@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q222560 rdfs:label "جعبة"@ar,
        "Һаҙаҡ"@ba,
        "калчан"@be,
        "buirac"@ca,
        "toulec"@cs,
        "pilekogger"@da,
        "Köcher"@de,
        "φαρέτρα"@el,
        "quiver"@en,
        "sagujo"@eo,
        "carcaj"@es,
        "Gezitoki"@eu,
        "ترکش"@fa,
        "Nuolikotelo"@fi,
        "carquois"@fr,
        "alxaba"@gl,
        "אשפת חיצים"@he,
        "tegez"@hu,
        "կապարճ"@hy,
        "Tarkas"@id,
        "Óbá égbè"@ig,
        "faretra"@it,
        "クイーバー"@ja,
        "Tsuung (a̱mpwot)"@kcg,
        "ಬತ್ತಳಿಕೆ"@kn,
        "동개"@ko,
        "Pharetra"@la,
        "Kächer"@lb,
        "strėlinė"@lt,
        "тул"@mk,
        "ᡴᠣᠪᡩᠣᠨ"@mnc,
        "kogger"@nb,
        "pijlkoker"@nl,
        "kogger"@nn,
        "Kołczan"@pl,
        "aljava"@pt,
        "Tolbă"@ro,
        "колчан"@ru,
        "tobolac"@sh,
        "tul za puščice"@sl,
        "тоболац"@sr,
        "koger"@sv,
        "அம்பறாத் தூணி"@ta,
        "అమ్ముల పొది"@te,
        "Sadak"@tr,
        "колчан"@uk,
        "ترکش"@ur,
        "Саадг"@xal,
        "箭袋"@yue,
        "箭筒"@zh,
        "箭筒"@zh-hans,
        "箭筒"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-05T00:43:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "holder for pile og lignende"@da,
        "Aufbewahrungsutensil"@de,
        "θήκη για βέλη, βελάκια ή μπουλόνια βαλλίστρας"@el,
        "container for arrows, bolts, or darts"@en,
        "ujo por sagoj"@eo,
        "caja o cilindro usada para transportar flechas"@es,
        "étui que l'on place généralement sur le dos et qui sert à ranger des flèches d'arc ou des carreaux d'arbalète"@fr,
        "סוג של תיק לנשיאת חיצים ובריחי קשת"@he,
        "nyílvesszők hordozható tokja"@hu,
        "Óbá ndosa égbè, útá, úbè na ihe ògù ndi ozo"@ig,
        "astuccio per frecce o dardi"@it,
        "矢を入れる容器"@ja,
        "화살을 수납하는 궁구"@ko,
        "сумка-чехол для стрел"@ru,
        "tulec za shranjevanje puščic, ki se namesti na hrbet"@sl,
        "сумка для стріл"@uk ;
    schema1:version 2540324623 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "carcaix"@ca,
        "Quivers"@en,
        "Aljaba"@es,
        "aljaba"@es,
        "אשפת חצים"@he,
        "Oba égbè"@ig,
        "矢入れ"@ja,
        "矢筒"@ja,
        "箙"@ja,
        "靫"@ja,
        "тоболец"@mk,
        "тул"@ru,
        "pilkoger"@sv,
        "Тула"@uk,
        "矢筒"@zh ;
    p:P1014 wds:Q222560-C8C0EFE6-2291-45F4-9B41-96C4FA06FED2 ;
    p:P10431 wds:Q222560-A19548CB-6399-4490-8C70-D06288319F5C ;
    p:P10674 wds:Q222560-2F0FAFA9-E1DD-4FFE-88D3-98D9DE276E91 ;
    p:P11302 wds:Q222560-006CAB5E-7FBB-41AF-83BD-10A425F2A487 ;
    p:P11493 wds:Q222560-24A169D8-9C21-4E30-AC91-B08B7A5B6924 ;
    p:P11514 wds:Q222560-00D6CDFA-5D54-4203-8FDF-86BA3AAF6D72 ;
    p:P12187 wds:Q222560-b33cd836-4c52-0fb0-de64-a2f5320e4f2c ;
    p:P12385 wds:Q222560-ca3dbe1f-0db6-45b2-802c-19a331035b84 ;
    p:P1245 wds:Q222560-71B7734F-8188-4F15-833D-8F2E8F07BF8B ;
    p:P12596 wds:Q222560-AEE8F0A2-D8A1-424B-85D9-9D8819A6FD9F ;
    p:P1296 wds:Q222560-2864EF06-BDC9-49DC-B8FE-B096C54D80CA,
        wds:Q222560-4C87BAC5-F751-4C29-9DEF-F5C67EE96261,
        wds:Q222560-F3DC0772-233B-49D7-AF46-8254A867AAD8 ;
    p:P1343 wds:Q222560-3CFBC9E7-469B-4A79-A6D4-ACCC4C523711 ;
    p:P13591 wds:Q222560-C243AAFE-2CFC-446B-9EC9-DDEDAEF78070 ;
    p:P13613 wds:Q222560-f92ab638-4bf6-561d-e5bf-369ab62197ad ;
    p:P1417 wds:Q222560-D972CBD1-F764-48D7-8596-19374F61B934 ;
    p:P14470 wds:Q222560-C936E4DB-1B90-4F32-B49B-DAE605C63061 ;
    p:P1535 wds:Q222560-b94f58dc-4301-3b87-b30e-abcac25a2596 ;
    p:P18 wds:Q222560-18a38bc2-4101-c83c-47bd-52930237fb4e,
        wds:Q222560-8b9d4f37-4735-c46f-0739-754ef8d1fd42,
        wds:Q222560-926A8A9E-2FB7-4147-9B05-548E0016B428 ;
    p:P244 wds:Q222560-3E5891DD-6ACA-4C09-B5DB-DF3ABE7DC755 ;
    p:P279 wds:Q222560-7204d068-494f-09ff-662f-e964deb5f68f,
        wds:Q222560-84d5dbcc-4660-b4cb-e285-11e0dbde9d23,
        wds:Q222560-8bdcdafb-466e-2b23-750f-756928e428c8 ;
    p:P2924 wds:Q222560-625C65A3-D99E-46EE-BBC4-D80BA701736E ;
    p:P373 wds:Q222560-F01B9B51-E918-409F-93BD-A7506CA44A15 ;
    p:P3827 wds:Q222560-86FAE89E-9B10-4D51-AD56-45DDC42FE356 ;
    p:P4212 wds:Q222560-113ED31A-D7C7-49C8-8DF0-4502078F8E10 ;
    p:P4223 wds:Q222560-aebcdfdf-410f-0508-84ac-dadb126d5c23 ;
    p:P5247 wds:Q222560-55C2BF04-890D-4CE9-82A1-BCA38BB1C683 ;
    p:P641 wds:Q222560-82C73E4E-C5C5-49D2-85BC-F9C8DAFE1D78 ;
    p:P646 wds:Q222560-006176B2-BBC3-4B99-9E42-C7DC16117B1F ;
    p:P7749 wds:Q222560-429EC93D-7F3E-4206-980A-D0BAA632CD30 ;
    p:P7844 wds:Q222560-88E05B98-CF31-4C49-BAFE-AA2A948D62F3 ;
    p:P8189 wds:Q222560-ABC652E7-AAE8-4FAD-A63A-0970A20CD24A ;
    p:P8514 wds:Q222560-94315973-AB97-4A76-B191-D9244843F5AC ;
    p:P8519 wds:Q222560-e76e3e89-a206-4f64-b203-b8682daa3292 ;
    p:P8814 wds:Q222560-91E265FB-CC5F-4C2D-949B-C52258E0AE73 ;
    p:P9475 wds:Q222560-78de1946-43a9-5826-1bb6-11cf35ca35b8 ;
    p:P9495 wds:Q222560-301BF890-363D-4693-8BBE-9AA3D3B8F8DF ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300036930> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295343> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2007001556> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtMPe6GsAW77> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/7885> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-576> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/66030> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04042312-n> ;
    wdt:P1014 "300036930" ;
    wdt:P10431 "QUIVER" ;
    wdt:P10674 "95142" ;
    wdt:P11302 "3757" ;
    wdt:P11493 "Q295343" ;
    wdt:P11514 "kolchan-458cf9" ;
    wdt:P12187 "DLJFK7AEBFEP7CWAQKNSRQWAL4" ;
    wdt:P12385 "buirac-1" ;
    wdt:P1245 "427098" ;
    wdt:P12596 "18569" ;
    wdt:P1296 "0086535",
        "0088595",
        "0165170" ;
    wdt:P1343 wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/568c9c3b-5f85-463e-88f6-db657581b7c2" ;
    wdt:P13613 "72821" ;
    wdt:P1417 "technology/quiver" ;
    wdt:P14470 "Objects/Quiver" ;
    wdt:P1535 wd:Q5 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Archer%20carquois.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/COLLECTIE%20TROPENMUSEUM%20Bamboe%20pijlenkoker%20met%2021%20pijlen%20TMnr%20272-41.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rivercane%20blowgun%20quiver%20shawna%20cain.jpg> ;
    wdt:P244 "sh2007001556" ;
    wdt:P279 wd:Q1065579,
        wd:Q11326220,
        wd:Q987767 ;
    wdt:P373 "Quivers" ;
    wdt:P3827 "quivers" ;
    wdt:P4212 "pcrtMPe6GsAW77" ;
    wdt:P4223 "faretra" ;
    wdt:P5247 "3055-3393" ;
    wdt:P641 wd:Q108429 ;
    wdt:P646 "/m/06b62" ;
    wdt:P7749 "7885" ;
    wdt:P7844 "T505-576" ;
    wdt:P8189 "987007549651705171" ;
    wdt:P8514 "carcas" ;
    wdt:P8519 "66030" ;
    wdt:P8814 "04042312-n" ;
    wdt:P9475 "E0016178" ;
    wdt:P9495 "term/7C1E83C3-04A8-4FFD-B22D-FE40A84B3543" .