@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q223166 rdfs:label "مقابل الصادح"@ar,
        "kontratenor"@az,
        "контратэнар"@be,
        "контратенор"@bg,
        "contratenor"@ca,
        "کاونتەرتێنۆر"@ckb,
        "Kontratenor"@cs,
        "uwchdenor"@cy,
        "Kontratenor"@da,
        "Countertenor"@de,
        "Countertenor"@de-ch,
        "κόντρα-τενόρος"@el,
        "countertenor"@en,
        "Countertenor"@en-ca,
        "countertenor"@en-gb,
        "kontratenoro"@eo,
        "contratenor"@es,
        "kontratenor"@et,
        "kontratenor"@eu,
        "کنترتنور"@fa,
        "kontratenori"@fi,
        "contreténor"@fr,
        "cuntraiteanór"@ga,
        "contratenor"@gl,
        "קונטרה-טנור"@he,
        "Kontratenor"@hr,
        "kontratenor"@hu,
        "կոնտրատենոր"@hy,
        "contraltista"@it,
        "カウンターテナー"@ja,
        "카운터테너"@ko,
        "Kontratenoras"@lt,
        "kontrtenors"@lv,
        "контратенор"@mk,
        "Kauntertenor"@ms,
        "kontratenor"@nb,
        "contratenor"@nl,
        "kontratenor"@pl,
        "contratenor"@pt,
        "Contratenor"@pt-br,
        "contratenor"@ro,
        "контратенор"@ru,
        "Kontratenori"@sh,
        "kontratenor"@sl,
        "контратенор"@sr,
        "kontratenor"@sv,
        "Kontrtenor"@tr,
        "контратенор"@tt,
        "контратенор"@uk,
        "contratenor"@vec,
        "giọng phản nam"@vi,
        "假聲男高音"@zh,
        "高男高音"@zh-cn,
        "假声男高音"@zh-hans,
        "假聲男高音"@zh-hant,
        "假聲男高音"@zh-hk,
        "假声男高音"@zh-sg,
        "假聲男高音"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T13:47:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صوت غنائي رجالي"@ar,
        "səs tipi"@az,
        "гласов обхват"@bg,
        "tipus de veu"@ca,
        "druh mužského hlasu"@cs,
        "Männerstimme in Alt oder Sopranlage"@de,
        "τύπος φωνής"@el,
        "high classical male singing voice"@en,
        "tipo de voz"@es,
        "بازهای از صدا در موسیقی، گونهای از صدای مردانهٔ زیر در آواز"@fa,
        "ääniala"@fi,
        "type de voix masculine"@fr,
        "קול שירה גברי המקביל במנעדו לקול האלט והמצו-סופרן"@he,
        "cantante di sesso maschile che canta nel registro di contralto"@it,
        "成人男性歌手のパートの一つで、女声に相当する高音域を歌う"@ja,
        "самый высокий мужской оперный голос"@ru,
        "visoki klasični moški pevski glas"@sl,
        "високий чоловічий голос у діапазоні жіночого голосу"@uk ;
    schema1:version 2555604206 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "كاونترتينور"@ar,
        "falsetista"@ca,
        "counter tenor"@cs,
        "countertenor"@cs,
        "haute-contre"@cs,
        "Altist"@de,
        "Altus"@de,
        "Counter tenor"@de,
        "Counter-Tenor"@de,
        "Falsettist"@de,
        "Kontertenor"@de,
        "Männeralt"@de,
        "angelical"@en,
        "contra tenor"@en,
        "counter-tenor"@en,
        "countertenor voice"@en,
        "tenor angelical"@en,
        "Contre-ténor"@fr,
        "Contretenor"@fr,
        "Falsettiste"@fr,
        "cuntrateanór"@ga,
        "contratenore"@it,
        "controtenore"@it,
        "カウンターテノール"@ja,
        "カウンター・テナー"@ja,
        "카운터 테너"@ko,
        "altus"@nl,
        "counter-tenor"@nl,
        "countertenor"@nl,
        "Contra-tenor"@pt,
        "Falsetist"@ro,
        "контр-тенор"@ru,
        "контртенор"@ru,
        "сопранист"@ru,
        "contratenor"@sv,
        "counter tenor"@sv,
        "counter-Tenor"@sv,
        "countertenor"@sv,
        "countytenor"@sv,
        "contraltista"@vec,
        "countertenor"@vi ;
    p:P10063 wds:Q223166-8c487cfc-4338-0d11-8c24-7ba0d44e7ef1 ;
    p:P1036 wds:Q223166-0C703538-84B5-4BFE-835E-598336C3F4F0,
        wds:Q223166-7E285E2D-2A68-498C-8E57-A1E1354C149F ;
    p:P11214 wds:Q223166-fd4a98df-4377-4918-4b51-580342db6440 ;
    p:P12385 wds:Q223166-73343436-94c7-4c2d-ae4e-552d6465c882 ;
    p:P1296 wds:Q223166-640F7B4F-5E45-4FA0-96B3-8CFFA68C65F1 ;
    p:P1343 wds:Q223166-3B4A4B38-40AF-4BF5-B252-FCEEE4FB9D7A ;
    p:P13591 wds:Q223166-FA33CF57-A4C1-4530-9EE9-64D406BCD758 ;
    p:P13613 wds:Q223166-70f0a7fe-467b-5633-31d0-50686e74add4 ;
    p:P1417 wds:Q223166-63F6773D-178C-4867-8988-EEAB1D2B8AB4 ;
    p:P1617 wds:Q223166-C8F2E038-B082-4C34-BF30-EA8DB0061F98 ;
    p:P1889 wds:Q223166-26e2f4aa-494c-e8fe-93ab-dea3d7c02b88,
        wds:Q223166-4c33d115-4a10-a38b-243e-386d3599c28e,
        wds:Q223166-66f9f5f5-427c-e93c-97e5-48b7170a5496 ;
    p:P227 wds:Q223166-B55041DA-0261-43EA-BCDD-B686C5E954E0 ;
    p:P2347 wds:Q223166-E2A9C4EF-C4FC-4442-9BA7-D22DE453A068 ;
    p:P244 wds:Q223166-759F3B24-F14E-4387-B13F-E681C5AC8E04 ;
    p:P268 wds:Q223166-8c792895-bd75-4486-93f7-aa07972e8313 ;
    p:P279 wds:Q223166-4423c799-46c5-0630-2cf3-bec2727e296d ;
    p:P2924 wds:Q223166-B247EF3C-557D-4950-B946-C5B3931FCC04 ;
    p:P31 wds:Q223166-7b872020-462d-4f36-1241-a84daf64decb,
        wds:Q223166-ab93bd70-4a62-45a8-b2de-afbfd2a8e640 ;
    p:P3417 wds:Q223166-E76B034C-558E-440A-B2D8-D72037CADC4F ;
    p:P3569 wds:Q223166-143A0F75-69AA-4734-9E96-8BC48E4E4F1F ;
    p:P373 wds:Q223166-4512263D-EB00-4B08-BEC9-3DEB2E9288AB ;
    p:P3827 wds:Q223166-7A23857C-FFB7-42F3-921B-F24D2956D4F9 ;
    p:P508 wds:Q223166-8e71b7a0-2dc0-43da-b7d5-82f21b1c8e0c ;
    p:P6412 wds:Q223166-BA4C7B2A-6853-48EF-B06E-0E42CF598A6C,
        wds:Q223166-D1DBBAB7-33D6-421C-B6A0-91CDC20FE530 ;
    p:P646 wds:Q223166-844961B2-7E19-4CC0-9158-471A3B19E567 ;
    p:P7033 wds:Q223166-91EBEEBC-67BB-4DA4-9108-2FB7CD2BAAA6 ;
    p:P7305 wds:Q223166-1f3dab39-4e09-0999-6b37-66dc1d9c3d9c ;
    p:P8189 wds:Q223166-9D74A2EA-ED7D-4C2F-BCFA-D0441155140F ;
    p:P8313 wds:Q223166-1F392F38-DFB3-44AF-974B-1C4836C97497 ;
    p:P8516 wds:Q223166-0ffa3107-4714-33cd-02d6-363d72b01120 ;
    p:P910 wds:Q223166-29A8DBE3-1B86-4FE5-915A-BAB8D1C8275C ;
    wdtn:P10063 <http://urn.fi/urn:nbn:fi:au:seko:00537> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/58738629-473c-4a32-a49d-93ed45de210c#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4710155-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p29897> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85033447> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb159573824#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/42554> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/4519> ;
    wdtn:P8516 <http://id.loc.gov/authorities/performanceMediums/mp2013015186> ;
    wdt:P10063 "00537" ;
    wdt:P1036 "782.86092",
        "783.86092" ;
    wdt:P11214 "vct" ;
    wdt:P12385 "contratenor" ;
    wdt:P1296 "0171737" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543 ;
    wdt:P13591 "concept/3206be34-0831-48e4-b7f8-c9a418afdaf5" ;
    wdt:P13613 "105069" ;
    wdt:P1417 "art/countertenor" ;
    wdt:P1617 "58738629-473c-4a32-a49d-93ed45de210c" ;
    wdt:P1889 wd:Q1129126,
        wd:Q116761098,
        wd:Q1999862 ;
    wdt:P227 "4710155-6" ;
    wdt:P2347 "29897" ;
    wdt:P244 "sh85033447" ;
    wdt:P268 "159573824" ;
    wdt:P279 wd:Q54285279 ;
    wdt:P2924 "2093460" ;
    wdt:P31 wd:Q1063547,
        wd:Q1748957 ;
    wdt:P3417 "Countertenor" ;
    wdt:P3569 "klassieke-muziek/countertenor" ;
    wdt:P373 "Countertenor vocalists" ;
    wdt:P3827 "countertenor" ;
    wdt:P508 "42554" ;
    wdt:P6412 "359",
        "4485" ;
    wdt:P646 "/m/0j7xf" ;
    wdt:P7033 "scot/4519" ;
    wdt:P7305 "4008840" ;
    wdt:P8189 "987007567872905171" ;
    wdt:P8313 "kontratenor" ;
    wdt:P8516 "mp2013015186" ;
    wdt:P910 wd:Q7042839 .