@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q219540 rdfs:label "الجلاء والقتمة"@ar,
        "clarescuru"@ast,
        "Святлацень"@be,
        "сьвятлацень"@be-tarask,
        "Светлосянка"@bg,
        "Sklêrijenn deñval"@br,
        "clarobscur"@ca,
        "Šerosvit"@cs,
        "chiaroscuro"@cy,
        "Chiaroscuro"@da,
        "Chiaroscuro"@de,
        "Κιαροσκούρο"@el,
        "chiaroscuro"@en,
        "Chiaroscuro"@en-ca,
        "chiaroscuro"@en-gb,
        "klaroskuro"@eo,
        "claroscuro"@es,
        "Argi-ilun"@eu,
        "کیاروسکورو"@fa,
        "Chiaroscuro"@fi,
        "clair-obscur"@fr,
        "gealdorcha"@ga,
        "clarescuro"@gl,
        "Chiaroscuro"@gsw,
        "קיארוסקורו"@he,
        "कियारोस्कूरो"@hi,
        "Kjaroskuro"@hr,
        "Chiaroscuro"@hu,
        "Լուսաստվեր"@hy,
        "Chiaroscuro"@id,
        "chiaroscuro"@it,
        "キアロスクーロ"@ja,
        "jaqtılıq kóleńkesi"@kaa,
        "Сәуле мен көлеңке"@kk,
        "키아로스쿠로"@ko,
        "Chiaroscuro"@lt,
        "chiaroscuro"@lv,
        "светлосенка"@mk,
        "clairobscur"@nb,
        "clair-obscur"@nl,
        "clairobscur"@nn,
        "Clarescur"@oc,
        "chiaroscuro"@pl,
        "chiaroscuro"@pt,
        "Chiaroscuro"@pt-br,
        "Clarobscur"@ro,
        "мветотень"@ru,
        "chiaroscuro"@sco,
        "Kjaroskuro"@sh,
        "Chiaroscúro"@sl,
        "Светлост и сенка"@sr,
        "chiaroscuro"@sv,
        "சியாரோஸ்கியூரோ"@ta,
        "ค่าต่างแสง"@th,
        "Chiaroscuro"@tl,
        "ışık-gölge"@tr,
        "світлотінь"@uk,
        "明暗對照法"@zh,
        "明暗对照法"@zh-cn,
        "明暗對照法"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T06:44:58+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "užití kontrastu světla a tmy v umění"@cs,
        "Hell-Dunkel-Gestaltung besonders in der barocken Kunst"@de,
        "όρος της ζωγραφικής"@el,
        "use of strong contrasts between light and dark, usually bold contrasts affecting a whole composition in art"@en,
        "bilda tekniko; uzo de fortaj kontrastoj inter hela kaj malluma, kutime aŭdacaj kontrastoj influantaj tutan komponaĵon en arto"@eo,
        "técnica pictórica"@es,
        "maalaustekniikka"@fi,
        "technique picturale"@fr,
        "effetto pittorico"@it,
        "明暗の強い対比を特徴とする描画技法"@ja,
        "kórkem ónerde ashıq hám qara reń arasında kúshli qarama-qarsılıqlardı, ádette, bir pútin kompoziciyaǵa tásir etiwshi batıl qarama-qarsılıqlardı qollanıw"@kaa,
        "밝음과 어둠을 극도로 대비하여 그리는 회화 기술"@ko,
        "gebruik van licht-donker contrasten in de kunst"@nl,
        "наблюдаемое на поверхности объекта распределение освещённости"@ru,
        "ljusdunkel inom måleri"@sv,
        "resim sanatında bir tarz"@tr,
        "використання сильних контрастів між світлим і темним, як правило, сміливих контрастів, що впливають на всю композицію в мистецтві"@uk ;
    schema1:version 2558290032 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "كياروسكورو"@ar,
        "Chiaroscuro"@cs,
        "Temnosvit"@cs,
        "Clairobscur"@da,
        "Chiaroscuro-Effekt"@de,
        "Clair-obscur"@de,
        "Clairobscurschnitt"@de,
        "Hell-Dunkel-Malerei"@de,
        "Hell-Dunkel-Schnitt"@de,
        "Helldunkel"@de,
        "clair-obscur"@en,
        "light-dark"@en,
        "chiaroscuro"@eo,
        "klarobskuro"@eo,
        "chiaro-oscuro"@es,
        "chiaroscuro"@es,
        "chiaroscuro"@fr,
        "clair obscur"@fr,
        "Clair-obscur"@gsw,
        "Hell-Dunkel-Malerei"@gsw,
        "Chiaroscuro"@hr,
        "キアロスクロ"@ja,
        "明暗法"@ja,
        "陰影法"@ja,
        "명암법"@ko,
        "кјароскуро"@mk,
        "chiaroscuro"@nb,
        "clair-obscur"@nb,
        "kjellerlys"@nb,
        "kjellerlysmaleri"@nb,
        "chiaroscuro"@nn,
        "Claro-escuro"@pt,
        "Técnica claro-escuro"@pt,
        "Света"@ru,
        "chiascuro"@sv,
        "klärobskyr"@sv,
        "Chiaroscuro"@th,
        "Chiaroscuro"@tr,
        "Işık ve gölge"@tr,
        "光影效果"@zh,
        "明暗对比"@zh,
        "明暗对照法"@zh,
        "明暗對比法"@zh,
        "明暗對照畫法"@zh,
        "明暗法"@zh,
        "明暗造型法"@zh ;
    p:P1014 wds:Q219540-ED52589D-ECE0-4EBB-8C71-000ED084B882 ;
    p:P1036 wds:Q219540-5A08AC29-60EA-4656-9FDC-5F552BF339F5 ;
    p:P12385 wds:Q219540-5d8c3a56-ac9e-46e6-a254-003daa16b902 ;
    p:P1245 wds:Q219540-885B88AD-4CC3-4D23-8D3A-D21BB95D48C3 ;
    p:P12800 wds:Q219540-EAC50563-49C2-4F66-86C7-DD4947AA60B9 ;
    p:P1296 wds:Q219540-0972A373-671C-4452-ACB1-D2E2D184E4C2,
        wds:Q219540-CF4F8400-3A97-47B7-A8B0-27F28196FFA7,
        wds:Q219540-D689E817-329A-483D-927E-32AC0FA57051 ;
    p:P13204 wds:Q219540-BCDAA2B4-559B-4531-BA7A-D167688FF64F ;
    p:P1343 wds:Q219540-01088f28-27b0-45ca-a6ee-20940d336f49,
        wds:Q219540-08095b00-4b00-4802-8f75-7cceb6ccc580,
        wds:Q219540-0EE8E453-7D8E-4B96-AEC8-C7F2E58D24CD,
        wds:Q219540-6e36349a-4a4b-a901-bd4d-c4cb9980a861,
        wds:Q219540-A703D399-622C-4AB0-8084-2F5B77D92059,
        wds:Q219540-C86B42C2-F373-4FDC-A48D-92684A98E434,
        wds:Q219540-C8B78B33-E452-48C2-85A9-30AF18CF8C90,
        wds:Q219540-e2f51b3d-4e43-1550-12a4-6a47ab5e884f ;
    p:P13591 wds:Q219540-88A51935-7DC2-47D4-BD71-E4C978B89C2D ;
    p:P1417 wds:Q219540-B66EE857-2C1D-43A7-9A82-721920E8E104 ;
    p:P1535 wds:Q219540-0a88d4e5-464d-323e-ccc6-d756e55a9274 ;
    p:P18 wds:Q219540-7f16921e-499e-46bb-88bf-c9d32753d565 ;
    p:P1889 wds:Q219540-1e36868d-4131-57eb-f3f4-acf0090595d5 ;
    p:P227 wds:Q219540-6B8A69B5-2A77-4306-BBD0-84DC6325A386 ;
    p:P244 wds:Q219540-182A9B77-372F-40B5-80E8-F96DDE79C549 ;
    p:P268 wds:Q219540-43068021-a4c0-4f25-958a-794ddd5ce997 ;
    p:P31 wds:q219540-485fcf54-4064-6623-6a62-763d38e70a10 ;
    p:P3417 wds:Q219540-878C592F-18CC-48C9-8B4B-01999FA46C7E ;
    p:P3569 wds:Q219540-04199C92-ADAA-497F-A172-15CA1340D292 ;
    p:P373 wds:q219540-DB54B3C0-4DB2-4B82-ABB9-BCA99E3E4157 ;
    p:P3847 wds:Q219540-4de24f82-4bcb-0acc-9afa-dcdb857e10b3 ;
    p:P4223 wds:Q219540-ca10d2ff-4003-3e10-70f1-2695321f8019 ;
    p:P508 wds:q219540-5ED994AB-E0C2-4921-9824-D2FE45A54C2E ;
    p:P5844 wds:Q219540-ffc54275-4262-8e91-a3db-aba9e0d093a1 ;
    p:P6058 wds:Q219540-57423987-44fb-7fe2-8038-163f476aa040,
        wds:Q219540-67bbafa8-42ef-25ee-dcad-cb544931f2bd ;
    p:P6385 wds:Q219540-311dc76c-49bd-7959-fed8-528a867813bb ;
    p:P646 wds:Q219540-E1282678-FDBC-4E63-BA51-4083334DA808 ;
    p:P6706 wds:Q219540-a0ce63b7-4cd9-0aad-003a-990de7611c37 ;
    p:P6839 wds:Q219540-60451e59-4e5b-b82e-7727-8f0551093f95 ;
    p:P7033 wds:Q219540-71E947AC-65A3-428D-980F-2AD74490CC24 ;
    p:P8189 wds:Q219540-FC07005F-33CE-4190-8B3A-E54DAE7068DA ;
    p:P8313 wds:Q219540-26711DB5-E0EE-44CE-AD38-D83B0C16229D ;
    p:P8406 wds:Q219540-84D4D0DA-99BF-41A1-9CF7-BFCCB6D23573 ;
    p:P8519 wds:Q219540-349b7577-f333-4397-9e6c-3a7e0f8bf2fa ;
    p:P8814 wds:Q219540-41019F43-E2F4-45DC-A4B5-BEF78B49B70A ;
    p:P9475 wds:Q219540-AD05D2F2-BD38-45E7-BACF-CF71AF733689 ;
    p:P950 wds:Q219540-5256ae16-c31b-4d20-ac43-9af5673881bf ;
    p:P9809 wds:Q219540-cf4be5ab-4794-7928-df6e-d83a0868a1ba ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300053414> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4159525-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85023220> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11979929p#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/26719> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3629> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T016397> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/67713> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03019710-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX4576542> ;
    wdt:P1014 "300053414" ;
    wdt:P1036 "701.8" ;
    wdt:P12385 "clarobscur-1" ;
    wdt:P1245 "385239" ;
    wdt:P12800 "fr:Clair-obscur" ;
    wdt:P1296 "0091004",
        "0168832",
        "0168833" ;
    wdt:P13204 "dmyafamd" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737630,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q5375740,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/f0dce68c-71aa-421d-a8e2-913f2427fbc4" ;
    wdt:P1417 "art/chiaroscuro" ;
    wdt:P1535 wd:Q42207 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/El%20Greco%20-%20Allegory%2C%20Boy%20Lighting%20Candle%20in%20Company%20of%20Ape%20and%20Fool%20%28F%C3%A1bula%29.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q1027977 ;
    wdt:P227 "4159525-7" ;
    wdt:P244 "sh85023220" ;
    wdt:P268 "11979929p" ;
    wdt:P31 wd:Q1231896 ;
    wdt:P3417 "Chiaroscuro" ;
    wdt:P3569 "kunst-van-renaissance-tot-1850/clair-obscur" ;
    wdt:P373 "Chiaroscuro" ;
    wdt:P3847 "chiaroscuro" ;
    wdt:P4223 "chiaroscuro" ;
    wdt:P508 "26719" ;
    wdt:P5844 "chiaroscuro" ;
    wdt:P6058 "divers/clair-obscur/34285",
        "peinture/clair-obscur/151610" ;
    wdt:P6385 "zhivopis-i-grafika/kyaroskuro" ;
    wdt:P646 "/m/015w84" ;
    wdt:P6706 "chiaroscuro" ;
    wdt:P6839 "Main/Chiaroscuro" ;
    wdt:P7033 "scot/3629" ;
    wdt:P8189 "987007285525405171" ;
    wdt:P8313 "chiaroscuro" ;
    wdt:P8406 "T016397" ;
    wdt:P8519 "67713" ;
    wdt:P8814 "03019710-n" ;
    wdt:P9475 "E0018322" ;
    wdt:P950 "XX4576542" ;
    wdt:P9809 "chiaroscuro" .