@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q230657 rdfs:label "Al-Hujurat"@af,
        "سورة الحجرات"@ar,
        "سورة الحجرات"@arz,
        "Hucurat surəsi"@az,
        "حجرات سورهسی"@azb,
        "Әл-Худжурат"@ba,
        "সূরা হুজুরাত"@bn,
        "El-Hudžurat"@bs,
        "Sura Al-Hujurat"@ca,
        "Сура Чоьнаш"@ce,
        "سووڕەتی حوجورات"@ckb,
        "Annabi Yiŋ Gulnyaansi Suurili"@dag,
        "Al-Hudschurat"@de,
        "Hucurat"@diq,
        "Al-Ḥujurāt"@en,
        "Surao de la Loĝĉambroj"@eo,
        "Toad"@et,
        "حجرات"@fa,
        "Al-Hujurat"@fi,
        "Al-Hujurat"@fr,
        "סורת אל-חג'ראת"@he,
        "अल-हुजुरात"@hi,
        "Sura 49."@hr,
        "Surah Al-Hujurat"@id,
        "Sura XLIX"@it,
        "部屋"@ja,
        "Surat Al Hujurat"@jv,
        "Әл-Хужурат сүресі"@kk,
        "알 후즈라트"@ko,
        "Hucurat"@ku,
        "Хужурат сүрөсү"@ky,
        "ഹുജുറാത്"@ml,
        "Al-Hujurat"@mos,
        "Surah Al-Hujurat"@ms,
        "سورة الحجرات"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Ḥujurāt"@mul,
        "حجرات"@mzn,
        "Chhím-sek tsiong"@nan,
        "Soera De Binnenvertrekken"@nl,
        "سورة الحجرات"@ps,
        "Al-Hujurat"@pt,
        "аль-Худжурат"@ru,
        "Sobe"@sl,
        "Suretu El Huxhuratë"@sq,
        "Коран глава 49"@sr,
        "Al-Hujurot"@su,
        "Al-Hujurat"@sv,
        "ஸூரத்துல் ஹுஜுராத்"@ta,
        "Сураи Ал Ҳуҷурот"@tg,
        "Äl-Hujurat"@tk,
        "Surah Al-Hujurat"@tl,
        "Hucurat suresi"@tr,
        "Сура Аль-Худжурат"@uk,
        "الحجرات"@ur,
        "Hujurot surasi"@uz,
        "寢室章"@yue,
        "寢室章"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T23:51:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة التاسعة والأربعون (49) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 18"@ar,
        "السورة التاسعة والأربعون (49) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 18"@ary,
        "Изге Яҙманың 18 аяттан торған 49-сы сүрәһе, «Бүлмәләр» тип тәржемә итеп була. Мәҙинәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন মাজীদ এর ৪৯তম সূরা"@bn,
        "49a sura de l'Alcorà"@ca,
        "49. Sure des Korans"@de,
        "49th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 49a surao de la Korano"@eo,
        "Koraani 49. suura"@et,
        "چهل و نهمین سورۀ قرآن که ۱۸ آیه دارد."@fa,
        "49e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-49 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 49 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-49 dalam Al-Qur'an"@id,
        "49° capitolo del Corano"@it,
        "クルアーンの第49章"@ja,
        "surat kaping 49 ing Al Qur'an"@jv,
        "쿠란의 제49장"@ko,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 49. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 49 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2556723921 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 63 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "الحجرات"@ar,
        "القرآن الكريم / سورة الحجرات"@ar,
        "49 сүрә"@ba,
        "49-сы сүрә"@ba,
        "Бүлмәләр"@ba,
        "Бүлмәләр сүрәһе"@ba,
        "Худжурат"@ba,
        "Худжурат сүрәһе"@ba,
        "Хужүрәт"@ba,
        "Хужүрәт сүрәһе"@ba,
        "Әл-Худжурат сүрәһе"@ba,
        "Әл-Хужүрәт сүрәһе"@ba,
        "Les habitacions reservades"@ca,
        "Sura 49"@en,
        "Surah 49"@en,
        "Surah of the Apartments"@en,
        "Surah of the Chambers"@en,
        "Surah of the Private Apartments"@en,
        "The Apartments"@en,
        "The Chambers"@en,
        "The Private Apartments"@en,
        "The Rooms"@en,
        "Surao 49"@eo,
        "Surao al-Hujurat"@eo,
        "al-Hudžurāt"@et,
        "הקוראן 49"@he,
        "סורה 49"@he,
        "सूरा अल्-ह़ुजुरात"@hi,
        "アル・フジュラート"@ja,
        "Al-Hujurat"@mul,
        "al‐Ḥujurāt"@mul,
        "Сура Аль-Худжурат"@ru,
        "சூரத்துல் ஹுஜுராத்"@ta ;
    p:P12575 wds:Q230657-9022ab27-4287-e933-909f-18827c737756 ;
    p:P1343 wds:Q230657-BE471FC9-575E-4E77-AB71-8AC25762162A ;
    p:P138 wds:Q230657-ad2b0b82-4266-950b-95aa-593951e21cea ;
    p:P1476 wds:Q230657-C96D1DCA-1E06-4278-AB17-BDD1E033CB10 ;
    p:P1552 wds:Q230657-7a6f70e2-4174-8237-2830-824dfcf86fb3 ;
    p:P18 wds:Q230657-856dba14-44c6-b873-576e-8fe909f1cf85 ;
    p:P1814 wds:Q230657-00a02097-4ff1-fc26-4692-3cac555fb346 ;
    p:P214 wds:Q230657-a6a6d0f0-4125-17ee-2712-cd4bf5db2211,
        wds:Q230657-eace49e0-4e5d-1b55-4be8-55ce46a0db25 ;
    p:P2163 wds:Q230657-c85ebbcc-4bd6-8585-e9dd-62c74c3fa224 ;
    p:P227 wds:Q230657-3deb347a-4937-71a0-ecfa-6422faedb6e3 ;
    p:P244 wds:Q230657-b0537eac-4594-5fb9-5839-c9cfd0798ed3 ;
    p:P2581 wds:Q230657-6d7c8a76-4398-3d9e-0d12-d0c0af79b7fe ;
    p:P2670 wds:Q230657-32E6D7AF-0D40-44D7-9CEF-8950026E82B2 ;
    p:P269 wds:Q230657-a7920f73-463f-59bf-fc54-4b33c1d9108a ;
    p:P2910 wds:Q230657-5a058876-4614-e799-5c55-ec6cb2a6694b,
        wds:Q230657-BC1E307E-9CDC-4F6D-817B-A5AD23E66DC6 ;
    p:P31 wds:Q230657-97963bcc-4a35-69fb-58cb-c66222898372 ;
    p:P361 wds:Q230657-FF3BF837-EB6D-430B-9B4D-F35B29286FD4 ;
    p:P373 wds:Q230657-8DAD23E9-F87A-4CE3-87E6-0057B5EE1F1C ;
    p:P407 wds:Q230657-AB184B82-774C-4D5D-8353-6ADEE1272DC5 ;
    p:P527 wds:Q230657-cd74d2c6-4957-6e44-ab50-1ae7e5c36241 ;
    p:P646 wds:Q230657-5AC7127D-9ED5-4130-973B-1476CA7135CC ;
    p:P7314 wds:Q230657-9dd5c886-4238-509a-1869-2a2e6c66130b ;
    p:P747 wds:Q230657-13027F5D-295D-4AB5-A54E-6983EE88D454,
        wds:Q230657-2c24021b-f6ad-41a9-8fdd-320bcce69ecc,
        wds:Q230657-3C9E73A8-6C14-4EE8-9718-FCAD1EF58E32 ;
    p:P7775 wds:Q230657-5a71c808-465b-1f29-99d6-146b8f191eb7 ;
    p:P8189 wds:Q230657-754177EB-FE98-4E88-83B2-B66E20E15F96 ;
    p:P8885 wds:Q230657-1e83286b-4f38-a4e5-93b4-69ea03db3fa1 ;
    p:P910 wds:Q230657-d682b5df-4ca8-454c-2db9-5cb84aaf4997 ;
    p:P953 wds:Q230657-1f883165-4c27-f582-0bf8-258981e1fa77 ;
    p:P989 wds:Q230657-0400430d-4127-64d9-79dd-f3f672cfd902 ;
    p:P996 wds:Q230657-3D4C6648-0A5A-4ADA-99FB-61B03A647DDB ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/297836847>,
        <http://viaf.org/viaf/81157581570433780463> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1842900> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4651592-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85073260> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00547341n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241154170/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S049" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q180516 ;
    wdt:P1476 "سورة الحجرات"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234300 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kufi%20-%20D%20III%20style.jpg> ;
    wdt:P1814 "へや" ;
    wdt:P214 "297836847",
        "81157581570433780463" ;
    wdt:P2163 "1842900" ;
    wdt:P227 "4651592-6" ;
    wdt:P244 "n85073260" ;
    wdt:P2581 "00547341n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241154170" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Hujurat.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Hujurat.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Hujurat" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P527 wd:Q6419259 ;
    wdt:P646 "/m/04vlzp" ;
    wdt:P7314 "hucurat-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599955,
        wd:Q31203721,
        wd:Q31204711 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Chambers" ;
    wdt:P8189 "987008877325705171" ;
    wdt:P8885 "알 후주라트" ;
    wdt:P910 wd:Q30318913 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/49> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2049%2C%20Al-Hujurat%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura49.pdf> .