@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q229235 rdfs:label "تساي لون"@ar,
        "تساى لون"@arz,
        "Çay Lun"@az,
        "Cai Lun"@ban,
        "Цай Лунь"@be,
        "Цай Лун"@bg,
        "ཚའེ་ལུན།"@bo,
        "Cai Lun"@ca,
        "چای لون"@ckb,
        "Cchaj Lun"@cs,
        "Cai Lun"@de,
        "Τσάι Λουν"@el,
        "Cai Lun"@en,
        "Cai Lun"@eo,
        "Cai Lun"@es,
        "Cai Lun"@et,
        "Cai Lun"@eu,
        "تسای لون"@fa,
        "Cai Lun"@fi,
        "Cai Lun"@fr,
        "Kai Lun"@fy,
        "Cai Lun"@gl,
        "צאי לון"@he,
        "काई लुन"@hi,
        "Cai Lun"@hr,
        "Caj Lun"@hu,
        "Ցեյ Լուն"@hy,
        "Cai Lun"@id,
        "Kai Lun"@is,
        "Cai Lun"@it,
        "蔡倫"@ja,
        "Ts’ai Lun"@jv,
        "ცაი ლუნი"@ka,
        "Цай Лунь"@kk,
        "채륜"@ko,
        "Cai Lunas"@lt,
        "Cai Luņs"@lv,
        "蔡倫"@lzh,
        "Cai Lun"@mad,
        "Cai Lun"@mg,
        "Цај Лун"@mk,
        "സായ് ലുൺ"@ml,
        "Cai Lun"@ms,
        "ဆိုင်လန်"@my,
        "Chhoà Lûn"@nan,
        "Cai Lun"@nb,
        "Cai Lun"@nl,
        "Cai Lun"@nn,
        "Cai Lun"@oc,
        "Cai Lun"@pl,
        "تسائی لون"@pnb,
        "Cai Lun"@pt,
        "Cai Lun"@pt-br,
        "ချိုက်လွန်"@rki,
        "Cai Lun"@ro,
        "Цай Лунь"@ru,
        "Cai Lun"@sh,
        "Cai Lun"@sl,
        "Cai Lun"@sq,
        "Цај Лун"@sr,
        "Cai Lun"@sv,
        "Cay-lun"@szy,
        "சாய் லுன்"@ta,
        "చై లున్"@te,
        "ไช่ หลุน"@th,
        "Cai Lun"@tl,
        "Cai Lun"@tr,
        "سەي لۇن"@ug,
        "Цай Лунь"@uk,
        "تسائی لون"@ur,
        "Thái Luân"@vi,
        "Tchay Loun"@wa,
        "Cai Lun"@war,
        "蔡伦"@wuu,
        "蔡倫"@yue,
        "蔡伦"@zh,
        "蔡伦"@zh-cn,
        "蔡伦"@zh-hans,
        "蔡倫"@zh-hant,
        "蔡倫"@zh-hk,
        "蔡伦"@zh-sg,
        "蔡倫"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T02:01:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مخترعه من عيله خان"@arz,
        "ilk dəfə 105-ci ildə, Han sülaləsi dövründə kağız icad etmiş çinli alim"@az,
        "funcionari xinès de la dinastia Han i innovador del paper (cir. 50-62 – 121)"@ca,
        "čínský úředník považovaný za vynálezce papíru"@cs,
        "chinesischer Eunuch und Minister"@de,
        "Κινέζος εφευρέτης"@el,
        "Chinese official credited with inventing paper (died 121)"@en,
        "ĉina eŭnuko, laŭ tradicio la inventinto de la papero"@eo,
        "funcionario chino inventor del papel (f. 121 d.C.)"@es,
        "paperaren asmatzailea"@eu,
        "inventeur traditionnel du papier"@fr,
        "funcionario chinés inventor do papel"@gl,
        "נחשב לממציא הנייר"@he,
        "չինական Խան դինաստիայի ներկայացուցիչ"@hy,
        "inventore cinese"@it,
        "pangripta kertas"@jv,
        "ძველი ჩინეთის მეფის კარის წარჩინებული"@ka,
        "중국 후한 중기의 환관으로 종이를 발명한 인물"@ko,
        "Haņu dinastijas galma amatpersona, pazīstams ar papīra ražošanas pilnveidošanu"@lv,
        "кинески државник и изумител"@mk,
        "politicus uit Han-dynastie"@nl,
        "chiński wynalazca papieru"@pl,
        "inventor do papel"@pt,
        "китайский сановник империи Хань, которому приписывается изобретение бумаги"@ru,
        "kitajski evnuh in minister; velja za izumitelja papirja (umrl 121)"@sl,
        "Bugün bilinen tarzdaki kâğıdı ilk yapan insan"@tr,
        "چینی کاغذ کا موجد(وفات 121)"@ur,
        "Người phát minh giấy"@vi ;
    schema1:version 2557825931 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 74 ;
    wikibase:statements 56 ;
    skos:altLabel "تسى آى لون"@ar,
        "Ts'ai Lun"@ca,
        "Leon4 Coi3"@de,
        "Lun Ts'ai"@de,
        "Lún Cài"@de,
        "Ts'ai Lun"@de,
        "Tsai Lun"@de,
        "Tsai-Lun"@de,
        "Jingzhong"@en,
        "Ts'ai Lun"@en,
        "Cài Lún"@eo,
        "T'sai Lun"@eo,
        "Ts'ai Lun"@es,
        "Ts'ai Lun"@eu,
        "سای لون"@fa,
        "Tsai Lun"@fi,
        "T'sai Lun"@fy,
        "צ'אי לון"@he,
        "Ts'ai Lun"@id,
        "Tsai Lun"@id,
        "Cai Lun"@is,
        "채 윤"@ko,
        "채윤"@ko,
        "Ts'ai Lun"@nb,
        "T'sai Lun"@nl,
        "Caj Lun"@pl,
        "Ts'ai Lun"@pt,
        "Cài Lún"@sv,
        "Tsai Lun"@sv,
        "Cài Lún"@tl,
        "Jing Zhong"@tl,
        "Jingzhong"@tl,
        "T'sai Lun"@tl,
        "Tsai Lun"@tl,
        "T'sai Lun"@tr,
        "Tsai Lun"@tr,
        "Cài Lún"@vi,
        "Sài Luân"@vi,
        "Sái Luân"@vi,
        "Ts'ai Lun"@vi,
        "蔡倫"@zh ;
    p:P1006 wds:Q229235-0C2670F1-1DE3-4987-8390-D59744D496A5 ;
    p:P10565 wds:Q229235-20D13561-811D-41C1-A33A-68F186F38A73,
        wds:Q229235-2E2DF969-E0D3-4DE0-8DC2-377E07F63024,
        wds:Q229235-48AFDBAE-544C-47A7-90D7-A3D8F3D0DE68 ;
    p:P106 wds:Q229235-0c1efa49-4a5a-bbf8-a640-88aff9363809,
        wds:Q229235-3BF732B6-0467-4FCB-A65E-A6E972A6F868,
        wds:Q229235-678FCC1C-5418-4723-A1EC-A84E4807692F,
        wds:Q229235-B0D660B9-B511-496C-B064-EFF6B8B83D73 ;
    p:P10832 wds:Q229235-C37BAB0F-F0FD-4934-BAEC-42D3AEDFD7B7 ;
    p:P1196 wds:Q229235-E44074B3-327A-4550-967D-0CC1182703CA ;
    p:P1213 wds:Q229235-526803ab-4843-8e2f-0e75-6f38c9bf237d ;
    p:P12800 wds:Q229235-B7775FEB-9A9A-4CE7-9002-49DA44154978 ;
    p:P13049 wds:Q229235-E72B2323-8A5E-4A36-BEA3-3CF464F7FDF3 ;
    p:P1343 wds:Q229235-76C9875A-3A39-4C13-A1F4-0EAA17EAF694,
        wds:Q229235-B956CE66-C5F2-4706-91B3-323070614330 ;
    p:P1412 wds:Q229235-D2F5DF06-AF9A-4A1E-ACD0-9CEDD68CD378 ;
    p:P1417 wds:Q229235-F0D46B5D-B289-475C-9B49-5446BD3977CD ;
    p:P14536 wds:Q229235-F8E12316-31E1-4589-9E87-E4CD2B438AE5 ;
    p:P14541 wds:Q229235-37CE5CAF-405C-4F79-AAF3-4BED67AD31D2,
        wds:Q229235-A7E4A646-ABB6-4767-A3F0-B5275DA21690,
        wds:Q229235-CD90BF3D-A0C9-480D-8C53-BF9ECFE82BD0 ;
    p:P1559 wds:Q229235-122edc49-414e-844b-d8da-b0ec7dfa6cdf ;
    p:P1695 wds:Q229235-084b9d87-3707-480f-b747-3910815c2fab ;
    p:P1782 wds:Q229235-13532d69-4d48-698c-78f6-05bc3af2ab45 ;
    p:P18 wds:q229235-C4336E8B-B935-4F6F-AF5D-4D3B708F72C4 ;
    p:P1801 wds:Q229235-775a87b2-4b01-6c80-db34-182c385e2d18 ;
    p:P1871 wds:Q229235-4143FDED-3309-440B-8686-5EE66EC8DDE4 ;
    p:P19 wds:q229235-21796B27-D862-48CA-8301-2E956B7425C2 ;
    p:P20 wds:Q229235-46b1756b-b542-4490-8830-c023b07b2c57 ;
    p:P21 wds:q229235-52BFE5D4-75F3-4320-91A0-EA8BE3A76FCD ;
    p:P213 wds:q229235-6B235DBC-911D-412C-AC8D-DB68898812FF ;
    p:P214 wds:q229235-0663BC7F-71E4-4307-A941-B7BA4D6F2786 ;
    p:P2163 wds:Q229235-3a62d114-41d3-1bfc-fb14-011f11514b3b,
        wds:Q229235-A3F94B08-A851-4643-A214-76C1683EB483 ;
    p:P227 wds:q229235-042C3DAC-9220-413D-86F0-BA4FA88D2BD3 ;
    p:P244 wds:q229235-735EC989-B845-48AF-AEC7-1D07EDAD45F9 ;
    p:P27 wds:Q229235-C7D24DBB-F016-4A38-94C9-E17D880D41E3 ;
    p:P2868 wds:Q229235-c2efb92c-46c6-e978-babf-1ab3f0fb305f ;
    p:P31 wds:Q229235-F38749BA-5A9A-4BD5-B983-D8F1A590CB7D ;
    p:P3417 wds:Q229235-E2181919-82DD-4028-AE5D-AD19288B3EA0 ;
    p:P373 wds:q229235-3A5354D2-5F86-4D2C-88BF-198899774848 ;
    p:P4342 wds:Q229235-D86301D7-BF1F-4E21-8D1D-133162322E1B ;
    p:P569 wds:Q229235-C86C4066-1C60-4AE7-A075-BE56CBEB14D0,
        wds:Q229235-D3E828B3-783E-4092-BD79-C4F9C9FAB392 ;
    p:P570 wds:Q229235-E072FBC4-1DC4-410E-9C5D-946339CD018A ;
    p:P5909 wds:Q229235-49C9223D-0F60-4502-B0B6-DFA63B4BE117 ;
    p:P646 wds:Q229235-CC56C5AF-E3B4-4AA8-A98D-F031893C5143 ;
    p:P7293 wds:Q229235-8561CFE8-2524-44E1-A421-EB33AE7B81F3 ;
    p:P7305 wds:Q229235-6c8ec9a9-4ea6-e71b-2352-bb07501c4637 ;
    p:P734 wds:Q229235-C372F6EF-228B-462B-B230-2D38C54403F4 ;
    p:P735 wds:Q229235-d5a0e091-4828-582d-c709-67b16c2200cb ;
    p:P7502 wds:Q229235-B1E87F7D-AB63-4004-BAAB-5F324E4A61EB ;
    p:P7666 wds:Q229235-3A65F022-0546-4C1C-B294-9365434AFCF5 ;
    p:P8885 wds:Q229235-1b52def1-4b36-d47d-e632-3baa5d6a4525 ;
    p:P8896 wds:Q229235-9f088c90-499c-1238-af2e-27cf497f66ef ;
    p:P9613 wds:Q229235-74D77F21-B47E-4D60-A1BF-A368C024A73E ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p088380823> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01199081> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/72739502> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1810734>,
        <http://id.worldcat.org/fast/94595> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/139284036> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82086389> ;
    wdtn:P9613 <https://data.ctext.org/entity/394284> ;
    wdt:P1006 "088380823" ;
    wdt:P10565 "247352",
        "33869",
        "689438" ;
    wdt:P106 wd:Q16258947,
        wd:Q179294,
        wd:Q205375,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvH8WmQ6R4JbCQvWTvvHC" ;
    wdt:P1196 wd:Q10737 ;
    wdt:P1213 "001878576" ;
    wdt:P12800 "fr:Cai_Lun" ;
    wdt:P13049 "139284036" ;
    wdt:P1343 wd:Q430428,
        wd:Q902129 ;
    wdt:P1412 wd:Q7850 ;
    wdt:P1417 "biography/Cai-Lun" ;
    wdt:P14536 "411025" ;
    wdt:P14541 "1D3gXI",
        "2LTBds",
        "42LJY1" ;
    wdt:P1559 "蔡伦"@zh ;
    wdt:P1695 "a0000003174155" ;
    wdt:P1782 "敬仲" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cai-lun.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hunan%20International%20Economics%20University23.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01199081" ;
    wdt:P19 wd:Q1025448 ;
    wdt:P20 wd:Q187136 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000078867350" ;
    wdt:P214 "72739502" ;
    wdt:P2163 "1810734",
        "94595" ;
    wdt:P227 "139284036" ;
    wdt:P244 "n82086389" ;
    wdt:P27 wd:Q7209 ;
    wdt:P2868 wd:Q179294 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3417 "Cai-Lun" ;
    wdt:P373 "Cai Lun" ;
    wdt:P4342 "Cai_Lun" ;
    wdt:P569 "0048-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "0050-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0121-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5909 "9811112249903406" ;
    wdt:P646 "/m/011lst" ;
    wdt:P7293 "9810635377605606" ;
    wdt:P7305 "3882691" ;
    wdt:P734 wd:Q1207872 ;
    wdt:P735 wd:Q96933259 ;
    wdt:P7502 "Cai_Lun-B5E8E" ;
    wdt:P7666 "cai-lun" ;
    wdt:P8885 "채륜" ;
    wdt:P8896 "8-3671" ;
    wdt:P9613 "394284" .