@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q214077 rdfs:label "طريق الآلام"@ar,
        "طريق الآلام"@arz,
        "Вія Далароза"@be,
        "Вія Даляроза"@be-tarask,
        "Via Dolorosa"@bg,
        "Via Dolorosa"@ca,
        "Via Dolorosa"@cs,
        "y Ffordd Ddolurus"@cy,
        "Via Dolorosa"@da,
        "Via Dolorosa"@de,
        "Οδός του Μαρτυρίου"@el,
        "via Dolorosa"@en,
        "Via Dolorosa"@eo,
        "Vía Dolorosa"@es,
        "Via Dolorosa"@eu,
        "ویا دولوروسا"@fa,
        "Via Dolorosa"@fi,
        "via Dolorosa"@fr,
        "via Dolorosa"@ga,
        "Vía Dolorosa"@gl,
        "Via Dolorosa"@gsw,
        "ויה דולורוזה"@he,
        "Via Dolorosa"@hr,
        "Via Dolorosa"@hu,
        "Via Dolorosa"@id,
        "via Dolorosa"@it,
        "ヴィア・ドロローサ"@ja,
        "비아 돌로로사"@ko,
        "Via Dolorosa"@la,
        "Via Dolorosa"@lv,
        "Патот на солзите"@mk,
        "via Dolorosa"@nb,
        "via Dolorosa"@nl,
        "via Dolorosa"@nn,
        "Droga Krzyżowa"@pl,
        "دکھ دی گلی"@pnb,
        "Via Dolorosa"@pt,
        "Drumul Crucii"@ro,
        "Виа Долороза"@ru,
        "Via Dolorosa"@sk,
        "via Dolorosa"@sl,
        "Пут суза"@sr,
        "Пут суза"@sr-ec,
        "Put suza"@sr-el,
        "Via Dolorosa"@sv,
        "துன்பப் பாதை"@ta,
        "Via Dolorosa"@tr,
        "Віа Долороза"@uk,
        "راہ غم"@ur,
        "Via Dolorosa"@vi,
        "維亞多勒羅沙"@zh,
        "维亚多勒罗沙"@zh-cn,
        "维亚多勒罗沙"@zh-hans,
        "維亞多勒羅沙"@zh-hant,
        "維亞多勒羅沙"@zh-hk,
        "维亚多勒罗沙"@zh-sg,
        "維亞多勒羅沙"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-11T11:00:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "jeruzalémská ulice"@cs,
        "vej i Jerusalems gamle bydel"@da,
        "Historische Straße in Jerusalem"@de,
        "historical road in Jerusalem; road marked by the stations of the cross born by Jesus"@en,
        "voie de Jérusalem-Est, en Palestine"@fr,
        "bealach in Iarúsailéim"@ga,
        "דרך בעיר העתיקה בירושלים בה על פי האמונה הנוצרית צעד ישו מהמקום בו נשפט עד מקום צליבתו"@he,
        "strada di Gerusalemme"@it,
        "ナザレのイエスの、十字架に至る最後の歩み"@ja,
        "via dolorosa"@nb,
        "ulica (Jerozolima, Izrael)"@pl,
        "traseu făcut de Isus spre răstignire"@ro,
        "улица в Старом городе Иерусалима"@ru,
        "zgodovinska ulica v Jeruzalemu"@sl,
        "pilgrimsvandring i Jerusalem"@sv,
        "İsa'nın çarmıha gerilmeye giderken takip ettiği yol"@tr,
        "Via Dolorosa"@uk ;
    schema1:version 2529982356 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "طريق الالام"@ar,
        "Via Dolorosa"@be-tarask,
        "Виа Долороса"@bg,
        "Ffordd Ddolurus"@cy,
        "Korsets Vej"@da,
        "Smertens Vej"@da,
        "Via Crucis"@de,
        "Via Crucis"@en,
        "Via dolorosa"@es,
        "خیابان ویا دولوروسا"@fa,
        "راه رنج و الم"@fa,
        "via Dolorosa (Iarúsailéim)"@ga,
        "דרך הייסורים"@he,
        "דרך היסורים"@he,
        "ויאה דולורוזה"@he,
        "ビア・ドロローサ"@ja,
        "Via Dølorosa"@nn,
        "Via Crucis"@pl,
        "Via Dolorosa"@pl,
        "Via Dolorosa"@ru,
        "Скорбный путь"@ru,
        "Via Crucis"@sl,
        "Ulica stradanja"@sr,
        "Via Dolorosa"@sr ;
    p:P131 wds:Q214077-F65E7088-4556-4B6C-BCA5-A6BB7CDE83B7 ;
    p:P1343 wds:Q214077-372c8b48-4d78-6393-ee46-566fb6e48b97 ;
    p:P13591 wds:Q214077-1A6BBBE5-B0E1-4F10-8948-37C18AEC09D9 ;
    p:P1417 wds:Q214077-8F4163B6-6D8C-4F34-94A0-CC3F2547368D ;
    p:P17 wds:Q214077-1b1ea44d-4161-63a2-c6cf-a86eea055357 ;
    p:P18 wds:Q214077-c8c141f7-416b-5fd9-c93d-05cdd9727550 ;
    p:P1889 wds:Q214077-05CCD601-1B66-4CB7-BF85-590E4ABC4660 ;
    p:P214 wds:Q214077-B6820AAD-A9A9-4095-8AB8-0157E2C20A01 ;
    p:P2186 wds:Q214077-B4A0E977-795F-489D-98A4-F27F1A13D37F ;
    p:P227 wds:Q214077-082C8591-8A50-48BC-B9A0-2DA03B3A3859 ;
    p:P244 wds:Q214077-4EF58219-BD8A-4E19-BDD9-C5F68620C9DD ;
    p:P31 wds:Q214077-402EA4EC-2E6C-42B1-ABA1-8387FAFB4359 ;
    p:P3417 wds:Q214077-2BCAD7CC-BFBB-4B08-A84D-D7F2D944897B ;
    p:P373 wds:q214077-6CB9F71A-F4D8-48F6-A326-5993BB8B1383 ;
    p:P402 wds:Q214077-54ef9e58-412f-00a6-1b42-7e51d7577f51 ;
    p:P4342 wds:Q214077-808d8ca2-44dd-d84f-2ecb-da3ae7c09b96 ;
    p:P571 wds:Q214077-6BFFD5BF-88CB-4441-AF31-C2A63B7466AC ;
    p:P625 wds:q214077-CBA5A687-8EB5-4856-92B5-7E2D794C4D84 ;
    p:P6375 wds:Q214077-122B8579-BB26-4630-99C6-FCA8C03E2482 ;
    p:P646 wds:Q214077-80EC81C3-BF34-4388-B228-70D6AFB34C0C ;
    p:P8189 wds:Q214077-55F50863-5C22-459A-921A-AC4D6B588D59 ;
    p:P949 wds:Q214077-3a478160-4c82-3909-c05f-7e9801475c9d ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/316741994> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4641280-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85143091> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/3433926> ;
    wdt:P131 wd:Q1218 ;
    wdt:P1343 wd:Q3181656 ;
    wdt:P13591 "place/e119b545-1df5-4e7c-be51-8f0c8aa17cbb" ;
    wdt:P1417 "place/Via-Dolorosa" ;
    wdt:P17 wd:Q575187 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jerusalem-Via%20dolorosa-08-Seitentreppe-2010-gje.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q231685 ;
    wdt:P214 "316741994" ;
    wdt:P2186 "IL-1-3000-2012" ;
    wdt:P227 "4641280-3" ;
    wdt:P244 "sh85143091" ;
    wdt:P31 wd:Q83620 ;
    wdt:P3417 "Via-Dolorosa-1" ;
    wdt:P373 "Via Dolorosa" ;
    wdt:P402 "3433926" ;
    wdt:P4342 "Via_dolorosa" ;
    wdt:P571 "1850-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(35.232072 31.7794)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6375 "רחוב החנקה"@he ;
    wdt:P646 "/m/05fmny" ;
    wdt:P8189 "987007538795805171" ;
    wdt:P949 "000767067" .