@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q230314 rdfs:label "دونا مارينا"@ar,
        "لا مالينتشى"@arz,
        "Malinçe"@az,
        "La Malinche"@bcl,
        "Малінчэ"@be,
        "Malintzin"@ca,
        "Malinche"@cs,
        "La Malinche"@da,
        "Malinche"@de,
        "Λα Μαλίνσε"@el,
        "La Malinche"@en,
        "La Malinche"@eo,
        "La Malinche"@es,
        "Malintxe"@eu,
        "لامالینچه"@fa,
        "La Malinche"@fi,
        "La Malinche"@fr,
        "La Malinche"@ga,
        "Malinche"@gl,
        "מלינצ'ה"@he,
        "La Malinche"@hu,
        "Լա Մալինչե"@hy,
        "La Malinche"@id,
        "La Malinche"@is,
        "La Malinche"@it,
        "マリンチェ"@ja,
        "말린체"@ko,
        "Malinčė"@lt,
        "Малинче"@mk,
        "ലാ മലിഞ്ചെ"@ml,
        "La Malinche"@ms,
        "Malintzin"@nah,
        "Malinche"@nb,
        "La Malinche"@nl,
        "La Malinche"@nn,
        "Malintzin"@pl,
        "Malinche"@ppl,
        "Malinche"@pt,
        "Malinche"@pt-br,
        "Малинче"@ru,
        "La Malinche"@sk,
        "La Malinche"@sl,
        "La Malinche"@sq,
        "Малинче"@sr,
        "Малинче"@sr-ec,
        "Malinče"@sr-el,
        "La Malinche"@sv,
        "லா மலிஞ்சே"@ta,
        "ลามาลินเช"@th,
        "La Malinche"@tr,
        "Малінче"@uk,
        "馬林切"@zh,
        "马林切"@zh-hans,
        "馬林切"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T20:59:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "domorodá indiánka z Mexického zálivu, která provázela Hernána Cortése při dobývání Aztécké říše"@cs,
        "indianische Dolmetscherin und Geliebte des spanischen Eroberers Hernán Cortés"@de,
        "Nahua woman who was the interpreter, advisor, and intermediary to Hernán Cortés"@en,
        "mujer nahua intérprete, consejera e intermediaria de Hernán Cortés"@es,
        "konkistadori Hernán Cortésin intiaanitulkki"@fi,
        "interprète, conseillère et compagne de Hernán Cortés"@fr,
        "אישה מקסיקנית ששימשה כמתורגמנית יועצת ובת זוג של הרנן קורטס בעת כיבוש מקסיקו על ידי ספרד במאה ה-16"@he,
        "nahua indián nő, Hernando Cortez tolmácsa és szeretője"@hu,
        "donna nahua"@it,
        "personage uit folklore"@nl,
        "ženska iz ljudstva Nahua, ki je bila tolmačka, svetovalka in posrednica Hernána Cortésa"@sl,
        "மெக்சிகன் வளைகுடா கடற்கரையைச் சேர்ந்த ஒரு நஹுவா இனப் பெண்"@ta,
        "納瓦族女性，西班牙征服者埃爾南·科爾特斯的翻譯，顧問和中介"@zh ;
    schema1:version 2558105407 ;
    wikibase:identifiers 46 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 77 ;
    skos:altLabel "La Malinche"@ca,
        "Malinche"@ca,
        "Malintzi"@ca,
        "Doña Marina"@cs,
        "La Malinche"@cs,
        "Malinalli"@cs,
        "Malinalli-Tenepal"@cs,
        "Malintzin"@cs,
        "Marina"@cs,
        "Dona Marina"@de,
        "La Malinche"@de,
        "Donna Marina"@en,
        "Doña Marina"@en,
        "Malinalli"@en,
        "Malinalli Tenepal"@en,
        "Malintzin"@en,
        "Marina"@en,
        "Malinche"@eo,
        "Malintzin"@eo,
        "Doña Marina"@es,
        "Malinalli Tecpatl"@es,
        "Malinalli Tenepatl"@es,
        "Malinalli Tenépatl"@es,
        "Malinalli Técpatl"@es,
        "Malinche"@es,
        "Malintzin"@es,
        "Malinche"@eu,
        "Doña Marina"@fr,
        "Malinche"@fr,
        "Malintzin"@fr,
        "La Malinche"@gl,
        "דונה מרינה"@he,
        "מלינלי"@he,
        "מלינצין"@he,
        "Doña Marina"@hu,
        "Malinalli"@hu,
        "Malinche"@hu,
        "Dona Marina"@it,
        "Donna Marina"@it,
        "ドーニャ・マリーナ"@ja,
        "マリンツィン"@ja,
        "도나 마리나"@ko,
        "도냐 마리나"@ko,
        "라 말린체"@ko,
        "말렌친"@ko,
        "말린친"@ko,
        "Malincina"@lt,
        "Dona Marina"@nb,
        "Doña Marina"@nb,
        "Malintzin"@nb,
        "Dona Marina"@nl,
        "Doña Marina"@nl,
        "Malinalli Tenepal"@nl,
        "Malinche"@nl,
        "Malintzin"@nl,
        "Doña Marina"@pl,
        "La Malinche"@pl,
        "Malinche"@pl,
        "Dona Marina"@pt,
        "La malinche"@pt,
        "Донья Марина"@ru,
        "Doña Marina"@sk,
        "Доња Марина"@sr,
        "Malinche"@sv,
        "Malintzin"@sv,
        "மெரினா, மாலின்ட்சின்"@ta,
        "ลา มาลินเช่"@th,
        "多納·馬麗娜"@zh,
        "拉·馬林奇"@zh ;
    p:P1006 wds:Q230314-40c69f17-4067-815e-e5b2-4d20d3fc7c54 ;
    p:P1015 wds:Q230314-62172f82-41d9-9b47-9600-e70538280648 ;
    p:P106 wds:Q230314-2C30BDBD-6C03-41C6-BB4B-B62FF479633F,
        wds:Q230314-7ea8f954-427f-ca79-fa9b-a0ecb645384e,
        wds:Q230314-9b97ed4f-4ff5-2f7a-1a6a-7567146496a0 ;
    p:P11493 wds:Q230314-1CE487F5-3670-4B54-9B9D-DBA114185C1B ;
    p:P1185 wds:Q230314-c53b5eb9-7127-4a7a-817b-79960d1c6c15 ;
    p:P1207 wds:Q230314-1dabba81-4a2f-9869-b1b8-74e8b044ee8f ;
    p:P12086 wds:Q230314-B463202D-51F2-47EB-8856-E0FEED578F48 ;
    p:P1255 wds:Q230314-ad9b76a2-4178-97a2-4284-c403520a0ef0 ;
    p:P12595 wds:Q230314-DC7B2EC7-49E5-49ED-B1B3-E4043BC9DEFA ;
    p:P13049 wds:Q230314-23183BDD-5744-4A30-9067-EC046AD20486 ;
    p:P1315 wds:Q230314-bf103003-4752-3572-5839-103249540707 ;
    p:P13371 wds:Q230314-1A69388E-22D0-4ACC-A8B1-3B36885A3A73 ;
    p:P1343 wds:Q230314-4D9B6B56-F43E-437A-9838-4408E97952CC,
        wds:Q230314-92D5484C-1F3F-4B7D-909F-8CC6A1AC7ADC,
        wds:Q230314-E084E62E-E982-433B-83EA-F83D20AE317A ;
    p:P13591 wds:Q230314-2239EFF7-B781-4267-AED0-BEA3D83B0DF0 ;
    p:P1417 wds:Q230314-307BC6D3-95BB-4A87-AADD-2BF492FC2DCC,
        wds:Q230314-A203E209-DA90-40D1-A307-883D018C5B79 ;
    p:P1559 wds:Q230314-60396ba1-4fa5-17df-8474-1fefe4a4e7f1,
        wds:Q230314-6be356b2-48f8-7e3d-6dc3-94755c220315 ;
    p:P1617 wds:Q230314-9567726b-79c7-4753-92b6-bc71c7e54dfb ;
    p:P1695 wds:Q230314-5eb8b5f6-4f4d-4c0e-9641-c94d21f1b4ed ;
    p:P18 wds:Q230314-9f517d1a-4f4d-c8bd-8001-b3dcbb186079 ;
    p:P1871 wds:Q230314-D7E72624-2B0B-4358-80FE-3D943C7818F2 ;
    p:P19 wds:Q230314-3b184b11-438e-d2f9-0f37-3faa49a89268,
        wds:Q230314-b88e518b-4df0-39af-dc16-7db17c1fc3df ;
    p:P20 wds:Q230314-5e4f3576-4c9c-3e9b-9569-3ba0975d5e69,
        wds:Q230314-ea5593ab-4fbe-dd1c-d90e-56bed0a01b35 ;
    p:P21 wds:q230314-D2BBA5C3-CA49-47A2-A589-05F365D704C6 ;
    p:P213 wds:Q230314-33cead5a-4305-c77d-3563-abc795671c80 ;
    p:P214 wds:Q230314-852021C1-2321-45D4-90F3-A145CD05A65E ;
    p:P2163 wds:Q230314-6159DBAA-8697-45E6-94E8-B723A14D5781 ;
    p:P227 wds:Q230314-c1f1bf43-407f-0bcd-79ad-a4d929d21a39 ;
    p:P244 wds:q230314-90a0a7da-42bb-b6df-df7f-205fddb72af8 ;
    p:P2600 wds:Q230314-F6BD0FDB-4493-4906-8634-B80F7A9BED39 ;
    p:P27 wds:Q230314-c727487e-4534-a03b-699a-c8ad6604bc2d ;
    p:P2799 wds:Q230314-D975EB02-71DA-4D5E-98A2-82F1DD087985 ;
    p:P2949 wds:Q230314-202F7233-20BA-4BAF-8FD5-11B1C8334A7D ;
    p:P3065 wds:Q230314-a63e0b2e-4738-0eb3-bbff-75806f84535a ;
    p:P31 wds:Q230314-13C93A1B-FBDD-4550-B880-68C961570FD7 ;
    p:P3222 wds:Q230314-99085EC1-CFEF-444C-AB3E-D1D63A83DFCB ;
    p:P3417 wds:Q230314-8CBE9161-24C8-4442-9E26-A947FF9F04E5 ;
    p:P373 wds:Q230314-F627A3A8-CC54-4C4C-8B92-6FEBFD7181CB ;
    p:P40 wds:Q230314-1449ac67-4c9d-ede1-12a3-691cb16806da,
        wds:Q230314-c84e9dc1-484f-e4b6-4809-0a2eb184e1da ;
    p:P409 wds:q230314-9736eb1d-4fe4-15c5-7755-c0754e0754de ;
    p:P4342 wds:Q230314-38DAC230-897E-4E13-9630-2E064687EAB8 ;
    p:P4440 wds:Q230314-2e5219b7-4a41-0a35-4d03-cbbcfd84e580 ;
    p:P4459 wds:Q230314-BE43809A-BF6C-4B21-8688-506838B100EE ;
    p:P451 wds:Q230314-07843821-BF02-4C2F-B976-D41C966208B2,
        wds:Q230314-38c6799a-47c0-4a9e-4bcb-7283bb25abc2 ;
    p:P4539 wds:Q230314-828D4ED6-FACC-49D6-9DD9-E453C3F221BB ;
    p:P4619 wds:Q230314-ba06d072-483d-defb-7fda-079b43635e25 ;
    p:P5008 wds:Q230314-7E90ADC6-8139-456F-A25B-1EBE44AB6BAC ;
    p:P5019 wds:Q230314-113770B6-5352-420F-8577-270824FCFBFB ;
    p:P551 wds:Q230314-0dace769-4d19-d31d-436d-022a8ab750f1,
        wds:Q230314-7821b49d-41bf-6977-fee4-edcbadfc12c9 ;
    p:P5587 wds:Q230314-5d31bc9a-96d5-4e2a-bf9d-59124bc19b0a ;
    p:P569 wds:Q230314-3AE52EFA-C77C-4539-AFAD-735296652B9A,
        wds:Q230314-720869E5-A2B4-4719-85DB-9B1B52F166D8 ;
    p:P570 wds:Q230314-2E3B97AB-91A1-4AE2-8125-521039919F19,
        wds:Q230314-CFD8F643-DD4E-44EF-99F0-BCD198C02D86 ;
    p:P646 wds:Q230314-9A8E7F16-59D1-457F-8102-0FE89B892506 ;
    p:P691 wds:Q230314-7a31a3ca-6f3f-44f3-8d79-5c5bff70dec6 ;
    p:P7024 wds:q230314-923f9e95-41d3-3465-a0fa-7c2b1daffa44 ;
    p:P7293 wds:Q230314-16038AF1-779C-4C93-981A-83BCA616B0C6 ;
    p:P7369 wds:Q230314-efa3f1c8-473c-e6b9-9009-3c55fa486a21 ;
    p:P7578 wds:Q230314-2F4B3AAB-5B85-44E9-A53A-7B17221B3D47 ;
    p:P8179 wds:Q230314-ddc841c5-4076-3ae4-09c9-0b7fec8cff85 ;
    p:P8189 wds:Q230314-a0dc87ce-43ef-1514-b894-c66a98cf20cc ;
    p:P8313 wds:Q230314-60B820B8-6461-475E-B653-19905DDBC59A ;
    p:P906 wds:Q230314-EE070457-DAD5-4708-BB1D-A38ADBFD937E ;
    p:P910 wds:Q230314-FA83CC29-45AE-4B98-B370-2CC51366DCD0 ;
    p:P935 wds:Q230314-F05996C3-5646-42DD-B3FE-AFC2DC057B97 ;
    p:P97 wds:Q230314-65752A59-794C-4AED-A8F8-71435C3DAABD ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p113513585> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90667247> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q233419> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/40bb6a05-00c0-472e-b1bd-1c8a788845b4#id> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00546605> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/57416895> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1832938> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119074222> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n50040844> ;
    wdtn:P2799 <https://data.cervantesvirtual.com/person/10023> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/75kmqdjr4h8lxmm#it> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/260813> ;
    wdt:P1006 "113513585" ;
    wdt:P1015 "90667247" ;
    wdt:P106 wd:Q11085831,
        wd:Q2994387,
        wd:Q333634 ;
    wdt:P11493 "Q233419" ;
    wdt:P1185 "353364" ;
    wdt:P1207 "n2013003688" ;
    wdt:P12086 "La_Malinche" ;
    wdt:P1255 "119074222" ;
    wdt:P12595 "000014024" ;
    wdt:P13049 "119074222" ;
    wdt:P1315 "1531242" ;
    wdt:P13371 "biografias/27416" ;
    wdt:P1343 wd:Q103843006,
        wd:Q114693785,
        wd:Q99982378 ;
    wdt:P13591 "person/e291599a-3429-4cc1-a30a-b10c1058d746" ;
    wdt:P1417 "biography/Marina-Mexican-Indian-princess",
        "biography/Marina-Mexican-Native-American-princess" ;
    wdt:P1559 "La Malinche"@es,
        "Malintzin"@nah ;
    wdt:P1617 "40bb6a05-00c0-472e-b1bd-1c8a788845b4" ;
    wdt:P1695 "a0000002632174" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MOM%20D093%20Donna%20Marina%20%28La%20Malinche%29.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00546605" ;
    wdt:P19 wd:Q20270867 ;
    wdt:P20 wd:Q1489,
        wd:Q217196 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000119502316" ;
    wdt:P214 "57416895" ;
    wdt:P2163 "1832938" ;
    wdt:P227 "119074222" ;
    wdt:P244 "n50040844" ;
    wdt:P2600 "6000000000199522828" ;
    wdt:P27 wd:Q170603 ;
    wdt:P2799 "10023" ;
    wdt:P2949 "Tenépatl-1" ;
    wdt:P3065 "A010007146" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "malintzin" ;
    wdt:P3417 "La-Malinche" ;
    wdt:P373 "La Malinche" ;
    wdt:P40 wd:Q111977500,
        wd:Q1905889 ;
    wdt:P409 "49784364" ;
    wdt:P4342 "La_Malinche" ;
    wdt:P4440 "000097154" ;
    wdt:P4459 "12987/la-malinche" ;
    wdt:P451 wd:Q2839260,
        wd:Q7326 ;
    wdt:P4539 "14991" ;
    wdt:P4619 "000427262" ;
    wdt:P5008 wd:Q85319493 ;
    wdt:P5019 "malinche" ;
    wdt:P551 wd:Q50647,
        wd:Q80914 ;
    wdt:P5587 "75kmqdjr4h8lxmm" ;
    wdt:P569 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/ffcc1a5168075e8ee160770b3d83c011>,
        "1500-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/0226bd8587db24fac966150fa36c0675>,
        "1551-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04q1y" ;
    wdt:P691 "jo20231209633" ;
    wdt:P7024 "000038855" ;
    wdt:P7293 "9810567021705606" ;
    wdt:P7369 "000026917" ;
    wdt:P7578 "malintzin-malinalli-tenepal" ;
    wdt:P8179 "ncf11856495" ;
    wdt:P8189 "987007378210105171" ;
    wdt:P8313 "Malinche" ;
    wdt:P906 "260813" ;
    wdt:P910 wd:Q55287477 ;
    wdt:P935 "La Malinche" ;
    wdt:P97 wd:Q863048 .