@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q224151 rdfs:label "Humboldt-pikkewyn"@af,
        "بطريق هومبولت"@ar,
        "بطريق هومبولت"@arz,
        "Spheniscus humboldti"@ast,
        "Humbold pinqvini"@az,
        "Гумбальтаў пінгвін"@be,
        "хумболтов пингвин"@bg,
        "Mank Humboldt"@br,
        "pingüí de Humboldt"@ca,
        "Spheniscus humboldti"@ceb,
        "tučňák Humboldtův"@cs,
        "Pengwin Periw"@cy,
        "Humboldtpingvin"@da,
        "Humboldt-Pinguin"@de,
        "Humboldt Penguin"@en,
        "Spheniscus humboldti"@eo,
        "Spheniscus humboldti"@es,
        "guaanopingviin"@et,
        "Spheniscus humboldti"@eu,
        "پنگوئن هومبولت"@fa,
        "perunpingviini"@fi,
        "manchot de Humboldt"@fr,
        "Humboldtpinguin"@fy,
        "Spheniscus humboldti"@ga,
        "Pingüín de Humboldt"@gl,
        "Perũ yperana"@gn,
        "פינגווין הומבולדט"@he,
        "Humboldt-pingvin"@hu,
        "պինգվին հումբոլդի"@hy,
        "Spheniscus humboldti"@ia,
        "Penguin Humboldt"@id,
        "Spheniscus humboldti"@it,
        "フンボルトペンギン"@ja,
        "훔볼트펭귄"@ko,
        "Spheniscus humboldti"@la,
        "Humbolto pingvinas"@lt,
        "Хумболтов пингвин"@mk,
        "Гумбольдт пингвин"@mrj,
        "Spheniscus humboldti"@mul,
        "humboldtpingvin"@nb,
        "Humboldtpinguïn"@nl,
        "humboldtpingvin"@nn,
        "Dibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ tsídii naʼałkʼaiʼí"@nv,
        "pingwin peruwiański"@pl,
        "ہمبولٹ پینگوئن"@pnb,
        "Pinguim-de-humboldt"@pt,
        "Patranka"@qu,
        "Spheniscus humboldti"@ro,
        "Пингвин Гумбольдта"@ru,
        "Tučniak jednopásy"@sk,
        "Spheniscus humboldti"@sq,
        "Хумболтов пингвин"@sr,
        "Humboldtpingvin"@sv,
        "เพนกวินฮัมโบลต์"@th,
        "Humboldt pengueni"@tr,
        "Перуанський пінгвін"@uk,
        "Spheniscus humboldti"@vi,
        "Spheniscus humboldti"@war,
        "漢波德企鵝"@yue,
        "漢波德企鵝"@zh,
        "汉波德企鹅"@zh-cn,
        "汉波德企鹅"@zh-hans,
        "漢波德企鵝"@zh-hant,
        "漢波德企鵝"@zh-hk,
        "汉波德企鹅"@zh-sg,
        "漢波德企鵝"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-25T11:11:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من الطيور"@ar,
        "نوع من الطيور"@arz,
        "especie de páxaru"@ast,
        "нелятаючая птушка з роду акулярных пінгвінаў"@be,
        "вид птица"@bg,
        "পাখির প্রজাতি"@bn,
        "druh ptáka rodu Spheniscus"@cs,
        "rhywogaeth o adar"@cy,
        "pingvinart i Sydamerika"@da,
        "Art der Gattung Brillenpinguine (Spheniscus)"@de,
        "species of bird"@en,
        "especie de aves"@es,
        "lintulaji"@fi,
        "espèce d'oiseaux sphenisciformes de la famille des Spheniscidae"@fr,
        "speiceas éan"@ga,
        "especie de paxaro"@gl,
        "מין של עוף"@he,
        "madárfaj"@hu,
        "թռչունների տեսակներ"@hy,
        "spesies penguin"@id,
        "specie di uccello"@it,
        "ペンギン目ペンギン科の鳥"@ja,
        "fugleart"@nb,
        "vogelsoort uit de familie pinguïns"@nl,
        "fugleart"@nn,
        "gatunek ptaka"@pl,
        "espécie de ave"@pt,
        "нелетающая птица из рода очковых пингвинов"@ru,
        "druh vtáka rodu Spheniscus"@sk,
        "fågelart"@sv,
        "Penguen türü"@tr,
        "кошлар төре"@tt,
        "вид птахів"@uk,
        "企鹅科环企鹅属鸟类"@zh ;
    schema1:version 2549233276 ;
    wikibase:identifiers 52 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 95 ;
    skos:altLabel "Spheniscus humboldti"@af,
        "Spheniscus humboldti"@az,
        "Spheniscus humboldti"@bg,
        "Spheniscus humboldti"@br,
        "Spheniscus humboldti"@ca,
        "Spheniscus humboldti"@cs,
        "Humboldtpinguin"@de,
        "Spheniscus humboldti"@de,
        "Humboldt's penguin"@en,
        "Spheniscus humboldti"@en,
        "Pinguino de Humboldt"@es,
        "Pingüino de Humboldt"@es,
        "Spheniscus humboldti"@fi,
        "Manchot de Humboldt"@fr,
        "Spheniscus humboldti"@fr,
        "Spheniscus humboldti"@gl,
        "Spheniscus humboldti"@he,
        "פינגווין המבולט"@he,
        "Pinguino di Humboldt"@it,
        "Spheniscus humboldti"@lt,
        "Spheniscus humboldti"@nb,
        "Humboldt pinguin"@nl,
        "Humboldt pinguïn"@nl,
        "Humboldt-pinguin"@nl,
        "Humboldt-pinguïn"@nl,
        "Humboldtpinguin"@nl,
        "Spheniscus humboldti"@nl,
        "Spheniscus humboldti"@pl,
        "pingwin Humboldta"@pl,
        "Pinguim de humboldt"@pt,
        "Pingüim de Humboldt"@pt,
        "Spheniscus humboldti"@pt,
        "pinguim-de-humboldt"@pt,
        "Humboldt pinwinu"@qu,
        "Spheniscus humboldti"@qu,
        "Spheniscus humbodti"@ru,
        "Spheniscus humboldti"@ru,
        "Гумбольдтов пингвин"@ru,
        "Перуанский пингвин"@ru,
        "Spheniscus humboldti"@sk,
        "Tučniak Humboldtov"@sk,
        "Tučniak jednopásový"@sk,
        "Spheniscus humboldti"@sv,
        "Humbold pengueni"@tr,
        "Spheniscus humboldti"@tr,
        "洪堡企鵝"@zh,
        "洪氏环企鹅"@zh,
        "秘鲁企鹅"@zh ;
    p:P10 wds:Q224151-892412a7-4907-dcdc-c202-04226dd64aa2 ;
    p:P105 wds:q224151-43641A13-A7C0-4D38-AF34-C1006F0E078D ;
    p:P10585 wds:Q224151-17139AE9-F237-4D13-BCE8-7FCD42142F79 ;
    p:P10794 wds:Q224151-7bfebb30-4d1e-871a-54ee-2872078251f5 ;
    p:P10907 wds:Q224151-B75357F2-DD6C-4839-96E7-51369C38A16F ;
    p:P12130 wds:Q224151-9984848E-B76D-4470-AD04-E0FD8EDB47AE ;
    p:P12554 wds:Q224151-3727C176-C5FE-49A0-8784-EC52507D9E08 ;
    p:P12589 wds:Q224151-0e376714-4b72-e667-4a51-1ef1becbd4de ;
    p:P13591 wds:Q224151-966BFEF7-9DF8-4DD3-ACFF-B250D343F14D ;
    p:P13772 wds:Q224151-AA295B69-B236-4D64-8E3A-070E14C3ADB8 ;
    p:P138 wds:q224151-b98d5a55-467b-f85f-ae3a-86049a47f522 ;
    p:P141 wds:q224151-7E02EEF8-46E4-4B07-9382-0510B3010010 ;
    p:P1417 wds:Q224151-9A104762-F9E8-4A8C-ADFC-A9CE5CBF055C ;
    p:P171 wds:Q224151-2316BAC9-CD9A-4175-9613-72A35FF15E75 ;
    p:P18 wds:Q224151-2256aa11-4d85-56c5-aa58-65e6d5a79f85 ;
    p:P181 wds:q224151-FEDAF608-3978-4E3E-99DF-7F83E3D06751 ;
    p:P1843 wds:Q224151-09D4322B-A38A-4DBB-A176-C5456E132547,
        wds:Q224151-0A1B9D39-994A-4A97-803B-12C4EEC14C19,
        wds:Q224151-0C69FDBF-B7B1-47D4-97E0-0AC8567E45CD,
        wds:Q224151-158F8553-8DA7-45E8-9DF5-0A26FE3E7E46,
        wds:Q224151-20746a74-4eb6-deef-774b-ab7c8b2d3f38,
        wds:Q224151-3d168e42-4f98-4c44-1742-c2c86719fbd5,
        wds:Q224151-42371879-F963-433F-9BEF-5F4A89E4DD49,
        wds:Q224151-4C1A29BF-E800-4F69-8FC6-3C96BA7F706A,
        wds:Q224151-4D97EEEF-C02B-46DC-9205-2BA710A7C93E,
        wds:Q224151-54E4A835-22BC-44E7-808E-EE6D860A91CB,
        wds:Q224151-60C06DA6-EEAA-4D65-912B-5CD53AB4292E,
        wds:Q224151-6834db06-46a1-4552-2b62-70e357f89bf6,
        wds:Q224151-6F0F68A9-2C1C-42FB-8194-45A835B2ED98,
        wds:Q224151-7355338A-76B3-4511-BF86-1039AA0C1847,
        wds:Q224151-785C76AA-92E3-4465-B289-6F3BFCB23BE7,
        wds:Q224151-78F11CDC-EB82-424F-9F08-99055A4EE589,
        wds:Q224151-92F6A9C7-92F5-4BB1-8212-A5A4F91C8A01,
        wds:Q224151-9597A043-B32D-407A-8A26-B65B31B7E793,
        wds:Q224151-9704A866-59F4-433C-8643-363301CF275B,
        wds:Q224151-A5BC7557-9757-43E6-B175-9573BDE6E67A,
        wds:Q224151-B4261014-E9B4-4293-9F9B-4FC7047B56C3,
        wds:Q224151-B4CA6F15-0B5D-41DF-A208-C63FD407CD05,
        wds:Q224151-D5A8069D-1910-428A-BE10-D55EFECB4496,
        wds:Q224151-D85B1BBA-AE52-4925-AA17-1DBBB37701AB,
        wds:Q224151-DF3002B7-2682-43F1-B931-01C6DAE8A528,
        wds:Q224151-E6659A59-693D-41ED-B5EC-A8D40F157A5F,
        wds:Q224151-F3C8670E-DCF9-45BF-A38D-A5BD11687AD5,
        wds:Q224151-bbaf7ef8-48b3-62f4-9cd1-693bddae1259,
        wds:Q224151-ee44736f-4a09-4f6a-40c3-35c49853fe55 ;
    p:P2026 wds:Q224151-5CB885D5-F271-4AC3-B1B1-AFE665A538A4 ;
    p:P2040 wds:Q224151-85B1190B-14A9-43E8-AA01-FAEDE7815D65 ;
    p:P225 wds:q224151-3ECF0F72-6D04-48A6-A944-261DB53A9F4D ;
    p:P2426 wds:Q224151-E698173E-7248-4A82-A40E-75A97C320116 ;
    p:P244 wds:Q224151-324a5004-4276-e7c2-f60d-aeab5914b139 ;
    p:P2833 wds:Q224151-502F70C8-304F-49F3-92DC-48BFD55F18FC,
        wds:Q224151-A993597E-08A8-4DA9-A295-A08A03E93E7E ;
    p:P2892 wds:Q224151-650B99BD-3D7A-40B5-9B58-4DCD62301B1E ;
    p:P31 wds:Q224151-2E6F83EA-661A-4E8A-8668-06D28441335B ;
    p:P3151 wds:Q224151-FDA0AF41-430E-4DAB-A122-E2B7F004920F ;
    p:P3240 wds:Q224151-57FA39AD-2F6E-44AB-8F01-A58B8A049233 ;
    p:P3444 wds:Q224151-E8422307-E47A-4E10-899C-CC9973B45595 ;
    p:P373 wds:q224151-53447C28-4351-41B7-A0F5-B3A4AFB5E761 ;
    p:P4024 wds:Q224151-DCE82DFC-D6E6-4C59-9B76-11AF86FA2F23 ;
    p:P4333 wds:Q224151-673184AC-5135-4F67-B98E-6D5C78C813B5,
        wds:Q224151-8A5EDCCF-0DF5-451B-8CCE-E436FB39B80D,
        wds:Q224151-9926E73D-4868-4CEF-9E69-4007C14373A5,
        wds:Q224151-A1AAFE6E-8347-4FEF-AA41-A88DA8F0FFEF,
        wds:Q224151-E1659D79-1E75-4208-9A38-D5D3E44C2063 ;
    p:P4342 wds:Q224151-67D20E1C-749B-4241-8235-C087B78CC94A ;
    p:P5055 wds:Q224151-B3DBC2EC-8F2B-47A2-8162-B6D71705964A ;
    p:P5257 wds:Q224151-693DA7FE-AB79-47CC-BF19-1ECA04B391DA ;
    p:P5397 wds:Q224151-838AD4D5-3731-4302-B63E-38997F1048DF ;
    p:P6018 wds:Q224151-D5EE4FE7-D6E1-422C-8E06-3D7DD8034876 ;
    p:P6025 wds:Q224151-371959D9-6DCE-4006-B1B6-AD0AB569164F ;
    p:P6030 wds:Q224151-F9E386A8-1AF1-4B14-B0ED-720D3AA2825A ;
    p:P6033 wds:Q224151-24283124-642D-4F58-838E-871D67708D36 ;
    p:P6047 wds:Q224151-E5977D0B-79C1-49C8-81DD-D7F191398E87 ;
    p:P6105 wds:Q224151-76100DE0-69A9-411A-9F26-C72C620172FA ;
    p:P627 wds:Q224151-60BAEF23-D9FD-43DF-8F7C-849BD016708C ;
    p:P6366 wds:Q224151-4C4D22C8-EFEF-4786-8035-1166188FDA50 ;
    p:P646 wds:Q224151-617BDD39-D057-430C-906E-283CD8B11C08 ;
    p:P6754 wds:Q224151-881A5CB0-FDC8-4A22-9CE6-41863F599995 ;
    p:P685 wds:Q224151-A1F7F9C0-3D4C-43F3-8489-537EA36D9433 ;
    p:P7603 wds:Q224151-C8E4F3F7-83AB-4625-82BF-2CC6BD7BA26E ;
    p:P7905 wds:Q224151-36F590E9-4026-4A79-BC3B-004AA5CC1E63 ;
    p:P8072 wds:Q224151-3A036FAA-30FE-4CD4-8A51-EEC1A19A4AC1 ;
    p:P815 wds:Q224151-78589A3A-1559-48DC-AECA-876868749B30 ;
    p:P8189 wds:Q224151-73EB9442-8859-4680-9776-0508ED2F2463 ;
    p:P830 wds:Q224151-04c16130-4ffc-4975-28d3-7bf11c992a1f ;
    p:P8408 wds:Q224151-0C3C9565-8FBC-4EF1-BA55-95B87B599D15 ;
    p:P846 wds:Q224151-24019AE3-5133-46E3-B1E7-10F7D94A63EB ;
    p:P850 wds:Q224151-F607980A-909E-4EDA-AED5-9B0B04776F63 ;
    p:P8707 wds:Q224151-1BDE2D93-B4FD-4EDB-AE3D-A242C5976B7C ;
    p:P8915 wds:Q224151-C6C4B55D-F48A-4A0C-B550-562BD4E8ED2A ;
    p:P9157 wds:Q224151-9F77BD55-3522-4823-89DE-3D3A657CDF02 ;
    p:P935 wds:Q224151-DAD541E9-A366-4964-BA0C-AF00747B9549 ;
    p:P9503 wds:Q224151-383EE431-B36E-4659-B65B-02FB79EE6C6D ;
    p:P9566 wds:Q224151-2959E466-30CD-4F85-8116-0210235A81E1 ;
    p:P9714 wds:Q224151-EC4700C0-9BEA-424D-A9D9-2ADD86F18913 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85062924> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:10761790> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2910132040> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/9240> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/HumboldtPenguin> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:293019> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aquarium%20of%20Cattolica%20-%20Humboldt%20penguin.webm> ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "4YV8F" ;
    wdt:P10794 "humpen1" ;
    wdt:P10907 "399817" ;
    wdt:P12130 "025" ;
    wdt:P12554 "Spheniscus+humboldti" ;
    wdt:P12589 "species/Spheniscus/humboldti" ;
    wdt:P13591 "concept/88a1a64d-1254-4c8e-bb3d-c5be2da31fa1" ;
    wdt:P13772 "humboldt-penguin" ;
    wdt:P138 wd:Q6694 ;
    wdt:P141 wd:Q278113 ;
    wdt:P1417 "animal/Humboldt-penguin" ;
    wdt:P171 wd:Q902912 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spheniscus%20humboldti%20%2854905367722%29.jpg> ;
    wdt:P181 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spheniscus%20humboldti%20map.svg> ;
    wdt:P1843 "Humboldt Penguin"@en,
        "Manchot de Humboldt"@fr,
        "Humboldtpinguïn"@nl ;
    wdt:P2026 "37FC130FE446358F" ;
    wdt:P2040 "9843" ;
    wdt:P225 "Spheniscus humboldti" ;
    wdt:P2426 "Spheniscus-humboldti" ;
    wdt:P244 "sh85062924" ;
    wdt:P2833 "humboldt-penguin/spheniscus-humboldti",
        "spheniscus-humboldti" ;
    wdt:P2892 "C0999391" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "3814" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0000533803" ;
    wdt:P3444 "humpen1" ;
    wdt:P373 "Spheniscus humboldti" ;
    wdt:P4024 "Spheniscus_humboldti" ;
    wdt:P4333 "GCA_003264545.1",
        "GCA_003264735.1",
        "GCA_010076325.1",
        "GCA_023170095.1",
        "GCA_027474245.1" ;
    wdt:P4342 "humboldtpingvin" ;
    wdt:P5055 "10761790" ;
    wdt:P5257 "22697817" ;
    wdt:P5397 "16695" ;
    wdt:P6018 "73709" ;
    wdt:P6025 "manchot.de.humboldt" ;
    wdt:P6030 "3378" ;
    wdt:P6033 "spheniscus-humboldti" ;
    wdt:P6047 "humpen1" ;
    wdt:P6105 "73573" ;
    wdt:P627 "22697817" ;
    wdt:P6366 "2910132040" ;
    wdt:P646 "/m/02qtp_" ;
    wdt:P6754 "293019" ;
    wdt:P685 "9240" ;
    wdt:P7603 wd:Q2851528 ;
    wdt:P7905 "15839" ;
    wdt:P8072 "271397" ;
    wdt:P815 "174463" ;
    wdt:P8189 "987007531194205171" ;
    wdt:P830 "45512091" ;
    wdt:P8408 "HumboldtPenguin" ;
    wdt:P846 "5229386" ;
    wdt:P850 "293019" ;
    wdt:P8707 "174722" ;
    wdt:P8915 "38933" ;
    wdt:P9157 "810741" ;
    wdt:P935 "Spheniscus humboldti" ;
    wdt:P9503 "49115" ;
    wdt:P9566 wd:Q4284186 ;
    wdt:P9714 wd:Q18 .