@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q217178 rdfs:label "Avesnes-sur-Helpe"@af,
        "Avesnes-sur-Helpe"@an,
        "أفيسنيس سور هيلب"@ar,
        "افيسنيس سور هيلب"@arz,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ast,
        "Aven-sür-Elp"@az,
        "Avesnes-sur-Helpe"@bar,
        "Авен сюр Елп"@bg,
        "Avesnes-sur-Helpe"@bm,
        "Avesnes-sur-Helpe"@br,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ca,
        "Авен-суьгӀ-Ельп"@ce,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ceb,
        "Avesnes-sur-Helpe"@co,
        "Avesnes-sur-Helpe"@cs,
        "Avesnes-sur-Helpe"@cy,
        "Avesnes-sur-Helpe"@da,
        "Avesnes-sur-Helpe"@de,
        "Avesnes-sur-Helpe"@de-at,
        "Avesnes-sur-Helpe"@de-ch,
        "Αβέν-συρ-Ελπ"@el,
        "Avesnes-sur-Helpe"@en,
        "Avesnes-sur-Helpe"@en-ca,
        "Avesnes-sur-Helpe"@en-gb,
        "Avesnes-sur-Helpe"@eo,
        "Avesnes-sur-Helpe"@es,
        "Avesnes-sur-Helpe"@et,
        "Avesnes-sur-Helpe"@eu,
        "آونسس سور هلپه"@fa,
        "Avesnes-sur-Helpe"@fi,
        "Avesnes-sur-Helpe"@fo,
        "Avesnes-sur-Helpe"@fr,
        "Avesnes-sur-Helpe"@frc,
        "Avesnes-sur-Helpe"@frp,
        "Avesnes-sur-Helpe"@fur,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ga,
        "Avesnes-sur-Helpe"@gd,
        "Avesnes-sur-Helpe"@gl,
        "Avesnes-sur-Helpe"@gsw,
        "Avesnes-sur-Helpe"@hr,
        "Avesnes-sur-Helpe"@hu,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ia,
        "Avesnes-sur-Helpe"@id,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ie,
        "Avesnes-sur-Helpe"@io,
        "Avesnes-sur-Helpe"@is,
        "Avesnes-sur-Helpe"@it,
        "アヴェーヌ＝シュル＝エルプ"@ja,
        "Avesnes-sur-Helpe"@jam,
        "Avesnes-sur-Helpe"@kab,
        "Avesnes-sur-Helpe"@kg,
        "Авен-сюр-Ельп"@kk,
        "اۆەن-سيۋر-ەلپ"@kk-arab,
        "اۆەن-سيۋر-ەلپ"@kk-cn,
        "Авен-сюр-Ельп"@kk-cyrl,
        "Авен-сюр-Ельп"@kk-kz,
        "Aven-syur-Elʹp"@kk-latn,
        "Aven-syur-Elʹp"@kk-tr,
        "Avesnes-sur-Helpe"@kl,
        "아벤쉬르엘프"@ko,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ku,
        "Avesnes-sur-Helpe"@la,
        "Avesnes-sur-Helpe"@lb,
        "Avesnes-sur-Helpe"@li,
        "Avesnes-sur-Helpe"@lij,
        "Avesnes-sur-Helpe"@lld,
        "Avesnes-sur-Helpe"@lt,
        "Avesnes-sur-Helpe"@lv,
        "Avesnes-sur-Helpe"@mg,
        "Avesnes-sur-Helpe"@min,
        "Авен на Елп"@mk,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ms,
        "Avesnes-sur-Helpe"@mul,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nan,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nap,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nb,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nds,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nds-nl,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nl,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nn,
        "Avesnes-sur-Helpe"@nrm,
        "Avesnes-sur-Helpe"@oc,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pap,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pcd,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pl,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pms,
        "Avesnes-sur-Helpe"@prg,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pt,
        "Avesnes-sur-Helpe"@pt-br,
        "Avesnes-sur-Helpe"@rgn,
        "Avesnes-sur-Helpe"@rm,
        "Avesnes-sur-Helpe"@ro,
        "Авен-сюр-Эльп"@ru,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sc,
        "Avesnes-sur-Helpe"@scn,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sco,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sh,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sk,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sl,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sq,
        "Авне сир Елп"@sr,
        "Авне сир Елп"@sr-ec,
        "Avne sir Elp"@sr-el,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sv,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sw,
        "Avesnes-sur-Helpe"@tr,
        "Авен-сюр-Эльп (коммуна)"@tt,
        "Авен-сюр-Ельп"@uk,
        "اویسن-سور-ہیلپ"@ur,
        "Avesnes-sur-Helpe"@vec,
        "Avesnes-sur-Helpe"@vi,
        "Avesnes-sur-Helpe"@vls,
        "Avesnes-sur-Helpe"@vmf,
        "Avesnes-sur-Helpe"@vo,
        "Avesnes-sur-Helpe"@wa,
        "Avesnes-sur-Helpe"@war,
        "Avesnes-sur-Helpe"@wo,
        "埃尔普河畔阿韦讷"@zh,
        "埃尔普河畔阿韦讷"@zh-cn,
        "埃尔普河畔阿韦讷"@zh-hans,
        "埃爾普河畔阿韋訥"@zh-hant,
        "埃爾普河畔阿韋訥"@zh-hk,
        "埃尔普河畔阿韦讷"@zh-sg,
        "埃爾普河畔阿韋訥"@zh-tw,
        "Avesnes-sur-Helpe"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T22:28:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في فرنسا"@ar,
        "تجمع سكان فى كانتون اوف اڤيسنيس-سور-هيلپ-نورد"@arz,
        "comuña del departamentu de Nord, Francia"@ast,
        "град във Франция"@bg,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi al d. d'Avesnes (Nord, França)"@ca,
        "obec v departementu Nord ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde"@de,
        "γαλλική κοινότητα του νομού του Νορ"@el,
        "commune in Nord, France"@en,
        "komunumo en norda Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "commune française du département du Nord"@fr,
        "település Franciaországban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "komun li Nord, Fransayê"@ku,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "kommune i Nord i Frankrike"@nb,
        "gemeente in het Noorderdepartement, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Nord vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Nord, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Nord"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Нор, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国北部省市镇与副省会"@zh,
        "法国北部省市镇与副省会"@zh-cn,
        "法国北部省市镇与副省会"@zh-hans,
        "法國諾爾省市鎮與副省會"@zh-hant,
        "法國諾爾省市鎮與副省會"@zh-hk,
        "法国北部省市镇与副省会"@zh-sg,
        "法國諾爾省市鎮與副省會"@zh-tw ;
    schema1:version 2563617027 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 83 ;
    skos:altLabel "Avenne aan de Helpe"@ca,
        "Avesnes"@ca,
        "Avenne aan de Helpe"@de,
        "Avenne aan de Helpe"@en,
        "Avesnes"@en,
        "Avenne aan de Helpe"@eo,
        "Avenne aan de Helpe"@es,
        "Avesnes"@es,
        "Avesnes sur Helpe"@es,
        "Avenne aan de Helpe"@fr,
        "Avesnes"@fr,
        "Avenne aan de Helpe"@gsw,
        "Avenne aan de Helpe"@hu,
        "Avenne aan de Helpe"@it,
        "アベーヌ・シュル・エルプ"@ja,
        "アヴェーヌ"@ja,
        "アヴェーヌ・シュル・エルプ"@ja,
        "Avenne aan de Helpe"@lt,
        "Avenne aan de Helpe"@lv,
        "Авен сир Елп"@mk,
        "Avenne aan de Helpe"@nds,
        "Avenne"@nl,
        "Avenne aan de Helpe"@nl,
        "Avinne-su-Helpe"@pcd,
        "Avenne aan de Helpe"@pl,
        "Avenne aan de Helpe"@pt,
        "Avenne aan de Helpe"@ro,
        "Avesnes-sur-Helpe"@sr,
        "Avenne aan de Helpe"@sv,
        "Avenne aan de Helpe"@vls ;
    p:P1082 wds:Q217178-0fe00404-457c-6060-6467-d75ad3fba6cf,
        wds:Q217178-2525BBFB-63A0-476A-9127-6213E2B3DEF9,
        wds:Q217178-2ADC3280-B78B-4FCC-9AC5-1D22A76B1FCA,
        wds:Q217178-3343007B-4EB6-4640-9E27-630B96AFC6EA,
        wds:Q217178-5AD865E0-3233-4CFB-975C-889815D186D0,
        wds:Q217178-6FCE9280-E700-4195-81AC-71FE694697C2,
        wds:Q217178-710CB1E5-B29C-4590-8BD7-77D7370FDB6F,
        wds:Q217178-90F36EE2-33B5-426D-A1F6-58F79C2E8C97,
        wds:Q217178-A884D329-13F7-49F0-98D8-9AF58B76C885,
        wds:Q217178-AC6EBAD3-0930-40DA-AF5B-3C313B0CAFED,
        wds:Q217178-CE58B264-1745-4668-8074-0B8911909824,
        wds:Q217178-c6c03e21-429f-6621-523f-e23245a355fa ;
    p:P10832 wds:Q217178-ED2997A7-BBE4-4966-ACA1-8E399E1D2AAA ;
    p:P11493 wds:Q217178-BBF7315C-AD3C-4E71-8B83-D0274F890B01 ;
    p:P12053 wds:Q217178-24C478B5-E7F1-4789-AF18-A6C39C0C7942 ;
    p:P12187 wds:Q217178-f28d2b02-4890-3e0a-b844-e329679e3cb2 ;
    p:P131 wds:Q217178-33F1A96B-3BC3-41F1-8730-926BCD2CEC75,
        wds:Q217178-9096B926-20B2-4A52-A1F6-C91669A7134E,
        wds:Q217178-B5DF7BE3-8996-405F-AA6B-A9BE816C50E2,
        wds:Q217178-F23E067D-6968-4875-ABDD-03D67C196E6F ;
    p:P1313 wds:Q217178-542E72A8-6763-47BF-B26F-AC400FB0878D ;
    p:P1329 wds:Q217178-4f2eb43c-e91f-4047-98c4-1008af84cb33 ;
    p:P13425 wds:Q217178-29644BF7-6182-4197-93EB-DA2D863B552C ;
    p:P1343 wds:Q217178-761039BB-CE00-4308-BF96-423FA1D8685F,
        wds:Q217178-7D4FD014-2C82-4F9C-8757-839C09DE6C82,
        wds:Q217178-AA86E343-6D06-4861-9253-9C0BFDF7803F ;
    p:P13591 wds:Q217178-420A40C6-B730-4168-ADA3-FA628CB66659 ;
    p:P1376 wds:Q217178-76073409-344B-46D3-83E8-422B396229A2,
        wds:Q217178-9A45CA7F-5AC3-4D1A-B075-FF6AF086F093,
        wds:Q217178-A466DC38-9C1A-4829-AD38-62F8123F6313,
        wds:Q217178-A6C3A18E-6953-4177-AD33-821E73FB3502 ;
    p:P138 wds:Q217178-1218C3CD-9DA5-4366-9CE4-EAD84F967882 ;
    p:P1448 wds:Q217178-90DAB9B9-DFCF-4CBE-8022-7236E30BABD7,
        wds:Q217178-DF84E750-800C-468D-BAF7-3CDF187C4545 ;
    p:P1464 wds:Q217178-18760388-7A3A-4261-A6E4-71F8134056CD ;
    p:P1465 wds:Q217178-beecd555-4606-bb09-9329-c0e3ea87eec0 ;
    p:P1539 wds:Q217178-2697EF52-B99C-4C77-8760-DB8EBC362CCD ;
    p:P1540 wds:Q217178-1B47BF5E-FE14-4EB2-8524-BA56661E6912 ;
    p:P1566 wds:Q217178-5BCA1352-7DAA-4A4F-99DB-AD618E253AD2 ;
    p:P163 wds:Q217178-eca40edb-460f-51ae-0551-98ea5609b756 ;
    p:P17 wds:q217178-A130B11F-169C-4856-8A71-1157C32A741F ;
    p:P1792 wds:Q217178-537c495c-4ac6-d058-0a6b-fe6edae65f2b ;
    p:P18 wds:Q217178-21F74C83-D32F-49EE-B211-5914C591CAAB ;
    p:P2044 wds:Q217178-4344B0F5-12D1-4568-91D9-1E0F2F6922F7,
        wds:Q217178-B1290012-0D20-4F5E-91A4-CDF498D0ACDD,
        wds:Q217178-B5E7AFB9-B6BA-4DC3-BEC1-8892E0CD9544,
        wds:Q217178-F86F9A25-1E08-4CAE-A394-28D63423063A ;
    p:P2046 wds:Q217178-9a204a7d-f2fd-4f4a-aa56-42791feb4baf ;
    p:P214 wds:Q217178-9A1C0FE9-7170-482E-B786-6B5ECADB65D4 ;
    p:P227 wds:Q217178-CDFC0427-DD8C-4F23-984A-642A219EBEC7 ;
    p:P242 wds:Q217178-0CAB2BEB-4FDF-42A8-8BC2-F71B6255771F ;
    p:P244 wds:Q217178-07093455-A02A-48CA-B577-77C2D95426E4 ;
    p:P268 wds:Q217178-F2D83B5E-DC05-4F77-8460-5A0658AA1BA2 ;
    p:P269 wds:Q217178-359AC655-B056-402E-B262-8260683A0B50 ;
    p:P281 wds:Q217178-c94f7c83-4d52-db42-4c34-c295943511c4 ;
    p:P2900 wds:Q217178-041e8f1a-1fae-48ec-8469-e1cfdf38d177 ;
    p:P31 wds:Q217178-F4F56FCE-DE79-4270-B822-018FD3C1CC0D ;
    p:P373 wds:q217178-C6479D5C-8DDE-41C5-A524-529EF5EDC27A ;
    p:P374 wds:q217178-F75851F6-900D-4291-BF1C-2BE46EA3F20B ;
    p:P402 wds:Q217178-dd050c42-0b17-4caa-82d4-28676e5e5966 ;
    p:P41 wds:Q217178-3CFADCB9-4F95-4133-A685-F8E4D3FBCF7A ;
    p:P4179 wds:Q217178-DEE38DA2-7D4B-4988-9292-CFF825B8859D ;
    p:P4212 wds:Q217178-5A17F227-11C5-4618-A184-09A851851B1F ;
    p:P47 wds:Q217178-6A024E43-BCE0-4B02-8FBC-586E179E0E5E,
        wds:Q217178-7E69B374-953C-418B-B49D-5C494BD9E97B,
        wds:Q217178-E0F3080E-FEBE-4FFF-BCBD-CBC4E9B37B74,
        wds:Q217178-EDD058AA-2A2E-4907-BC39-F35DAEE469F0 ;
    p:P625 wds:q217178-7D2621A0-0FE9-4FCB-9D31-523078A56DE0 ;
    p:P646 wds:Q217178-0D6D0BFB-BAFD-44EB-936A-4C37AA67BE52 ;
    p:P6713 wds:Q217178-2D0EE18E-07D3-4544-BC48-E29F1821771E ;
    p:P6766 wds:Q217178-1D9647D4-61EF-4FE2-A55F-162B1B9E9C2E ;
    p:P7867 wds:Q217178-0D8BC68F-BE2D-4B6F-ABFB-2139E4C1D6DD ;
    p:P7938 wds:Q217178-5187CF83-5984-4CDC-A716-E96E20D37C0A ;
    p:P8138 wds:Q217178-2810AD4B-8D1B-4D5D-B536-C9BA440B20AF,
        wds:Q217178-5431D663-57C7-4215-B40F-00BC0BF3CCFE ;
    p:P8168 wds:Q217178-37A0EB25-3FCF-4322-A818-5BFDECBEAAE9 ;
    p:P8189 wds:Q217178-E6DDE992-7EEE-4350-A4A5-B4ECEF73C597 ;
    p:P8422 wds:Q217178-F16B83EC-EDE1-42A7-BBFC-BD4D7F074D29 ;
    p:P856 wds:Q217178-5f844069-4192-99b4-00ef-768bb38b3e43 ;
    p:P910 wds:Q217178-4281BB01-6C53-4D89-A2D5-4C2078C0A9FB ;
    p:P94 wds:Q217178-CA8EE29C-F7BA-43CF-94E0-F65C10629A3B ;
    p:P968 wds:Q217178-5ecd451d-381a-4b7b-870c-8e618c65dee9 ;
    p:P982 wds:Q217178-309C5FAF-DE8B-4184-ADAD-F45611EE5E4B ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q30341> ;
    wdtn:P13425 <http://stko-kwg.geog.ucsb.edu/lod/resource/administrativeRegion.FRA.7.2.1.3.1_1> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6450037/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/144303060> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4079890-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84235044> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15266613w#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/127839917/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/55390> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtyiHp6RXlQr> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q105032> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/f233bf13-ee15-407b-8045-57b14a152ce3> ;
    wdt:P1082 4012.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJdcDbtRR3QgxcbX8bM773" ;
    wdt:P11493 "Q30341" ;
    wdt:P12053 "1e9ee55a-9a6a-458f-b995-f5fa2bb06413" ;
    wdt:P12187 "LN2INZIZFVHT3FH7LYLE3D6ZJE" ;
    wdt:P131 wd:Q12661,
        wd:Q283192,
        wd:Q700546,
        wd:Q766687 ;
    wdt:P1313 wd:Q65180449 ;
    wdt:P1329 "+33-3-27-56-57-58" ;
    wdt:P13425 "administrativeRegion.FRA.7.2.1.3.1_1" ;
    wdt:P1343 wd:Q19230671,
        wd:Q2041543,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/e27cdbbe-eebc-440b-900f-d4ebc23e0d08" ;
    wdt:P1376 wd:Q19595207,
        wd:Q283192,
        wd:Q700546,
        wd:Q766687 ;
    wdt:P138 wd:Q950632 ;
    wdt:P1448 "Avesnes-sur-Helpe"@fr ;
    wdt:P1464 wd:Q9228581 ;
    wdt:P1465 wd:Q9220660 ;
    wdt:P1539 2324.0 ;
    wdt:P1540 2171.0 ;
    wdt:P1566 "6450037" ;
    wdt:P163 wd:Q106682323 ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1792 wd:Q113622090 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St%20therese%20Avesnes-sur-Helpe.JPG> ;
    wdt:P2044 143.0,
        163.0,
        170.0,
        188.0 ;
    wdt:P2046 2.31 ;
    wdt:P214 "144303060" ;
    wdt:P227 "4079890-2" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Avesnes-sur-Helpe%20OSM%2001.png> ;
    wdt:P244 "n84235044" ;
    wdt:P268 "15266613w" ;
    wdt:P269 "127839917" ;
    wdt:P281 "59440" ;
    wdt:P2900 "+33-3-27-56-57-59" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Avesnes-sur-Helpe" ;
    wdt:P374 "59036" ;
    wdt:P402 "55390" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Avesnes-sur-Helpe.svg> ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Avesnes-sur-Helpe+%E2%80%93+Nord+(d%C3%A9partement+fran%C3%A7ais)+%E2%80%93+INSEE+59036.tab> ;
    wdt:P4212 "pcrtyiHp6RXlQr" ;
    wdt:P47 wd:Q1064819,
        wd:Q1098928,
        wd:Q546650,
        wd:Q779926 ;
    wdt:P625 "Point(3.932676 50.122394)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02kqtv" ;
    wdt:P6713 "PL503597" ;
    wdt:P6766 "101840779" ;
    wdt:P7867 wd:Q123076861 ;
    wdt:P7938 wd:Q19595207 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921178,
        wd:Q114360404 ;
    wdt:P8168 "Q105032" ;
    wdt:P8189 "987007562222405171" ;
    wdt:P8422 "2166" ;
    wdt:P856 <http://www.avesnes-sur-helpe.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q8987166 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Maison%20d%27Avesnes.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:info@avesnes-sur-helpe.fr> ;
    wdt:P982 "f233bf13-ee15-407b-8045-57b14a152ce3" .