@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q21496097 rdfs:label "معركة القلعة السوداء"@ar,
        "batalla del Castell Negre"@ca,
        "Battle of Castle Black"@en,
        "Batalo de Kastelo Nigra"@eo,
        "Batalla del Castillo Negro"@es,
        "Mustalinnan taistelu"@fi,
        "Bataille du Mur"@fr,
        "Битва за Чёрный замок"@ru,
        "黑城堡之战"@zh-hans,
        "黑城堡之戰"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2025-12-01T20:53:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "معركة خيالية من سلسلة روايات الفنتازيا أغنية الجليد والنار للكاتب الأمريكي جورج ر. ر. مارتن"@ar,
        "fictional battle"@en,
        "kuvitteellinen taistelu"@fi,
        "битва в вымышленном мире Песни Льда и Огня"@ru ;
    schema1:version 2436803426 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 6 ;
    skos:altLabel "موقعة القلعة السوداء"@ar,
        "وقعة القلعة السوداء"@ar,
        "Battle for the Wall"@en,
        "Muurin taistelu"@fi ;
    p:P1080 wds:Q21496097-805e0e8b-4864-d678-4ff3-00c19b339097 ;
    p:P1441 wds:Q21496097-71bab8f0-40d8-c770-e5d6-598db05ead77,
        wds:Q21496097-d06429f0-42fc-41ba-3b27-cc338f123318 ;
    p:P2671 wds:Q21496097-3399B9C1-B30B-4D94-B9EC-F28B031AD39B ;
    p:P276 wds:Q21496097-b79ebd7d-48f8-aebc-8a0d-7bc8fb67ce1b ;
    p:P31 wds:Q21496097-0837cdc2-4346-5ef3-6fb8-eec8cddd3367 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bwcyf9h0> ;
    wdt:P1080 wd:Q2461698 ;
    wdt:P1441 wd:Q23572,
        wd:Q431927 ;
    wdt:P2671 "/g/11bwcyf9h0" ;
    wdt:P276 wd:Q57778767 ;
    wdt:P31 wd:Q15707521 .