@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q220983 rdfs:label "Surat Al-Furqan"@ace,
        "Al-Furqan"@af,
        "سورة الفرقان"@ar,
        "سورة الفرقان"@arz,
        "আল-ফুৰকান"@as,
        "Сура Ал-Фуркъан"@av,
        "Furqan surəsi"@az,
        "فرقان سورهسی"@azb,
        "Әл-Фурҡан"@ba,
        "সূরা ফুরকান"@bn,
        "El-Furkan"@bs,
        "Sura Al-Furqan"@ca,
        "Сура Къастор"@ce,
        "سووڕەتی فورقان"@ckb,
        "Din Wolgiri Yɛlimaŋli Mini Ʒiri Suurili"@dag,
        "Al-Furqān"@de,
        "Furqan"@diq,
        "Al-Furqan"@en,
        "Surao de la Ekkonigilo"@eo,
        "Eristus"@et,
        "فرقان"@fa,
        "Al-Furqan"@fi,
        "Al-Furqan"@fr,
        "Al-Furqan"@ha,
        "סורת אל-פרקאן"@he,
        "अल-फुरकान"@hi,
        "Sura 25."@hr,
        "Surah Al-Furqan"@id,
        "Al-Furqan"@it,
        "識別"@ja,
        "Surat Al Furqaan"@jv,
        "Фурқан сүресі"@kk,
        "알 푸르깐"@ko,
        "Furqan"@ku,
        "Фуркан сүрөсү"@ky,
        "ഫുർഖാൻ"@ml,
        "Al-Furqan"@mos,
        "Surah Al-Furqaan"@ms,
        "سورة الفرقان"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Furqān"@mul,
        "فرقان"@mzn,
        "Soera De Onderscheiding"@nl,
        "ਸੂਰਾ ਅਲ-ਫ਼ੁਰਕਾਨ"@pa,
        "Al-Furkan"@pl,
        "سورہ الفرقان"@pnb,
        "سورة الفرقان"@ps,
        "Al-Furqan"@pt,
        "Al-Furqan"@ro,
        "аль-Фуркан"@ru,
        "Furkan"@sl,
        "Suretu El Furkanë"@sq,
        "Коран глава 25"@sr,
        "Al-Furqon"@su,
        "Al-Furqan"@sv,
        "ஸூரத்துல் ஃபுர்ஃகான்"@ta,
        "Сураи Ал Фурқон"@tg,
        "Äl-Furkan"@tk,
        "Surah Al-Furqan"@tl,
        "Furkan suresi"@tr,
        "Сура Аль-Фуркан"@uk,
        "الفرقان"@ur,
        "Furqon surasi"@uz,
        "準則章"@yue,
        "准则章"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-14T22:45:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الخامسة والعشرون (25) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 77"@ar,
        "পবিত্ৰ কোৰআনৰ ২৫তম ছূৰা"@as,
        "Изге Яҙманың 77 аяттан торған 25-се сүрәһе, «Айырғыс» йәки «Яҡшыны ямандан айырыусы Китап» тип тәржемәләйҙәр. Бөтә аяттар ҙа тиерлек Мәккәлә иңдерелгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ২৫তম সূরা"@bn,
        "25. sura Kur'ana"@bs,
        "25a sura de l'Alcorà"@ca,
        "25. Sure des Korans"@de,
        "25th chapter of the Qur'an"@en,
        "dudekkvina surao de Korano"@eo,
        "Koraani 25. suura"@et,
        "بیست و پنجمین سورۀ قرآن که ۷۷ آیه دارد."@fa,
        "25e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-25 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 25 वां सूरा या अध्याय"@hi,
        "surah ke-25 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第25章"@ja,
        "쿠란의 제25장"@ko,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "25. sura Koranu"@pl,
        "Сура Корана"@ru,
        "Ika-25 kabanata ng Qur'an"@tl,
        "Kur'an'ın 25. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 25 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2506065533 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 68 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "الفرقان"@ar,
        "25 сүрә"@ba,
        "25-се сүрә"@ba,
        "Айырғыс"@ba,
        "Айырғыс сүрәһе"@ba,
        "Фурҡан сүрәһе"@ba,
        "Фүрҡан сүрәһе"@ba,
        "Яҡшыны ямандан айырыусы Китап"@ba,
        "Әл-Фурҡан сүрәһе"@ba,
        "El criteri del bé i el mal"@ca,
        "Sura 25"@en,
        "Surah 25"@en,
        "Surah of the Criterion"@en,
        "Surah of the Statute Book"@en,
        "The Criterion"@en,
        "The Statute Book"@en,
        "Surao 25"@eo,
        "Surao al-Furqan"@eo,
        "al-Furqān"@et,
        "Le Critère"@fr,
        "Sourate du critère"@fr,
        "הקוראן 25"@he,
        "סורה 25"@he,
        "अल फुरकान"@hi,
        "सूरा 25"@hi,
        "アル・フルカーン"@ja,
        "Surat al‐Furqan"@mul,
        "Sūrat l-Fur'qān"@mul,
        "al‐Furqan"@mul,
        "al‐Furqān"@mul,
        "l-Furqan"@mul,
        "Rozróżnienie"@pl,
        "sura 25"@pl,
        "sura Rozróżnienie"@pl,
        "Сура Аль-Фуркан"@ru,
        "சூரத்துல் ஃபுர்ஃகான்"@ta ;
    p:P12575 wds:Q220983-2d4bf89d-4780-607f-529e-d3ce7a9d05eb ;
    p:P12582 wds:Q220983-91ad7571-4ef2-aa3d-f81d-5ae634050a86 ;
    p:P1343 wds:Q220983-A562144D-2C84-4F63-9003-21E52FC59D82 ;
    p:P1476 wds:Q220983-CF9DD297-E8FE-4E3E-872E-0B3F43B92583 ;
    p:P1552 wds:Q220983-fa75647c-4bd8-7614-1e87-94fd036b048c ;
    p:P18 wds:Q220983-bc7df872-48e0-f171-5330-220464d9e946 ;
    p:P1814 wds:Q220983-e123a14b-45ff-5bb3-5164-b405e1c76cc5 ;
    p:P214 wds:Q220983-a9614a34-4cba-c26b-efdf-0e926dd4f00c ;
    p:P2163 wds:Q220983-0190d2bd-4d37-ef7e-9470-8d8760293101 ;
    p:P227 wds:Q220983-45b5b3f0-4ff3-1703-e0d8-74fa76e74dc2 ;
    p:P244 wds:Q220983-7707bcae-4062-d123-c060-3019ff00ea47,
        wds:Q220983-c1e666ee-4d5f-8ad3-16af-69e1501ecb3f ;
    p:P2581 wds:Q220983-c33fa750-4d51-9dad-1086-e19c40465926 ;
    p:P2670 wds:Q220983-C006BCAF-791E-464E-B0FA-C541E8FFCD89 ;
    p:P269 wds:Q220983-cb71c79e-4e15-2a9a-81f0-2925bbf0957b ;
    p:P2910 wds:Q220983-64578E9D-6333-4316-B362-570BC3A4C052,
        wds:Q220983-6a8bde25-47a8-bb79-9577-b64fd1f0b887 ;
    p:P31 wds:Q220983-fe740eec-4376-8939-9bbc-78882548d619 ;
    p:P361 wds:Q220983-4BC21AC7-0C79-4C7D-8C44-ACD353BBC570 ;
    p:P373 wds:Q220983-528D30E3-BF43-47C7-B286-50BE1D93F989 ;
    p:P407 wds:Q220983-38D24BDC-1165-498A-A478-2FDF6CD442A8 ;
    p:P527 wds:Q220983-917f14a3-4349-5369-bf4d-f839e01e1ed9 ;
    p:P646 wds:Q220983-D10E2FCF-177E-4F90-9BF9-7B23D02BB3D0 ;
    p:P7314 wds:Q220983-32bed108-46a2-6665-0379-55f0a67b9827 ;
    p:P747 wds:Q220983-545FD264-50CD-44CA-8D36-A1B29CCB0B16,
        wds:Q220983-630b5227-066c-4529-b5c6-45a9aa5a1825,
        wds:Q220983-BFD2A4D5-2355-4CA6-81B3-A98BBF68C387 ;
    p:P7775 wds:Q220983-aa24ac30-4de3-684c-d601-5e7e420662eb ;
    p:P8179 wds:Q220983-d28b91a5-4bde-6dc4-b223-55ee24ec12eb ;
    p:P8885 wds:Q220983-4ee15b29-4826-1855-1428-ad00d2b7f3b7 ;
    p:P910 wds:Q220983-9BF48A98-E323-4B7C-818F-01BECB00EC46 ;
    p:P953 wds:Q220983-f8871526-4a07-eac7-3622-2f2ded9d80c0 ;
    p:P989 wds:Q220983-cabd61ef-438a-4e18-2808-a945942e1142 ;
    p:P996 wds:Q220983-4c03abad-4891-3439-ebca-6653f8ea7899,
        wds:Q220983-DDB3FF71-316A-4A4B-AF6B-65D6E2069A63,
        wds:Q220983-c3078a77-43de-980e-ebe6-9bbf1f77a61e ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1842896> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4504022-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n79067155> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00544854n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241038189/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S025" ;
    wdt:P12582 "20110803095839155" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P1476 "سورة الفرقان"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Folio%20from%20a%20Qur%27an%20Manuscript%20MET%20sf62-152-2r.jpg> ;
    wdt:P1814 "しきべつ" ;
    wdt:P2163 "1842896" ;
    wdt:P227 "4504022-9" ;
    wdt:P244 "n79067155" ;
    wdt:P2581 "00544854n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241038189" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Furqan.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Furqan.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Furqan" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P527 wd:Q31312620 ;
    wdt:P646 "/m/04vf22" ;
    wdt:P7314 "furkan-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599932,
        wd:Q31203692,
        wd:Q31204681 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Criterion" ;
    wdt:P8179 "ncf11942961" ;
    wdt:P8885 "알 푸르깐" ;
    wdt:P910 wd:Q30318961 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/25> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2025%2C%20Al-Furqan%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura%20AL%20FURQ%C4%80N%20-en%20espa%C3%B1ol.pdf>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura25.pdf>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Furq%C3%A2n.pdf> .

