@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2216981 rdfs:label "تيلبانيكا"@ar,
        "Telpaneca"@ast,
        "Тэльпанека"@be,
        "Telpaneca"@ceb,
        "Telpaneca"@de,
        "Τελπανέκα"@el,
        "Telpaneca"@en,
        "Telpaneca"@en-ca,
        "Telpaneca"@en-gb,
        "Telpaneca"@es,
        "Telpaneca"@eu,
        "Telpaneca"@fr,
        "તેલપાનેકા"@gu,
        "Տելպանեկա"@hy,
        "Telpaneca"@it,
        "テルパネカ"@ja,
        "ტელპანეკა"@ka,
        "ತೆಲ್ಪಾನೆಕಾ"@kn,
        "텔파네카"@ko,
        "टेल्पानेका"@mr,
        "Telpaneca"@nan,
        "Telpaneca"@nl,
        "Telpaneca"@pl,
        "تلپانیکا"@pnb,
        "Telpaneca"@pt,
        "Тельпанека"@ru,
        "ටෙල්පානෙකා"@si,
        "Телпанека"@sr,
        "Telpaneca"@sv,
        "டெல்பானேகா"@ta,
        "టెల్పానేకా"@te,
        "เทลพาเนกา"@th,
        "Тельпанека"@uk,
        "تلپانیکا"@ur,
        "Telpaneca"@vi,
        "特尔帕内卡"@zh,
        "特尔帕内卡"@zh-hans,
        "特爾帕內卡"@zh-hant,
        "特爾帕內卡"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T22:17:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدية في الجزء الشرقي من إدارة مادرِس، نيكاراغوا."@ar,
        "conceyu de Nicaragua"@ast,
        "община в източната част на Мадрис, Никарагуа."@bg,
        "মাদ্রিজ বিভাগের পূর্ব অংশে নিকারাগুয়া-এ পৌরসভা।"@bn,
        "munisipyo sa Nicaragua"@ceb,
        "obec v východní části departement Madriz, Nikaragua."@cs,
        "Gemeinde im östlichen Departamento Madriz, Nicaragua."@de,
        "δήμος στο ανατολικό τμήμα του Μαδρίζ, Νικαράγουα."@el,
        "municipality in Madriz Department, Nicaragua"@en,
        "municipio en el este del Departamento de Madriz, Nicaragua."@es,
        "Nikaraguako udalerria"@eu,
        "شهرداری در بخش شرقیِ دپارتمان مادریس، نیکاراگوئه."@fa,
        "municipalité dans le est du département de Madriz, Nicaragua."@fr,
        "મેડ્રિઝ વિભાગના પૂર્વ ભાગમાં નિકારાગુઆમાં નગરપાલિકા."@gu,
        "רשות מקומית בחלק המזרחי של מחוז מדריז, ניקרגואה."@he,
        "मद्रिझ विभाग के पूर्वी भाग में निकारागुआ में नगरपालिका।"@hi,
        "Մադրիզի դեպարտամենտ-ի արևելյան մասում Նիկարագուա-ում գտնվող համայնք։"@hy,
        "comune nel orientale del dipartimento di Madriz, Nicaragua."@it,
        "ニカラグアのマドリス県東部にある自治体。"@ja,
        "მუნიციპალიტეტი მადრისის დეპარტამენტი-ის აღმოსავლეთ ნაწილში ნიკარაგუა-ში."@ka,
        "니카라과 마드리스주의 동부에 있는 지방자치단체."@ko,
        "општина во источниот дел на Департман Мадрис, Никарагва."@mk,
        "मद्रिझ विभागच्या पूर्व भागात निकाराग्वा मध्ये नगरपालिका."@mr,
        "Nicaragua ê chhiūⁿ"@nan,
        "gemeente in het oosten van Departement Madriz, Nicaragua."@nl,
        "gmina w wschodniej części Departament Madriz, Nikaragua."@pl,
        "município no leste do Departamento de Madriz, Nicarágua."@pt,
        "муниципалитет в восточной части Мадрис, Никарагуа."@ru,
        "මැඩ්riස් දෙපාර්තමේන්තුව නැගෙනහිර කොටසේ නිකාරගුවා තුළ නගර සභාව."@si,
        "општина у источном делу Департман Мадрис, Никарагва."@sr,
        "kommun i östra Madrizdepartementet, Nicaragua."@sv,
        "மாட்ரிஸ் துறை கிழக்கு பகுதியில் நிகராகுவாவில் நகராட்சி."@ta,
        "మాడ్రిజ్ డిపార్ట్మెంట్ తూర్పు భాగంలో నికరాగువాలో పురపాలక సంఘం."@te,
        "เทศบาลในจังหวัดมาดริซทางตะวันออกของ นิการากัว"@th,
        "муніципалітет у східній частині Мадрис, Нікарагуа."@uk,
        "مشرقی حصے میں مادریس محکمہ، نکاراگوا میں بلدیہ۔"@ur,
        "đô thị của Nicaragua"@vi,
        "位于尼加拉瓜馬德里斯省东部的市镇。"@zh,
        "位于尼加拉瓜马德里斯省东部的市镇。"@zh-hans,
        "位於尼加拉瓜馬德里斯省東部的市鎮。"@zh-hant,
        "位於尼加拉瓜馬德里斯省東部的市鎮。"@zh-hk ;
    schema1:version 2553204724 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "مدينة تيلبانيكا"@ar,
        "горад Тэльпанека"@be,
        "град Телпанека"@bg,
        "община Телпанека"@bg,
        "তেলপানেকা শহর"@bn,
        "Munisipyo sa Telpaneca"@ceb,
        "Telpaneca nga Munisipyo"@ceb,
        "Město Telpaneca"@cs,
        "Obec Telpaneca"@cs,
        "Gemeinde Telpaneca"@de,
        "Gemeinde von Telpaneca"@de,
        "Stadt Telpaneca"@de,
        "Telpaneca (Gemeinde)"@de,
        "Δήμος Τελπανέκα"@el,
        "Πόλη Τελπανέκα"@el,
        "Τελπανέκα (δήμος)"@el,
        "City of Telpaneca"@en,
        "Municipality of Telpaneca"@en,
        "Telpaneca Municipality"@en,
        "Ciudad de Telpaneca"@es,
        "Municipio de Telpaneca"@es,
        "Telpaneca (Municipio)"@es,
        "Telpaneca (udalerria)"@eu,
        "Telpanecako udalerria"@eu,
        "Municipalité de Telpaneca"@fr,
        "Telpaneca (municipalité)"@fr,
        "Ville de Telpaneca"@fr,
        "તેલપાનેકા નગરપાલિકા"@gu,
        "તેલપાનેકા શહેર"@gu,
        "עיר טלפנקה"@he,
        "רשות מקומית טלפנקה"@he,
        "टेल्पानेका शहर"@hi,
        "Տելպանեկա համայնք"@hy,
        "Տելպանեկա քաղաք"@hy,
        "Città di Telpaneca"@it,
        "Comune di Telpaneca"@it,
        "Telpaneca (comune)"@it,
        "テルパネカ市"@ja,
        "テルパネカ自治体"@ja,
        "テルパネカ（自治体）"@ja,
        "ტელპანეკა მუნიციპალიტეტი"@ka,
        "ქალაქი ტელპანეკა"@ka,
        "ತೆಲ್ಪಾನೆಕಾ ನಗರಪಾಲಿಕೆ"@kn,
        "텔파네카 시"@ko,
        "텔파네카 지방자치단체"@ko,
        "град Телпанека"@mk,
        "टेल्पानेका नगरपालिका"@mr,
        "टेल्पानेका शहर"@mr,
        "Chhiūⁿ Telpaneca"@nan,
        "Telpaneca chhiūⁿ"@nan,
        "Gemeente Telpaneca"@nl,
        "Stad Telpaneca"@nl,
        "Telpaneca (gemeente)"@nl,
        "Gmina Telpaneca"@pl,
        "Miasto Telpaneca"@pl,
        "Telpaneca (gmina)"@pl,
        "شہر تلپانیکا"@pnb,
        "Cidade de Telpaneca"@pt,
        "Município de Telpaneca"@pt,
        "Telpaneca (município)"@pt,
        "Муниципалитет Тельпанека"@ru,
        "Тельпанека (муниципалитет)"@ru,
        "город Тельпанека"@ru,
        "ටෙල්පානෙකා නගර සභාව"@si,
        "ටෙල්පානෙකා නගරය"@si,
        "град Телпанека"@sr,
        "Kommun Telpaneca"@sv,
        "Staden Telpaneca"@sv,
        "Telpaneca (kommun)"@sv,
        "Telpaneca kommun"@sv,
        "டெல்பானேகா நகரம்"@ta,
        "டெல்பானேகா நகராட்சி"@ta,
        "టెల్పానేకా నగరం"@te,
        "టెల్పానేకా పురపాలక సంఘం"@te,
        "เทศบาลเทลพาเนกา"@th,
        "เมืองเทลพาเนกา"@th,
        "місто Тельпанека"@uk,
        "بلدیہ تلپانیکا"@ur,
        "شہر تلپانیکا"@ur,
        "Telpaneca (đô thị)"@vi,
        "Đô thị Telpaneca"@vi,
        "特尔帕内卡市"@zh,
        "特尔帕内卡市镇"@zh,
        "特爾帕內卡市镇"@zh,
        "特爾帕內卡（市镇）"@zh,
        "特尔帕内卡市"@zh-hans,
        "特尔帕内卡市镇"@zh-hans,
        "特爾帕內卡市"@zh-hant,
        "特爾帕內卡市鎮"@zh-hant,
        "特爾帕內卡市"@zh-hk,
        "特爾帕內卡市鎮"@zh-hk ;
    p:P1082 wds:Q2216981-5857d92a-472c-4a8f-df78-3de1861e1f88 ;
    p:P11693 wds:Q2216981-a6295154-49f3-86d6-fdaa-0e34c88debe9 ;
    p:P131 wds:Q2216981-43371764-5E57-4FAF-BB17-646515582CAF ;
    p:P13591 wds:Q2216981-68CD2F72-5DE3-4F7F-94C5-BD2771153607 ;
    p:P1566 wds:Q2216981-95108898-1EF6-4B3D-83C7-2CA59148799D ;
    p:P1667 wds:Q2216981-AF04D8A7-8A07-4722-B515-E3E26DA94C74 ;
    p:P17 wds:q2216981-DEE60503-0658-4456-98F9-809FC64144BE ;
    p:P18 wds:Q2216981-A3840FCF-60CF-4E41-90DB-B3B140C50590 ;
    p:P1889 wds:Q2216981-ff01288e-4796-4371-4def-daf1b05bc945 ;
    p:P2044 wds:Q2216981-8EE8C7E6-85A4-4546-AAA6-5828E80DFDAE ;
    p:P2046 wds:Q2216981-21A654D4-3CA6-407B-BFCF-92AE4B517027 ;
    p:P214 wds:Q2216981-F8A2FBD5-48FB-415C-AEA0-308270140BE5 ;
    p:P2326 wds:Q2216981-B500BC6E-B7F0-42AD-9ACD-A26F464F9659 ;
    p:P244 wds:Q2216981-2243DB36-9114-4961-908C-B27BF4C41E1B ;
    p:P281 wds:Q2216981-3e28da81-471c-ab07-ea19-a2e27e82d5aa ;
    p:P31 wds:Q2216981-41B65F20-3E23-4FDD-9283-0DD37830C331 ;
    p:P36 wds:Q2216981-563054DD-8CFC-457C-BE2D-E23127E20AFB ;
    p:P373 wds:Q2216981-d81bd312-4237-7939-1f35-8c3d147b978e ;
    p:P402 wds:Q2216981-af202a34-422b-00a5-9344-2e601289e905 ;
    p:P625 wds:q2216981-7A1D35D1-8682-4D0E-B012-ADF609A1AED4 ;
    p:P646 wds:Q2216981-718A7D20-548E-44D4-B3A4-F5B434811016 ;
    p:P6766 wds:Q2216981-26E6E528-C552-4584-9BC4-995357BB286F ;
    p:P7471 wds:Q2216981-EC7541FB-2493-4729-893B-65CC0F2DBFE9 ;
    p:P8189 wds:Q2216981-D0D75F81-80AB-4F01-82E8-3F49AEB51F88 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3616087/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1018793> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/145619182> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2003096224> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/5726750> ;
    wdt:P1082 19025.0 ;
    wdt:P11693 "303916339" ;
    wdt:P131 wd:Q728056 ;
    wdt:P13591 "place/c511884f-0de6-4531-bd5b-c6d20be45c27" ;
    wdt:P1566 "3616087" ;
    wdt:P1667 "1018793" ;
    wdt:P17 wd:Q811 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Iglesia%20Parroquial%20Cristo%20Rey%20Telpaneca.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q137424113 ;
    wdt:P2044 499.0 ;
    wdt:P2046 353.3 ;
    wdt:P214 "145619182" ;
    wdt:P2326 "-1114948" ;
    wdt:P244 "n2003096224" ;
    wdt:P281 "35700" ;
    wdt:P31 wd:Q318727 ;
    wdt:P36 wd:Q137424113 ;
    wdt:P373 "Telpaneca" ;
    wdt:P402 "5726750" ;
    wdt:P625 "Point(-86.286916666 13.531705555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/078v4d" ;
    wdt:P6766 "421201767" ;
    wdt:P7471 "25715" ;
    wdt:P8189 "987007482431805171" .