@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q217295 rdfs:label "mis"@af,
        "القداس"@ar,
        "імша"@be-tarask,
        "Меса"@bg,
        "missa"@ca,
        "mše"@cs,
        "Cerddoriaeth yr offeren"@cy,
        "messe"@da,
        "Messe"@de,
        "Λειτουργία"@el,
        "mass"@en,
        "meso"@eo,
        "misa"@es,
        "Missa"@et,
        "meza"@eu,
        "مس (موسیقی)"@fa,
        "messu"@fi,
        "messe"@fr,
        "aifreann"@ga,
        "misa"@gl,
        "Mäss"@gsw,
        "מיסה"@he,
        "mise"@hu,
        "Պատարագ (երաժշտական)"@hy,
        "messa"@it,
        "ミサ曲"@ja,
        "미사곡"@ko,
        "ilow oferen"@kw,
        "Месса"@ky,
        "Mès"@li,
        "mišios"@lt,
        "Mesa"@lv,
        "messe"@nb,
        "mis"@nl,
        "Messe i musikk"@nn,
        "msza"@pl,
        "missa"@pt,
        "Misă"@ro,
        "Миса (музика)"@rsk,
        "месса"@ru,
        "Omša"@sk,
        "maša"@sl,
        "Misa (muzika)"@sr,
        "mäss"@sv,
        "మాస్ (సంగీతం)"@te,
        "missa"@tr,
        "меса"@uk,
        "Messa"@uz,
        "bộ lễ"@vi,
        "彌撒曲"@yue,
        "Misse"@zea,
        "弥撒曲"@zh,
        "弥撒曲"@zh-cn,
        "弥撒曲"@zh-hans,
        "彌撒曲"@zh-hant,
        "彌撒曲"@zh-hk,
        "弥撒曲"@zh-sg,
        "彌撒曲"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T14:32:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "духоўны музычны твор"@be-tarask,
        "gènere musical sacre"@ca,
        "musikstykke til tekster fra den katolske messe"@da,
        "Gattung musikalischer Kompositionen"@de,
        "form of sacred musical composition that sets the Mass"@en,
        "formo de muzika komponado, ĥora komponaĵo por kristana diservo de meso"@eo,
        "género musical sacro"@es,
        "Eliza katolikoaren mezaren atal batzuetan interpretatzen diren musika-piezez osatutako forma eta konposizioa."@eu,
        "ensemble cohérent de pièces musicales"@fr,
        "e Gattig von ere musikalische Komposizion"@gsw,
        "istentiszteleteken elhangzó egyházzenei forma"@hu,
        "composizione musicale"@it,
        "tonesetting av tekster fra den katolske gudstjenesten"@nb,
        "vorm van sacrale muzikale compositie"@nl,
        "forma wokalna lub wokalno-instrumentalna muzyki liturgicznej o budowie cyklicznej"@pl,
        "Forma de composição musical"@pt,
        "духовное музыкальное произведения"@ru,
        "సంగీత రచన రూపం"@te,
        "духовний музичний твір"@uk ;
    schema1:version 2545643820 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Hudební mše"@cs,
        "Choralmesse"@de,
        "missa"@en,
        "musical mass"@en,
        "Missatsükkel"@et,
        "Aifreann"@ga,
        "Մեսսա"@hy,
        "Messa cantata"@it,
        "cykl mszalny"@pl,
        "Credo"@pt,
        "mässmusik"@sv ;
    p:P12800 wds:Q217295-5427648A-D1CC-4312-9DFD-37DCDF6F510D ;
    p:P1343 wds:Q217295-125A3533-7646-4271-8394-E4FCDCC5EBE2,
        wds:Q217295-364434FE-5539-41F8-BDF7-6F056F6BD866,
        wds:Q217295-7D7EE43B-DF8A-41C9-A7D9-A6E13E1E2326,
        wds:Q217295-932c9e7a-404b-9be2-63b9-965fdbb11c2d,
        wds:Q217295-CF9A8752-04E4-4D62-96B0-19FF3887059A,
        wds:Q217295-E3D6BA05-DB9B-4D0B-A34E-BEBC8A696956,
        wds:Q217295-E5F1568A-3A66-4F60-ADF6-914C97BC387E ;
    p:P13591 wds:Q217295-5E66B32D-EE6E-4233-A66E-C41FCA922FFF ;
    p:P1417 wds:Q217295-40FDF412-A9C8-404F-A5B5-53B8156AAEE8,
        wds:Q217295-42EB2A3F-3A2C-4743-BA6D-3DBB7D41624E ;
    p:P1889 wds:Q217295-550f5cde-482c-3abf-f952-a9d1d8c64bd4 ;
    p:P227 wds:Q217295-48A433D9-C7D7-4658-A286-DFBA35A97BE8 ;
    p:P2347 wds:Q217295-99E1EB75-583D-4BE8-9050-5A570B15F5BC ;
    p:P244 wds:Q217295-ffb0588d-31e1-4412-9df6-988c761c1333 ;
    p:P2581 wds:Q217295-E9DF6EE4-BCDD-4D03-9546-203BEF2F376D ;
    p:P268 wds:Q217295-8922b51e-1ee4-4428-9cd5-11533ef6521d ;
    p:P279 wds:Q217295-01fc2b3d-4390-2075-2686-336764fdfeb3,
        wds:Q217295-dafe9b65-42d5-6731-abfe-53c389d2b1d7,
        wds:Q217295-e11dce6a-4f18-bb3c-6262-5a103f67046c,
        wds:Q217295-fadf2d3c-4d32-929f-39c5-f487739e075a ;
    p:P31 wds:Q217295-3b21a5e8-4e1f-147f-69df-62e552b61b80,
        wds:Q217295-486586f6-425b-96a3-342c-b24f35fa2c58,
        wds:Q217295-6cdc2a79-441b-9abf-82c9-118abe7bd2ac ;
    p:P366 wds:Q217295-73eb3538-4ae7-3df8-64ef-bf813e1aa0b0 ;
    p:P4953 wds:Q217295-F5040CB1-03F2-4390-900C-77B76826ABDF ;
    p:P5008 wds:Q217295-C9D7577B-B213-44A3-8071-30E2070B2B1C ;
    p:P508 wds:Q217295-A9FC3FFD-AE68-4FA2-A7EC-13C4CEC3FDFA ;
    p:P646 wds:Q217295-F8801906-7CAF-40DE-9395-23F1919D5D60 ;
    p:P691 wds:Q217295-5469E7EE-9C7D-4292-BD41-9A9EF5175C72 ;
    p:P7033 wds:Q217295-B7E1426E-1021-4613-859E-BC2BD83F122E ;
    p:P7666 wds:Q217295-8168d601-482d-7eb6-0703-ff81feea94cb ;
    p:P8052 wds:Q217295-b4e79108-8e5e-454c-9f8a-cce05430e79e ;
    p:P8189 wds:Q217295-E1B901E9-97B2-494A-A57C-F50569BF17F9 ;
    p:P8313 wds:Q217295-d6f7dc54-44ab-c72f-9407-a4b6c326fc29 ;
    p:P910 wds:Q217295-6D491FDA-727C-4B33-9019-ECD9BACFBC72 ;
    p:P9112 wds:Q217295-ef35eadb-4f38-be94-02b8-c0e7686dd902 ;
    p:P9173 wds:Q217295-ECC2DD64-9275-4AA8-A836-F2076E6416AF ;
    p:P9219 wds:Q217295-E7BCE8EB-C684-49F9-99FE-060D14650964 ;
    p:P9322 wds:Q217295-D9F33E40-16B1-4C6C-8180-F803F97F9810 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4129031-8> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p17517> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85081963> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00053666n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13557958z#about> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026926> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/60144> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/7768> ;
    wdt:P12800 "fr:Messe_(musique)" ;
    wdt:P1343 wd:Q123625363,
        wd:Q19047539,
        wd:Q19219752,
        wd:Q2657718,
        wd:Q27680201,
        wd:Q302556,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/801259de-325f-4ef6-85ac-ac52c4b60e0f" ;
    wdt:P1417 "art/mass-art",
        "art/mass-music" ;
    wdt:P1889 wd:Q132612 ;
    wdt:P227 "4129031-8" ;
    wdt:P2347 "17517" ;
    wdt:P244 "sh85081963" ;
    wdt:P2581 "00053666n" ;
    wdt:P268 "13557958z" ;
    wdt:P279 wd:Q1076513,
        wd:Q122149755,
        wd:Q23687321,
        wd:Q8812109 ;
    wdt:P31 wd:Q107487333,
        wd:Q188451,
        wd:Q862597 ;
    wdt:P366 wd:Q132612 ;
    wdt:P4953 "gf2014026926" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "60144" ;
    wdt:P646 "/m/0197_n" ;
    wdt:P691 "ph123088" ;
    wdt:P7033 "scot/7768" ;
    wdt:P7666 "misios" ;
    wdt:P8052 "de77d1c8-eae4-41f2-930c-91efd9979915" ;
    wdt:P8189 "987007555770805171" ;
    wdt:P8313 "messe_-_musikbegreb" ;
    wdt:P910 wd:Q9580100 ;
    wdt:P9112 "fom#ms" ;
    wdt:P9173 "mass" ;
    wdt:P9219 "mass" ;
    wdt:P9322 "0279871-mse-hudba" .