@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2296401 rdfs:label "مكالمة هاتفية"@ar,
        "тэлефонная размова"@be-tarask,
        "trucada telefònica"@ca,
        "telefonní hovor"@cs,
        "telefonopkald"@da,
        "Telefongespräch"@de,
        "Τηλεφωνική κλήση"@el,
        "telephone call"@en,
        "telefona alvoko"@eo,
        "llamada telefónica"@es,
        "Telefonikõne"@et,
        "Telefono-dei"@eu,
        "تماس تلفنی"@fa,
        "puhelu"@fi,
        "appel téléphonique"@fr,
        "Apèl téléfonik"@gcr,
        "Chamada telefónica"@gl,
        "שיחת טלפון"@he,
        "telefonhívás"@hu,
        "Panggilan telepon"@id,
        "chiamata telefonica"@it,
        "電話通話"@ja,
        "전화 통화"@ko,
        "телефонски повик"@mk,
        "panggilan telefon"@ms,
        "telefonsamtale"@nb,
        "telefoongesprek"@nl,
        "chamada telefônica"@pt,
        "apel telefonic"@ro,
        "телефонный разговор"@ru,
        "telefónny hovor"@sk,
        "telefonski klic"@sl,
        "Thirrja"@sq,
        "jēragavaz sōilašūe"@sty,
        "telefonsamtal"@sv,
        "Telefon görüşmesi"@tr,
        "телефонний дзвінок"@uk,
        "ٹیلیفون کال"@ur,
        "Cuộc gọi điện thoại"@vi,
        "語音通話"@zh,
        "来电"@zh-cn,
        "电话呼叫"@zh-hans,
        "來電"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T11:49:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عملية اتصال بين شخصين متصل ومتلقّي"@ar,
        "komunikace prostřednictvím telefonní sítě"@cs,
        "Sprachkommunikation von Teilnehmern über ein Telefonnetz"@de,
        "connection over a telephone network between the called party and the calling party"@en,
        "operación en la que se comunican dos o más personas situados a ambos extremos de una línea telefónica"@es,
        "전화 통신망을 통해 발신자와 수신자 간의 연결을 효과적으로 사용하는 것"@ko,
        "Conexão entre duas ou mais pessoas sob uma rede telefônica"@pt,
        "conexiune printr-o rețea telefonică între partea apelată și partea apelantă"@ro,
        "речевое общение посредством телефонной связи"@ru,
        "základná telekomunikačná služba poskytovaná telefónnou sieťou"@sk,
        "povezava v telefonskem omrežju med klicateljem in klicanim"@sl,
        "мовленєве спілкування через телефону мережу"@uk ;
    schema1:version 2565364560 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "тэлефонны выклік"@be-tarask,
        "тэлефонны званок"@be-tarask,
        "telefonát"@cs,
        "volání"@cs,
        "Anruf"@de,
        "Rufaufbau"@de,
        "Sprachkanal"@de,
        "Telefonanruf"@de,
        "Telefonat"@de,
        "Telefonverbindung"@de,
        "act of telephone calling"@en,
        "phone call"@en,
        "telephone calling"@en,
        "llamada telefonica"@es,
        "telefonazo"@es,
        "appels téléphoniques"@fr,
        "telefonbeszélgetés"@hu,
        "telefonálás"@hu,
        "着信"@ja,
        "通話"@ja,
        "Chamada telefónica"@pt,
        "apeluri telefonice"@ro,
        "разговор по телефону"@ru,
        "телефонные переговоры"@ru,
        "來電"@zh,
        "打电话"@zh,
        "打電話"@zh,
        "接電話"@zh,
        "来电"@zh,
        "电话呼叫"@zh,
        "通话"@zh,
        "打电话"@zh-cn,
        "打电话"@zh-hans,
        "来电"@zh-hans,
        "電話呼叫"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q2296401-4C2C4542-996B-42DB-B6D0-0C3F45D83C34,
        wds:Q2296401-EA23E6DC-0E87-4F9D-9D80-CC90E44638A7 ;
    p:P10376 wds:Q2296401-1b7eb339-4d35-8df6-bfdb-42a72a3e020f ;
    p:P11924 wds:Q2296401-1FF3001F-4DA5-47BC-8392-4C63D3B8A3CC ;
    p:P12913 wds:Q2296401-98E7ECE2-C426-44CD-8304-D93E8DFF6417,
        wds:Q2296401-bf937a7b-4c0c-43fc-c2c1-6dc216ca171c ;
    p:P12993 wds:Q2296401-6325324e-4f88-fea6-8e68-88464c81df0f ;
    p:P12994 wds:Q2296401-22bd452d-4b3a-e7ec-adaa-db2dd7497667,
        wds:Q2296401-3d302985-48ea-690f-0380-7fc30df0b2c5 ;
    p:P13591 wds:Q2296401-9FF950B2-E7E0-46CE-A2AE-B7C7D318CCE9 ;
    p:P13772 wds:Q2296401-AA56EC2B-51F2-4DBD-B2B6-22CAFFAF56BB ;
    p:P14870 wds:Q2296401-D4EE3F51-8A8C-4EDD-B614-CB6F06C37287 ;
    p:P1617 wds:Q2296401-A427E9BA-DAA7-48D3-9B72-C44ABB049CDD ;
    p:P18 wds:Q2296401-eff9166b-4977-5d81-4b22-4df80383ee0d ;
    p:P227 wds:Q2296401-7ED77326-C600-4D02-B0C5-092FDECC1C43 ;
    p:P2347 wds:Q2296401-18F2A7AB-6DF2-4ED1-9421-63F46C250BF7 ;
    p:P279 wds:Q2296401-80d38fdf-4b7e-0218-2d40-d2895007f55f ;
    p:P31 wds:Q2296401-29471b33-42de-6416-d6b0-f0050a9fee2f ;
    p:P3417 wds:Q2296401-8ab46657-47aa-1f91-62dd-a6a04340190d ;
    p:P373 wds:q2296401-E105C6D8-18AB-4875-89DE-08C2974CB594 ;
    p:P6366 wds:Q2296401-907B0829-A1BE-4D1E-A009-7F854A0C38F0 ;
    p:P646 wds:Q2296401-D96BCDED-5384-49D0-9E54-1F9230A77B39 ;
    p:P8814 wds:Q2296401-E08C0EBD-2725-4D0A-863C-7572D71A1AD3 ;
    p:P910 wds:Q2296401-436a4976-4db5-e13d-1151-fdec6173be92 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/66d17425-10d8-4715-9983-9b69ddcafdaf#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4125536-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p22389> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776181593> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06283456-n> ;
    wdt:P10283 "C2776181593",
        "C2994270382" ;
    wdt:P10376 "computer-science/telephone-call" ;
    wdt:P11924 "telephone-call" ;
    wdt:P12913 wd:Q1111837,
        wd:Q5 ;
    wdt:P12993 wd:Q113293705 ;
    wdt:P12994 wd:Q2872595,
        wd:Q5 ;
    wdt:P13591 "concept/f6c0f98e-27b1-4c71-84af-398f0a6d0c5c" ;
    wdt:P13772 "telephone-calls" ;
    wdt:P14870 "ont00001190" ;
    wdt:P1617 "66d17425-10d8-4715-9983-9b69ddcafdaf" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Concerned%20Phone%20Call%20%28Unsplash%29.jpg> ;
    wdt:P227 "4125536-7" ;
    wdt:P2347 "22389" ;
    wdt:P279 wd:Q1472062 ;
    wdt:P31 wd:Q38786485 ;
    wdt:P3417 "Telephone-Calls" ;
    wdt:P373 "Telephone calls" ;
    wdt:P6366 "2776181593" ;
    wdt:P646 "/m/024j49" ;
    wdt:P8814 "06283456-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7888846 .

