@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2280031 rdfs:label "أبريل المكسور"@ar,
        "Посърналият април"@bg,
        "L'abril trencat"@ca,
        "Krvavý duben"@cs,
        "Ufuldendt april"@da,
        "Der zerrissene April"@de,
        "Ρημαγμένος Απρίλης"@el,
        "Broken April"@en,
        "Abril quebrado"@es,
        "Avril brisé"@fr,
        "אפריל שבור"@he,
        "Aprile spezzato"@it,
        "გახლეჩილი აპრილი"@ka,
        "부서진 사월"@ko,
        "Broken April"@nl,
        "Krew za krew"@pl,
        "Abril Despedaçado"@pt,
        "Aprilie spulberat"@ro,
        "Prilli i thyer"@sq,
        "Grymma april"@sv,
        "Розбитий квітень"@uk,
        "بروکن اپریل"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-05-06T04:18:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف إسماعيل قادري"@ar,
        "romant"@br,
        "novel·la d'Ismaïl Kadaré"@ca,
        "roman af Ismail Kadaré"@da,
        "Roman von Ismail Kadare (1978)"@de,
        "βιβλίο του Ισμαήλ Κανταρέ"@el,
        "1978 novel by Ismail Kadare"@en,
        "libro de Ismail Kadare"@es,
        "livre d'Ismail Kadare"@fr,
        "ספר מאת איסמעיל קאדרה"@he,
        "romanzo scritto da Ismail Kadare"@it,
        "카다레의 1978년 소설"@ko,
        "boek van Ismail Kadare"@nl,
        "novelë"@sq,
        "книга"@uk ;
    schema1:version 2488012134 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "Abril trencat"@ca,
        "Prilli i thyer"@cs,
        "Prilli i Thyer"@pt ;
    p:P1085 wds:Q2280031-347A7FA8-369F-4C6A-88E6-55A75A9F86A9 ;
    p:P1104 wds:Q2280031-FDF53537-E038-4792-9385-2F6FF9DACC94 ;
    p:P12051 wds:Q2280031-A8FF5D0E-9216-4894-93A7-01E0DA0D5E74 ;
    p:P1476 wds:Q2280031-2C5CCD30-A80B-4017-A4A6-151053AC8D95 ;
    p:P291 wds:Q2280031-0A2EE90F-5E14-475E-959D-D71E5257C6DE ;
    p:P31 wds:q2280031-36D44840-2672-479B-955A-C824C0CCD213 ;
    p:P407 wds:Q2280031-3F522033-E8EB-427A-8581-F309E7C34A32 ;
    p:P495 wds:Q2280031-374B7A5A-3D4C-40C0-BE1B-22024650982A ;
    p:P50 wds:q2280031-039A09C4-BBB8-4499-A338-5C357CC36447 ;
    p:P5331 wds:Q2280031-5B44012F-BC7E-46DC-8623-566D3B4B2217 ;
    p:P577 wds:Q2280031-50ECF81F-2363-4134-8803-6481E4ADCA2B ;
    p:P646 wds:Q2280031-99C7DBA3-7DAA-4895-BAAE-0211040E1EEA ;
    p:P648 wds:Q2280031-27E53FF4-EFB7-4093-BF96-DB2B3B3A3BC8 ;
    p:P747 wds:Q2280031-393313ce-4fe8-4716-58e9-76247eca13b9,
        wds:Q2280031-3bcefb0c-4d31-b626-6173-88c53748efd0,
        wds:Q2280031-7cc856f5-4669-934d-3354-64f830ff8ac9,
        wds:Q2280031-ab02d316-4abc-f0b7-3327-46f9bb8d4462 ;
    p:P7937 wds:Q2280031-991FB770-F596-404D-A061-5BEC1568E47F ;
    p:P8383 wds:Q2280031-b834b846-8bb4-49f2-bf0e-a97944a1c093 ;
    p:P840 wds:Q2280031-BDD31095-E12B-4156-800A-EA1ECBF4CFFD ;
    p:P921 wds:Q2280031-ED026ECC-4919-4028-B167-D3288EBCF5D8 ;
    p:P973 wds:Q2280031-16AD4377-9268-4E11-AEA6-24A0A26DBE08 ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/478567708> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL963870W> ;
    wdt:P1085 "37880" ;
    wdt:P1476 "Prilli i thyer"@sq ;
    wdt:P291 wd:Q25270 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q8748 ;
    wdt:P495 wd:Q222 ;
    wdt:P50 wd:Q179695 ;
    wdt:P5331 "478567708" ;
    wdt:P577 "1980-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/03cbd03" ;
    wdt:P648 "OL963870W" ;
    wdt:P747 wd:Q123861252,
        wd:Q123861308,
        wd:Q123861336,
        wd:Q131828148 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "2426916" ;
    wdt:P840 wd:Q222 ;
    wdt:P921 wd:Q924171 ;
    wdt:P973 <https://www.nytimes.com/1990/12/12/books/books-of-the-times-an-albanian-tale-of-ineluctable-vengeance.html> .