@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q223862 rdfs:label "حرام"@ar,
        "حرام"@arz,
        "হাৰাম"@as,
        "Haram"@az,
        "Харам"@ba,
        "Haram"@bcl,
        "Харам"@bg,
        "হারাম"@bn,
        "Haram"@bs,
        "haram"@ca,
        "Хьарам"@ce,
        "hëram"@ceb,
        "حەرام"@ckb,
        "Haram"@cy,
        "Haram"@da,
        "Ḥarām"@de,
        "Heram"@diq,
        "Χαράμ"@el,
        "haram"@en,
        "Haramo"@eo,
        "haram"@es,
        "Ḩarām"@et,
        "Haraam"@eu,
        "حرام"@fa,
        "Haram"@fi,
        "haram"@fr,
        "חראם"@he,
        "haraam sharif"@hi,
        "Haram"@hr,
        "Հարամ"@hy,
        "Haram"@id,
        "Harām"@it,
        "ハラーム"@ja,
        "Haram"@jv,
        "Харам"@kk,
        "حارام"@kk-arab,
        "حارام"@kk-cn,
        "Харам"@kk-cyrl,
        "Харам"@kk-kz,
        "Xaram"@kk-latn,
        "Xaram"@kk-tr,
        "하람"@ko,
        "Heram"@ku,
        "Харам"@ky,
        "Haram"@lmo,
        "Haram"@lt,
        "Harāms"@lv,
        "Haram"@mg,
        "Haram"@min,
        "ഹറാം"@ml,
        "Haram"@ms,
        "ḥarām"@mul,
        "ဟာရမ်"@my,
        "Haram"@nan,
        "harām"@nb,
        "haram"@nl,
        "ਹਰਾਮ"@pa,
        "Haram"@pl,
        "حرام (اصطلاح)"@pnb,
        "haraam"@pt,
        "Halal și haram în islam"@ro,
        "харам"@ru,
        "haram"@sl,
        "Harami"@sq,
        "Haram"@sr,
        "Haram"@su,
        "Haram"@sv,
        "ஹராம்"@ta,
        "హరామ్"@te,
        "Ҳаром"@tg,
        "ฮะรอม"@th,
        "Haram"@tk,
        "haram"@tr,
        "хәрам"@tt,
        "ھارام"@ug,
        "Харам"@uk,
        "حرام"@ur,
        "Harom"@uz,
        "哈拉姆"@zh,
        "哈拉姆"@zh-cn,
        "哈拉姆"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T14:04:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أحد الأحكام الشرعية الخمسة، يُعَاقَبُ فَاعِلُهُ، وَيُثَابُ تَارِكُهُ"@ar,
        "নিষিদ্ধ অর্থবোধক ইসলামি পরিভাষা"@bn,
        "шарӀан пхеа хьукманах цхьаъ"@ce,
        "Yr hyn sy'n waharddiedig o ran bwyd a bywyd yn y crefydd Islamaidd"@cy,
        "Unantastbares oder Unreines"@de,
        "Αραβικός όρος που σημαίνει απαγορευμένο"@el,
        "Arabic religious term meaning forbidden"@en,
        "término religioso árabe que significa «prohibido»"@es,
        "kielletty asia islamissa"@fi,
        "mot arabe ayant le sens d'interdiction (illégal, illicite, interdit) ou de sacré et qui s'oppose à halal"@fr,
        "איסור דתי אסלאמי"@he,
        "हराम एक अरबी शब्द है जिसका अर्थ है प्रतिबंधित । इस प्रकार यह संदर्भित हो सकता है: या तो कुछ पवित्र जो उन लोगों तक पहुंच है जिन्हें पवित्र ज्ञान में अनुमति नहीं है; या इस तरह एक बुराई के लिए \"पापपूर्ण कार्रवाई जो करने के लिए मना किया जाता है\" यह शब्द"@hi,
        "sesuatu dalam Islam yang dilarang"@id,
        "termine arabo per indicare ciò che è proibito dalla religione islamica"@it,
        "イスラム法上で食べることが禁止されている食材や料理"@ja,
        "금지된 것을 뜻하는 아랍어 종교 용어"@ko,
        "onrein of verboden is islam"@nl,
        "ਇਸਲਾਮੀ ਨਿਆਸ਼ਾਸ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਉਹ ਕੰਮ ਜਿਸਦੀ ਅੱਲਾ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਹੀ ਹੈ"@pa,
        "czyny i rzeczy zakazane jako niezgodne z prawem islamu"@pl,
        "деяния, запрещённые в Исламе"@ru,
        "arabski verski izraz, ki pomeni prepovedano"@sl,
        "seder inom islam"@sv,
        "Yslamda haram"@tk,
        "İslam'da dini olarak yasaklanmış eylem"@tr,
        "不洁 (伊斯兰教)"@zh ;
    schema1:version 2565928002 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 73 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "محرم"@ar,
        "محظور"@ar,
        "ممنوع"@ar,
        "haraam"@cy,
        "ḥarām"@cy,
        "Harām"@da,
        "Haram"@de,
        "haraam"@en,
        "haraam"@es,
        "harām"@es,
        "Haraam"@fi,
        "Harām"@fi,
        "Haraam"@fr,
        "Harâm"@fr,
        "Haraam"@it,
        "ハラム"@ja,
        "Арам"@kk,
        "Ḥarām"@nb,
        "Haraam"@pl,
        "Харамный"@ru,
        "அராம்"@ta,
        "Gadagan"@tk,
        "Mukaddes"@tk,
        "Haram liaynihi"@tr,
        "Haram ligayrihi"@tr,
        "Harâm"@tr,
        "Harâm liaynihi"@tr,
        "Harâm ligayrihi"@tr,
        "哈拉目"@zh ;
    p:P11423 wds:Q223862-62cf2223-46b8-a529-92c5-8f01897cd093 ;
    p:P12086 wds:Q223862-264e400d-4089-158e-b72d-e86289d14c1a ;
    p:P12575 wds:Q223862-a6f492bd-497f-cfb0-54e6-911ff7ecac01 ;
    p:P12800 wds:Q223862-045A9A01-3ADE-4468-8BB1-71CD720D7582 ;
    p:P13750 wds:Q223862-BCDF36D4-9D83-4487-949B-9189A91BF12B ;
    p:P1417 wds:Q223862-FC463EC0-2EEC-4CD1-84C4-21D125DEFC3C ;
    p:P155 wds:Q223862-240b5d38-4c40-9abb-5d3d-7e3a3b4e4703 ;
    p:P1889 wds:Q223862-52880d32-4778-a9d7-a9b0-b94faee79ed5 ;
    p:P227 wds:Q223862-575a4522-4654-e3f5-4152-3dceebd148ab ;
    p:P2581 wds:Q223862-5d60cf78-49cf-bd01-6231-e0e50fa48ca2 ;
    p:P2789 wds:Q223862-a39242de-4033-b649-02ca-b9cf98cc93fe ;
    p:P2924 wds:Q223862-DE56FF7F-D9AD-4F9D-A72F-137EE3F898C7 ;
    p:P31 wds:Q223862-beffe96a-47f1-8b2f-e307-c55447488ac7 ;
    p:P3222 wds:Q223862-1BF5D676-851B-4A13-A4BF-74C3493F7FDE ;
    p:P373 wds:Q223862-627e8fa3-a3e7-470a-b543-90ca3dec4b22 ;
    p:P4342 wds:Q223862-562c4b61-419c-2d72-3fd3-e2f7db4187a2 ;
    p:P443 wds:Q223862-2c4bc871-a4ce-44de-854e-12a2d7a61007 ;
    p:P461 wds:Q223862-023c2c03-4053-b20d-206a-420d0bffa99c,
        wds:Q223862-47192269-4667-f6ea-0cf2-df7949ee3f34 ;
    p:P6262 wds:Q223862-584dcebc-457b-9b84-c1e7-ed83849aa9e4 ;
    p:P646 wds:Q223862-B08417FC-A22D-4765-B91D-B2B02597F366 ;
    p:P7314 wds:Q223862-839796f0-4847-dc36-b3bd-5a72de7fd26d ;
    p:P8636 wds:Q223862-cf0b0578-45ba-68b6-052e-4b4cc0633995 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4802707-8> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00927439n> ;
    wdt:P11423 "haram" ;
    wdt:P12086 "Haram" ;
    wdt:P12575 "EQCOM-00107" ;
    wdt:P12800 "fr:Haram" ;
    wdt:P13750 "159562" ;
    wdt:P1417 "topic/haram" ;
    wdt:P155 wd:Q218702 ;
    wdt:P1889 wd:Q1133558 ;
    wdt:P227 "4802707-8" ;
    wdt:P2581 "00927439n" ;
    wdt:P2789 wd:Q125496723 ;
    wdt:P2924 "4729872" ;
    wdt:P31 wd:Q107441820 ;
    wdt:P3222 "haram" ;
    wdt:P373 "Haram (Islam)" ;
    wdt:P4342 "haram" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Tahmid-%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE.wav> ;
    wdt:P461 wd:Q177823,
        wd:Q844614 ;
    wdt:P6262 "islam:Haraam" ;
    wdt:P646 "/m/047hp6" ;
    wdt:P7314 "haram" ;
    wdt:P8636 "H/haram-(2)" .

