@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q214609 rdfs:label "materiaal"@af,
        "material"@an,
        "مادة"@ar,
        "لقيم"@arz,
        "material"@ast,
        "material"@az,
        "материал"@ba,
        "матэрыял"@be,
        "матэрыял"@be-tarask,
        "материал"@bg,
        "উপাদান"@bn,
        "materijal"@bs,
        "material"@ca,
        "ماددە"@ckb,
        "materiál"@cs,
        "йăмлăх"@cv,
        "deunydd"@cy,
        "materiale"@da,
        "Material"@de,
        "Material"@de-ch,
        "υλικό"@el,
        "material"@en,
        "material"@en-ca,
        "material"@en-gb,
        "materialo"@eo,
        "material"@es,
        "materjal"@et,
        "material"@eu,
        "مواد"@fa,
        "materiaali"@fi,
        "matériau"@fr,
        "materiool"@frr,
        "bunábhar"@ga,
        "material"@gl,
        "stoo"@gv,
        "חומר גלם"@he,
        "materijal"@hr,
        "material"@hsb,
        "materyo"@ht,
        "anyag"@hu,
        "նյութ"@hy,
        "bahan"@id,
        "materiajo"@io,
        "efni"@is,
        "materiale"@it,
        "材料"@ja,
        "bahan"@jv,
        "მასალა"@ka,
        "material"@kaa,
        "материалдар"@kk,
        "ماتەرىيالدار"@kk-arab,
        "ماتەرىيالدار"@kk-cn,
        "материалдар"@kk-cyrl,
        "материалдар"@kk-kz,
        "materïaldar"@kk-latn,
        "materïaldar"@kk-tr,
        "재료"@ko,
        "مَواد"@ks,
        "stoff"@kw,
        "material"@la,
        "Material"@lb,
        "medžiaga"@lt,
        "lītne – humanitarajuos zineibuos"@ltg,
        "materiāls"@lv,
        "материјал"@mk,
        "материал"@mn,
        "ꯄꯣꯠꯂꯝ"@mni,
        "bahan"@ms,
        "باهن"@ms-arab,
        "ပစ္စည်း"@my,
        "châi-liāu"@nan,
        "materiale"@nb,
        "materiaal"@nl,
        "materiale"@nn,
        "ߡߎ߬ߙߊ߲"@nqo,
        "material"@oc,
        "materiał"@pl,
        "material"@pt,
        "material"@pt-br,
        "imaykana"@qu,
        "material"@ro,
        "материал"@ru,
        "материал"@sah,
        "matiriali"@scn,
        "materiála"@se,
        "materijal"@sh,
        "ၶူဝ်းၶွင်ဝတ်ႉထု"@shn,
        "матерьялл"@sjd,
        "materiál"@sk,
        "material"@sl,
        "materijaale"@sma,
        "materiálla"@smj,
        "materiaal"@smn,
        "materiaal"@sms,
        "materiali"@sq,
        "материјал"@sr,
        "материјал"@sr-ec,
        "materijal"@sr-el,
        "material"@sv,
        "Maunzi"@sw,
        "мавод"@tg,
        "วัสดุ"@th,
        "material"@tly,
        "temel malzeme"@tr,
        "материал"@tt,
        "материал"@tt-cyrl,
        "материал"@udm,
        "ماتېرىيال"@ug,
        "матеріал"@uk,
        "مواد"@ur,
        "material"@uz,
        "materiałe"@vec,
        "vật liệu"@vi,
        "materyales"@war,
        "材料"@wuu,
        "izinto ezixabisekileyo"@xh,
        "שטאף"@yi,
        "ohun èlò"@yo,
        "料"@yue,
        "材料"@zh,
        "材料"@zh-cn,
        "材料"@zh-hans,
        "材料"@zh-hant,
        "材料"@zh-hk,
        "材料"@zh-my,
        "材料"@zh-sg,
        "材料"@zh-tw,
        "isithako"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T19:31:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "stof wat in verskillende hoeveelhede kan voorkom, almal met een of ander soortgelyke [mengsel van sommige] eienskappe, en waarmee voorwerpe gemaak kan word"@af,
        "كل ما تشكل شيئًا"@ar,
        "рэчыва ці сумесь, якія выкарыстоўваюцца для вырабу чагосьці"@be-tarask,
        "বস্তু গঠনকারী পদার্থ বা পদার্থের মিশ্রণ"@bn,
        "substància o mescla amb estructura i propietats homogènies"@ca,
        "substance, ze které lze vyrábět objekty, s nějakou definovanou charakteristikou"@cs,
        "Sammelbegriff für Dinge, die zur Produktion eines bestimmten Zwischen- oder Endproduktes verwendet und dabei verbraucht werden"@de,
        "substance that can occur in different amounts, all with some similar [mixture of some] characteristics, and with which objects can be made"@en,
        "substanco kiu povas troviĝi en malsamaj kvantoj, ĉiuj kun iuj similaj [miksaĵo de iuj] karakterizaĵoj, kaj per kiu objektoj povas esti faritaj"@eo,
        "elemento que puede transformarse y agruparse en un conjunto de características similares (mezcla de algunos) con los que se pueden hacer objetos"@es,
        "produktu bat egiteko erabiltzen den elementua"@eu,
        "aine, josta voidaan valmistaa tuotteita"@fi,
        "matière utilisée pour réaliser un objet au sens large"@fr,
        "elemento que pode ser transformado e agrupado nun conxunto de características similares (unha mestura dalgúns) cos que se poden facer obxectos"@gl,
        "חומר שיכול להופיע בכמויות שונות, כולם עם כמה מאפיינים דומים"@he,
        "yon bagay ki kapab sèvi tankou baz pou fabrike yon lòt bagay"@ht,
        "zat atau campuran dari bahan yang dapat dibuat"@id,
        "materia utilizzata per realizzare un oggetto"@it,
        "物体を構成する物質または物質の混合物"@ja,
        "뭔가를 만들 수 있는 물질"@ko,
        "viela, priekšmets, kas noder izmantošanai noteiktā nolūkā"@lv,
        "stof met een gebruiksdoel"@nl,
        "surowiec w postaci pierwotnej lub częściowo przetworzony"@pl,
        "substância que pode ocorrer em quantidades diferentes, todas com um ou mais características similares, e das quais objetos podem ser feitos"@pt-br,
        "nisqaqa runap imatapas ruranapaq imayaymi icha imayay chaqrusqam"@qu,
        "substanță ce poate apărea în cantități diferite, toate având un amestec similar de caracteristici și cu care se pot fabrica obiecte"@ro,
        "вещество или смесь веществ, из которых что-либо изготавливается"@ru,
        "sustanza chi s'adòpira pi custruìri na cosa"@scn,
        "braid term for a chemical substance or mixtur o substances that constitute a thing"@sco,
        "látka, ktorá sa môže vyskytovať v rôznych množstvách, všetko s nejakými podobnými [zmesou niektorých] charakteristikami a z ktorej môžu byť tvorené objekty"@sk,
        "ämne som kan framställas till produkt"@sv,
        "hepsi bazı benzer ya da bazılarının karışımı ile oluşan özelliklere sahip olan ve nesnelerin oluşturulabileceği farklı miktarlarda ortaya çıkabilen maddeler"@tr,
        "речовина, або суміш речовин, який використовують для виготовлення виробу (основний матеріал), або які сприяють якимось діям (допоміжний або витратний матеріал)."@uk,
        "umumbu noma ingxube yeziqa ezithake into ethile"@zu ;
    schema1:version 2567668628 ;
    wikibase:identifiers 52 ;
    wikibase:sitelinks 73 ;
    wikibase:statements 76 ;
    skos:altLabel "المادة"@ar,
        "المواد"@ar,
        "مواد"@ar,
        "материалдар"@ba,
        "базавы матэрыял"@be-tarask,
        "materials"@ca,
        "byggemateriale"@da,
        "råemne"@da,
        "Erzeugnisstoff"@de,
        "Materialien"@de,
        "base material"@en,
        "consistent substance of variable amount"@en,
        "engineering material"@en,
        "engineering materials"@en,
        "materials"@en,
        "substance"@en,
        "substance with some constant properties"@en,
        "substance with uniform characteristics"@en,
        "ekai"@eu,
        "raaka-aine"@fi,
        "materiau"@fr,
        "matériaux"@fr,
        "חומרי גלם"@he,
        "materijali"@hr,
        "maćizna"@hsb,
        "bahan baku"@id,
        "bahan mentah"@id,
        "barang baku"@id,
        "barang mentah"@id,
        "material"@id,
        "materiali"@it,
        "ざいりょう"@ja,
        "マテリアル"@ja,
        "工業材料"@ja,
        "素材"@ja,
        "material"@jv,
        "bahan dasar"@ms,
        "bahan landas"@ms,
        "material"@nb,
        "materialer"@nb,
        "materialen"@nl,
        "ߡߌ߬ߣߊ߲"@nqo,
        "ߡߎ߬ߙߊ߲"@nqo,
        "material de bază"@ro,
        "material de inginerie"@ro,
        "материалы"@ru,
        "materiali"@scn,
        "ၶူဝ်းၶွင်"@shn,
        "gradivo"@sl,
        "materiali"@sl,
        "materijal"@sl,
        "материал"@tg,
        "ana malzeme"@tr,
        "ana materyal"@tr,
        "bazı sabit özelliklere sahip madde"@tr,
        "değişken miktarda tutarlı madde"@tr,
        "gereç"@tr,
        "madde"@tr,
        "malzeme"@tr,
        "materyal"@tr,
        "taban malzeme"@tr,
        "taban materyal"@tr,
        "tek tip özelliklere sahip madde"@tr,
        "temel materyal"@tr,
        "матеріали"@uk,
        "фізичні речовини"@uk,
        "מאטיריאל"@yi,
        "מאטיריעל"@yi,
        "מאטעריאל"@yi,
        "מאטעריע"@yi,
        "מאטעריעל"@yi ;
    p:P10 wds:Q214609-90D3C86C-88D4-40D3-A69C-6087ACA2B29A ;
    p:P10077 wds:Q214609-6ecae36b-44df-df87-781c-66ab9c4eff0e ;
    p:P1014 wds:Q214609-53eacd80-48a9-8b74-3507-1bf900df2fff,
        wds:Q214609-F35A3F2D-91D0-4370-9981-E04A4C12D8E0 ;
    p:P11567 wds:Q214609-456470D4-9090-4244-9C98-C4DC597339D5 ;
    p:P12086 wds:Q214609-553A7868-EB0A-42E5-8FE3-8523A916F7AB ;
    p:P1225 wds:Q214609-1F99A170-8416-4488-877D-6E3DD37136F1 ;
    p:P1245 wds:Q214609-60799ECD-DA40-4FE4-AB93-4D576B31F8A3 ;
    p:P12800 wds:Q214609-F5F26A74-AF8E-4819-B56E-1FA08E5529CC ;
    p:P1343 wds:Q214609-4C51F387-64ED-45AC-8120-79E96DE7C176 ;
    p:P13591 wds:Q214609-555A40D1-3C61-41C9-A759-A0BABF77FE12 ;
    p:P13613 wds:Q214609-ba6d7db0-4adb-628c-6f0c-f475a7acd1e3 ;
    p:P13750 wds:Q214609-de1ccac8-4feb-623d-d5ff-22c310f42be3 ;
    p:P13786 wds:Q214609-a64592f2-442c-559f-b6ed-ffa1f8429bfe ;
    p:P1424 wds:Q214609-0aba4afa-4684-15eb-d865-25d7fb7e0667 ;
    p:P14692 wds:Q214609-5B3AFE2C-6942-4EBA-A02F-B0078F565CE9 ;
    p:P1535 wds:Q214609-d0a5a074-4869-2d5b-a1c5-59e9e37a7da6 ;
    p:P1552 wds:Q214609-044871cb-4e86-f99e-13fb-9316905241cf,
        wds:Q214609-7653ab86-4717-68a7-cb57-065b0beeef25,
        wds:Q214609-9c2e315e-495c-e9cd-6753-025a6741c4f7,
        wds:Q214609-be8f8063-4abd-3f5b-66b6-1e6f70518313,
        wds:Q214609-c7edad2e-41c9-c811-91ab-2e967d85fb23 ;
    p:P1687 wds:Q214609-a98dca11-49b9-84af-2197-0119c21823c7 ;
    p:P1709 wds:Q214609-35b69650-4574-4ec2-d030-b003007809a2 ;
    p:P1889 wds:Q214609-2f29d41a-411b-cc93-e1e0-7407136ea9e6,
        wds:Q214609-748FF117-46BF-4B6D-84CE-85F77FCEE3E0,
        wds:Q214609-f31ba022-4c6c-ad9a-d557-cd1e5bde3ac8 ;
    p:P1963 wds:Q214609-4848026F-5469-43F1-921B-051110D07BB2,
        wds:Q214609-4e1d344b-4c03-e617-95a6-5aba55a266c6 ;
    p:P2004 wds:Q214609-DF294F09-4309-4DED-A9AE-4572B40F46C2 ;
    p:P2163 wds:Q214609-cd4a13d4-44d7-af4f-eda9-4ab5e324a376 ;
    p:P227 wds:Q214609-9ea292e1-484e-48cd-6248-571a4a48cac2 ;
    p:P2347 wds:Q214609-F8F620CB-4F19-464E-91E1-39B044AAE3F3 ;
    p:P244 wds:Q214609-20f26a20-470f-7805-d737-e4c3479ea55f,
        wds:Q214609-44CDC15A-BCA4-43CB-A6FB-6DFFBDA73DE2 ;
    p:P2579 wds:Q214609-f0e99668-43d5-7d24-d750-bcaa38f2cd48 ;
    p:P2581 wds:Q214609-2647C502-A8C0-4AAE-9838-46138A373029 ;
    p:P2612 wds:Q214609-75671D71-C0EB-449C-85CF-867094D0EB0B ;
    p:P2671 wds:Q214609-7C4A1ED8-931C-4208-A7F7-7B446E3897E1,
        wds:Q214609-f3a8e6c6-4cc8-3478-7590-68e0466caea6 ;
    p:P268 wds:Q214609-af91d78b-4701-4bdf-980d-4bef8d59814e ;
    p:P269 wds:Q214609-0d8c4c4f-49ee-2418-bc3d-929648838257 ;
    p:P2737 wds:Q214609-c9e2772f-42c9-d473-96e0-d652026be248 ;
    p:P279 wds:Q214609-ac8da6c3-416e-b162-7133-d3577db91a7d,
        wds:Q214609-e5d23842-4436-1e8b-86bf-c4d0b0e44f4f ;
    p:P2950 wds:Q214609-1C7470BD-469D-4194-A309-DED4F1FA74E3 ;
    p:P3219 wds:Q214609-7F06EBE2-A988-48A9-901E-B034B1683EE4 ;
    p:P3417 wds:Q214609-6CFCCA41-080E-4AF2-AE7F-9C0BE87E124B,
        wds:Q214609-866F52AC-B506-4BB5-9470-CDF2516CF2B2 ;
    p:P3553 wds:Q214609-769BF036-DEBF-49F8-930E-DD91339E7A05 ;
    p:P373 wds:q214609-876F3FF2-0360-4FC1-92F9-CB475F7FE640 ;
    p:P3832 wds:Q214609-E68937B4-3BE1-4349-830A-D9F68946716A ;
    p:P3847 wds:Q214609-82f770c7-4754-fbfb-d4f2-8214fb1fa6bf ;
    p:P3916 wds:Q214609-C71B493F-7D7F-4070-9E10-16861C8B0039 ;
    p:P4212 wds:Q214609-3B74A50E-FE8C-4F50-B5AE-D64B1B3030FA ;
    p:P4802 wds:Q214609-43AD44C4-B7C3-4B06-B59C-930D15EA7864 ;
    p:P5008 wds:Q214609-C5A27E87-FD15-4057-B698-E595EA01B958 ;
    p:P508 wds:q214609-1C57D4D5-1DDC-44AB-8502-CE58DA61153D ;
    p:P5844 wds:Q214609-5184dd11-49f3-4568-4f8a-dbd77e49aa3e,
        wds:Q214609-e9142270-4ab2-3d54-5282-c9ef44417d26 ;
    p:P6104 wds:Q214609-c187f25d-462f-c162-1766-39c64bd720ce ;
    p:P646 wds:Q214609-FD59D119-54F8-4AD1-A33C-276BAEADDD9F ;
    p:P6706 wds:Q214609-c72924c2-4062-e8b3-9adc-3480f4bbbb05 ;
    p:P6900 wds:Q214609-8a921458-42de-0683-6be6-551bf96613b0 ;
    p:P691 wds:Q214609-E186DB42-9E4F-4D0F-9C2A-76BEF38F1A13 ;
    p:P7033 wds:Q214609-D3C5053F-EF83-4CAA-A328-92FE03DD2F39 ;
    p:P7502 wds:Q214609-DD91898A-F040-4A80-9C12-EF02B1C414B3 ;
    p:P8168 wds:Q214609-218DA499-89F8-4E43-BA14-EE38EFC0BBE8 ;
    p:P8189 wds:Q214609-3767DA4C-4D9D-429A-950F-A10DEC5827DD ;
    p:P8313 wds:Q214609-93DA7A7B-332E-419C-9EEB-D7E604F9BE2D ;
    p:P8408 wds:Q214609-10BC9BFE-2F1F-4522-8FF8-E15E38DB1179 ;
    p:P8519 wds:Q214609-b8e7c7e4-1847-45f5-ac4f-a9a29bc9e95b ;
    p:P8834 wds:Q214609-ae6a20bb-4857-95ed-de30-8e47d2cc2d56 ;
    p:P910 wds:Q214609-AEF23A07-2478-434E-8DAE-9055B68A2AE2 ;
    p:P9322 wds:Q214609-CCCEF779-C9FB-4435-BD29-93D29131F0DB ;
    p:P950 wds:Q214609-687040eb-4a6e-c595-b692-9cc3e91e1889 ;
    wdtn:P10077 <https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/materias/1188762> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300010357>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300010358> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q404> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/560> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1011772> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4169078-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p710> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002006405>,
        <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85082065> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s15358232n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122mr3qf>,
        <http://g.co/kg/g/125_jv288> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935841g#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027282457/id> ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/material> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10346> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept640> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtIMsuG0RWTs> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/791> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2904> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q249715> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Material> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/67428> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX524819> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Materialak%20denboraren%20aurka.webm> ;
    wdt:P10077 "materias/1188762" ;
    wdt:P1014 "300010357",
        "300010358" ;
    wdt:P11567 "material" ;
    wdt:P12086 "Materiaal" ;
    wdt:P1225 "10638724" ;
    wdt:P1245 "2286" ;
    wdt:P12800 "fr:Matériau" ;
    wdt:P1343 wd:Q101314624 ;
    wdt:P13591 "concept/3f450b7d-2c07-4030-bc86-cd6553a6b7b1" ;
    wdt:P13613 "209303" ;
    wdt:P13750 "9920" ;
    wdt:P13786 "material" ;
    wdt:P1424 wd:Q18534419 ;
    wdt:P14692 "Q404" ;
    wdt:P1535 wd:Q24572019 ;
    wdt:P1552 wd:Q186191,
        wd:Q29539,
        wd:Q3236003,
        wd:Q76005,
        wd:Q904497 ;
    wdt:P1687 wd:P186 ;
    wdt:P1709 <https://w3id.org/pmd/co/PMD_0000000> ;
    wdt:P1889 wd:Q2359118,
        wd:Q378078,
        wd:Q53617407 ;
    wdt:P1963 wd:P1295,
        wd:P1552 ;
    wdt:P2004 "560" ;
    wdt:P2163 "1011772" ;
    wdt:P227 "4169078-3" ;
    wdt:P2347 "710" ;
    wdt:P244 "sh2002006405",
        "sh85082065" ;
    wdt:P2579 wd:Q228736 ;
    wdt:P2581 "15358232n" ;
    wdt:P2612 "materials" ;
    wdt:P2671 "/g/122mr3qf",
        "/g/125_jv288" ;
    wdt:P268 "11935841g" ;
    wdt:P269 "027282457" ;
    wdt:P2737 wd:Q23766486 ;
    wdt:P279 wd:Q141158787,
        wd:Q2424752 ;
    wdt:P2950 "material" ;
    wdt:P3219 "materiaux" ;
    wdt:P3417 "Engineering-Material",
        "Materials" ;
    wdt:P3553 "19598321" ;
    wdt:P373 "Materials" ;
    wdt:P3832 "10346" ;
    wdt:P3847 "materials" ;
    wdt:P3916 "concept640" ;
    wdt:P4212 "pcrtIMsuG0RWTs" ;
    wdt:P4802 "98523" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "791" ;
    wdt:P5844 "materiale",
        "materiale_res-a1f0f67b-e09e-11eb-94e0-00271042e8d9" ;
    wdt:P6104 wd:Q88425338 ;
    wdt:P646 "/m/01l0y0" ;
    wdt:P6706 "materiale" ;
    wdt:P6900 "素材" ;
    wdt:P691 "ph115242" ;
    wdt:P7033 "scot/2904" ;
    wdt:P7502 "Material-VPN" ;
    wdt:P8168 "Q249715" ;
    wdt:P8189 "987007555884405171" ;
    wdt:P8313 "materiale" ;
    wdt:P8408 "Material" ;
    wdt:P8519 "67428" ;
    wdt:P8834 "material" ;
    wdt:P910 wd:Q4057308 ;
    wdt:P9322 "h0003452-materialy" ;
    wdt:P950 "XX524819" .