@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q216217 rdfs:label "بوق"@ar,
        "мэгафон"@be-tarask,
        "Toa"@bew,
        "megàfon"@ca,
        "megafon"@cs,
        "megafon"@da,
        "Sprachrohr"@de,
        "megaphone"@en,
        "megafono"@eo,
        "megáfono"@es,
        "megafon"@et,
        "megafono"@eu,
        "بلندگو دستی"@fa,
        "megafoni"@fi,
        "mégaphone"@fr,
        "Megáfono"@gl,
        "מגאפון"@he,
        "Մեգաֆոն"@hy,
        "megafon"@id,
        "Megafono"@io,
        "megafono"@it,
        "メガホン"@ja,
        "Мегафон"@kk,
        "مەگافون"@kk-arab,
        "مەگافون"@kk-cn,
        "Мегафон"@kk-cyrl,
        "Мегафон"@kk-kz,
        "Megafon"@kk-latn,
        "Megafon"@kk-tr,
        "메가폰"@ko,
        "megaphonium"@la,
        "мегафон"@mk,
        "Megafon"@ms,
        "ropert"@nb,
        "megafoon"@nl,
        "ropert"@nn,
        "megafon"@pl,
        "بھونپو"@pnb,
        "megafone"@pt,
        "megafon"@ro,
        "мегафон"@ru,
        "Megafón"@sk,
        "megafon"@sl,
        "мегафон"@sr,
        "megafon"@sv,
        "โทรโข่ง"@th,
        "Megafon"@tr,
        "Мегафон"@tt,
        "Megafon"@uz,
        "Loa phóng thanh"@vi,
        "大聲公"@yue,
        "喊話器"@zh,
        "喊话器"@zh-cn,
        "喊話器"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-11T20:29:43+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "электраакустычная кампактная прылада для ўзмацненьня гуку"@be-tarask,
        "ruční zařízení sloužící k zesílení lidského hlasu a jeho namíření určitým směrem"@cs,
        "transportabel højtaler"@da,
        "Gerät zur besseren Verständlichkeit gesprochener Sprache"@de,
        "electroacoustic handheld device for amplifying the voice"@en,
        "dispositivo portátil con forma de embudo que se utiliza para amplificar la voz de una persona u otros sonidos"@es,
        "võimendiga ruupor"@et,
        "äänentoistolaite"@fi,
        "מכשיר הגברת קול"@he,
        "Pengeras suara genggam"@id,
        "altoparlante portatile"@it,
        "声を大きくして遠くまで伝えるための道具"@ja,
        "음성을 확성하기 위해 사용되는 기구"@ko,
        "bærbar høytaler"@nb,
        "портативное устройство для звукоусиления"@ru,
        "elektroakustična ročna naprava za ojačanje glasu"@sl,
        "typ av ljudförstärkare"@sv ;
    schema1:version 2544173435 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "مكبر صوت"@ar,
        "Flüstertüte"@de,
        "Handlautsprecher"@de,
        "Megafon"@de,
        "Megaphon"@de,
        "Sprachröhre"@de,
        "Sprechrohr"@de,
        "bullhorn"@en,
        "loud hailer"@en,
        "loudhailer"@en,
        "mega phone"@en,
        "megafono"@es,
        "elektriruupor"@et,
        "megaphone"@fr,
        "מגפון"@he,
        "pengeras suara genggam"@id,
        "megafoni"@it,
        "メガフォン"@ja,
        "拡声器"@ja,
        "拡声機"@ja,
        "roeptoeter"@nl,
        "Megafon"@nn,
        "матюгальник"@ru,
        "เมกาโฟน"@th,
        "元電話"@zh,
        "喇叭"@zh,
        "喇叭筒"@zh,
        "喊话器"@zh,
        "喊话器手持扩音喇叭"@zh,
        "大聲公"@zh,
        "擴音器"@zh ;
    p:P1014 wds:Q216217-F683D37A-D158-41C1-8942-7C3E3A5B1DC0 ;
    p:P11302 wds:Q216217-03AB1AD1-AF28-46B1-BCD8-57C4ED356D77 ;
    p:P11924 wds:Q216217-27FF2823-1136-42F7-820D-BFCF0FB270AB ;
    p:P1225 wds:Q216217-5B6EB45B-19EF-477C-9B64-C95303F7697D ;
    p:P1245 wds:Q216217-67B71FD2-029E-4590-88AA-129FCAA65F05 ;
    p:P1343 wds:Q216217-068D3D1C-DE88-4606-BA4E-0B640165819C,
        wds:Q216217-2c8f44b3-45fa-1ab7-fded-6fa292194a1a,
        wds:Q216217-D813FE71-6C3E-400C-8D23-7D47CD94C7EC,
        wds:Q216217-c6c4d7b0-19b2-49e1-a11b-8b877aab36b1 ;
    p:P1417 wds:Q216217-030E6446-0C41-4DAD-82B0-288C995D062A ;
    p:P18 wds:Q216217-769a9265-46c5-07ea-2c0e-1e29e57083c4,
        wds:Q216217-FF6A5774-B261-4C23-AD43-3E47F234528E ;
    p:P1889 wds:Q216217-30a64db5-43d3-bef1-c19e-679c9987b8cc,
        wds:Q216217-4641efc2-4245-aa9d-02e9-00e304c4ba89,
        wds:Q216217-8bc7a727-4369-19dd-2093-7a76acd1cbab,
        wds:Q216217-e048609e-485b-739a-3965-232d95432388,
        wds:Q216217-e28d3358-4769-22fd-873a-9c1f2f5f456f,
        wds:Q216217-e63f3ae5-485c-7225-b09a-ac1f6c671f5c ;
    p:P2167 wds:Q216217-32042E00-3FDC-4188-808C-4F920BA5376C ;
    p:P2561 wds:Q216217-dd2e1ba8-4269-1b31-bf7c-1eb643a6ff47 ;
    p:P279 wds:Q216217-1fae6bb5-40b6-d732-6b20-b320dcfe602f,
        wds:Q216217-27497AB2-5E58-4CA7-8F44-5B3EA72D41C8,
        wds:Q216217-9df23263-41b3-5fee-685b-d06474ff34da ;
    p:P2924 wds:Q216217-4cc46867-4754-9bd4-7f69-c0cdef86f94f ;
    p:P31 wds:Q216217-B4F92FAB-39F6-4FCA-9A28-1334FF124861 ;
    p:P3417 wds:Q216217-82390b01-4f7a-5ad2-e370-e4a199a3b637 ;
    p:P373 wds:q216217-E2A54751-64DD-4753-8924-F1D6F0EE1480 ;
    p:P3763 wds:Q216217-96A1898D-7961-41E9-83D8-EEA66D3D9B33 ;
    p:P4839 wds:Q216217-92F98E04-3409-4058-BE85-DA80B0D21C45 ;
    p:P487 wds:Q216217-8a46d742-4088-b278-50ed-6194278f7244,
        wds:Q216217-98e9997d-4fdf-216a-55fc-81cd21a6ee17 ;
    p:P5008 wds:Q216217-D5E970CF-CA64-451E-9128-63B36A3D96E2 ;
    p:P5160 wds:Q216217-915F5861-5E22-4AC5-8B55-917650B05AF0 ;
    p:P527 wds:Q216217-25f3133d-4f40-6df3-f642-2cc45342fcf1,
        wds:Q216217-a4898c20-4068-a486-0244-a652dd03110e ;
    p:P5555 wds:Q216217-2D0E47BD-C511-4163-B644-7B8DD7300700 ;
    p:P646 wds:Q216217-2AEE6BC3-A3BF-453B-B3EF-91F867C08CF9 ;
    p:P7749 wds:Q216217-BBEB0E1B-D1E3-4769-97AE-9D533791D876 ;
    p:P8313 wds:Q216217-D62B6D1B-79B9-45B2-A828-E988B899B619 ;
    p:P8408 wds:Q216217-CD29F901-B8D8-4DDB-80DC-1CDF93D28949 ;
    p:P8514 wds:Q216217-1060E1BA-FB96-4D92-A76E-D2DDA39B7D3C ;
    p:P8814 wds:Q216217-D08C4736-F1F7-4F7E-99FE-9939A89057E2 ;
    p:P8957 wds:Q216217-61AA7D23-640A-407D-9F62-5741E9FDD26C ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300256833> ;
    wdtn:P3763 <http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/6406> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm001420> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/11220> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Megaphone> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03748770-n> ;
    wdt:P1014 "300256833" ;
    wdt:P11302 "8159" ;
    wdt:P11924 "megaphone" ;
    wdt:P1225 "10663959" ;
    wdt:P1245 "926972" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q123625363,
        wd:Q19180675,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "topic/megaphone" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Noto%20Emoji%20Oreo%201f4e2.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Seikaku%20ER-56%2020190217.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q117810816,
        wd:Q1378949,
        wd:Q1628295,
        wd:Q27094,
        wd:Q570,
        wd:Q69854962 ;
    wdt:P2167 "52161533" ;
    wdt:P2561 "Megaphon"@de ;
    wdt:P279 wd:Q14859880,
        wd:Q1628295,
        wd:Q3302947 ;
    wdt:P2924 "2196838" ;
    wdt:P31 wd:Q63981612 ;
    wdt:P3417 "Megaphone" ;
    wdt:P373 "Megaphones" ;
    wdt:P3763 "6406" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"Megaphone::h2tn2\"]" ;
    wdt:P487 "📣",
        "🕫" ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898 ;
    wdt:P5160 "tgm001420" ;
    wdt:P527 wd:Q46384,
        wd:Q570 ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Reflex%20loudspeaker%20animation%202.gif> ;
    wdt:P646 "/m/01f0r6" ;
    wdt:P7749 "11220" ;
    wdt:P8313 "megafon" ;
    wdt:P8408 "Megaphone" ;
    wdt:P8514 "megafone" ;
    wdt:P8814 "03748770-n" ;
    wdt:P8957 "10005204" .