@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2270460 rdfs:label "مارتين كورتيس المركيز التانى بوادى اواكساكا"@arz,
        "Мартын Картэс"@be-tarask,
        "Martín Cortés Zúñiga"@ca,
        "Martín Cortés"@cs,
        "Martín Cortés Zúñiga"@da,
        "Martín Cortés"@de,
        "Martín Cortés, 2nd Marquis of the Valley of Oaxaca"@en,
        "Martín Cortés Zúñiga"@eo,
        "Martín Cortés Zúñiga"@es,
        "Martín Cortés Zúñiga"@fr,
        "Martín Cortés, Dara Marcas Ghleann Oaxaca"@ga,
        "Martín Cortés Zúñiga"@gl,
        "Martín Cortés"@it,
        "マルティン・コルテス (第2代オアハカ・バレー侯爵)"@ja,
        "마르틴 코르테스 수니가"@ko,
        "Martín Cortés Zúñiga"@nb,
        "Martín Cortés"@nl,
        "Martín Cortés Zúñiga"@nn,
        "Martín Cortés Zúñiga"@pap,
        "Martín Cortés Zúñiga"@sl,
        "Martin Cortes, 2nd Marquis of the Valley of Oaxaca"@sq,
        "Martín Cortés Zúñiga"@sv,
        "馬丁·科爾特斯，第二瓦哈卡山谷侯爵"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T02:43:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "esplorador mexicanu (1532–1589)"@ast,
        "гішпанскі шляхціч, сын Эрнана Картэса"@be-tarask,
        "syn Hernána Cortése"@cs,
        "Sohn des spanischen Eroberers Hernán Cortés"@de,
        "Spanish noble, son of Hernán Cortes (1532-1589)"@en,
        "militar español (1532-1589)"@es,
        "militare messicano"@it,
        "ദേശപരിവേക്ഷകന്"@ml,
        "ontdekkingsreiziger uit Mexico (1532-1589)"@nl,
        "eksploradó  spaño"@pap ;
    schema1:version 2567800877 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "El Legítimo"@de,
        "Martin Cortes"@en,
        "Martin Cortes"@es,
        "Martin Cortes Zuniga"@es,
        "Martin Cortes Zuñiga"@es,
        "Martin Cortes Zúñiga"@es,
        "Martin Cortés"@es,
        "Martin Cortés Zúniga"@es,
        "Martin Cortés Zúñiga"@es,
        "Martín Cortes"@es,
        "Martín Cortes Zuniga"@es,
        "Martín Cortes Zuñiga"@es,
        "Martín Cortes Zúniga"@es,
        "Martín Cortés"@es,
        "Martín Cortés Zuñiga"@es,
        "Martín Cortés Zúniga"@es,
        "Martin Cortes"@it,
        "マルティン・コルテス・スニガ"@ja,
        "Martin Cortes"@nl ;
    p:P106 wds:Q2270460-ffdd0c11-eeea-40e5-beff-4b31cf301f28 ;
    p:P10832 wds:Q2270460-85D9B81D-C2D6-473C-B954-576F6BC39F4E ;
    p:P11493 wds:Q2270460-1062E584-1D88-4D26-A296-C438A37F204A ;
    p:P1315 wds:Q2270460-E970AB11-5951-47A2-BEFB-0661C6481F40 ;
    p:P13204 wds:Q2270460-50979FAB-66F7-4DED-B6CC-3EB84802A45F ;
    p:P13371 wds:Q2270460-63120CDB-C8CB-4CF8-AE25-A54323886CF3 ;
    p:P13591 wds:Q2270460-9A20F1A7-3560-44CF-A115-69EDC4535E66 ;
    p:P1819 wds:Q2270460-3caa61cb-44c1-8f85-18bc-2d59667cdb5a ;
    p:P184 wds:Q2270460-fa2e8fe6-62b3-4194-813a-607778ccb2c6 ;
    p:P1871 wds:Q2270460-6EB422F3-3F0A-4955-AD85-5D6876421EA0 ;
    p:P1889 wds:Q2270460-47610C72-545C-49E7-85C3-38AFF2385367 ;
    p:P19 wds:Q2270460-4B95A997-3BBD-474B-B44F-A49F4A0649B1 ;
    p:P20 wds:Q2270460-BF2B1799-ADE8-468C-9551-87854DE10699 ;
    p:P21 wds:q2270460-EB4D1743-D5BF-4172-AC7C-ECC7428CC385 ;
    p:P213 wds:q2270460-8A52E8BE-A0C5-4A15-82BB-BCEC39155E6A ;
    p:P214 wds:q2270460-F53459F6-A780-49B5-9C70-529B74E7BD73 ;
    p:P2163 wds:Q2270460-E56E8CE6-C6C2-4F78-9ACF-3CF1094BDC08 ;
    p:P22 wds:Q2270460-42616028-4f79-aabe-f5bb-4df8d4527065 ;
    p:P227 wds:Q2270460-D3817A34-2616-426C-B878-E1FC66CBF138 ;
    p:P244 wds:Q2270460-56A60419-2CD0-4102-8EB1-7CD9C8A7328F ;
    p:P25 wds:Q2270460-a7446ca6-46c2-9a13-144f-bafdd83c73ab ;
    p:P26 wds:Q2270460-bc677d92-40ac-6f1c-7bf4-ac373577b6f0,
        wds:Q2270460-dc7b8723-46db-5871-ac8b-43f598269483 ;
    p:P269 wds:Q2270460-1a5cdabe-c989-4c77-8fea-cbb8dcee1a6d ;
    p:P27 wds:Q2270460-87472FB0-0516-418C-AA1A-2EC45E25E8CB ;
    p:P2949 wds:Q2270460-8E2DAF24-3653-449D-86AA-37B36A03A5AD ;
    p:P31 wds:Q2270460-7FD80B8A-4677-47CB-B803-0E0810084FBC ;
    p:P3373 wds:Q2270460-bb97ec78-4ac4-7353-c61e-d6cecabcbc77 ;
    p:P40 wds:Q2270460-6805b66b-0240-47ad-b91c-08890ad49352,
        wds:Q2270460-8cd37468-6566-4fac-8fdc-9ad560acefea,
        wds:Q2270460-946380ea-4aa4-ce44-63e4-bc6f7d7a644b,
        wds:Q2270460-f108e928-41b2-9844-4b66-6431d4494a94 ;
    p:P4459 wds:Q2270460-2ECA6526-07FD-42A1-9AE3-A5804D4AB7C8 ;
    p:P569 wds:Q2270460-12513A02-EC16-49F7-BE0C-21869476A4E8 ;
    p:P570 wds:Q2270460-92422B76-7677-458E-B716-F62E3A832BCC ;
    p:P646 wds:Q2270460-A2137D0C-E914-43C2-9BF4-705CB9ACACEF ;
    p:P648 wds:Q2270460-FD858CB4-8E34-49CD-8681-FB2B51580047 ;
    p:P735 wds:Q2270460-DBA33427-DB61-4869-91F6-8D31E2BA327C ;
    p:P8189 wds:Q2270460-3951F4CE-E6F5-481B-8AB3-1833BFB88A05 ;
    p:P8826 wds:Q2270460-8F321C2F-A1C7-4BEC-966F-F40229D4C9B6 ;
    p:P9017 wds:Q2270460-5CADD1A0-F2D8-438F-AB3F-09143E6AB630 ;
    p:P950 wds:Q2270460-F8D61B38-04A0-4297-9055-A4DC9531F762 ;
    p:P97 wds:Q2270460-0d84aa63-881c-4027-863b-da6a75303d35 ;
    p:P989 wds:Q2270460-661CD5D9-A980-46B8-8E9D-48057D92F01A ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q233427> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01974649> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100257191> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/252873> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1053088485> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n89636401> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/089058240/id> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL159309A> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1105895> ;
    wdt:P106 wd:Q11900058 ;
    wdt:P10832 "E39PBJwHcQd9VGM687XhkjrTHC" ;
    wdt:P11493 "Q233427" ;
    wdt:P1315 "1058913" ;
    wdt:P13204 "gry6cat5" ;
    wdt:P13371 "biografias/11877" ;
    wdt:P13591 "person/29327337-b35d-4b18-b206-b0b7dd4ebc7a" ;
    wdt:P1819 "I00317967" ;
    wdt:P184 wd:Q56055010 ;
    wdt:P1871 "cnp01974649" ;
    wdt:P1889 wd:Q1905889 ;
    wdt:P19 wd:Q204245 ;
    wdt:P20 wd:Q2807 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000108039020" ;
    wdt:P214 "100257191" ;
    wdt:P2163 "252873" ;
    wdt:P22 wd:Q7326 ;
    wdt:P227 "1053088485" ;
    wdt:P244 "n89636401" ;
    wdt:P25 wd:Q101402688 ;
    wdt:P26 wd:Q110422313,
        wd:Q16405038 ;
    wdt:P269 "089058240" ;
    wdt:P27 wd:Q29 ;
    wdt:P2949 "Cortés_y_Zuniga-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1905889 ;
    wdt:P40 wd:Q110935300,
        wd:Q21002086,
        wd:Q21059298,
        wd:Q21077074 ;
    wdt:P4459 "15075/martin-cortes-y-arellano" ;
    wdt:P569 "1532-09-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1589-08-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04yg7gk" ;
    wdt:P648 "OL159309A" ;
    wdt:P735 wd:Q18002404 ;
    wdt:P8189 "987007448856005171" ;
    wdt:P8826 "H0013190" ;
    wdt:P9017 "100257191" ;
    wdt:P950 "XX1105895" ;
    wdt:P97 wd:Q157802 ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-Mart%C3%ADn%20Cort%C3%A9s-article.ogg> .