@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2298569 rdfs:label "خريطة طريق"@ar,
        "дарожная мапа"@be-tarask,
        "সড়ক মানচিত্র"@bn,
        "carrerer"@ca,
        "automapa"@cs,
        "vejkort"@da,
        "Straßenkarte"@de,
        "Strassenkarte"@de-ch,
        "road map"@en,
        "road map"@en-gb,
        "vojmapo"@eo,
        "callejero"@es,
        "errepide mapa"@eu,
        "نقشه راهها"@fa,
        "tiekartta"@fi,
        "carte routière"@fr,
        "מפת דרכים"@he,
        "utcatérkép"@hu,
        "peta jalan"@id,
        "carta stradale"@it,
        "道路地図"@ja,
        "도로지도"@ko,
        "turistkart"@nb,
        "wegenkaart"@nl,
        "vegkart"@nn,
        "mapa drogowa"@pl,
        "mapa rodoviário"@pt,
        "harta rutieră"@ro,
        "дорожная карта"@ru,
        "geaidnogárta"@se,
        "cestna karta"@sl,
        "kiäinukárttá"@smn,
        "mäddkartt"@sms,
        "landsvägskarta"@sv,
        "yol haritası"@tr,
        "дорожня мапа"@uk,
        "街道圖"@yue,
        "路线图"@zh,
        "道路地图"@zh-hans,
        "路綫圖"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-02T09:01:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "мапа, якая акцэнтуе ўвагу пераважна на дарогах, а не на геаграфічных адметнасьцях"@be-tarask,
        "প্রাকৃতিক ভৌগোলিক তথ্যের পরিবর্তে প্রধানত সড়ক ও পরিবহন সংযোগ প্রদর্শনকারী মানচিত্র"@bn,
        "mapa, která primárně zobrazuje silnice a dopravní spojení spíše než přírodní zeměpisné informace"@cs,
        "thematische Karte, die den Schwerpunkt auf den Straßenverlauf und allen wichtigen Informationen setzt, die mit dem Straßenverkehr in Verbindung stehen"@de,
        "map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information"@en,
        "map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information"@en-gb,
        "mapa que muestra principalmente carreteras y redes de transporte, en lugar de información geográfica natural"@es,
        "représentation schématique des axes routiers pour rejoindre des points remarquables"@fr,
        "自動車等を用いて道路上を移動する際に活用することを想定した地図"@ja,
        "자연지리학적 정보보다는 주로 도로와 교통망을 표시하는 지도"@ko,
        "landkaart bedoeld voor navigatie bij reizen over land"@nl,
        "mapa określonego terytorium, na której zaznaczone są przede wszystkim drogi kołowe i miejscowości, czasem również z odległościami pomiędzy poszczególnymi punktami na mapie"@pl,
        "mapa que mostra principalmente rodovias e ligações de transporte no lugar de informações geográficas naturais"@pt,
        "hartă care afișează în primul rând drumuri și legături de transport, mai degrabă decât informații geografice naturale"@ro,
        "karta som är huvudsakligen anpassad för landsvägstrafik, där landsvägar, motorvägar och motortrafikleder är särskilt tydligt markerade"@sv,
        "карта, на якій відображаються переважно дороги й транспортні сполучення, а не природні географічні відомості"@uk ;
    schema1:version 2552094826 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "خريطة الطريق"@ar,
        "аўтадарожная мапа"@be-tarask,
        "навігацыйная мапа"@be-tarask,
        "silniční mapa"@cs,
        "Autokarte"@de,
        "roadmap"@en,
        "route map"@en,
        "street map"@en,
        "route map"@en-gb,
        "mapa callejero"@es,
        "mapa de carreteras"@es,
        "mapa de ruta"@es,
        "plano de la ciudad"@es,
        "cartes routières"@fr,
        "mappa stradale"@it,
        "がいろず"@ja,
        "どうろちず"@ja,
        "街路図"@ja,
        "bilkart"@nb,
        "bilkart"@nn,
        "mapa samochodowa"@pl,
        "mapa de rodovias"@pt,
        "автомобильная навигационная карта"@ru,
        "geaidnokárta"@se,
        "čuâǥǥaskartt"@sms,
        "bilkarta"@sv,
        "vägatlas"@sv,
        "карта автомобільних доріг"@uk,
        "мапа автошляхів"@uk,
        "навігаційна мапа"@uk,
        "道路地圖"@zh,
        "路線圖"@zh-hk ;
    p:P10283 wds:Q2298569-5C1F4FAD-5B8C-4EA5-A9E2-E29A60106105 ;
    p:P10438 wds:Q2298569-037db1f8-d049-4ce5-8499-3090f8d5d95b ;
    p:P12596 wds:Q2298569-98A6B4DC-C812-45C9-872B-70F29BEDD852 ;
    p:P13591 wds:Q2298569-41DF8A6C-8D02-469E-8673-18CE366C5838 ;
    p:P1417 wds:Q2298569-0AA44164-328D-427B-B55E-613DDB46A447 ;
    p:P1535 wds:Q2298569-04443619-4394-67d9-215d-172b0d77a82d,
        wds:Q2298569-1D02228C-F4FA-4C52-ACF3-3A79A6E27A68,
        wds:Q2298569-84993123-46e2-1fca-bbed-c392b34a0a4a,
        wds:Q2298569-c94e7b34-415d-78b5-1bfa-2535093f746b ;
    p:P1687 wds:Q2298569-c59f2c2f-4de4-93fc-4413-59a1ca5b1859 ;
    p:P18 wds:Q2298569-2a6897ed-425c-6724-c2e5-4299fcde2432 ;
    p:P1889 wds:Q2298569-298F6EC7-CA85-4B7B-AA47-6AB3FF586D01 ;
    p:P2163 wds:Q2298569-3bf378e0-4371-d364-1165-68b931732786 ;
    p:P227 wds:Q2298569-8957AC89-E574-48A5-8EA1-6EC1FBA8FCFF ;
    p:P2347 wds:Q2298569-2DD4E3F2-609E-4F4D-925C-57C4A72CCC64 ;
    p:P244 wds:Q2298569-04d518bc-4a58-14dd-bee3-4dd1d0b9c092 ;
    p:P268 wds:Q2298569-41263f21-4e04-d1c5-52aa-77df339b0e31 ;
    p:P279 wds:Q2298569-40c7012d-408e-faf9-9a91-f819e9aa3210,
        wds:Q2298569-4fa036e4-440a-dd35-5f07-f0f28e596b5e ;
    p:P31 wds:Q2298569-a24d5110-4039-fe73-0e97-c856a1070270 ;
    p:P3417 wds:Q2298569-5EC57520-7C97-403C-8BD5-9B8ADBBD8629 ;
    p:P373 wds:Q2298569-A7EFE15E-13AE-4705-B584-96BDE5BBD6D2 ;
    p:P4953 wds:Q2298569-48EAADB8-4D94-4B69-B780-4B8E874E1490 ;
    p:P6293 wds:Q2298569-bac4cb82-4386-6923-a531-20c53fd113ff ;
    p:P6366 wds:Q2298569-68C0358B-BFDF-4350-859C-DA8AC3194CF8 ;
    p:P646 wds:Q2298569-C6BE45C3-6285-408B-9B05-663D08EC83F4 ;
    p:P7033 wds:Q2298569-7A8FB0E5-65D4-421F-A43E-219916F601EC ;
    p:P8189 wds:Q2298569-7C34EA32-7F20-4BAA-B0FF-1698E041A8CE ;
    p:P8309 wds:Q2298569-df7595e9-4690-b4d0-3d77-942ed936389a ;
    p:P910 wds:Q2298569-c987b05e-b0f3-456c-8b67-85fe84406b7e ;
    wdtn:P10438 <https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/325> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1752673> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4183582-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p10668> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85114473> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11973342s#about> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026536> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y99484> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/188048851> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/7718> ;
    wdt:P10283 "C188048851" ;
    wdt:P10438 "325" ;
    wdt:P12596 "44057" ;
    wdt:P13591 "concept/d98180a8-6118-49d7-86c6-70f6ff9de8d1" ;
    wdt:P1417 "technology/road-map" ;
    wdt:P1535 wd:Q1373245,
        wd:Q2125610,
        wd:Q221488,
        wd:Q23640580 ;
    wdt:P1687 wd:P15 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20of%20Trans-African%20Highways%202023.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q2144097 ;
    wdt:P2163 "1752673" ;
    wdt:P227 "4183582-7" ;
    wdt:P2347 "10668" ;
    wdt:P244 "sh85114473" ;
    wdt:P268 "11973342s" ;
    wdt:P279 wd:Q1502030,
        wd:Q65962034 ;
    wdt:P31 wd:Q41362222 ;
    wdt:P3417 "Roadmaps" ;
    wdt:P373 "Road maps" ;
    wdt:P4953 "gf2011026536" ;
    wdt:P6293 "Y99484" ;
    wdt:P6366 "188048851" ;
    wdt:P646 "/m/07gzss" ;
    wdt:P7033 "scot/7718" ;
    wdt:P8189 "987007541237505171" ;
    wdt:P8309 "18-85751" ;
    wdt:P910 wd:Q25346212 .