@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q231561 rdfs:label "Surat Al-Hadid"@ace,
        "Al-Hadid"@af,
        "سورة الحديد"@ar,
        "سورة الحديد"@arz,
        "Hədid surəsi"@az,
        "حدید سورهسی"@azb,
        "Әл-Хәдид"@ba,
        "সূরা হাদীদ"@bn,
        "El-Hadid"@bs,
        "Sura Al-Hadid"@ca,
        "Сура Эчиг"@ce,
        "سووڕەتی حەدید"@ckb,
        "Kurugu Suurili"@dag,
        "Al-Hadid"@de,
        "Hedid"@diq,
        "Al-Hadid"@en,
        "Surao de la Fero"@eo,
        "Raud"@et,
        "حدید"@fa,
        "Al-Hadid"@fi,
        "Al-Hadid"@fr,
        "סורת אל-חדיד"@he,
        "अल-हदीद"@hi,
        "Sura 57."@hr,
        "Surah Al-Hadid"@id,
        "Al-Hadid"@it,
        "鉄"@ja,
        "Surat Al Hadiid"@jv,
        "Әл-Хадид сүресі"@kk,
        "Hedîd"@ku,
        "Хадид сүрөсү"@ky,
        "ഹദീദ്"@ml,
        "AI-Hadid"@mos,
        "Surah Al-Hadid"@ms,
        "سورة الحديد"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Ḥadīd"@mul,
        "حدید"@mzn,
        "Thiat tsiong"@nan,
        "Soera Het IJzer"@nl,
        "سورة الحديد"@ps,
        "Al-Hadid"@pt,
        "аль-Хадид"@ru,
        "Železo"@sl,
        "Suretu El Hadid"@sq,
        "Коран глава 57"@sr,
        "Al Hadid"@su,
        "Al-Hadid"@sv,
        "ஸூரத்துல் ஹதீத்"@ta,
        "Сураи Ал Ҳадид"@tg,
        "Äl-Hädid"@tk,
        "Surah Al-Hadid"@tl,
        "Hadid suresi"@tr,
        "Сура Аль-Хадід"@uk,
        "الحدید"@ur,
        "Hadid surasi"@uz,
        "鐵章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-01T16:07:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة السابعة والخمسون (57) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 29"@ar,
        "السورة السابعة والخمسون (57) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 29"@ary,
        "Изге Яҙманың 12 аяттан торған 57-се сүрәһе. «Тимер» тип тәржемә ителә. Мәҙинәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ৫৭তম সূরা"@bn,
        "57. sura u Kur'anu"@bs,
        "57a sura de l'Alcorà"@ca,
        "سورەتی ژمارە ٥٧ لە قورئان"@ckb,
        "57. Sure des Korans"@de,
        "57th chapter of the Qur'an"@en,
        "kvindeksepa surao de Korano"@eo,
        "Koraani 57. suura"@et,
        "پنجاه و هفتمین سورۀ قرآن که ۲۹ آیه دارد."@fa,
        "57e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-57 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 57 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-57 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第57章"@ja,
        "surat kaping 57 ing Al Qur'an"@jv,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Soera uit de Koran"@nl,
        "Сура Корана"@ru,
        "57. poglavje Korana"@sl,
        "kaptina e 57 e Kur'anit"@sq,
        "Kur'an'ın 57. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 57 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2551825159 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 62 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "الحديد"@ar,
        "القرآن الكريم/سورة الحديد"@ar,
        "57 сүрә"@ba,
        "57-се сүрә"@ba,
        "Тимер"@ba,
        "Тимер сүрәһе"@ba,
        "Хадид"@ba,
        "Хадид сүрәһе"@ba,
        "Хәдид"@ba,
        "Хәдид сүрәһе"@ba,
        "Әл-Хадид"@ba,
        "Әл-Хәдид сүрәһе"@ba,
        "El ferro"@ca,
        "Sura 57"@en,
        "Surah 57"@en,
        "Surah of Iron"@en,
        "Surah of the Iron"@en,
        "The Iron"@en,
        "Surao 57"@eo,
        "Surao al-Hadid"@eo,
        "57. suura"@et,
        "al-Ḥadīd"@et,
        "Le Fer"@fr,
        "Sourate du fer"@fr,
        "הקוראן 57"@he,
        "סורה 57"@he,
        "सूरा अल्-ह़दीद"@hi,
        "アル・ハディード"@ja,
        "Al-Hadid"@mul,
        "al‐Ḥadīd"@mul,
        "Сура Аль-Хадид"@ru,
        "சூரத்துல் ஹதீத்"@ta ;
    p:P12575 wds:Q231561-68a7214d-4d24-c317-a384-1eeac362470c ;
    p:P1343 wds:Q231561-90FACC66-C9F0-48C1-85CE-F46866A2E349 ;
    p:P138 wds:Q231561-b511d2b1-4230-8b43-c888-dcfab977171d ;
    p:P1476 wds:Q231561-A0B6DD2F-60CB-4FDD-B947-C8CE8081D4C0 ;
    p:P1482 wds:Q231561-01ec84ce-4b07-e9ca-81f4-754f13dd6f8a ;
    p:P1552 wds:Q231561-c93231a5-46fd-547c-9746-e4e9f139e7f5 ;
    p:P18 wds:Q231561-013e998d-4d3b-0cce-4a1d-76cb5f1aac8e ;
    p:P1814 wds:Q231561-f604d631-4516-6fc8-5d95-7088af9c1d45 ;
    p:P214 wds:Q231561-08d23dca-4e9f-633b-cd55-02df4c7c6845,
        wds:Q231561-c3ab2209-4d3a-91a4-f4b8-1b7de62fdb98 ;
    p:P227 wds:Q231561-9940a5bb-4196-d537-7a95-b2247b462fba ;
    p:P2581 wds:Q231561-6cb1a812-4354-303e-06da-fbdfccb2a809 ;
    p:P2670 wds:Q231561-BF9F1824-78BA-4A67-8833-B76708DF13F7 ;
    p:P269 wds:Q231561-c44c4181-4996-6f31-3839-0692920c4dd6 ;
    p:P2910 wds:Q231561-87d0e9f6-4a4f-12fb-c346-bee9341abdc2,
        wds:Q231561-AEC679A9-C527-453B-9EF9-AB3C193A3C4E ;
    p:P31 wds:Q231561-808f836c-423c-a73c-4d9f-02540d733a0e ;
    p:P361 wds:Q231561-22c413bc-4063-4f0b-912e-0e9a92a64015,
        wds:Q231561-AEFFCC23-987B-4EC1-97DF-D641CC9CB532 ;
    p:P373 wds:Q231561-C29AC227-9BA7-489B-A318-DFCA04A80908 ;
    p:P407 wds:Q231561-afd99106-45f5-7620-460f-9304daa232d5 ;
    p:P646 wds:Q231561-72D52C15-CA11-4C04-9652-3F171C9EF3FE ;
    p:P7314 wds:Q231561-2f024af7-4086-64c4-7355-ee57d63e2c5d ;
    p:P747 wds:Q231561-177A0FFD-2170-4C84-8D1A-E728B38E422F,
        wds:Q231561-99DEB514-79FC-444F-ADBF-BBC58950D986,
        wds:Q231561-c376bcf5-65f1-4196-be3d-2222d8bd056e ;
    p:P7775 wds:Q231561-e312b811-4785-f32a-b26c-a8b818761588 ;
    p:P8179 wds:Q231561-478d9595-4ab0-0046-045e-1890ad1e5981 ;
    p:P8885 wds:Q231561-5ef1755c-4251-4077-af9e-a323e2650d85 ;
    p:P910 wds:Q231561-2E6E68B1-348F-48AE-8D3D-9017E0F87A84 ;
    p:P953 wds:Q231561-b07c8169-483b-7e31-a59f-7a5b4bfbb208 ;
    p:P989 wds:Q231561-4a7b217b-4d39-6742-513d-3b41e9cdce2d ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/201888659>,
        <http://viaf.org/viaf/65163510369610931536> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4722590-7> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00549049n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241155614/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S057" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q677 ;
    wdt:P1476 "سورة الحديد"@ar ;
    wdt:P1482 <https://islam.stackexchange.com/tags/surat-al-hadid> ;
    wdt:P1552 wd:Q234300 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qur%27an%20manuscripts%2C%2015th%20century%20text%20and%20art%20-%20page%20from%20the%20Purple%20Qur%27an%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P1814 "てつ" ;
    wdt:P214 "201888659",
        "65163510369610931536" ;
    wdt:P227 "4722590-7" ;
    wdt:P2581 "00549049n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241155614" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Hadid.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Hadid.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q18639418,
        wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Hadid" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P646 "/m/04vqdy" ;
    wdt:P7314 "hadid-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599963,
        wd:Q31203733,
        wd:Q31204721 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Iron" ;
    wdt:P8179 "ncf11942977" ;
    wdt:P8885 "알 하디드" ;
    wdt:P910 wd:Q30318982 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/57> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2057%2C%20Al-Hadid%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> .