@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q215628 rdfs:label "مصباح الكيروسين"@ar,
        "فانوس الكيروسين"@arz,
        "কেৰাচিন লেম্প"@as,
        "lámpara de queroseno"@ast,
        "نفت چیراغی"@azb,
        "газавая лямпа"@be,
        "газавая лямпа"@be-tarask,
        "газена лампа"@bg,
        "হারিকেন"@bn,
        "llum de petroli"@ca,
        "iòng-iù-gàu"@cdo,
        "hoóneanatóe-vó'ho'kâsénâhnestôtse"@chy,
        "petrolejová lampa"@cs,
        "pétrochòwô lampa"@csb,
        "petroleumslampe"@da,
        "Petroleumlampe"@de,
        "λάμπα κηροζίνης"@el,
        "kerosene lamp"@en,
        "kerosene lamp"@en-us,
        "kerosena lampo"@eo,
        "lámpara de queroseno"@es,
        "petrooleumilamp"@et,
        "چراغ نفتی"@fa,
        "öljylamppu"@fi,
        "lampe à pétrole"@fr,
        "מנורת נפט"@he,
        "petróleumlámpa"@hu,
        "Կերոսինային լամպ"@hy,
        "lampu minyak tanah"@id,
        "lampada a cherosene"@it,
        "ケロシンランプ"@ja,
        "kanɖʋ"@kbp,
        "керосинка"@kk,
        "كەروسىينكا"@kk-arab,
        "كەروسىينكا"@kk-cn,
        "керосинка"@kk-cyrl,
        "керосинка"@kk-kz,
        "kerosïnka"@kk-latn,
        "kerosïnka"@kk-tr,
        "ಚಿಮಿಣಿ"@kn,
        "등유등"@ko,
        "žibalinė lempa"@lt,
        "lampu gasolin"@ms,
        "parafinlampe"@nb,
        "petroleumlamp"@nl,
        "parafinlampe"@nn,
        "ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਵਾਲਾ ਲੈਂਪ"@pa,
        "lampa naftowa"@pl,
        "lâmpada de querosene"@pt,
        "lampă de petrol"@ro,
        "керосиновая лампа"@ru,
        "lumi"@scn,
        "petrolejka"@sl,
        "петролејка"@sr,
        "петролејка"@sr-ec,
        "petrolejka"@sr-el,
        "fotogenlampa"@sv,
        "மண்ணெய் விளக்கு"@ta,
        "ಚಿಮಿಣಿ"@tcy,
        "gaz lambası"@tr,
        "гасова лампа"@uk,
        "đèn dầu"@vi,
        "lamparilya"@war,
        "洋油盏"@wuu,
        "火水燈"@yue,
        "煤油燈"@zh,
        "煤油灯"@zh-cn,
        "煤油灯"@zh-hans,
        "煤油燈"@zh-hant,
        "煤油燈"@zh-hk,
        "煤油灯"@zh-sg,
        "煤油燈"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T18:39:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "асьвятляльны прыбор на газе"@be-tarask,
        "svítidlo na bázi spalování petroleje"@cs,
        "ist eine Lampe, die ihr Licht durch Verbrennen von Petroleumgasen erzeugt"@de,
        "Type of lighting device that uses kerosene as a fuel"@en,
        "type of lighting device"@en-us,
        "tipo de dispositivo de iluminación que utiliza queroseno como combustible"@es,
        "petróleummal működő világítási eszköz"@hu,
        "jenis perlengkapan pencahayaan"@id,
        "sistema di illuminazione"@it,
        "灯油を燃料とする照明器具の一種"@ja,
        "ಸೀಮೆ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಬೆಳಗಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನ"@kn,
        "lamp met vlam, geschikte brandstof is petroleum of lampolie"@nl,
        "element sztucznego oświetlenia"@pl,
        "tip de dispozitiv de iluminare"@ro,
        "светильник на основе сгорания керосина"@ru,
        "belysningsanordning driven av fotogenbränsle"@sv,
        "một loại đèn dùng nhiên liệu hóa thạch (dầu hỏa hoặc chất dễ cháy khác) có cấu tạo đơn giản"@vi,
        "照明工具的一种"@zh ;
    schema1:version 2541249391 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "газоўка"@be-tarask,
        "газяная лямпа"@be-tarask,
        "llum de querosè"@ca,
        "quinqué"@ca,
        "petrolejka"@cs,
        "flagermuslygte"@da,
        "Handlaterne"@de,
        "Petroleumleuchte"@de,
        "Sturmlaterne"@de,
        "hurricane lamp"@en,
        "hurricane lantern"@en,
        "kerosene lantern"@en,
        "paraffin lamp"@en,
        "pressure lamp"@en,
        "kerosene lantern"@en-us,
        "paraffin lamp"@en-us,
        "pressure lamp"@en-us,
        "lampara a kerosene"@es,
        "lampara a querosen"@es,
        "lampara a queroseno"@es,
        "lampara a querosén"@es,
        "lampara de keroseno"@es,
        "lampara de parafina"@es,
        "lampara de queroseno"@es,
        "lámpara a kerosene"@es,
        "lámpara a querosen"@es,
        "lámpara a queroseno"@es,
        "lámpara a querosén"@es,
        "lámpara de keroseno"@es,
        "lámpara de parafina"@es,
        "lampe a petrole"@fr,
        "lampada a petrolio"@it,
        "lampade a cherosene"@it,
        "灯油ランプ"@ja,
        "石油ランプ"@ja,
        "spingsulė"@lt,
        "ideaalbrander"@nl,
        "kerosinelamp"@nl,
        "olielamp"@nl,
        "vlakbrander"@nl,
        "lampada de querosene"@pt,
        "керосиновый фонарь"@ru,
        "kerozinska svetilka"@sl,
        "parafinska svetilka"@sl,
        "fotogenlykta"@sv,
        "petroleumlampa"@sv,
        "đèn bão"@vi,
        "大光燈"@zh,
        "火水燈"@zh ;
    p:P1014 wds:Q215628-E2132F57-186D-4A35-9F20-0D3D86FD9D72 ;
    p:P1256 wds:Q215628-C9F404D1-DAD3-48C7-A3FA-8E2D25B5D4D3 ;
    p:P12596 wds:Q215628-5B3F55D9-06A1-4110-8519-2651F8E2E21C ;
    p:P12800 wds:Q215628-74C03FEF-0088-492E-81ED-BE25B20A1ED2 ;
    p:P1343 wds:Q215628-0C12E9F4-E602-4437-9893-06EFBF454E53,
        wds:Q215628-9B8FC109-6564-4DD1-8D95-6CF1573988FB ;
    p:P13772 wds:Q215628-B8FCE4DB-0296-4940-BD92-3A993162E9B5 ;
    p:P1417 wds:Q215628-04B3B30F-E391-48F7-8C6D-31CF8B7D0B17,
        wds:Q215628-5B40C3D4-03DD-4B50-867A-2280A0096685 ;
    p:P18 wds:Q215628-60B80209-2D5D-4817-8BA0-5B703E048D3D ;
    p:P227 wds:Q215628-90C190E7-8163-4468-BABF-5B895B6F545E ;
    p:P2347 wds:Q215628-5658F68B-218D-42E1-93E7-8F660BE0538B ;
    p:P2671 wds:Q215628-36D72149-9C40-4E52-9F49-548D6F71B752 ;
    p:P279 wds:Q215628-ba9f1c7c-48ee-c689-ef0c-6740d1b2f977 ;
    p:P2888 wds:Q215628-2AB02683-32AB-4B6A-BA64-11093344ED12 ;
    p:P31 wds:Q215628-7d7eb679-4432-eb97-6f19-30bdd1afc0b8 ;
    p:P373 wds:q215628-4799203B-E40F-4869-AA3C-7BCB0592579E ;
    p:P3827 wds:Q215628-48F148E1-6B57-41DB-B53F-4C37A9825F87 ;
    p:P3859 wds:Q215628-9DB5AF4D-F87E-445B-83FB-D15F1EE41ADB ;
    p:P618 wds:Q215628-28a8bc61-4e3b-8ea9-90b0-5afecdb23c8a ;
    p:P6366 wds:Q215628-E22C0F3F-33F1-4D01-B6AE-AF3EC183DA96 ;
    p:P646 wds:Q215628-F9BCB82E-009F-40A7-A6BD-217A2F71B86D ;
    p:P691 wds:Q215628-72B26C92-B9C5-4C08-BD8B-D5B11C92224D ;
    p:P7305 wds:Q215628-e9314e27-4af1-605c-e7a3-c1a4e2ccee06 ;
    p:P7749 wds:Q215628-0777519A-FA3A-4D95-8372-D713D3DDE185 ;
    p:P8189 wds:Q215628-32ABF6A1-542B-42B0-8432-42A7964D0D65 ;
    p:P8313 wds:Q215628-61BD8E79-D14A-466E-B521-71B8DDAC7990 ;
    p:P9495 wds:Q215628-D11F66D4-A989-4C1C-A926-C81CAB870AD5 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300037638> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/41B35> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4398148-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p15716> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11dyjgkvk> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000561> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777697178> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/1684> ;
    wdt:P1014 "300037638" ;
    wdt:P1256 "41B35" ;
    wdt:P12596 "10796" ;
    wdt:P12800 "fr:Lampe_à_pétrole" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q2041543 ;
    wdt:P13772 "kerosene-lamps" ;
    wdt:P1417 "technology/hurricane-lantern",
        "technology/kerosene-lamp" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tranby%20house%2049%20gnangarra.jpg> ;
    wdt:P227 "4398148-3" ;
    wdt:P2347 "15716" ;
    wdt:P2671 "/g/11dyjgkvk" ;
    wdt:P279 wd:Q1138737 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000561> ;
    wdt:P31 wd:Q123035442 ;
    wdt:P373 "Kerosene lamps" ;
    wdt:P3827 "kerosene-lamps" ;
    wdt:P3859 "01000561" ;
    wdt:P618 wd:Q76904 ;
    wdt:P6366 "2777697178" ;
    wdt:P646 "/m/01b7km" ;
    wdt:P691 "ph656360" ;
    wdt:P7305 "3945306" ;
    wdt:P7749 "1684" ;
    wdt:P8189 "987007543435205171" ;
    wdt:P8313 "petroleumslampe" ;
    wdt:P9495 "term/B95D9AF7-2DB6-402B-AD80-0FB8EF3CA031" .