@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q231612 rdfs:label "قيد"@ar,
        "абмежаваньне"@be-tarask,
        "Zwangsbedingung"@de,
        "constraint"@en,
        "limigo"@eo,
        "Ligadura (física)"@es,
        "Side (teoreetiline mehaanika)"@et,
        "restrición"@gl,
        "korlátozás"@hu,
        "vincolo"@it,
        "制約 (古典力学)"@ja,
        "Więzy"@pl,
        "restrição"@pt,
        "restrição"@pt-br,
        "Связь"@ru,
        "omejevanje"@sl,
        "tvångsvillkor"@sv,
        "в'язь"@uk,
        "非定常系統"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T22:33:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مَعلَمة يجب على المنظومة الالتزام بها"@ar,
        "مَعلَمة يجب على المنظومة الالتزام بها"@ary,
        "абмежаваньне свабоды руху мэханічнай сыстэмы ў клясычнай мэханіцы"@be-tarask,
        "Beschränkung der Bewegung, reduzierte Freiheitsgrade"@de,
        "parameter that a system must obey to"@en,
        "mechanikus rendszer mozgásszabadságának határok közé szorítása"@hu,
        "condizione che limita il moto di un corpo"@it,
        "Совокупность ограничений, накладываемых на координаты и скорости механической системы, которые должны выполняться при любом её движении"@ru,
        "сукупність обмежень, що накладаються на координати і швидкості механічної системи, які повинні виконуватися при будь-якому її русі"@uk,
        "对质点系的自由运动受限；坐标和动量之间的关系（可能是高阶导数的坐标）"@zh ;
    schema1:version 2517536330 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Bindung"@de,
        "Nebenbedingung"@de,
        "Zwangskraft"@de,
        "korlát"@hu,
        "kényszer"@hu,
        "kényszerítés"@hu,
        "megkötés"@hu,
        "megszorítás"@hu,
        "omejitev"@sl,
        "в'язі"@uk,
        "約束"@zh ;
    p:P10017 wds:Q231612-62377477-4706-bb7f-c28d-b456bee66d95 ;
    p:P13591 wds:Q231612-5F5396B9-BDAB-4A9C-9F7A-1ADF14CFB9C0 ;
    p:P1417 wds:Q231612-1C0ACF6C-6618-4893-AD68-A665DDF7D6D4 ;
    p:P1482 wds:Q231612-B3CFBA09-5425-49C6-BD93-A328CDE8568F ;
    p:P227 wds:Q231612-5C6CD346-F7C6-4322-89AB-F329A5114AB6 ;
    p:P244 wds:Q231612-8CB365AA-8EEF-40C5-839E-23264350F383 ;
    p:P279 wds:Q231612-34a683c8-450e-acd9-8c22-f462e97f0efa,
        wds:Q231612-A4D9CB1C-0C2F-499E-BD8E-38231923F67E ;
    p:P31 wds:Q231612-0D1346C6-30F9-4AB1-8E3E-5CD22643EB1B ;
    p:P3365 wds:Q231612-3f67dc19-47ed-214b-eeea-fd45ea35fdda ;
    p:P508 wds:q231612-DF4166B9-6D6A-4EAA-96F6-48DBC2692E8C ;
    p:P5844 wds:Q231612-ec7a0e15-43d4-2712-a5ba-67e6f20d61ad ;
    p:P6366 wds:Q231612-97F11BE0-E7CE-489E-B2FC-7B17BB5995F0 ;
    p:P646 wds:Q231612-BFCB65A4-57AA-40B9-A20C-6A2F0C48DF31,
        wds:Q231612-FA85DE79-E306-48A7-856D-23EEEAAAF067 ;
    p:P6706 wds:Q231612-221bdcb4-427f-25b3-3079-aebe3966784f ;
    p:P7305 wds:Q231612-A54242EC-02C3-47CD-B35F-0D98F006A16A ;
    p:P8189 wds:Q231612-FE5E5C04-540B-4ABB-99A4-B09C1DFD2A10 ;
    p:P9621 wds:Q231612-11096573-4ff7-4c07-5583-95b23158632a ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4352135-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85031339> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/26430> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/12795823> ;
    wdt:P10017 "vincolo" ;
    wdt:P13591 "concept/ec5df293-c649-4ef3-a600-d74c5e9feb86" ;
    wdt:P1417 "science/constraint" ;
    wdt:P1482 <https://physics.stackexchange.com/tags/constrained-dynamics> ;
    wdt:P227 "4352135-6" ;
    wdt:P244 "sh85031339" ;
    wdt:P279 wd:Q105766481,
        wd:Q813912 ;
    wdt:P31 wd:Q130459448 ;
    wdt:P3365 "vincolo" ;
    wdt:P508 "26430" ;
    wdt:P5844 "vincolo" ;
    wdt:P6366 "12795823" ;
    wdt:P646 "/m/0268mcv",
        "/m/0l8pm50" ;
    wdt:P6706 "vìncolo" ;
    wdt:P7305 "3996113" ;
    wdt:P8189 "987007555406305171" ;
    wdt:P9621 "vincolo" .