@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2264924 rdfs:label "hawe stad"@af,
        "مدن الميناء"@ar,
        "liman şəhəri"@az,
        "партовы горад"@be,
        "партовы горад"@be-tarask,
        "Пристанищен град"@bg,
        "বন্দর নগর"@bn,
        "lučki grad"@bs,
        "ciutat portuària"@ca,
        "přístavní město"@cs,
        "порт хули"@cv,
        "dinas â phorthladd"@cy,
        "havneby"@da,
        "Hafenstadt"@de,
        "Hafenstadt"@de-at,
        "Hafenstadt"@de-ch,
        "Sukaheburın"@diq,
        "πόλη-λιμάνι"@el,
        "port city"@en,
        "havenurbo"@eo,
        "asentamiento portuario"@es,
        "sadamalinn"@et,
        "portu-hiri"@eu,
        "شهر بندری"@fa,
        "satamakaupunki"@fi,
        "ville portuaire"@fr,
        "huuwenstääd"@frr,
        "cathair phoirt"@ga,
        "cidade portuaria"@gl,
        "עיר נמל"@he,
        "přistawne město"@hsb,
        "kikötőváros"@hu,
        "նավահանգստային քաղաք"@hy,
        "kota pelabuhan"@id,
        "città portuale"@it,
        "港湾都市"@ja,
        "საპორტო ქალაქი"@ka,
        "항구 도시"@ko,
        "بندرگاہ"@ks,
        "bajarê beravê"@ku,
        "urbs portuosa"@la,
        "Hafestad"@lb,
        "uostamiestis"@lt,
        "ostas pilsēta"@lv,
        "пристаништен град"@mk,
        "havneby"@nb,
        "Havenstadt"@nds,
        "havenstad"@nl,
        "hamneby"@nn,
        "ବନ୍ଦର ସହର"@or,
        "сахар-порт"@os,
        "lugá portuario"@pap,
        "miasto portowe"@pl,
        "cidade portuária"@pt,
        "cidade portuária"@pt-br,
        "oraș port"@ro,
        "портовый город"@ru,
        "cità purtuali"@scn,
        "port ceety"@sco,
        "lučki grad"@sh,
        "pristaniško naselje"@sl,
        "лучки град"@sr,
        "лучки град"@sr-ec,
        "lučki grad"@sr-el,
        "hamnstad"@sv,
        "பட்டினம்"@ta,
        "రేవు పట్టణం"@te,
        "шаҳри бандарӣ"@tg,
        "เมืองท่า"@th,
        "daungang lungsod"@tl,
        "liman şehri"@tr,
        "порт шәһәре"@tt,
        "порт шәһәре"@tt-cyrl,
        "портове місто"@uk,
        "بندرگاہ"@ur,
        "sità portuària"@vec,
        "thành phố cảng"@vi,
        "ონიშოლი ნოღა"@xmf,
        "פארט שטאט"@yi,
        "港湾城市"@zh,
        "港湾城市"@zh-cn,
        "港灣城市"@zh-hant,
        "港灣城市"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T22:39:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مدينة بها ميناء بحري"@ar,
        "limanı olan şəhər"@az,
        "горад з портам"@be-tarask,
        "město s přístavem"@cs,
        "Stadt mit Seehafen"@de,
        "Stadt mit Seehafen"@de-at,
        "Stadt mit Seehafen"@de-ch,
        "πόλη ή κωμόπολη με λιμάνι"@el,
        "city or town which has a port"@en,
        "urbo aŭ urbeto kiu havas havenon"@eo,
        "ciudad o pueblo que tiene un puerto"@es,
        "kaupunki, jossa on satama"@fi,
        "type de ville"@fr,
        "cidade ou vila que ten un porto"@gl,
        "עיר שיש בה נמל ימי"@he,
        "město z mórskim přistawom"@hsb,
        "նավահանգիստ ունեցող քաղաք"@hy,
        "kota atau kotapraja yang memiliki pelabuhan"@id,
        "tipo di città"@it,
        "港のある町"@ja,
        "ქალაქი რომელსაც აქვს ნავსადგური"@ka,
        "bajarê xwedî beravekê"@ku,
        "miestas, turintis uostą"@lt,
        "pilsēta, kurā ir osta"@lv,
        "plaats met aanlegplaats voor schepen"@nl,
        "by som har hamn"@nn,
        "ବନ୍ଦର ଥିବା ସହର"@or,
        "cidade que possui um porto"@pt-br,
        "город с морским портом"@ru,
        "cità ca havi nu portu mpurtanti"@scn,
        "stad som har en hamn"@sv,
        "துறைமுகமொன்றைக் கொண்ட ஒரு நகரம்"@ta,
        "เมืองที่มีท่าเรือ"@th,
        "lungsod na mayroong daungan"@tl,
        "limanı olan şehir"@tr,
        "שטאָט מיט א פארט"@yi,
        "拥有港口的城镇"@zh ;
    schema1:version 2561219352 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "مدينة مينائية"@ar,
        "партовае места"@be-tarask,
        "dinas gyda phorthladd"@cy,
        "Ort mit Seehafen"@de-ch,
        "επίνειο"@el,
        "πόλη-λιμένας"@el,
        "harbor city"@en,
        "harbor town"@en,
        "harbour city"@en,
        "harbour town"@en,
        "port town"@en,
        "havena urbo"@eo,
        "ciudad portuaria"@es,
        "ciudad puerto"@es,
        "localidad portuaria"@es,
        "pueblo de puerto"@es,
        "pueblo portuario"@es,
        "villa de puerto"@es,
        "villa portuaria"@es,
        "přistaw"@hsb,
        "sydlišćo z mórskim přistawom"@hsb,
        "kota syahbandar"@id,
        "pemukiman pelabuhan"@id,
        "ポートタウン"@ja,
        "ポート・タウン"@ja,
        "港町"@ja,
        "havenplaats"@nl,
        "pantalan"@pam,
        "città cûn portu"@scn,
        "città purtuali"@scn,
        "cità cûn portu"@scn,
        "துறைமுக நகரம்"@ta,
        "pantalan"@tl,
        "pier"@tl,
        "piyer"@tl,
        "pyer"@tl,
        "liman kenti"@tr,
        "місто із портом"@uk,
        "港口城市"@zh,
        "港口都市"@zh ;
    p:P1036 wds:Q2264924-5e3e067f-405a-f2f7-6b13-6f5a03f45d09 ;
    p:P12596 wds:Q2264924-29A1DBC9-F78C-48C6-ABD3-2DEC1F7EAAD4 ;
    p:P1889 wds:Q2264924-54F15699-8601-48E5-97EC-AF327A9C7C51 ;
    p:P206 wds:Q2264924-75eeb6bc-4d31-363f-3fd5-201d9dbe3b3a,
        wds:Q2264924-f6a22bef-463b-9f38-9df1-7af09feb952e,
        wds:Q2264924-facce923-410c-a8d2-df9e-a35811c9caf3 ;
    p:P227 wds:Q2264924-e54e490f-4f79-d34d-9c7e-503d40f2bf54 ;
    p:P2347 wds:Q2264924-067674A0-1B2D-44C2-B5E3-9145E4BE53E2 ;
    p:P2671 wds:Q2264924-FEF97AD4-4BE7-4D5B-82E9-B980CFD47386,
        wds:Q2264924-a88ec741-44ba-041d-741a-f9ad8c09eea0 ;
    p:P279 wds:Q2264924-0258AFAB-1902-4DE1-918C-7322F659F10D,
        wds:Q2264924-7faf354a-4dd9-d91b-53c7-7f491b0d1480 ;
    p:P373 wds:Q2264924-18599587-DB64-4181-9183-769C5819DE1F ;
    p:P527 wds:Q2264924-594f5bdd-4f42-9217-9233-a8a2d7f179b0,
        wds:Q2264924-9f26d43d-4ec5-9438-6776-b986a78ef1ef ;
    p:P691 wds:Q2264924-6DA89239-E4E7-4F54-A253-6D80A914472D ;
    p:P8408 wds:Q2264924-A28A34AE-403D-4674-BB78-5D14C523A606 ;
    p:P910 wds:Q2264924-7e29fdbb-4640-f040-9562-5597aa1eacc9 ;
    p:P9322 wds:Q2264924-23D8E214-DF3A-4DC8-97ED-37484162789A ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4022873-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p5645> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/113qbwl3h>,
        <http://g.co/kg/g/1yp37mhmg> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/PortCity> ;
    wdt:P1036 "307.7609146" ;
    wdt:P12596 "8081" ;
    wdt:P1889 wd:Q11339448 ;
    wdt:P206 wd:Q165,
        wd:Q23397,
        wd:Q4022 ;
    wdt:P227 "4022873-3" ;
    wdt:P2347 "5645" ;
    wdt:P2671 "/g/113qbwl3h",
        "/g/1yp37mhmg" ;
    wdt:P279 wd:Q132967635,
        wd:Q515 ;
    wdt:P373 "Port cities" ;
    wdt:P527 wd:Q44782,
        wd:Q515 ;
    wdt:P691 "ph545372" ;
    wdt:P8408 "PortCity" ;
    wdt:P910 wd:Q6140606 ;
    wdt:P9322 "0390458-pristavni-mesta" .

