытовая техника"@ru,
        "elettrudumèsticu"@scn,
        "home appliance"@sco,
        "kućni aparat"@sh,
        "gospodinjski aparat"@sl,
        "päikkimaašin"@smn,
        "domm-mašina"@sms,
        "Xamaan"@so,
        "Pajisja shtëpiake"@sq,
        "кућни апарат"@sr,
        "кућни апарат"@sr-ec,
        "kućni aparat"@sr-el,
        "hushållsapparat"@sv,
        "இல்லப் பயன்பொருள்கள்"@ta,
        "గృహోపకరణాలు"@te,
        "เครื่องใช้ไฟฟ้า"@th,
        "beyaz eşya"@tr,
        "побутова техніка"@uk,
        "گھریلو آلات"@ur,
        "Ełetrodomèstego"@vec,
        "thiết bị gia dụng"@vi,
        "電器"@yue,
        "Gyahden"@za,
        "家用电器"@zh,
        "家用电器"@zh-cn,
        "家用电器"@zh-hans,
        "家用電器"@zh-hant,
        "家庭電器"@zh-hk,
        "家庭電器"@zh-mo,
        "家庭电器"@zh-my,
        "家庭电器"@zh-sg,
        "家庭電器"@zh-tw,
        "Isilekeleli sasekhaya"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-05T23:21:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "آلة للاستخدامات المنزلية"@ar,
        "машыны і прылады, якімі карыстаюцца ў побыце"@be-tarask,
        "aparell elèctric que facilita alguna tasca domèstica rutinària"@ca,
        "mechanický či elektrický přístroj do domácnosti"@cs,
        "elektrisk og mekanisk udstyr, der bruges i husholdningen"@da,
        "mechanisches oder elektrisches Gerät zur Benutzung in Haushalten"@de,
        "machine for household use"@en,
        "máquina para uso doméstico"@es,
        "دستگاه هایی جهت انجام کارهای خانه داری"@fa,
        "kone, jonka tehtävänä on suorittaa jokapäiväistä, rutiininomaista työtä"@fi,
        "appareil destiné à assurer des besoins domestiques"@fr,
        "máquina para uso doméstico"@gl,
        "apparecchio o piccola macchina alimentata ad energia elettrica e destinata ad uso domestico"@it,
        "家庭で使用される電気機器"@ja,
        "가정에서 사용하는 전기 기기"@ko,
        "alat untuk kegunaan isi rumah"@ms,
        "samlebetegnelse for visse husholdningsapparater"@nb,
        "equipamento para uso doméstico"@pt,
        "máquina elétrica/mecânica para o lar"@pt-br,
        "mașină pentru uz casnic"@ro,
        "техника, используемая в быту"@ru,
        "màchina elèttrica chi s'adòpira ntâ casa"@scn,
        "elektriska och mekaniska maskiner som används i hushållet"@sv,
        "ev kullanımı için makine"@tr,
        "прилади для виконання домашніх функцій"@uk ;
    schema1:version 2553667432 ;
    wikibase:identifiers 49 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 62 ;
    skos:altLabel "أجهزة كهرومنزلية"@ar,
        "أجهزة منزلية"@ar,
        "الأجهزة الكهرومنزلية"@ar,
        "الأجهزة المنزلية"@ar,
        "الجهاز الكهرومنزلي"@ar,
        "جهاز كهرومنزلي"@ar,
        "كهرمنزلي"@ar,
        "كهرومنزلي"@ar,
        "كهرومنزلية"@ar,
        "electrodomèstics"@ca,
        "bílé zboží"@cs,
        "domácí přístroj"@cs,
        "hårde hvidevarer"@da,
        "Hausgerät"@de,
        "Haushaltsmaschine"@de,
        "Hausrat"@de,
        "Hauswirtschaftsgegenstand"@de,
        "appliance"@en,
        "appliances"@en,
        "domestic appliance"@en,
        "domestic appliances"@en,
        "home appliances"@en,
        "household appliance"@en,
        "household appliances"@en,
        "white good"@en,
        "white goods"@en,
        "hejma ilaro"@eo,
        "hejmaj iloj"@eo,
        "electrodomestico"@es,
        "صنایع خانگی"@fa,
        "وسایل خانگی"@fa,
        "appareil domestique"@fr,
        "appareil électroménager"@fr,
        "electromenager"@fr,
        "electroménager"@fr,
        "gros électroménager"@fr,
        "matériel électroménager"@fr,
        "petit électroménager"@fr,
        "électro-ménager"@fr,
        "aparello doméstico"@gl,
        "aparello eléctrico"@gl,
        "מוצרי חשמל"@he,
        "מכשיר חשמל"@he,
        "מכשיר חשמלי"@he,
        "घरेलू उपकरण"@hi,
        "háztartási gép"@hu,
        "elettrodomestici"@it,
        "ホーム・アプライアンス"@ja,
        "家庭用電化製品"@ja,
        "家庭用電気機器"@ja,
        "家庭用電気機械器具"@ja,
        "家電"@ja,
        "家電品"@ja,
        "家電製品"@ja,
        "가전 제품"@ko,
        "가전용품"@ko,
        "alat isi rumah"@ms,
        "alat rumah"@ms,
        "alatan isi rumah"@ms,
        "alatan rumah"@ms,
        "perkakas isi rumah"@ms,
        "husholdningsapparat"@nb,
        "hvitevarer"@nb,
        "kvitevare"@nb,
        "hushaldningsmaskin"@nn,
        "hushaldsmaskin"@nn,
        "aparelho elétrico"@pt,
        "electrodoméstico"@pt,
        "electrodomésticos"@pt,
        "eletrodomésticos"@pt,
        "Aparelho eletroeletrônico"@pt-br,
        "Aparelho eletrônico"@pt-br,
        "Aparelho elétrico"@pt-br,
        "Aparelho para o lar"@pt-br,
        "Eletrodoméstico"@pt-br,
        "Eletroeletrônico"@pt-br,
        "Equipamento doméstico"@pt-br,
        "Equipamento para o lar"@pt-br,
        "aparat de uz casnic"@ro,
        "aparatul electrocanisic"@ro,
        "bunuri albe"@ro,
        "electrocasnic"@ro,
        "mașină pentru uz casnic"@ro,
        "бытовой прибор"@ru,
        "бытовые приборы"@ru,
        "elittrudumèsticu"@scn,
        "kućanski aparat"@sh,
        "kućanski aparati"@sh,
        "kućni aparati"@sh,
        "kućni uređaj"@sh,
        "kućni uređaji"@sh,
        "hushållsapparater"@sv,
        "గృహపరికరాలు"@te,
        "beyaz eşyalar"@tr,
        "ev aletleri"@tr,
        "електроприлади"@uk,
        "побутова електроніка"@uk,
        "побутова електротехніка"@uk,
        "hàng gia dụng"@vi,
        "家庭电器"@zh,
        "家庭電器"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q212920-b803a078-448c-a9c4-c38e-aa2362c95c99 ;
    p:P1036 wds:Q212920-48cd8ca8-45b4-3d7f-4b91-386d8c4fa351,
        wds:Q212920-6edfba6b-461f-43bf-c716-04fb96d53dde,
        wds:Q212920-e6e4edc6-499e-0d4c-a233-5950515e73ac ;
    p:P1051 wds:Q212920-5a784099-4127-c719-17e9-8f22d2f28cd5 ;
    p:P10565 wds:Q212920-68b0657e-4e6a-df6b-cd68-b9d3db0d02af ;
    p:P10890 wds:Q212920-45A7B288-60F3-4FC6-8CF9-F4627CEB5367 ;
    p:P11293 wds:Q212920-423ee558-4a6c-31d8-cd4d-77099d457e2f ;
    p:P11302 wds:Q212920-9547BEB5-820D-49EF-8BA5-E56448FDFD48 ;
    p:P12107 wds:Q212920-8fbf209a-479e-c34c-ed24-f6ee7ad2a54b ;
    p:P1245 wds:Q212920-000F45C3-EA64-4E86-BF9C-0558EA73CE4D ;
    p:P12596 wds:Q212920-F32B1901-3DFA-45B5-BCD1-7281385B03A1 ;
    p:P1269 wds:Q212920-88cc36dd-4483-22e5-e86a-443d0b288753 ;
    p:P13591 wds:Q212920-03917405-82C4-4BD8-8A1A-F2B86629A5C5 ;
    p:P13613 wds:Q212920-bcf3ac76-4a56-0f93-76e4-cd3a8072ff92 ;
    p:P13772 wds:Q212920-4F3C5527-F128-4990-B029-147AAE9E88D3 ;
    p:P1417 wds:Q212920-E9D253E1-0FC6-4AD9-82EC-FD150AF02DA5 ;
    p:P1424 wds:Q212920-5f019b51-6711-465b-ae12-17a37d39aeb3 ;
    p:P14541 wds:Q212920-30A5231C-9F98-4D47-A8DA-346DC28F1197 ;
    p:P18 wds:Q212920-3AF9942E-78B0-4073-81D8-F8E1A3892549,
        wds:Q212920-eac8e765-4a01-dd7a-705a-9beb0059828b ;
    p:P1889 wds:Q212920-03711c05-498c-aa80-4155-55d4ee51b805,
        wds:Q212920-fb6f8741-467a-f9f4-dc7b-c02492516724 ;
    p:P2004 wds:Q212920-942B8FC1-586B-4CDE-9867-F94CAFEEC0B7 ;
    p:P227 wds:Q212920-FEB91FC7-FBED-45CC-B403-C1B210D7A0A1 ;
    p:P2347 wds:Q212920-608b9f12-4260-8dfa-bcaa-25d43b682ed9 ;
    p:P244 wds:Q212920-071DF848-C825-46F2-A0B6-57659BB2D754,
        wds:Q212920-877c1d0e-4b25-d548-7d48-67415f82b2db ;
    p:P2581 wds:Q212920-5DFECE80-A2B5-4892-85B9-27663FDDC56E ;
    p:P268 wds:Q212920-2fcd25d1-410d-06e6-4c18-cc96593013a1 ;
    p:P279 wds:Q212920-8166615A-1BF6-45AB-A388-52840E6ABAA3,
        wds:Q212920-b9fcf983-4508-ecd8-0d9f-fdaaaa367821,
        wds:Q212920-e2b354a8-4652-387d-2065-d5ed7404f778 ;
    p:P3180 wds:Q212920-433b948c-464a-a70e-e861-8928575d2022 ;
    p:P3417 wds:Q212920-0590DCDA-1D1B-4429-9E9C-B1C08C09BBB9,
        wds:Q212920-A436727A-FC4B-4E8D-A402-82B95955CEA9 ;
    p:P3553 wds:Q212920-0245F40D-47ED-460C-9897-8C8D91536DC0 ;
    p:P361 wds:Q212920-5cc4966d-4033-61ae-0d06-ff781779f05f ;
    p:P373 wds:q212920-11ADAF03-5BF0-4643-81E9-7FFC5C6D841F ;
    p:P3827 wds:Q212920-6558AB96-B151-4057-A552-E98066FF1E65 ;
    p:P3911 wds:Q212920-6DF0DCB5-F635-454C-B0A2-F33DDB6ED7C1 ;
    p:P3916 wds:Q212920-820DE1C8-0CAC-4328-979C-D78BDB355279 ;
    p:P4527 wds:Q212920-99467B0D-EB12-4B1B-A30E-2DB9918AD0C7 ;
    p:P5008 wds:Q212920-EEEA8484-BB20-42DC-9E91-3A03B065C09C ;
    p:P5063 wds:Q212920-F84E25F0-66B0-48E6-A7F9-A2CA5DA7F058 ;
    p:P508 wds:q212920-A79011AC-1CF5-4E3E-815F-C1B0CC47CE2E ;
    p:P5250 wds:Q212920-2BFF02E6-64AD-4A90-AD9C-9F96FDE35944 ;
    p:P5437 wds:Q212920-34FFDFFA-3745-4350-BE38-CBACE781CAB3 ;
    p:P6385 wds:Q212920-655925c1-484a-6857-20ea-7cbb497bdd36 ;
    p:P646 wds:Q212920-D4FE9A7B-F02C-43D3-BB74-8F78615C2E19 ;
    p:P691 wds:Q212920-7741C4A0-1A02-4973-BD03-C9EBAEA7EB5A ;
    p:P7033 wds:Q212920-D95F3014-465A-45EA-8858-4A905EF028F8 ;
    p:P7870 wds:Q212920-560B4CE2-FC55-4821-B74B-D2E281F8B3B8 ;
    p:P8189 wds:Q212920-106335D2-52F4-42A5-ACB0-4F08985FBA4B,
        wds:Q212920-295CEFCD-CBEF-439C-B750-770E00BAF053 ;
    p:P8313 wds:Q212920-145EC49C-673F-4D7B-B31D-66EB3EE2A6BE ;
    p:P8408 wds:Q212920-3B443BA0-257E-4409-9F3B-02E280EA8AD0 ;
    p:P8519 wds:Q212920-4c503147-c44e-4733-86a8-ba5e0849408f ;
    p:P8814 wds:Q212920-24B3B255-4D8B-4C56-AB18-8534CBF1920E,
        wds:Q212920-8B19C824-5AB5-4C8F-A34F-1FA614F41F2B ;
    p:P910 wds:Q212920-208AAFD5-1272-46E8-974F-81B142D8F98A ;
    p:P9322 wds:Q212920-16E0EDBC-DD27-4089-9DC8-162662D909B4 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300257284> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/379> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4023740-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p431> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85062574>,
        <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85062578> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00044496n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119340442#about> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/14502-6> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept646> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90960> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i54860> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/16324> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/3861> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1414> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ElectricalHouseholdAppliance> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/62990> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02732781-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03533443-n> ;
    wdt:P1014 "300257284" ;
    wdt:P1036 "381.456838",
        "643.6",
        "683.8" ;
    wdt:P1051 "10255" ;
    wdt:P10565 "57511" ;
    wdt:P10890 "142936" ;
    wdt:P11293 "2619526011" ;
    wdt:P11302 "604" ;
    wdt:P12107 "b63facc6-c5f4-42f1-8f7f-5ec9cc9feda2" ;
    wdt:P1245 "967" ;
    wdt:P12596 "10757" ;
    wdt:P1269 wd:Q10854954 ;
    wdt:P13591 "concept/146c9209-0218-4343-abd1-98205d6c6c58" ;
    wdt:P13613 "117975" ;
    wdt:P13772 "household-appliances" ;
    wdt:P1417 "technology/home-appliance" ;
    wdt:P1424 wd:Q67416037 ;
    wdt:P14541 "1jftJk" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Breville.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Technology%20adoption%20by%20households%20in%20the%20U.S.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2425052,
        wd:Q3819757 ;
    wdt:P2004 "379" ;
    wdt:P227 "4023740-0" ;
    wdt:P2347 "431" ;
    wdt:P244 "sh85062574",
        "sh85062578" ;
    wdt:P2581 "00044496n" ;
    wdt:P268 "119340442" ;
    wdt:P279 wd:Q123459084,
        wd:Q1836700,
        wd:Q2184715 ;
    wdt:P3180 "i1586" ;
    wdt:P3417 "Home-Appliance",
        "Household-Appliances" ;
    wdt:P3553 "19560767" ;
    wdt:P361 wd:Q2649476 ;
    wdt:P373 "Home appliances" ;
    wdt:P3827 "kitchen-appliances" ;
    wdt:P3911 "14502-6" ;
    wdt:P3916 "concept646" ;
    wdt:P4527 "90960" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5063 "i54860" ;
    wdt:P508 "16324" ;
    wdt:P5250 "278" ;
    wdt:P5437 "3861" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/BITOVAYA_TEHNIKA.html" ;
    wdt:P646 "/m/019dx1" ;
    wdt:P691 "ph640685" ;
    wdt:P7033 "scot/1414" ;
    wdt:P7870 "84666" ;
    wdt:P8189 "987007529380105171",
        "987007529381005171" ;
    wdt:P8313 "hvidevarer" ;
    wdt:P8408 "ElectricalHouseholdAppliance" ;
    wdt:P8519 "62990" ;
    wdt:P8814 "02732781-n",
        "03533443-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7214141 ;
    wdt:P9322 "0356798-domaci-spotrebice" .