@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2166049 rdfs:label "مارى الفونس راتيسبون"@arz,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@ca,
        "Alphonse Ratisbonne"@cs,
        "Alphonse Ratisbonne"@da,
        "Alphonse Ratisbonne"@de,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@en,
        "Alfonso Maria Ratisbona"@eo,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@es,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@fi,
        "Alphonse Ratisbonne"@fr,
        "אלפונס רטיסבון"@he,
        "Alphonse Ratisbonne"@hu,
        "Alphonse Marie Ratisbonne"@it,
        "マリー＝アルフォンス・ラティスボンヌ"@ja,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@mul,
        "Alphonse Ratisbonne"@nb,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@nl,
        "Alphonse Ratisbonne"@nn,
        "Alphonse Ratisbonne"@pl,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@pt,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@pt-br,
        "Альфонс Ратисбон"@ru,
        "Alphonse Ratisbonne"@sl,
        "Marie-Alphonse Ratisbonne"@sq,
        "Alphonse Ratisbonne"@sv,
        "Alphonse Ratisbonne"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T19:00:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ফৰাচী পুৰোহিত আৰু মিচনেৰী (১৮১২-১৮৮৪)"@as,
        "ফরাসি যাজক ও মিশনারি (১৮১২-১৮৮৪)"@bn,
        "francouzský katolický duchovní, konvertita od židovské víry ke křesťanství, misionář"@cs,
        "französischer Ordensgründer"@de,
        "French priest and missionary (1812–1884)"@en,
        "sacerdote francés"@es,
        "ranskalainen pappi"@fi,
        "prêtre et missionnaire français"@fr,
        "avvocato e sacerdote francese"@it,
        "Frans presbyter (1812-1884)"@nl,
        "Padre e missionário francês"@pt,
        "Fransız rahip (1812-1884)"@tr ;
    schema1:version 2565534511 ;
    wikibase:identifiers 39 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "Alphonse-Marie Ratisbonne"@cs,
        "Alfonso de Ratisbona"@es,
        "Alfonso Maria Ratisbonne"@it,
        "Ратисбон А."@ru,
        "Ратисбон Альфонс"@ru,
        "Ратисбон, Альфонс"@ru,
        "Marie Alphonse Ratisbonne"@tr ;
    p:P1006 wds:Q2166049-BC08D5AA-8426-4A62-AA3B-1D1F653D5436 ;
    p:P1017 wds:Q2166049-51A3B735-50E6-48FE-8B81-2A5DC04715ED ;
    p:P10553 wds:Q2166049-7075B3EC-CEA5-4C07-9845-139983642FB8 ;
    p:P106 wds:Q2166049-37C046E1-8020-4ABD-AD16-F065B4DB2ACF,
        wds:Q2166049-b806b68d-29de-4752-8ab6-e5f01500efcc ;
    p:P10832 wds:Q2166049-A9529B3D-BA4C-4387-A35D-97EA32F9B43E ;
    p:P1185 wds:Q2166049-a951c375-ea47-4ecd-b0b3-79ea637b6333 ;
    p:P1207 wds:Q2166049-934951CF-531E-4BF7-ABB5-2661BFBDB18E ;
    p:P12458 wds:Q2166049-42E6A4A2-F47B-462D-A151-FE69C8754150 ;
    p:P1280 wds:Q2166049-345C30E0-3849-4F2C-A874-52DB33FCDD1A ;
    p:P13049 wds:Q2166049-C6D1C6DB-6412-4335-BD38-C54401A6D381 ;
    p:P1315 wds:Q2166049-245c1872-44b6-6286-e7ec-f41a86c9b794 ;
    p:P1343 wds:Q2166049-9a4606ce-459c-dc48-6bc9-9b4b48d4e863 ;
    p:P13591 wds:Q2166049-BF7CDBA0-E76C-4529-9354-03333F6415B0 ;
    p:P140 wds:Q2166049-FB5F8C89-8D1D-47F9-8317-EEFC03974DE0 ;
    p:P1412 wds:Q2166049-41646ECC-C769-461D-8D20-44D931488DC4 ;
    p:P1559 wds:Q2166049-221FBCC6-D461-4431-8DDF-277ABDCAEAB8 ;
    p:P18 wds:Q2166049-D2B1EEB2-1F59-45F8-8AAF-60ABAA8FE04B ;
    p:P1871 wds:Q2166049-0F89BAB1-A5D0-4EBF-86BD-F3736D84AB48 ;
    p:P19 wds:q2166049-C3BA6CA6-4DAC-40E3-805B-1FFFF053F585 ;
    p:P20 wds:q2166049-142E2130-DC12-4937-911B-76F395A7E73F ;
    p:P21 wds:Q2166049-160ACEC8-E3EA-417D-9225-E1486D86B9B1 ;
    p:P213 wds:Q2166049-86303CCA-F896-49CE-9ECD-D3EA925F0F8D ;
    p:P214 wds:q2166049-C8A0A36D-E634-4E19-854F-306E7EA05B91 ;
    p:P2163 wds:Q2166049-FFA61656-1863-41D8-9756-29668F3B13B3 ;
    p:P22 wds:Q2166049-229DA35F-4D9A-4BEF-9F5A-7111D0E9478A ;
    p:P227 wds:q2166049-2EC10823-703F-4445-9B2E-2A6D26CCD920 ;
    p:P244 wds:Q2166049-0BAEAF36-A1C8-4C28-80E5-2A7493A41A5E ;
    p:P25 wds:Q2166049-2c351a9a-4b96-b3d0-ac46-b77399041592 ;
    p:P268 wds:Q2166049-DD8ED761-8DA6-492C-ABB4-E8A391A0D930 ;
    p:P269 wds:Q2166049-9372DC68-1EEB-4768-B53A-2EA0B348FC01 ;
    p:P27 wds:q2166049-907E9704-3D7B-4910-8E0C-A1FD5A0CA0C8 ;
    p:P2949 wds:Q2166049-7289AA84-B602-4730-908F-9EE5277CB4DE ;
    p:P31 wds:Q2166049-F0072C19-F120-4519-824D-581A13F03EEE ;
    p:P3280 wds:Q2166049-B46F721A-5560-4617-A98D-818CD49FDD61 ;
    p:P3365 wds:Q2166049-130952EB-E689-4492-AFE1-A7AE534792E5 ;
    p:P3373 wds:Q2166049-0FC6E1FF-F9E7-44AB-B1CB-2F8DF7817750,
        wds:Q2166049-21B40A37-6D33-4494-B2BE-C76FA62EA070,
        wds:Q2166049-75aacf85-42bd-7de3-8815-c025494a4bbe,
        wds:Q2166049-7A3C4353-6174-4CED-8DD5-2F4BB36B11B3,
        wds:Q2166049-855D332D-CA2B-407C-85BE-562AB7067E21 ;
    p:P3430 wds:Q2166049-0337B827-9F67-43C2-A763-E9249234F069 ;
    p:P373 wds:q2166049-4CEED627-6C43-4F5A-A22E-F5F3B1F0EFAD ;
    p:P396 wds:Q2166049-D56923E1-8724-4035-B57E-0FF540A1E1C5 ;
    p:P409 wds:Q2166049-960D08B9-DF57-49CA-88E7-AA5CBD3C2C93 ;
    p:P53 wds:Q2166049-ad4164f8-462d-1e10-43fc-dbc69ae87e5c ;
    p:P569 wds:Q2166049-00F0B7E1-A44B-4C92-B507-A51B64A8B86F ;
    p:P570 wds:Q2166049-CE0E4BA6-6CAB-4576-8FCA-30A41C5DC939 ;
    p:P5739 wds:Q2166049-8273ba5d-4bf8-43e8-ec4f-e4951d6ea573 ;
    p:P611 wds:Q2166049-DA92DB00-F344-44E2-A30D-6C96DBCCC222,
        wds:Q2166049-eaf869e6-4f8f-cbf9-be1f-d0190bda78ca ;
    p:P646 wds:Q2166049-F5C80236-D033-4018-BBA8-04A38D2CE519 ;
    p:P691 wds:Q2166049-3A4585E8-FBFB-4D24-8A02-3364B5BC8A14 ;
    p:P7293 wds:Q2166049-F8237DFD-9802-4185-8057-9A234E0972DB ;
    p:P734 wds:Q2166049-E8536021-B190-4806-9168-D607FA23273C ;
    p:P735 wds:Q2166049-C2D7149B-384F-4990-8099-5CCFEA2D891A ;
    p:P7902 wds:Q2166049-43A1D021-9E6E-401F-BB2B-9BE2378CCA88 ;
    p:P8034 wds:Q2166049-B7A7EAAB-04CD-4975-9E74-106B77321514 ;
    p:P8189 wds:Q2166049-40748FA5-A9E0-4DD5-85F5-37A9C3807A76 ;
    p:P8590 wds:Q2166049-1A22CD06-9895-4B84-8D5E-40A0B7AE3E5C ;
    p:P9371 wds:Q2166049-86122EFF-181B-4FC7-AD72-C5ABA8681AED ;
    p:P949 wds:Q2166049-0656B7D9-3235-4879-B969-8095C1C05153 ;
    p:P950 wds:Q2166049-7876DF93-B232-4238-9951-9B92B117DD3B ;
    p:P9534 wds:Q2166049-89E0B4FF-29A9-432C-86F7-55CF9B4C38AD ;
    p:P9964 wds:Q2166049-449070DD-A3A4-4B54-85A3-9EB4DF671071 ;
    p:P9984 wds:Q2166049-FC5D0A36-15A4-4338-AEB2-FB310235E3AA ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p097079111> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01318261> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/2475950> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/194822> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118598473> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n87811666> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11921202r#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027422275/id> ;
    wdtn:P5739 <http://catalogo.pusc.it/auth/65818> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1410852> ;
    wdt:P1006 "097079111" ;
    wdt:P1017 "ADV11174518" ;
    wdt:P10553 "694815705" ;
    wdt:P106 wd:Q250867,
        wd:Q40348 ;
    wdt:P10832 "E39PBJtMmwHYxVxWHTGCXdV6Kd" ;
    wdt:P1185 "1049427" ;
    wdt:P1207 "n2013232294" ;
    wdt:P12458 "134301" ;
    wdt:P1280 "204918371" ;
    wdt:P13049 "118598473" ;
    wdt:P1315 "1666715" ;
    wdt:P1343 wd:Q4173137 ;
    wdt:P13591 "person/2bee35bd-2174-468d-916e-22c72abd6783" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1559 "Marie-Alphonse Ratisbonne"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alphonse%20Ratisbonne.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01318261" ;
    wdt:P19 wd:Q6602 ;
    wdt:P20 wd:Q1022487 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "000000011436695X" ;
    wdt:P214 "2475950" ;
    wdt:P2163 "194822" ;
    wdt:P22 wd:Q16192508 ;
    wdt:P227 "118598473" ;
    wdt:P244 "n87811666" ;
    wdt:P25 wd:Q122259188 ;
    wdt:P268 "11921202r" ;
    wdt:P269 "027422275" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P2949 "Ratisbonne-24" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3280 "0000079333" ;
    wdt:P3365 "alphonse-marie-ratisbonne" ;
    wdt:P3373 wd:Q19972045,
        wd:Q20897614,
        wd:Q20897736,
        wd:Q59149300,
        wd:Q707274 ;
    wdt:P3430 "w6fr1jr9" ;
    wdt:P373 "Alphonse Ratisbonne" ;
    wdt:P396 "IEIV053133" ;
    wdt:P409 "56964022" ;
    wdt:P53 wd:Q16635711 ;
    wdt:P569 "1814-05-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1884-05-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5739 "65818" ;
    wdt:P611 wd:Q12409314,
        wd:Q36380 ;
    wdt:P646 "/m/0bk8zq" ;
    wdt:P691 "jo2017938167" ;
    wdt:P7293 "9810625081905606" ;
    wdt:P734 wd:Q104871868 ;
    wdt:P735 wd:Q14898421 ;
    wdt:P7902 "118598473" ;
    wdt:P8034 "495/129528" ;
    wdt:P8189 "987007267081205171" ;
    wdt:P8590 "12591" ;
    wdt:P9371 "18520230" ;
    wdt:P949 "000109767" ;
    wdt:P950 "XX1410852" ;
    wdt:P9534 "10470" ;
    wdt:P9964 "118598473" ;
    wdt:P9984 "981058615723006706" .