@prefix p: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wdtn: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:Q213746 rdfs:label "Augusto César Sandino"@af,
"አውጉስቶ ሴሳር ሳንዲኖ"@am,
"Augusto César Sandino"@an,
"أوغوستو سيزار ساندينو"@ar,
"اوجوستو نيكولاس كالديرون ساندينو"@arz,
"আগুস্তো চেছাৰ ছান্দিনো"@as,
"Sandino"@ast,
"Augusto César Sandino"@ay,
"Avqusto Sandino"@az,
"Augusto César Sandino"@bar,
"Аўгуста Сесар Сандзіна"@be,
"Аугусто Сесар Сандино"@bg,
"আগুস্তো সেসার সান্দিনো"@bn,
"Augusto César Sandino"@br,
"Augusto César Sandino"@bs,
"Augusto César Sandino"@ca,
"Augusto César Sandino"@ceb,
"Augusto César Sandino"@co,
"Augusto César Sandino"@cs,
"Augusto César Sandino"@cy,
"Augusto César Sandino"@da,
"Augusto César Sandino"@de,
"Αουγούστο Σέσαρ Σαντίνο"@el,
"Augusto César Sandino"@en,
"Augusto César Sandino"@en-ca,
"Augusto César Sandino"@en-gb,
"Augusto César Sandino"@en-us,
"Augusto César Sandino"@eo,
"Augusto César Sandino"@es,
"Augusto César Sandino"@es-419,
"Augusto César Sandino"@et,
"Augusto César Sandino"@eu,
"آگوستو سزار ساندینو"@fa,
"Augusto César Sandino"@fi,
"Augusto César Sandino"@fo,
"Augusto Sandino"@fr,
"Augusto César Sandino"@fur,
"Augusto César Sandino"@fy,
"Augusto César Sandino"@ga,
"Augusto César Sandino"@gd,
"Augusto César Sandino"@gl,
"Augusto César Sandino"@gsw,
"ઓગસ્ટો સેસાર સાન્ડિનો"@gu,
"Augusto César Sandino"@ha,
"Augusto César Sandino"@haw,
"אוגוסטו ססאר סנדינו"@he,
"ऑगस्तो सेसार सान्दिनो"@hi,
"Augusto César Sandino"@hr,
"Augusto César Sandino"@ht,
"Augusto César Sandino"@hu,
"Աուգուստո Սեսար Սանդինո"@hy,
"Augusto Cesar Sandino"@id,
"Augusto César Sandino"@ig,
"Augusto César Sandino"@is,
"Augusto César Sandino"@it,
"アウグスト・セサル・サンディーノ"@ja,
"Augusto César Sandino"@jv,
"აუგუსტო სესარ სანდინო"@ka,
"Аугусто Сесар Сандино"@kk,
"អូហ្គូស្តូ សេសារ សាន់ឌីណូ"@km,
"ಆಗಸ್ಟೋ ಸೀಸರ್ ಸ್ಯಾಂಡಿನೋ"@kn,
"아우구스토 세사르 산디노"@ko,
"Augusto César Sandino"@ku,
"Аугусто Сесар Сандино"@ky,
"Augustus Caesar Sandino"@la,
"Augusto César Sandino"@lb,
"Augusto César Sandino"@li,
"Augusto César Sandino"@lmo,
"ອອກຸສໂຕ ເຊຊາ ຊານດິໂນ"@lo,
"Augusto César Sandino"@lt,
"Augusto Sesars Sandino"@lv,
"Augusto César Sandino"@mg,
"Augusto César Sandino"@mi,
"Аугусто Сесар Сандино"@mk,
"ഓഗസ്റ്റോ സീസർ സാൻഡിനോ"@ml,
"Аугусто Сесар Сандино"@mn,
"ऑगस्तो सेसार सान्दिनो"@mr,
"Augusto César Sandino"@ms,
"Augusto César Sandino"@mt,
"Augusto César Sandino"@mul,
"အော်ဂူစတို ဆီဇာ ဆန်ဒီနို"@my,
"Augusto César Sandino"@nap,
"Augusto César Sandino"@nb,
"Augusto César Sandino"@nds,
"अगुस्तो सेसार सान्दिनो"@ne,
"Augusto César Sandino"@nl,
"Augusto César Sandino"@nn,
"Augusto César Sandino"@oc,
"ଅଗୁଷ୍ଟୋ ସେସାର ସାଣ୍ଡିନୋ"@or,
"Аугусто Сесар Сандино"@os,
"ਆਗੁਸਤੋ ਸੇਸਾਰ ਸਾਂਦੀਨੋ"@pa,
"Augusto César Sandino"@pap,
"Augusto Sandino"@pl,
"Augusto César Sandino"@pms,
"اګستو سیزار ساندینو"@ps,
"Augusto César Sandino"@pt,
"Augusto César Sandino"@pt-br,
"Augusto César Sandino"@qu,
"Augusto César Sandino"@rm,
"Augusto César Sandino"@ro,
"Аугусто Сесар Сандино"@ru,
"Augusto César Sandino"@rw,
"Augusto César Sandino"@scn,
"Augusto César Sandino"@sco,
"César Augusto Sandino"@sh,
"ඔගුස්ටෝ සෙසාර් සැන්ඩිනෝ"@si,
"Augusto César Sandino"@simple,
"Augusto César Sandino"@sk,
"Augusto César Sandino"@sl,
"Augusto César Sandino"@sm,
"Augusto César Sandino"@so,
"Augusto César Sandino"@sq,
"Аугусто Сесар Сандино"@sr,
"Augusto César Sandino"@su,
"Augusto César Sandino"@sv,
"Augusto César Sandino"@sw,
"ஆகுஸ்டோ சேசார் சாண்டினோ"@ta,
"ఆగుస్తో సెసార్ సాండినో"@te,
"ออกุสโต เซซาร์ ซันดิโน"@th,
"Augusto César Sandino"@tk,
"Augusto César Sandino"@tl,
"Augusto César Sandino"@tr,
"Августо Сесар Сандіно"@uk,
"آگستو سیزار سانڈینو"@ur,
"Augusto César Sandino"@uz,
"Augusto César Sandino"@vec,
"Augusto César Sandino"@vi,
"Augusto César Sandino"@vls,
"Augusto César Sandino"@wa,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地诺"@wuu,
"Augusto César Sandino"@xh,
"Augusto César Sandino"@yo,
"奧古斯托·塞薩爾·桑地諾"@yue,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地诺"@zh,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地诺"@zh-cn,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地诺"@zh-hans,
"奧古斯托·塞薩爾·桑地諾"@zh-hant,
"奧古斯托·塞薩爾·桑地諾"@zh-hk,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地诺"@zh-sg,
"奧古斯托·塞薩爾·桑地諾"@zh-tw,
"Augusto César Sandino"@zu ;
schema1:dateModified "2026-11-01T18:38:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "Nicaraguaanse generaal, anti-imperialistiese revolusionêr en nasionale held (1895–1934), gebore in Niquinohomo; EDSN-stigter, leier teen die VSA-besetting (1927–1933); in Managua op Somoza se bevel deur die Nasionale Garde vermoor"@af,
"የኒካራጓ ጄኔራል፣ ፀረ-ኢምፔሪያሊስት አብዮተኛና ብሔራዊ ጀግና (1895–1934)፣ በኒኪኖሆሞ የተወለደ፤ የEDSN መሥራች፣ የአሜሪካን ወረራ የተቃወመ መሪ (1927–1933)፤ በማናጓ በሶሞሳ ትእዛዝ በብሔራዊ ጥበቃ ኃይል የተገደለ"@am,
"cheneral, revolucionario antiimperialista y heroe nacional nicaraguano (1895–1934), naixito en Niquinohomo; fundador de l’EDSN y lider contra l’ocupación d’EE. UU. (1927–1933); asesinau en Managua por a Guardia Nacional por orden de Somoza"@an,
"جنرال وثوري مناهض للإمبريالية وبطل قومي نيكاراغوي (1895–1934)، ولد في نيكينوهومو؛ مؤسس EDSN وقائد مقاومة الاحتلال الأمريكي (1927–1933)؛ اغتالته قوات الحرس الوطني في ماناغوا بأمر من سوموزا"@ar,
"جنرال وثورى ضد الإمبريالية وبطل قومى من نيكاراجوا (1895–1934)، اتولد فى نيكينوهومو؛ أسس EDSN وقاد مقاومة الاحتلال الأمريكى (1927–1933)؛ الحرس الوطنى اغتاله فى ماناجوا بأمر سوموزا"@arz,
"নিকাৰাগুৱাৰ জেনেৰেল, সাম্ৰাজ্যবাদবিৰোধী বিপ্লৱী আৰু জাতীয় বীৰ (1895–1934), নিকিনোহোমোত জন্ম; EDSNৰ প্ৰতিষ্ঠাপক, মাৰ্কিন দখলবিৰোধী প্ৰতিৰোধৰ নেতা (1927–1933); মানাগুৱাত সোমোছাৰ আদেশত ৰাষ্ট্ৰীয় ৰক্ষীবাহিনীৰ হাতত নিহত"@as,
"xeneral, revolucionariu antiimperialista y héroe nacional nicaraguanu (1895–1934), nacíu en Niquinohomo; fundador del EDSN y líder contra la ocupación d’Estaos Xuníos (1927–1933); asesináu en Managua pola Guardia Nacional por orde de Somoza"@ast,
"Nikarawa markankir jeneral, antiimperialista ch’axwiri, markan héroe ukham uñt’ata (1895–1934), Niquinohomo markan yuriri; EDSN utt’ayiri, EE. UU. katuntawir saykatiri (1927–1933); Somozan kamachiparjam Guardia Nacional ukan Managua markan jiwayata"@ay,
"Nikaraqualı general, antiimperialist inqilabçı və milli qəhrəman (1895–1934), Nikinomoda doğulub; EDSN qurucusu, ABŞ işğalına müqavimətin lideri (1927–1933); Manaquada Somosanın əmri ilə Milli Qvardiya tərəfindən öldürülüb"@az,
"nicaraguanischer General, antiimperialistischer Revolutionär und Nationalheld (1895–1934), z Niquinohomo geborn; EDSN-Gründer, Anfiahrer gegn d’US-Besatzung (1927–1933); z Managua auf Somozas Befehl vo da Nationalgarde ermordt"@bar,
"нікарагуанскі генерал, рэвалюцыянер-антыімперыяліст і нацыянальны герой (1895–1934), ураджэнец Нікіноама; заснавальнік EDSN, кіраўнік супраціву акупацыі ЗША (1927–1933); забіты ў Манагуа Нацыянальнай гвардыяй па загадзе Самосы"@be,
"никарагуански генерал, антиимпериалистически революционер и национален герой (1895–1934), роден в Никиноомо; основател на EDSN, водач срещу окупацията на САЩ (1927–1933); убит в Манагуа от Националната гвардия по заповед на Сомоса"@bg,
"নিকারাগুয়ার জেনারেল, সাম্রাজ্যবাদবিরোধী বিপ্লবী ও জাতীয় বীর (১৮৯৫–১৯৩৪), নিকিনোহোমোতে জন্ম; EDSN-এর প্রতিষ্ঠাতা, মার্কিন দখলের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের নেতা (১৯২৭–১৯৩৩); মানাগুয়ায় সোমোসার আদেশে জাতীয় রক্ষীবাহিনীর হাতে নিহত"@bn,
"jeneral, dispac’her enep an impalaeriezh ha haroz broadel Nikaragua (1895–1934), ganet e Niquinohomo; diazezer EDSN, penn an eneberezh ouzh aloubadeg SUA (1927–1933); drouklazhet e Managua gant ar Gward Broadelaat diwar urzh Somoza"@br,
"nikaragvanski general, antiimperijalistički revolucionar i narodni heroj (1895–1934), rođen u Niquinohomu; osnivač EDSN-a, vođa otpora okupaciji SAD-a (1927–1933); u Managui ga je po Somozinoj naredbi ubila Nacionalna garda"@bs,
"general, revolucionari antiimperialista i heroi nacional nicaragüenc (1895–1934), nascut a Niquinohomo; fundador de l’EDSN i líder contra l’ocupació dels EUA (1927–1933); assassinat a Managua per la Guàrdia Nacional per ordre de Somoza"@ca,
"heneral, anti-imperyalistang rebolusyonaryo ug nasodnong bayani sa Nicaragua (1895–1934), taga-Niquinohomo; nagtukod sa EDSN, nangulo batok sa pananakop sa US (1927–1933); gipatay sa Managua sa Nasodnong Guwardiya sa mando ni Somoza"@ceb,
"generale, rivuluziunariu antiimperialistu è eroe naziunale nicaraguanu (1895–1934), natu in Niquinohomo; fundatore EDSN, capu contr’à l’occupazione americana (1927–1933); assassinatu in Managua da a Guardia Naziunale per ordine di Somoza"@co,
"nikaragujský generál, antiimperialistický revolucionář a národní hrdina (1895–1934), narozený v Niquinohomu; zakladatel EDSN, vůdce odporu proti okupaci USA (1927–1933); v Managui na Somozův rozkaz zavražděn Národní gardou"@cs,
"cadfridog, chwyldroadwr gwrth-imperialaidd ac arwr cenedlaethol Nicaragua (1895–1934), ganed yn Niquinohomo; sefydlodd EDSN, arweiniodd wrthsafiad i feddiannaeth UDA (1927–1933); lladdwyd ym Managua gan y Gwarchodlu Cenedlaethol ar orchymyn Somoza"@cy,
"nicaraguansk general, antiimperialistisk revolutionær og nationalhelt (1895–1934), født i Niquinohomo; EDSN-grundlægger, leder mod USA’s besættelse (1927–1933); myrdet i Managua af nationalgarden på Somozas ordre"@da,
"nicaraguanischer General, antiimperialistischer Revolutionär und Nationalheld (1895–1934) aus Niquinohomo; EDSN-Gründer und Widerstandsführer gegen die US-Besatzung (1927–1933); in Managua auf Somozas Befehl von der Nationalgarde ermordet"@de,
"Νικαραγουανός στρατηγός, αντιιμπεριαλιστής επαναστάτης και εθνικός ήρωας (1895–1934), από το Νικινόμο· ιδρυτής του EDSN, ηγέτης κατά της κατοχής των ΗΠΑ (1927–1933)· δολοφονήθηκε στη Μανάγουα από την Εθνοφρουρά με εντολή του Σομόζα"@el,
"Nicaraguan general, anti-imperialist revolutionary and national hero (1895–1934), born in Niquinohomo; EDSN founder who led resistance to U.S. occupation (1927–1933); assassinated in Managua by the National Guard on Somoza’s orders"@en,
"Nicaraguan general, anti-imperialist revolutionary and national hero (1895–1934), born in Niquinohomo; EDSN founder who led resistance to US occupation (1927–1933); assassinated in Managua by the National Guard on Somoza’s orders"@en-ca,
"Nicaraguan general, anti-imperialist revolutionary and national hero (1895–1934), born in Niquinohomo; EDSN founder who led resistance to US occupation (1927–1933); assassinated in Managua by the National Guard on Somoza’s orders"@en-gb,
"Nicaraguan general, anti-imperialist revolutionary and national hero (1895–1934), born in Niquinohomo; EDSN founder who led resistance to U.S. occupation (1927–1933); assassinated in Managua by the National Guard on Somoza’s orders"@en-us,
"nikaragva generalo, kontraŭimperiisma revoluciulo kaj nacia heroo (1895–1934), naskita en Niquinohomo; fondinto de EDSN, estro kontraŭ la usona okupacio (1927–1933); murdita en Managvo de la Nacia Gvardio laŭ ordono de Somoza"@eo,
"general y revolucionario antiimperialista nicaragüense (1895–1934), nacido en Niquinohomo; fundador del EDSN, líder contra la ocupación de EE. UU. (1927–1933) y héroe nacional; asesinado en Managua por la Guardia Nacional por orden de Somoza"@es,
"general y revolucionario antiimperialista nicaragüense (1895–1934), nacido en Niquinohomo; fundador del EDSN, líder contra la ocupación de EE. UU. (1927–1933) y héroe nacional; asesinado en Managua por la Guardia Nacional por orden de Somoza"@es-419,
"Nicaragua kindral, imperialismivastane revolutsionäär ja rahvuskangelane (1895–1934), sündis Niquinohomos; EDSN-i asutaja, USA okupatsioonile vastupanu juht (1927–1933); rahvuskaart mõrvas ta Managuas Somoza käsul"@et,
"Nikaraguako jeneral, iraultzaile antiinperialista eta heroi nazionala (1895–1934), Niquinohomon jaioa; EDSNren sortzaile eta AEBen okupazioaren aurkako buru (1927–1933); Managuan Guardia Nazionalak Somozaren aginduz eraila"@eu,
"ژنرال، انقلابی ضدامپریالیست و قهرمان ملی نیکاراگوئه (۱۸۹۵–۱۹۳۴)، زادهٔ نیکینوهومو؛ بنیانگذار EDSN و رهبر مقاومت علیه اشغال آمریکا (۱۹۲۷–۱۹۳۳)؛ در ماناگوا به فرمان سوموسا به دست گارد ملی ترور شد"@fa,
"nicaragualainen kenraali, anti-imperialistinen vallankumouksellinen ja kansallissankari (1895–1934), syntyi Niquinohomossa; EDSN:n perustaja, USA-miehityksen vastarintajohtaja (1927–1933); kansalliskaartin Somozan käskystä Managuassa murhaama"@fi,
"nicaraguanskur herovasti, kollveltingarmaður móti imperialismu og tjóðarhetja (1895–1934), føddur í Niquinohomo; stovnaði EDSN, leiddi mótstøðu móti USA-herseting (1927–1933); myrdur í Managua av tjóðarverjuni eftir boðum frá Somoza"@fo,
"général, révolutionnaire anti-impérialiste et héros national nicaraguayen (1895–1934), né à Niquinohomo ; fondateur de l’EDSN, chef contre l’occupation américaine (1927–1933) ; assassiné à Managua par la Garde nationale sur ordre de Somoza"@fr,
"gjenerâl, rivoluzionari antiimperialist e eroi nazionâl nicaraguan (1895–1934), nassût a Niquinohomo; fondadôr EDSN, cjâf cuintri l’ocupazion USA (1927–1933); assassinât a Managua de Guardie Nazionâl par ordin di Somoza"@fur,
"Nikaragûaanske generaal, anty-ymperialistyske revolúsjonêr en nasjonale held (1895–1934), berne yn Niquinohomo; EDSN-oprjochter, lieder tsjin de Amerikaanske besetting (1927–1933); yn Managua op befel fan Somoza fermoarde troch de Nasjonale Garde"@fy,
"ginearál, réabhlóidí frithimpiriúil agus laoch náisiúnta Nicearaguach (1895–1934), rugadh in Niquinohomo; bhunaigh EDSN, threoraigh frithsheasmhacht i gcoinne fhorghabháil SAM (1927–1933); mharaigh an Garda Náisiúnta i Managua ar ordú Somoza é"@ga,
"seanalair, rèabhlaideach an aghaidh ìmpirealachd is laoch Niocaragua (1895–1934), rugadh ann an Niquinohomo; stèidhich EDSN, stiùir strì an aghaidh seilbh nan SA (1927–1933); air a mhurt ann am Managua leis a’ Gheàrd Nàiseanta air òrdugh Somoza"@gd,
"xeneral, revolucionario antiimperialista e heroe nacional nicaraguano (1895–1934), nado en Niquinohomo; fundador do EDSN e líder contra a ocupación dos EUA (1927–1933); asasinado en Managua pola Garda Nacional por orde de Somoza"@gl,
"nicaraguanische General, antiimperialistische Revolutionär und Nationalheld (1895–1934), z Niquinohomo gebore; EDSN-Gründer, Aafüehrer gäge d’US-Bsätzig (1927–1933); z Managua uf Somozas Befehl vo de Nationalgarde ermordet"@gsw,
"નિકારાગુઆના જનરલ, સામ્રાજ્યવાદવિરોધી ક્રાંતિકારી અને રાષ્ટ્રીય નાયક (1895–1934), નિકિનોહોમોમાં જન્મ; EDSNના સ્થાપક, અમેરિકી કબજા સામે પ્રતિકારના નેતા (1927–1933); માનાગુઆમાં સોમોસાના આદેશથી નેશનલ ગાર્ડે હત્યા કરી"@gu,
"janar, ɗan juyin juya hali mai adawa da mulkin mallaka, gwarzon Nicaragua (1895–1934), haifaffen Niquinohomo; ya kafa EDSN, ya jagoranci adawa da mamayar Amurka (1927–1933); Dakarun Tsaron Ƙasa sun kashe shi a Managua bisa umarnin Somoza"@ha,
"kenelala, kipi kūʻē hoʻomalu aupuni ʻē, koa lāhui no Nikalakua (1895–1934), hānau ma Niquinohomo; hoʻokumu EDSN, alakaʻi kūʻē i ka noho pūʻali o ʻAmelika (1927–1933); pepehi ʻia ma Managua e ka Pūʻali Kiaʻi Lāhui ma ke kauoha a Somoza"@haw,
"גנרל, מהפכן אנטי־אימפריאליסט וגיבור לאומי ניקרגואי (1895–1934), יליד ניקינומו; מייסד EDSN ומנהיג ההתנגדות לכיבוש ארה״ב (1927–1933); נרצח במנגואה בידי המשמר הלאומי בהוראת סומוסה"@he,
"निकारागुआ के जनरल, साम्राज्यवाद-विरोधी क्रांतिकारी और राष्ट्रीय नायक (1895–1934), निकिनोहोमो में जन्मे; EDSN के संस्थापक, अमेरिकी कब्जे के विरुद्ध प्रतिरोध के नेता (1927–1933); मानागुआ में सोमोसा के आदेश पर नेशनल गार्ड ने हत्या की"@hi,
"nikaragvanski general, antiimperijalistički revolucionar i narodni junak (1895–1934), rođen u Niquinohomu; osnivač EDSN-a, vođa otpora okupaciji SAD-a (1927–1933); u Managui ga je po Somozinoj naredbi ubila Nacionalna garda"@hr,
"jeneral, revolisyonè anti-enperyalis ak ewo nasyonal nikaragweyen (1895–1934), fèt Niquinohomo; fondatè EDSN, lidè kont okipasyon Etazini (1927–1933); Gad Nasyonal la te asasinen li Managua sou lòd Somoza"@ht,
"nicaraguai tábornok, antiimperialista forradalmár és nemzeti hős (1895–1934), Niquinohomóban született; EDSN-alapító, az USA-megszállás elleni ellenállás vezetője (1927–1933); Managuában Somoza parancsára a Nemzeti Gárda ölte meg"@hu,
"նիկարագուացի գեներալ, հակաիմպերիալիստ հեղափոխական և ազգային հերոս (1895–1934), ծնված Նիկինոհոմոյում․ EDSN-ի հիմնադիր, ԱՄՆ օկուպացիայի դեմ դիմադրության առաջնորդ (1927–1933)․ Մանագուայում սպանվել է Ազգային գվարդիայի կողմից՝ Սոմոսայի հրամանով"@hy,
"jenderal, revolusioner antiimperialis dan pahlawan nasional Nikaragua (1895–1934), lahir di Niquinohomo; pendiri EDSN, pemimpin perlawanan pendudukan AS (1927–1933); dibunuh Garda Nasional di Managua atas perintah Somoza"@id,
"ọchịagha, onye mgbanwe megidere ọchịchị alaeze ukwu na dike mba Nicaragua (1895–1934), a mụrụ na Niquinohomo; guzobere EDSN, duru nguzogide nchịkwa US (1927–1933); Nche Mba gburu ya na Managua n’iwu Somoza"@ig,
"níkaragvanskur hershöfðingi, andheimsvaldasinnaður byltingarmaður og þjóðhetja (1895–1934), fæddur í Niquinohomo; stofnaði EDSN, leiddi andspyrnu gegn hernámi USA (1927–1933); myrtur í Managua af þjóðvarðliðinu að skipun Somoza"@is,
"generale, rivoluzionario antimperialista ed eroe nazionale nicaraguense (1895–1934), nato a Niquinohomo; fondatore EDSN e capo contro l’occupazione USA (1927–1933); assassinato a Managua dalla Guardia nazionale per ordine di Somoza"@it,
"ニカラグアの将軍・反帝国主義革命家・国民的英雄（1895–1934）、ニキノオモ生まれ。1927年に民族主権防衛軍（EDSN）を創設、米国の軍事占領への抵抗を指導（1927–1933）。1934年、ソモサの命令で国家警備隊によりマナグアで暗殺された"@ja,
"jéndral, révolusionèr antiimperialis lan pahlawan nasional Nikaragua (1895–1934), lair ing Niquinohomo; pangadeg EDSN, pamimpin nglawan pendhudhukan AS (1927–1933); dipatèni Garda Nasional ing Managua saka prentahé Somoza"@jv,
"ნიკარაგუელი გენერალი, ანტიიმპერიალისტი რევოლუციონერი და ეროვნული გმირი (1895–1934), ნიკინოჰომოდან; EDSN-ის დამფუძნებელი, აშშ-ის ოკუპაციის წინააღმდეგ ბრძოლის ლიდერი (1927–1933); მანაგუაში სომოსას ბრძანებით ეროვნულმა გვარდიამ მოკლა"@ka,
"Никарагуалық генерал, антиимпериалист революционер және ұлттық қаһарман (1895–1934), Никиноомода туған; EDSN негізін қалаушы, АҚШ басқыншылығына қарсылық жетекшісі (1927–1933); Манагуада Сомоса бұйрығымен Ұлттық гвардия өлтірген"@kk,
"ឧត្តមសេនីយ៍ អ្នកបដិវត្តន៍ប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយម និងវីរបុរសជាតិនីការ៉ាហ្គ័រ (1895–1934) កើតនៅនីគីណូហូម៉ូ; ស្ថាបនិក EDSN ដឹកនាំតស៊ូប្រឆាំងអាមេរិកកាន់កាប់ (1927–1933); ឆ្មាំជាតិធ្វើឃាតនៅម៉ាណាហ្គ័រតាមបញ្ជាសូម៉ូសា"@km,
"ನಿಕರಾಗುವಾ ಜನರಲ್, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ (1895–1934), ನಿಕಿನೊಹೋಮೊದಲ್ಲಿ ಜನನ; EDSN ಸ್ಥಾಪಕ, ಅಮೆರಿಕ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿರೋಧದ ನಾಯಕ (1927–1933); ಮನಾಗುವಾದಲ್ಲಿ ಸೊಮೊಸಾ ಆದೇಶದಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾಪಡೆಯಿಂದ ಹತ್ಯೆ"@kn,
"니카라과의 장군·반제국주의 혁명가·국민적 영웅(1895–1934), 니키노오모 출생; 1927년 민족주권수호군(EDSN) 창설, 미국 군사점령에 대한 저항 지도(1927–1933); 1934년 마나과에서 소모사의 명령에 따라 국가방위대에 의해 암살됨"@ko,
"general, şoreşgerê dijemperyalîst û lehengê neteweyî yê Nîkaragûayî (1895–1934), li Nikinomoyê zayî; damezrînerê EDSN, rêberê berxwedana dijî dagirkeriya DYA (1927–1933); li Managûayê bi fermana Somoza ji hêla Garda Neteweyî ve hat kuştin"@ku,
"Никарагуалык генерал, антиимпериалист революционер жана улуттук баатыр (1895–1934), Никиноомодо туулган; EDSN негиздөөчүсү, АКШ баскынчылыгына каршылыктын башчысы (1927–1933); Манагуада Сомосанын буйругу менен Улуттук гвардия өлтүргөн"@ky,
"dux militaris, rerum novarum fautor contra imperialismum et heros Nicaraguensis (1895–1934), Niquinohomo natus; EDSN conditor, dux contra occupationem Americanam (1927–1933); Managuā a Custodia Nationali iussu Somozae necatus"@la,
"nicaraguanesche Generol, antiimperialistesche Revolutionär an Nationalheld (1895–1934), gebuer zu Niquinohomo; EDSN-Grënner, Leader géint d’US-Besatzung (1927–1933); zu Managua op Somoza säi Befeel vun der Nationalgard ermort"@lb,
"Nicaraguaanse generaol, anti-imperialistische revolutionair en nationale held (1895–1934), gebore in Niquinohomo; EDSN-oprichter, leider tege de VS-bezetting (1927–1933); in Managua op bevel van Somoza vermoord door de Nationale Garde"@li,
"general, rivoluzionari antiimperialista e eroe nazional nicaraguens (1895–1934), nassuu a Niquinohomo; fondator EDSN, cap contra l’ocupazion americana (1927–1933); copaa a Managua de la Guardia Nazional per ordin de Somoza"@lmo,
"ນາຍພົນ, ນັກປະຕິວັດຕ້ານຈັກກະພັດນິຍົມ ແລະວິລະບຸລຸດນິກາຣາກົວ (1895–1934), ເກີດທີ່ນິກິໂນໂຮໂມ; ກໍ່ຕັ້ງ EDSN, ນຳຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດຍຶດຄອງ (1927–1933); ຖືກກອງພິທັກຊາດລອບສັງຫານໃນມານາກົວຕາມຄຳສັ່ງໂຊໂມຊາ"@lo,
"Nikaragvos generolas, antiimperialistinis revoliucionierius ir nacionalinis didvyris (1895–1934), gimęs Nikinome; EDSN įkūrėjas, pasipriešinimo JAV okupacijai vadas (1927–1933); Managvoje Somosai įsakius nužudytas Nacionalinės gvardijos"@lt,
"Nikaragvas ģenerālis, antiimperiālists, revolucionārs un nacionālais varonis (1895–1934), dzimis Nikinomo; EDSN dibinātājs, pretošanās ASV okupācijai vadītājs (1927–1933); Managvā pēc Somosas pavēles nogalināja Nacionālā gvarde"@lv,
"jeneraly, revolisionera manohitra imperialisma sy maherifon’i Nikaragoà (1895–1934), teraka tao Niquinohomo; nanorina EDSN, nitarika fanoherana ny fibodoan’i Etazonia (1927–1933); novonoin’ny Mpiambina Nasionaly tao Managua noho ny baikon’i Somoza"@mg,
"tianara, kaiwhakakeke whakahē emepaeatanga, toa ā-motu nō Nikarāhua (1895–1934), i whānau ki Niquinohomo; kaiwhakatū EDSN, kaiārahi ātete ki te noho hōia o Amerika (1927–1933); i kōhurutia ki Managua e te Kaitiaki ā-Motu i te whakahau a Somoza"@mi,
"никарагвански генерал, антиимперијалистички револуционер и народен херој (1895–1934), роден во Никиноомо; основач на EDSN, водач на отпорот против окупацијата на САД (1927–1933); убиен во Манагва од Националната гарда по наредба на Сомоза"@mk,
"നിക്കരാഗ്വൻ ജനറൽ, സാമ്രാജ്യത്വവിരുദ്ധ വിപ്ലവകാരി, ദേശീയവീരൻ (1895–1934), നിക്കിനോഹോമോയിൽ ജനനം; EDSN സ്ഥാപകൻ, അമേരിക്കൻ അധിനിവേശവിരുദ്ധ നേതാവ് (1927–1933); മനാഗ്വയിൽ സൊമോസയുടെ ഉത്തരവിൽ നാഷണൽ ഗാർഡിനാൽ വധിക്കപ്പെട്ടു"@ml,
"Никарагуагийн генерал, империализмын эсрэг хувьсгалч, үндэсний баатар (1895–1934), Никиноомод төрсөн; EDSN-ийг үүсгэн байгуулж АНУ-ын эзлэлийг эсэргүүцсэн (1927–1933); Манагуад Сомосагийн тушаалаар Үндэсний гвардийнханд алагдсан"@mn,
"निकाराग्वाचे जनरल, साम्राज्यवादविरोधी क्रांतिकारक व राष्ट्रीय नायक (1895–1934), निकिनोहोमो येथे जन्म; EDSNचे संस्थापक, अमेरिकी ताब्याविरुद्ध प्रतिकाराचे नेते (1927–1933); मानाग्वा येथे सोमोसाच्या आदेशावरून नॅशनल गार्डने हत्या केली"@mr,
"jeneral, revolusioner antiimperialis dan wira negara Nicaragua (1895–1934), lahir di Niquinohomo; pengasas EDSN, pemimpin penentangan pendudukan AS (1927–1933); dibunuh Pengawal Kebangsaan di Managua atas arahan Somoza"@ms,
"ġeneral, rivoluzzjonarju antiimperjalista u eroj nazzjonali Nikaragwan (1895–1934), imwieled f’Niquinohomo; fundatur tal-EDSN, mexxej kontra l-okkupazzjoni tal-Istati Uniti (1927–1933); maqtul f’Managua mill-Gwardja Nazzjonali fuq ordni ta’ Somoza"@mt,
"နီကာရာဂွာ ဗိုလ်ချုပ်၊ နယ်ချဲ့ဆန့်ကျင်ရေး တော်လှန်ရေးသမားနှင့် အမျိုးသားသူရဲကောင်း (1895–1934)၊ နီကီနိုဟိုမိုဖွား၊ EDSN တည်ထောင်သူ၊ အမေရိကန်သိမ်းပိုက်မှု ခုခံရေးခေါင်းဆောင် (1927–1933)၊ မာနာဂွာ၌ ဆိုမိုဆာအမိန့်ဖြင့် အမျိုးသားအစောင့်တပ်ကလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သူ"@my,
"generale, rivoluzionario antimperialista e eroe naziunale nicaraguense (1895–1934), nato a Niquinohomo; funnatore EDSN, capo contra l’occupazione USA (1927–1933); acciso a Managua d’ ’a Guardia Nazziunale pe ordine ’e Somoza"@nap,
"nicaraguansk general, antiimperialistisk revolusjonær og nasjonalhelt (1895–1934), født i Niquinohomo; EDSN-grunnlegger, leder mot USAs okkupasjon (1927–1933); myrdet i Managua av nasjonalgarden på Somozas ordre"@nb,
"nikaraguaanschen Generaal, antiimperialistischen Revolutschonär un Natschonaalheld (1895–1934), in Niquinohomo geboren; EDSN-Grünner, Föhrer gegen de US-Besetten (1927–1933); in Managua op Somozas Befehl vun de Natschonaalgard ümbröcht"@nds,
"निकारागुआका जनरल, साम्राज्यवादविरोधी क्रान्तिकारी र राष्ट्रिय नायक (1895–1934), निकिनोहोमोमा जन्म; EDSN का संस्थापक, अमेरिकी कब्जाविरुद्ध प्रतिरोधका नेता (1927–1933); मानागुआमा सोमोसाको आदेशमा नेसनल गार्डद्वारा हत्या"@ne,
"Nicaraguaans generaal, anti-imperialistisch revolutionair en nationale held (1895–1934), geboren in Niquinohomo; EDSN-oprichter, leider tegen de VS-bezetting (1927–1933); in Managua op bevel van Somoza vermoord door de Nationale Garde"@nl,
"nicaraguansk general, antiimperialistisk revolusjonær og nasjonalhelt (1895–1934), fødd i Niquinohomo; EDSN-grunnleggjar, leiar mot USAs okkupasjon (1927–1933); myrda i Managua av nasjonalgarden på Somozas ordre"@nn,
"general, revolucionari antiimperialista e eròi nacional nicaragüenc (1895–1934), nascut a Niquinohomo; fondator de l’EDSN e cap contra l’ocupacion dels EUA (1927–1933); assassinat a Managua per la Garda Nacional sus òrdre de Somoza"@oc,
"ନିକାରାଗୁଆର ଜେନେରାଲ, ସାମ୍ରାଜ୍ୟବାଦବିରୋଧୀ ବିପ୍ଳବୀ ଓ ଜାତୀୟ ବୀର (1895–1934), ନିକିନୋହୋମୋରେ ଜନ୍ମ; EDSN ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା, ଆମେରିକୀୟ ଦଖଲବିରୋଧୀ ନେତା (1927–1933); ମାନାଗୁଆରେ ସୋମୋସାଙ୍କ ଆଦେଶରେ ନ୍ୟାସନାଲ ଗାର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ହତ୍ୟା"@or,
"Никарагуайы генерал, антиимпериалистон революционер ӕмӕ националон хъӕбатыр (1895–1934), Никиноомӕй; EDSN-ы сфӕлдисӕг, США-йы оккупацийӕн ныхмӕ тохы сӕргълӕууӕг (1927–1933); Манагуайы Сомосайы фӕндонӕй Националон гвардийы къухӕй амард"@os,
"ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ ਦੇ ਜਨਰਲ, ਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਇਨਕਲਾਬੀ ਤੇ ਕੌਮੀ ਨਾਇਕ (1895–1934), ਨਿਕਿਨੋਹੋਮੋ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ; EDSN ਦੇ ਬਾਨੀ, ਅਮਰੀਕੀ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਆਗੂ (1927–1933); ਮਾਨਾਗੁਆ ਵਿੱਚ ਸੋਮੋਸਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ’ਤੇ ਕੌਮੀ ਰੱਖਿਅਕ ਦਲ ਵੱਲੋਂ ਕਤਲ"@pa,
"general, revolushonario antiimperialista i héroe nashonal di Nicaragua (1895–1934), nasí na Niquinohomo; fundadó EDSN, lider kontra okupashon di Merka (1927–1933); asesiná na Managua pa Guardia Nashonal riba òrdu di Somoza"@pap,
"nikaraguański generał, antyimperialistyczny rewolucjonista i bohater narodowy (1895–1934), ur. w Niquinohomo; założyciel EDSN, przywódca oporu wobec okupacji USA (1927–1933); zabity w Managui przez Gwardię Narodową na rozkaz Somozy"@pl,
"general, rivolussionari antiimperialista e eroe nassional nicaraguen (1895–1934), nà a Niquinohomo; fondator EDSN, cap contra l’ocupassion american-a (1927–1933); assassinà a Managua da la Guardia Nassional për ordin ëd Somoza"@pms,
"د نیکاراګوا جنرال، امپریالیزم ضد انقلابي او ملي اتل (1895–1934)، په نیکینوهومو کې زېږېدلی؛ د EDSN بنسټګر او د امریکا د اشغال ضد مقاومت مشر (1927–1933)؛ په ماناګوا کې د سوموسا په امر ملي ګارډ وواژه"@ps,
"general, revolucionário anti-imperialista e herói nacional nicaraguense (1895–1934), nascido em Niquinohomo; fundador do EDSN e líder contra a ocupação dos EUA (1927–1933); assassinado em Manágua pela Guarda Nacional por ordem de Somoza"@pt,
"general, revolucionário anti-imperialista e herói nacional nicaraguense (1895–1934), nascido em Niquinohomo; fundador do EDSN e líder contra a ocupação dos EUA (1927–1933); assassinado em Manágua pela Guarda Nacional por ordem de Somoza"@pt-br,
"Nikarawa jeneral, antiimperialista hatariq, llaqtanpa sinchi runan (1895–1934), Niquinohomopi paqarisqa; EDSN paqarichiq, EE. UU. awqankunap hap’iyninpa contranpi pusaq (1927–1933); Somozap kamachisqanwan Guardia Nacionalpa Managuapi wañuchisqan"@qu,
"general, revoluziunar antiimperialistic ed erox naziunal nicaraguan (1895–1934), naschì a Niquinohomo; fundatur EDSN, manader cunter l’occupaziun americana (1927–1933); assassinà a Managua da la Guardia naziunala sin cumond da Somoza"@rm,
"general, revoluționar antiimperialist și erou național nicaraguan (1895–1934), născut la Niquinohomo; fondator EDSN, lider al rezistenței la ocupația SUA (1927–1933); asasinat la Managua de Garda Națională la ordinul lui Somoza"@ro,
"никарагуанский генерал, революционер-антиимпериалист и национальный герой (1895–1934), уроженец Никиноомо; основатель EDSN, вождь сопротивления оккупации США (1927–1933); убит в Манагуа Национальной гвардией по приказу Сомосы"@ru,
"umujenerali, impirimbanyi irwanya ubukoloni n’intwari y’igihugu cya Nikaragwa (1895–1934), wavukiye Niquinohomo; washinze EDSN, ayobora kurwanya Amerika yigaruriye igihugu (1927–1933); Ingabo z’Umutekano zamwiciye Managua ku itegeko rya Somoza"@rw,
"ginirali, rivuluzziunariu antiimperialista e eroi nazziunali nicaraguensi (1895–1934), natu a Niquinohomo; funnaturi EDSN, capu contra l’occupazzioni USA (1927–1933); assassinatu a Managua dâ Guardia Nazziunali pi òrdini di Somoza"@scn,
"Nicaraguan general, anti-imperialist revolutionar an naitional hero (1895–1934), born in Niquinohomo; EDSN foondar, leader against US occupation (1927–1933); murthert in Managua bi the Naitional Gaird on Somoza’s orders"@sco,
"nikaragvanski general, antiimperijalistički revolucionar i narodni heroj (1895–1934), rođen u Niquinohomu; osnivač EDSN-a, vođa otpora okupaciji SAD-a (1927–1933); u Managui ga je po Somozinoj naredbi ubila Nacionalna garda"@sh,
"නිකරගුවාවේ ජෙනරාල්, අධිරාජ්යවාද විරෝධී විප්ලවවාදී හා ජාතික වීරයා (1895–1934), නිකිනොහොමෝහි උපන්; EDSN නිර්මාතෘ, ඇමෙරිකානු ආක්රමණයට එරෙහි නායකයා (1927–1933); මනාගුවාහි සොමෝසාගේ නියෝගයෙන් ජාතික ආරක්ෂක බලකාය විසින් ඝාතනය කරන ලදී"@si,
"Nicaraguan general, revolutionary and national hero (1895–1934), born in Niquinohomo; opposed foreign rule, founded the EDSN and led resistance to US occupation (1927–1933); killed in Managua by the National Guard on Somoza’s orders"@simple,
"nikaragujský generál, antiimperialistický revolucionár a národný hrdina (1895–1934), narodený v Niquinohome; zakladateľ EDSN, vodca odporu proti okupácii USA (1927–1933); v Manague na Somozov rozkaz zavraždený Národnou gardou"@sk,
"nikaragovski general, protiimperialistični revolucionar in narodni junak (1895–1934), rojen v Niquinohomu; ustanovitelj EDSN, vodja odpora proti okupaciji ZDA (1927–1933); v Managui ga je po Somozovem ukazu umorila Narodna garda"@sl,
"jenerale, ta’ita’i fouvale tetee i pulega fa’akolone, toa o Nicaragua (1895–1934), fanau i Niquinohomo; fa’avae le EDSN, ta’ita’i tetee i le pulega a Amerika (1927–1933); fasiotia i Managua e Leoleo a le Atunuu i le poloa’iga a Somoza"@sm,
"jeneraal, kacaanwade gumeysi-diid ah iyo halyey qaran oo Nicaragua ah (1895–1934), ku dhashay Niquinohomo; aasaasay EDSN, hoggaamiyay iska caabbinta qabsashadii Maraykanka (1927–1933); Ilaalada Qaranka ayaa Managua ku dishay amarka Somoza"@so,
"gjeneral, revolucionar antiimperialist dhe hero kombëtar nikaraguan (1895–1934), lindur në Niquinohomo; themelues i EDSN, prijës kundër pushtimit të SHBA-së (1927–1933); vrarë në Managua nga Garda Kombëtare me urdhër të Somozës"@sq,
"никарагвански генерал, антиимперијалистички револуционар и народни херој (1895–1934), рођен у Никиноому; оснивач EDSN-а, вођа отпора окупацији САД (1927–1933); у Манагви га је по Сомозином наређењу убила Национална гарда"@sr,
"jéndral, révolusionér antiimperialis jeung pahlawan nasional Nikaragua (1895–1934), lahir di Niquinohomo; pangadeg EDSN, pamingpin ngalawan penjajahan AS (1927–1933); dipaéhan ku Garda Nasional di Managua ku paréntah Somoza"@su,
"nicaraguansk general, antiimperialistisk revolutionär och nationalhjälte (1895–1934), född i Niquinohomo; EDSN-grundare, ledare mot USA:s ockupation (1927–1933); mördad i Managua av nationalgardet på Somozas order"@sv,
"jenerali, mwanamapinduzi aliyepinga ubeberu na shujaa wa Nikaragua (1895–1934), mzaliwa wa Niquinohomo; alianzisha EDSN, akaongoza kupinga uvamizi wa Marekani (1927–1933); aliuawa Managua na Walinzi wa Taifa kwa amri ya Somoza"@sw,
"நிகரகுவா தளபதி, ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்புப் புரட்சியாளர், தேசிய நாயகன் (1895–1934), நிகினோஹோமோவில் பிறந்தவர்; EDSN நிறுவனர், அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு எதிர்ப்புத் தலைவர் (1927–1933); மனாகுவாவில் சொமோசா ஆணைப்படி தேசியக் காவற்படையால் கொல்லப்பட்டவர்"@ta,
"నికరాగువా జనరల్, సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక విప్లవకారుడు, జాతీయ వీరుడు (1895–1934), నికినోహోమోలో జననం; EDSN స్థాపకుడు, అమెరికా ఆక్రమణకు ప్రతిఘటన నేత (1927–1933); మనాగువాలో సోమోసా ఆజ్ఞతో నేషనల్ గార్డ్ చేత హత్య"@te,
"นายพล นักปฏิวัติต้านจักรวรรดินิยมและวีรบุรุษแห่งชาตินิการากัว (1895–1934) เกิดที่นิกิโนโอโม ก่อตั้ง EDSN นำต่อต้านสหรัฐฯ ยึดครอง (1927–1933) ถูกกองกำลังพิทักษ์ชาติลอบสังหารที่มานากัวตามคำสั่งโซโมซา"@th,
"Nikaragualy general, antiimperialist rewolýusioner we milli gahryman (1895–1934), Nikinomoda doglan; EDSN esaslandyryjysy, ABŞ basybalyşyna garşylygyň ýolbaşçysy (1927–1933); Managuada Somosanyň buýrugy bilen Milli gwardiýa öldüren"@tk,
"heneral, rebolusyonaryong anti-imperyalista at pambansang bayani ng Nicaragua (1895–1934), tubong Niquinohomo; nagtatag ng EDSN, namuno laban sa pananakop ng US (1927–1933); pinaslang sa Managua ng Pambansang Guwardiya sa utos ni Somoza"@tl,
"Nikaragualı general, antiemperyalist devrimci ve ulusal kahraman (1895–1934), Niquinohomo doğumlu; EDSN kurucusu, ABD işgaline direnişin önderi (1927–1933); Managua’da Somoza’nın emriyle Ulusal Muhafızlarca öldürüldü"@tr,
"нікарагуанський генерал, революціонер-антиімперіаліст і національний герой (1895–1934), родом із Нікіноомо; засновник EDSN, лідер опору окупації США (1927–1933); убитий у Манагуа Національною гвардією за наказом Сомоси"@uk,
"نکاراگوا کے جنرل، سامراج مخالف انقلابی اور قومی ہیرو (1895–1934)، نیکینوہومو میں پیدا ہوئے؛ EDSN کے بانی اور امریکی قبضے کے خلاف مزاحمت کے رہنما (1927–1933)؛ ماناگوا میں سوموسا کے حکم پر قومی محافظ دستے نے قتل کیا"@ur,
"Nikaragualik general, antiimperialist inqilobchi va milliy qahramon (1895–1934), Nikinomoda tug‘ilgan; EDSN asoschisi, AQSh ishg‘oliga qarshilik yetakchisi (1927–1933); Managuada Somosa buyrug‘i bilan Milliy gvardiya tomonidan o‘ldirilgan"@uz,
"jeneral, rivolusionario antiimperialista e eroe nasionałe nicaraguense (1895–1934), nato a Niquinohomo; fondador EDSN, capo contro l’ocupasion USA (1927–1933); assassinà a Managua da ła Guardia Nasionałe par órdene de Somoza"@vec,
"tướng lĩnh, nhà cách mạng chống đế quốc và anh hùng dân tộc Nicaragua (1895–1934), sinh ở Niquinohomo; sáng lập EDSN, lãnh đạo chống Mỹ chiếm đóng (1927–1933); bị Vệ binh Quốc gia ám sát ở Managua theo lệnh Somoza"@vi,
"Nicaraguaanse generaal, anti-imperialistische revolutionair en nationale held (1895–1934), geboren in Niquinohomo; EDSN-stichter, leider tegen de VS-bezetting (1927–1933); in Managua op bevel van Somoza vermoord deur de Nationale Garde"@vls,
"générå, revolucionaire conte l’impèryalisme et erô nåcionå nicaragweyin (1895–1934), né a Niquinohomo; fondateur di l’EDSN, meneu conte l’ocupåcion amerikinne (1927–1933); touwe a Managua pa li Gåde Nåcionåle so l’ôre di Somoza"@wa,
"尼加拉瓜个将军、反帝革命家搭民族英雄（1895–1934），尼基诺奥莫出世；1927年创立民族主权保卫军（EDSN），1927–1933年领导抵抗美国军事占领；1934年勒马那瓜畀国民警卫队奉索摩查个命令暗杀"@wuu,
"injengele, umvukeli ochasa ubukoloniyali neqhawe lesizwe laseNicaragua (1895–1934), wazalelwa eNiquinohomo; waseka i-EDSN, wakhokela ukuchasa ulawulo lwe-US (1927–1933); wabulawa eManagua ngaBalindi beSizwe ngokomyalelo kaSomoza"@xh,
"ọ̀gágun, aṣáájú ìyípadà tó tako ìjọba amúnisìn àti akọni orílẹ̀-èdè Nicaragua (1895–1934), ọmọ Niquinohomo; olùdásílẹ̀ EDSN, olórí ìjà sí ìṣàkóso Amẹ́ríkà (1927–1933); Ẹ̀ṣọ́ Orílẹ̀-èdè pa á ní Managua lórí àṣẹ Somoza"@yo,
"尼加拉瓜將軍、反帝革命家同民族英雄（1895–1934），喺尼基諾奧莫出世；1927年創立民族主權保衛軍（EDSN），1927–1933年帶領抵抗美國軍事佔領；1934年喺馬拿瓜畀國民警衛隊奉索摩查命令暗殺"@yue,
"尼加拉瓜将军、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生于尼基诺奥莫；1927年创立民族主权保卫军（EDSN），1927–1933年领导抵抗美国军事占领；1934年在马那瓜遭国民警卫队奉索摩查之命暗杀"@zh,
"尼加拉瓜将军、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生于尼基诺奥莫；1927年创立民族主权保卫军（EDSN），1927–1933年领导抵抗美国军事占领；1934年在马那瓜遭国民警卫队奉索摩查之命暗杀"@zh-cn,
"尼加拉瓜将军、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生于尼基诺奥莫；1927年创立民族主权保卫军（EDSN），1927–1933年领导抵抗美国军事占领；1934年在马那瓜遭国民警卫队奉索摩查之命暗杀"@zh-hans,
"尼加拉瓜將軍、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生於尼基諾奧莫；1927年創立民族主權保衛軍（EDSN），1927–1933年領導抵抗美國軍事佔領；1934年在馬拿瓜遭國民警衛隊奉索摩查之命暗殺"@zh-hant,
"尼加拉瓜將軍、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生於尼基諾奧莫；1927年創立民族主權保衛軍（EDSN），1927–1933年領導抵抗美國軍事佔領；1934年在馬拿瓜遭國民警衛隊奉索摩查之命暗殺"@zh-hk,
"尼加拉瓜将军、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生于尼基诺奥莫；1927年创立民族主权保卫军（EDSN），1927–1933年领导抵抗美国军事占领；1934年在马那瓜遭国民警卫队奉索摩查之命暗杀"@zh-sg,
"尼加拉瓜將軍、反帝革命家和民族英雄（1895–1934），生於尼基諾奧莫；1927年創立民族主權保衛軍（EDSN），1927–1933年領導抵抗美國軍事占領；1934年在馬拿瓜遭國民警衛隊奉索摩查之命暗殺"@zh-tw,
"ujenene, umvukeli omelene nobukoloni neqhawe lesizwe laseNicaragua (1895–1934), wazalelwa eNiquinohomo; wasungula i-EDSN, wahola ukumelana nokubuswa yi-US (1927–1933); wabulawa eManagua yiButho Lokuqapha Isizwe ngomyalo kaSomoza"@zu ;
schema1:version 2563520403 ;
wikibase:identifiers 82 ;
wikibase:sitelinks 57 ;
wikibase:statements 113 ;
skos:altLabel "Аугусто Сезар Сандино"@bg,
"Augusto Sandino"@ca,
"A. C. Sandino"@cs,
"A. C.(Augusto César) Sandino"@cs,
"Sandino Augusto Sesar"@en,
"Augusto Nicolas Calderon Sandino"@es,
"Augusto Sandino"@es,
"Sandino Augusto Sesar"@es,
"César Augusto Sandino"@eu,
"Nicolás Calderón Sandino"@eu,
"אאוגוסטו ססאר סאנדינו"@he,
"אאוגוסטו ססר סנדינו"@he,
"אוגוסטו סזאר סאנדינו"@he,
"אוגוסטו סזאר סנדינו"@he,
"אוגוסטו סזר סנדינו"@he,
"אוגוסטו ססאר סאנדינו"@he,
"אוגוסטו ססר סנדינו"@he,
"סנדינו"@he,
"Augusto Sandino"@it,
"César Augusto Sandino"@it,
"アウグスト・サンディーノ"@ja,
"サンディーノ"@ja,
"Augusto Nikolass Kalderons Sandino"@lv,
"Augusto C. Sandino"@mul,
"Augusto Cesar Sandino"@mul,
"Augusto Nicolás Calderón Sandino"@mul,
"Sandino"@mul,
"Cesar Sandino"@nl,
"César Sandino"@nl,
"Аугусто Сандино"@os,
"Сандино"@os,
"César Augusto Sandino"@pt,
"А. Сандино"@ru,
"Аугусто Сандино"@ru,
"Аугусто Сезар Сандино"@ru,
"Сандино"@ru,
"Сандино Аугусто Сезар"@ru,
"Сандино Аугусто Сесар"@ru,
"Сандино, Аугусто"@ru,
"Сандино, Аугусто Сезар"@ru,
"Сандино, Аугусто Сесар"@ru,
"Sandino, Augusto Cesar"@sv,
"Augusto Nicolás Sandino"@vi,
"奥古斯托·塞萨尔·桑地諾"@zh ;
p:P1006 wds:Q213746-1E20D1D5-CD76-41F6-BCD4-B02643430108 ;
p:P1015 wds:q213746-41d1c88e-4044-ff96-a1f6-e5227291f0bb ;
p:P10242 wds:Q213746-FA8C857C-D444-4B04-B035-FAB67E8B88F0 ;
p:P10297 wds:Q213746-A3FE2175-EDFD-4B35-A4B8-BE2A08510835 ;
p:P10553 wds:Q213746-6F24813F-C2BC-48B1-9A6E-F32368B77880 ;
p:P10565 wds:Q213746-4C0566D2-63C7-4D6F-A1A6-A797B509C299 ;
p:P106 wds:Q213746-5BFF57BA-93D1-4C44-8A6D-97DF0F47AB41,
wds:Q213746-93980051-4fa1-5dc5-d291-7f9f73e7b32d,
wds:Q213746-984C5CE9-F86F-4B39-9AF3-0E780A910344,
wds:Q213746-b426ec67-4ec8-98c9-c195-cb47b6bc13bb,
wds:q213746-02FF68A9-4DC9-4DD9-B501-DDF43DCC4641 ;
p:P10832 wds:Q213746-1EDEA652-F890-42BD-839D-FB05EDF5A5BF ;
p:P109 wds:Q213746-C200F68C-EFD3-4F2A-933A-22208B9D2977 ;
p:P11496 wds:Q213746-F87742D9-EB76-4DBC-95F6-169633A0FF0F ;
p:P11686 wds:Q213746-E3970115-F001-4421-9EC8-95FE647F1D91 ;
p:P1196 wds:Q213746-99AC2663-2B2F-46F5-A2D3-FD23D3142AF1 ;
p:P1207 wds:Q213746-7A28B575-2321-4C5F-85F9-59F924F33DF7 ;
p:P12385 wds:Q213746-b73ba71f-7eda-4137-9a97-4d14f0e415e3 ;
p:P12458 wds:Q213746-21A3D5F1-506E-48AC-88C3-3E1D608462D3 ;
p:P12582 wds:Q213746-AC9DA482-7571-4BC4-B5A9-5180B2457D94 ;
p:P1296 wds:Q213746-0EA99FF2-5307-45DC-A304-9D176FBCEC5A ;
p:P13049 wds:Q213746-F38B4E9C-75A2-4920-9DF4-1E467D8EF545 ;
p:P1315 wds:Q213746-54b234b4-4b51-58ea-ba5a-86e367c23872 ;
p:P13166 wds:Q213746-E137332C-6B24-49F6-BF10-D80402444484 ;
p:P1343 wds:Q213746-6497cb82-3eaf-458b-90b6-d213e58c44d8 ;
p:P13591 wds:Q213746-CFAA0A5D-F7A9-400B-BE54-BFD88C05AE76 ;
p:P13613 wds:Q213746-D0479FC7-C35A-4D94-8733-160FF605D84E ;
p:P13951 wds:Q213746-5C2C75F9-F0EE-4BDE-A383-FF72AF98956C ;
p:P1412 wds:Q213746-07E39228-D1E6-4B2C-99C5-A48C7954F831 ;
p:P1417 wds:Q213746-485852E0-BAEB-4AD4-9C49-A7A3E2B8CA3C ;
p:P14178 wds:Q213746-5BE70820-0138-4D13-B470-B8269E51C272 ;
p:P1449 wds:Q213746-B2FA1833-51B0-4AB1-BEDE-B5832A3C0B43 ;
p:P14536 wds:Q213746-4E78539F-669D-4DB9-8B8A-4619165C427B ;
p:P14541 wds:Q213746-E94F0E62-AA09-4A76-BB32-A41A5CC0017C ;
p:P1559 wds:Q213746-b8a304f4-4421-e8c7-a8d5-f7cd1a33e252 ;
p:P1580 wds:Q213746-817E45C7-4867-4656-8610-00D3A5213270 ;
p:P1695 wds:Q213746-7ab66639-9b59-4183-9a91-77d0eeb07f5d ;
p:P18 wds:Q213746-6F061A98-2463-4519-9C9D-F803D4B69475,
wds:Q213746-be0106ac-4ebd-e834-71aa-5b6975d19702 ;
p:P1890 wds:Q213746-cafaaa0f-0121-4602-a645-72674de43078 ;
p:P19 wds:q213746-DC76D1E4-33B1-4A8E-8936-D5022AE6A75B ;
p:P1950 wds:Q213746-218844e6-4bce-b11b-d213-8f3bf5aa6655 ;
p:P20 wds:q213746-ECFAF571-C95B-4AB6-8DC1-C0EC1EA912F8 ;
p:P2031 wds:Q213746-B60A7C47-8302-4DC9-AA66-553247F17743 ;
p:P21 wds:q213746-243F0C4C-07FE-4E76-A8B5-17A8EF7DB713 ;
p:P213 wds:Q213746-2EB3A0CA-CFCD-4A13-9866-04AAC73EB079 ;
p:P214 wds:Q213746-DE20C413-F193-4C82-9D9F-D255145A913E,
wds:q213746-2492B41C-F482-40D0-8020-C5FCD3FB8F1C ;
p:P2163 wds:Q213746-4A3F25A0-DF4F-444C-8526-3F8F60CED1CE ;
p:P227 wds:q213746-E1339AD5-80D2-4347-B9D1-0117BB4E4265 ;
p:P244 wds:Q213746-D00EFA52-C91F-4F87-B2D3-E838DE2E2EE4,
wds:q213746-F4AA3F38-CA70-4773-B042-A507EBE7AF9F ;
p:P26 wds:Q213746-E67AE4AE-F976-4B71-9B96-40381CEFCF98 ;
p:P268 wds:q213746-85CD0DA1-AFAA-4DFD-844D-ED3B6DA345EB ;
p:P269 wds:q213746-673E5D30-7A43-4213-8243-7FBC1C860086 ;
p:P27 wds:q213746-BDD0E0F1-0A81-4790-89C2-89DCD11C8022 ;
p:P271 wds:q213746-6512c0a9-409b-1e13-ea56-8e52b7e4cf6d ;
p:P2799 wds:Q213746-F3AD08CE-D0A8-4F54-894D-16EAF552A760 ;
p:P2924 wds:Q213746-F9FEBC63-EC1F-47C6-AD7C-DBCDFF00E56E ;
p:P3065 wds:q213746-2ed42263-4553-6307-520b-71809d0136e0 ;
p:P31 wds:Q213746-22D17EC5-FC71-4B48-A028-162D7E07F50B ;
p:P3222 wds:Q213746-6EAFAB19-D3DD-4873-B90C-F8160B706BD6 ;
p:P3368 wds:Q213746-2852420C-8C96-4706-8F93-BA443E58F277 ;
p:P3430 wds:Q213746-2C9FCB71-1DC6-496F-9E9C-40C38A8E3E18 ;
p:P349 wds:q213746-A225EFD7-B6B3-47F9-B4B5-7D231511D953 ;
p:P373 wds:q213746-EEC8847D-2E79-48F7-97BE-D61EF07FDA82 ;
p:P396 wds:Q213746-d7408e4c-4ffa-d3f9-82c8-ef226b11a08f ;
p:P3987 wds:Q213746-1251A42B-EAAC-4E99-ADF3-DE19A902DFE6 ;
p:P409 wds:Q213746-F477D735-3B64-4AFB-BA1E-D78BA77C6D85 ;
p:P410 wds:Q213746-C748F80B-2032-4197-A55B-57906AE48E91 ;
p:P4293 wds:Q213746-810A0781-E32B-4E2C-9C9F-65B564BCD7E1 ;
p:P4342 wds:Q213746-D47163A6-B240-4A4C-9C77-C410CF345E66 ;
p:P4361 wds:Q213746-E8706134-21C6-4260-BA4D-A7FDF1C48B0C ;
p:P4619 wds:Q213746-5336FC54-BC54-412D-9DBE-63DD0FD62E34 ;
p:P5019 wds:Q213746-02F7C91A-C9E2-4BB9-A64B-84C36309C820 ;
p:P535 wds:Q213746-590ffa08-4341-d7f4-be64-6cf695886cf2 ;
p:P5361 wds:Q213746-3EE726E0-DA4E-46F3-9B42-33B9EE5DD40A ;
p:P5587 wds:Q213746-4F01BEC3-7739-4E0B-8DAC-1D243FEAA97C ;
p:P569 wds:Q213746-698D6C35-8A78-42A8-A6BA-292EF986BB81 ;
p:P570 wds:Q213746-9FF7C026-1D24-4482-8909-6CD1482C1EA5 ;
p:P6404 wds:Q213746-CA06641E-9535-4293-8504-6743CE4779A2 ;
p:P646 wds:Q213746-8A860AD6-0473-45C6-B5E3-D039D054D437 ;
p:P648 wds:Q213746-18224F50-0EAD-4D25-B002-A3405DCFF7AD,
wds:Q213746-66667CD3-3ADF-4ACE-BB0D-337A90665BF6 ;
p:P6706 wds:Q213746-1819716D-6720-4F05-96B5-F3CC2F551085 ;
p:P691 wds:Q213746-A1E940B2-D529-47AB-B73B-795790BF7151 ;
p:P701 wds:Q213746-67897E19-6F3C-4E95-8F18-2A224320FDAE ;
p:P7293 wds:q213746-5d06a7f6-4497-5403-6242-2c462e1f02fe ;
p:P7305 wds:Q213746-99569864-7523-4DD2-9618-CD41BAC56026 ;
p:P734 wds:Q213746-6cd28946-499c-36a0-f6a1-836187a6ef29 ;
p:P735 wds:Q213746-31F1B6E4-DA7D-4F14-B1D1-5F2E79892886,
wds:Q213746-f4440dd0-4d2d-6e60-d9c4-417e08faba3b ;
p:P7369 wds:q213746-2e4a42cd-4086-890e-0680-7da60286b0c6 ;
p:P7666 wds:Q213746-D915CB11-12D0-4D98-A99C-5EB1DBB78159 ;
p:P7700 wds:q213746-d59a54db-459d-f599-82d3-be3060e11dbe ;
p:P7779 wds:Q213746-ccdac82a-436a-fa18-84fe-29d94c037c75 ;
p:P7902 wds:Q213746-4CA86AB8-08B4-4681-9884-CC50F971713D ;
p:P7982 wds:Q213746-7884AB3D-FC21-40CD-8FA6-960FBC62DC3B ;
p:P8179 wds:q213746-b06ae7fd-401e-1144-f33a-d7f05955f682 ;
p:P8189 wds:q213746-5df55be6-4e7a-89cb-a5ad-0617cb2aadb3 ;
p:P8313 wds:Q213746-96039F42-9DAC-4186-820A-DAB0B7C2CC0C ;
p:P8349 wds:Q213746-AEA0AF5E-DFB0-4556-9258-FA4B0A5E9B19 ;
p:P8445 wds:Q213746-19EBDB60-737C-4824-A324-5C48FDCD5809 ;
p:P9037 wds:Q213746-09A0C8CD-FA54-400D-A113-0610E34EE59D,
wds:Q213746-A95F5E55-F5C5-4DBA-9EF8-F3EAECB580FD ;
p:P906 wds:Q213746-6452FB92-68DD-437B-96F8-488DCFA5FD71 ;
p:P9371 wds:Q213746-97B905F5-26B9-41BD-9DF0-7D093197E5BA ;
p:P949 wds:Q213746-67E8CC2D-B159-41B5-8D25-7DBC67654FEA ;
p:P950 wds:Q213746-3F51CA62-F0E3-4132-B19D-BC5022A86024 ;
p:P973 wds:Q213746-6E289B1A-A911-4BC5-8781-ABE4BF54AAC1,
wds:Q213746-8AC1CA63-11DD-41C6-B814-9AA3CFC449A0 ;
p:P9807 wds:Q213746-0217FACF-F5B2-4B65-B9F1-116E255BD5FB ;
p:P9984 wds:Q213746-60E1510A-6437-443A-B35A-447539EDE41A ;
wdtn:P1006 ;
wdtn:P1015 ;
wdtn:P11496 ;
wdtn:P214 ,
;
wdtn:P2163 ;
wdtn:P227 ;
wdtn:P244 ,
;
wdtn:P268 ;
wdtn:P269 ;
wdtn:P271 ;
wdtn:P2799 ;
wdtn:P349 ;
wdtn:P5361 ;
wdtn:P5587 ;
wdtn:P648 ,
;
wdtn:P906 ;
wdtn:P950 ;
wdt:P1006 "071799362" ;
wdt:P1015 "90116563" ;
wdt:P10242 "05259/eu_s_0789/s0789" ;
wdt:P10297 "m02_0wc" ;
wdt:P10553 "07939647X" ;
wdt:P10565 "23211" ;
wdt:P106 wd:Q1294787,
wd:Q1402561,
wd:Q3242115,
wd:Q4991371,
wd:Q82955 ;
wdt:P10832 "E39PBJrckkMTMRqR9HfKkT78md" ;
wdt:P109 ;
wdt:P11496 "1140282266552277120" ;
wdt:P11686 "981058513980106706" ;
wdt:P1196 wd:Q149086 ;
wdt:P1207 "n2005001606" ;
wdt:P12385 "augusto-cesar-sandino" ;
wdt:P12458 "2397" ;
wdt:P12582 "20110803100440368" ;
wdt:P1296 "0058648" ;
wdt:P13049 "118605399" ;
wdt:P1315 "1164069" ;
wdt:P13166 "50173" ;
wdt:P1343 wd:Q124737637 ;
wdt:P13591 "person/c4f995cd-34ac-47b7-983d-4c766a29c3a1" ;
wdt:P13613 "183030" ;
wdt:P13951 "883189" ;
wdt:P1412 wd:Q1321 ;
wdt:P1417 "biography/Cesar-Augusto-Sandino" ;
wdt:P14178 "xx0079264" ;
wdt:P1449 "General de Hombres Libres"@es ;
wdt:P14536 "385276" ;
wdt:P14541 "3PPDjT" ;
wdt:P1559 "Augusto Nicolás Calderón Sandino"@es ;
wdt:P1580 "a1030027" ;
wdt:P1695 "a0000002916110" ;
wdt:P18 ;
wdt:P1890 "000046133" ;
wdt:P19 wd:Q1514478 ;
wdt:P1950 wd:Q27792440 ;
wdt:P20 wd:Q3274 ;
wdt:P2031 "1927-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
wdt:P21 wd:Q6581097 ;
wdt:P213 "0000000114786276" ;
wdt:P214 "100258961",
"178284802" ;
wdt:P2163 "59254" ;
wdt:P227 "118605399" ;
wdt:P244 "n80104792",
"n90724695" ;
wdt:P26 wd:Q27532095 ;
wdt:P268 "11923617c" ;
wdt:P269 "027121739" ;
wdt:P27 wd:Q811 ;
wdt:P271 "DA0992517X" ;
wdt:P2799 "73815" ;
wdt:P2924 "3531906" ;
wdt:P3065 "A003784087" ;
wdt:P31 wd:Q5 ;
wdt:P3222 "augusto-cesar-sandino" ;
wdt:P3368 "1346391" ;
wdt:P3430 "w696226z" ;
wdt:P349 "00621428" ;
wdt:P373 "Augusto César Sandino" ;
wdt:P396 "MILV107234" ;
wdt:P3987 "174165" ;
wdt:P409 "35960633" ;
wdt:P410 wd:Q83460 ;
wdt:P4293 "pe/024868" ;
wdt:P4342 "Augusto_«Cesar»_Sandino" ;
wdt:P4361 "2012/02/21/1934" ;
wdt:P4619 "000536661" ;
wdt:P5019 "sandino-augusto-cesar" ;
wdt:P535 "223282252" ;
wdt:P5361 "SandinoAugustoCésar1895-1934" ;
wdt:P5587 "jgvz48r2367wb3v" ;
wdt:P569 "1895-05-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
wdt:P570 "1934-02-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
wdt:P6404 "augusto-cesar-sandino" ;
wdt:P646 "/m/02_0wc" ;
wdt:P648 "OL4380562A",
"OL928570A" ;
wdt:P6706 "Sandino,+César+Augusto" ;
wdt:P691 "xx0079264" ;
wdt:P701 "P65600" ;
wdt:P7293 "9810677053105606" ;
wdt:P7305 "3971975" ;
wdt:P734 wd:Q37238031 ;
wdt:P735 wd:Q18066632,
wd:Q769032 ;
wdt:P7369 "000275085" ;
wdt:P7666 "augusto-cesar-sandino" ;
wdt:P7700 "vtls010677188" ;
wdt:P7779 wd:Q5820615 ;
wdt:P7902 "118605399" ;
wdt:P7982 "54401" ;
wdt:P8179 "ncf11184500" ;
wdt:P8189 "987007276046805171" ;
wdt:P8313 "Augusto_César_Sandino" ;
wdt:P8349 "44919" ;
wdt:P8445 "123464" ;
wdt:P9037 "02f29ee0-e6b6-46e4-a355-b381014fb56a",
"d150e256-b9e4-41b8-b063-1ded5f6ecb39" ;
wdt:P906 "330032" ;
wdt:P9371 "176323194" ;
wdt:P949 "000430534" ;
wdt:P950 "XX950627" ;
wdt:P973 ,
;
wdt:P9807 "160102" ;
wdt:P9984 "981058513980106706" .