@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q229998 rdfs:label "Surat Fathir"@ace,
        "Al-Fatir"@af,
        "سورة فاطر"@ar,
        "سورة فاطر"@arz,
        "ফাতিৰ"@as,
        "Fatir surəsi"@az,
        "فاطر سورهسی"@azb,
        "Фатыр"@ba,
        "সূরা ফাতির"@bn,
        "Fatir"@bs,
        "Sura Fàtir"@ca,
        "Сура Кхуллург"@ce,
        "سووڕەتی فاتر"@ckb,
        "Ŋun Pili Nambu Suuri"@dag,
        "Fatir"@de,
        "Fatır"@diq,
        "Fāṭir"@en,
        "Surao de la Kreinto"@eo,
        "Looja"@et,
        "فاطر"@fa,
        "Fatir"@fi,
        "Fatir"@fr,
        "סורת פאטר"@he,
        "फातिर"@hi,
        "Sura 35."@hr,
        "Surah Fatir"@id,
        "Fatir"@it,
        "創造者"@ja,
        "Surat Faathir"@jv,
        "Фатыр сүресі"@kk,
        "파티르"@ko,
        "Fatir"@ku,
        "Фаатир сүрөсү"@ky,
        "ഫാത്വിർ"@ml,
        "Fatir"@mos,
        "Surah Faatir"@ms,
        "سورة فاطر"@ms-arab,
        "Sūrat Fāṭir"@mul,
        "فاطر"@mzn,
        "Chhòng-chō-chiá tsiong"@nan,
        "Soera Schepper"@nl,
        "سورة فاطر"@ps,
        "Fatir"@pt,
        "Фатир"@ru,
        "Stvarnik"@sl,
        "Suretu Fatir"@sq,
        "Коран глава 35"@sr,
        "Fatir (surat)"@su,
        "Fatir"@sv,
        "ஸூரத்து ஃபாத்திர்"@ta,
        "Сураи Фотир"@tg,
        "Fätir"@tk,
        "Surah Fatir"@tl,
        "Fatır suresi"@tr,
        "Сура Фатир"@uk,
        "فاطر"@ur,
        "Fotir surasi"@uz,
        "創造者章"@yue,
        "創造者章"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T22:04:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الخامسة والثلاثون (35) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 45"@ar,
        "السورة الخامسة والثلاثون (35) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 45"@ary,
        "Изге Яҙманың 45 аяттан торған 35-се сүрәһе. «Барлыҡҡа килтереүсе» йәки «Яралтыусы» тип тәржемә итәләр. Мәккәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ৩৫তম সূরা"@bn,
        "35a sura de l'Alcorà"@ca,
        "35. Sure des Korans"@de,
        "35th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 35a surao de la Korano"@eo,
        "Koraani 35. suura"@et,
        "سی و پنجمین سورۀ قرآن که ۴۵ آیه دارد."@fa,
        "35e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-35 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 35 वां सूरा"@hi,
        "Surat ke-35 dalam Al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第35章"@ja,
        "쿠란의 제35장"@ko,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 35. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 35 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2517527883 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 64 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "فاطر"@ar,
        "35 сүрә"@ba,
        "35-се сүрә"@ba,
        "Барлыҡҡа килтереүсе"@ba,
        "Барлыҡҡа килтереүсе сүрәһе"@ba,
        "Фатир"@ba,
        "Фатир сүрәһе"@ba,
        "Фатыр сүрәһе"@ba,
        "Фәтир"@ba,
        "Фәтир сүрәһе"@ba,
        "Фәтыр сүрәһе"@ba,
        "Яралтыусы"@ba,
        "Яралтыусы сүрәһе"@ba,
        "El Creador, des de l'origen"@ca,
        "Sura 35"@en,
        "Surah 35"@en,
        "Surah of the Angels"@en,
        "Surah of the Originator"@en,
        "The Angels"@en,
        "The Originator"@en,
        "Surao 35"@eo,
        "Surao al-Fatir"@eo,
        "Surao de la Anĝeloj"@eo,
        "35. suura"@et,
        "Fāṭir"@et,
        "Le Créateur"@fr,
        "sourate des anges"@fr,
        "sourate du créateur"@fr,
        "הקוראן 35"@he,
        "סורה 35"@he,
        "सूरा फातिर"@hi,
        "Al-Malaikat"@id,
        "ファーティル"@ja,
        "Fāṭir"@mul,
        "Sūrat al‐Malāʼikah"@mul,
        "al-Malāʼikah"@mul,
        "al‐Malāʼikah"@mul,
        "Сура Фатыр"@ru,
        "Фатыр"@ru,
        "சூரத்து ஃபாத்திர்"@ta ;
    p:P12575 wds:Q229998-fe4da1d2-449c-08bc-cb58-7fc946d739ec ;
    p:P1343 wds:Q229998-D1C96CD0-108C-4A42-9B60-5F1B4B274A03 ;
    p:P138 wds:Q229998-93bee7d9-4c0f-3f42-5aee-26f831ebbb81 ;
    p:P1476 wds:Q229998-0ca4c6d6-430c-006d-4fff-2fa3294d8016,
        wds:Q229998-bd6022aa-4f46-d8a6-8cf0-897b693542c3 ;
    p:P1552 wds:Q229998-8a466466-464c-9a80-caf8-0027e3e9a685 ;
    p:P18 wds:Q229998-86b08601-44eb-3a1d-53fd-68792c21e4af ;
    p:P1814 wds:Q229998-3bf18f36-4dda-46bb-b7f5-edd5c0fdb33b ;
    p:P214 wds:Q229998-3500cf92-4afb-0446-8010-056d0e5acdcc,
        wds:Q229998-a651a15b-4bcd-8a6d-ffcc-31118e668dfb ;
    p:P2163 wds:Q229998-6ba2868d-4942-9606-452b-14696f9e5ec6 ;
    p:P244 wds:Q229998-89B277C4-8A66-4656-BFD3-985BAB22CCF7 ;
    p:P2581 wds:Q229998-31b8fd4f-46f6-8741-f00e-d06c114c3de7 ;
    p:P2670 wds:Q229998-1C4018F4-5099-445C-953F-56C2BF7902DD ;
    p:P269 wds:Q229998-cc74e2e6-4983-5425-c73e-d99f908bed83 ;
    p:P2910 wds:Q229998-599B85EE-311D-4B5C-A486-6FB7B2184BA6,
        wds:Q229998-B4B23F13-CD81-4D96-9412-CFD1D3DBCD84 ;
    p:P31 wds:Q229998-9c2b07f2-4c0f-5c99-d4d3-3e237f972dfa ;
    p:P3417 wds:Q229998-0F8FEC55-7B3D-41A9-9F72-1CDC56BEF8B7 ;
    p:P361 wds:Q229998-D143A52F-2554-4C35-B1CA-BDA28F3B6597 ;
    p:P373 wds:Q229998-9B4F688F-F214-4A4C-8E1F-4EF0DCA730A4 ;
    p:P407 wds:Q229998-B80842C9-AF4A-4F85-A21E-A71A205BD9D0 ;
    p:P547 wds:Q229998-801a0833-42ec-acd9-9ae5-a45f61b7b0b2 ;
    p:P646 wds:Q229998-E397613E-D2DF-4676-B8B0-4DA4ADE1873C ;
    p:P7314 wds:Q229998-aa910261-4dcc-f332-c90a-f886a5dd8ddb ;
    p:P747 wds:Q229998-2FA9FAE5-0364-4D4C-9EDB-B44D10DB61F2,
        wds:Q229998-48702456-5919-4A64-8372-2DFDCA2BA124,
        wds:Q229998-64a3d5d7-7985-42b0-9e18-f01d5bd7f61f ;
    p:P7775 wds:Q229998-cedb3d8d-465b-69b3-55be-7024ef967ae8 ;
    p:P8179 wds:Q229998-07a0f1bd-4c58-70e9-d6cc-1e67bc88030b ;
    p:P8189 wds:Q229998-59EBB0F4-40CE-4132-ACFB-984881D39CE5 ;
    p:P8885 wds:Q229998-aa59230e-4565-8bde-bd47-6f712cdcc037 ;
    p:P910 wds:Q229998-04C4AE81-EBF4-45F5-BBCD-0DE666ECB692 ;
    p:P921 wds:Q229998-8e0be08f-4318-da5c-c3fe-d3a26e13d098 ;
    p:P953 wds:Q229998-71d942e6-4e94-7df0-3945-4701b24ee81c ;
    p:P989 wds:Q229998-f1e161f7-445b-c2fb-20c6-68e492e5b1eb ;
    p:P996 wds:Q229998-7E2EC17D-1042-49CC-9109-0A542791E92C ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/182318188>,
        <http://viaf.org/viaf/89157581688733781452> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1842930> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n89109460> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00545207n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/24114552X/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S035" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q635155 ;
    wdt:P1476 "سورة فاطر"@ar,
        "سورة ﺍﻟملائكة"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Der%20blaue%20Koran%2CKairouan.JPG> ;
    wdt:P1814 "そうぞうしゃ" ;
    wdt:P214 "182318188",
        "89157581688733781452" ;
    wdt:P2163 "1842930" ;
    wdt:P244 "n89109460" ;
    wdt:P2581 "00545207n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "24114552X" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fatir%20%28surah%29.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Fatir.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P3417 "Surah-Fatir" ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Fatir (surah)" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P547 wd:Q12190823 ;
    wdt:P646 "/m/04vf_q" ;
    wdt:P7314 "fatir-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599942,
        wd:Q31203705,
        wd:Q31204693 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Creator" ;
    wdt:P8179 "ncf11942933" ;
    wdt:P8189 "987008877424805171" ;
    wdt:P8885 "파띠르" ;
    wdt:P910 wd:Q30318940 ;
    wdt:P921 wd:Q604832 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/35> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2035%2C%20Fatir%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura35.pdf> .