@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q231664 rdfs:label "Al-Mujadilah"@af,
        "سورة المجادلة"@ar,
        "سورة المجادلة"@ary,
        "سورة المجادلة"@arz,
        "Mucadələ surəsi"@az,
        "مجادله سورهسی"@azb,
        "Әл-Мүжәдәлә"@ba,
        "সূরা মুজাদালাহ"@bn,
        "El-Mudžadela"@bs,
        "Sura Al-Mujàdala"@ca,
        "Сура Къуьйсушъерг"@ce,
        "سووڕەتی موجادەلە"@ckb,
        "Naŋgban Kpeeni Suurili"@dag,
        "Al-Mudschadala"@de,
        "Mıcadele"@diq,
        "Al-Mujādilah"@en,
        "Surao de la Disputantino"@eo,
        "Sõnelus"@et,
        "مجادله"@fa,
        "Al-Mujadila"@fi,
        "Al-Mujadala"@fr,
        "סורת אל-מג'אדלה"@he,
        "अल-मुजादिला"@hi,
        "Sura 58."@hr,
        "Surah Al-Mujadilah"@id,
        "Sura della Disputa"@it,
        "抗弁する女"@ja,
        "Surat Al Mujaadilah"@jv,
        "Әл-Муджадалә сүресі"@kk,
        "Mucedele"@ku,
        "Мужадала сүрөсү"@ky,
        "മുജാദില"@ml,
        "AI-Mujadalah"@mos,
        "Surah Al-Mujadilah"@ms,
        "سورة المجادلة"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Mujādilah"@mul,
        "مجادله"@mzn,
        "Piǎn-sò͘-chiá tsiong"@nan,
        "Soera De Twist"@nl,
        "سورة المجادلة"@ps,
        "Al-Mujadila"@pt,
        "аль-Муджадиля"@ru,
        "Razprava"@sl,
        "Suretu El Myxhadele"@sq,
        "Коран глава 58"@sr,
        "Al Mujadilah"@su,
        "Al-Mujadila"@sv,
        "ஸூரத்துல் முஜாதலா"@ta,
        "Сураи Ал Муҷодала"@tg,
        "Äl-Mujädilä"@tk,
        "Surah Al-Mujadilah"@tl,
        "Mücadele suresi"@tr,
        "Сура Аль-Муджаділя"@uk,
        "المجادلہ"@ur,
        "Mujodala surasi"@uz,
        "辯訴者章"@yue,
        "辯訴者章"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T20:25:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الثامنة والخمسون (58) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 22"@ar,
        "السورة الثامنة والخمسون (58) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 22"@ary,
        "Изге Яҙманың 29 аяттан торған 58-се сүрәһе. «Бәхәс» йәки «Һүҙ көрәштереү» («Бәхәсләшеүсе», «Һүҙ көрәштереүселәр») тип тәржемә итәләр. Мәҙинәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ৫৮তম সূরা"@bn,
        "58. sura u Kur'anu"@bs,
        "58a sura de l'Alcorà"@ca,
        "58. Sure des Korans"@de,
        "58th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 58a surao de la Korano"@eo,
        "Koraani 58. suura"@et,
        "پنجاه و هشتمین سورۀ قرآن که ۲۲ آیه دارد."@fa,
        "58e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-58 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 58 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-58 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第58章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 58. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 58 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2550990516 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "المجادلة"@ar,
        "سورة الظهار"@ar,
        "سورة قد سمع"@ar,
        "58 сүрә"@ba,
        "58-се сүрә"@ba,
        "Мужәдәлә"@ba,
        "Мужәдәлә сүрәһе"@ba,
        "Мүджәдилә"@ba,
        "Мүджәдәлә"@ba,
        "Мүжәдәлә"@ba,
        "Мөжәдәлә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Муджәдәлә"@ba,
        "Әл-Муджәдәлә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мужәдәлә"@ba,
        "Әл-Мүджәдәлә"@ba,
        "Әл-Мүжәдилә"@ba,
        "Әл-Мүжәдәлә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мөжәдилә"@ba,
        "Әл-Мөжәдәлә"@ba,
        "La discussió"@ca,
        "She Who Disputes"@en,
        "She who Disputed"@en,
        "She who Pleaded"@en,
        "Sura 58"@en,
        "Surah 58"@en,
        "Surah of She who Disputed"@en,
        "Surah of She who Disputes"@en,
        "Surah of She who Pleaded"@en,
        "Surah of the Dialogue"@en,
        "Surah of the Disputer"@en,
        "Surah of the Disputing Woman"@en,
        "Surah of the Pleading Woman"@en,
        "The Dialogue"@en,
        "The Disputer"@en,
        "The Disputing Woman"@en,
        "The Pleading Woman"@en,
        "Surao 58"@eo,
        "Surao al-Mujadila"@eo,
        "58. suura"@et,
        "al-Mudžādala"@et,
        "La Discussion"@fr,
        "Sourate de la discussion"@fr,
        "הקוראן 58"@he,
        "סורה 58"@he,
        "सूरा अल्-मुजादिला"@hi,
        "アル・ムジャーダラ"@ja,
        "Al-Mujadila"@mul,
        "Al-Mujadilah"@mul,
        "Surat al-Mujadala"@mul,
        "Surat al-Mujadalah"@mul,
        "Surat al-Mujadila"@mul,
        "Surat al-Mujadilah"@mul,
        "Sūrat al‐Mujādalah"@mul,
        "al-Mujadala"@mul,
        "al-Mujadalah"@mul,
        "al-Mujadila"@mul,
        "al-Mujadilah"@mul,
        "Аль-Муджадила"@ru,
        "Сура Аль-Муджадила"@ru,
        "Suretu El Muxhadele"@sq,
        "சூரத்துல் முஜாதலா"@ta ;
    p:P12575 wds:Q231664-4bc42a0d-427c-36cd-17fb-92582672c84a ;
    p:P1343 wds:Q231664-CC9FBA1A-CC31-4855-9216-B8DDFCC0A995 ;
    p:P138 wds:Q231664-bbcc4949-4616-0441-8309-d4f2bd85ca1e ;
    p:P1476 wds:Q231664-04C25017-F79B-468E-8246-02ADCFB2DC37,
        wds:Q231664-444db0d2-46ce-7220-6b01-620263e1a64a ;
    p:P1552 wds:Q231664-784cfd23-4898-63e9-4694-a8838b532b84 ;
    p:P18 wds:Q231664-647779db-42b6-9801-7205-04063c940907 ;
    p:P1814 wds:Q231664-a53a719b-4c5f-a795-0902-4220358e42a8 ;
    p:P214 wds:Q231664-e081e9fe-4fa6-5694-15b1-f02be14fce96 ;
    p:P227 wds:Q231664-b2f76da4-4cf3-b992-228e-eb90b584e96f ;
    p:P2581 wds:Q231664-488a2a89-4379-b0b5-ec24-22ec0b9b77de ;
    p:P2670 wds:Q231664-B073530E-9D8E-449F-8499-B3A0F4104062 ;
    p:P269 wds:Q231664-74eff778-4f8e-12bb-6e01-20f9daf9a656 ;
    p:P2910 wds:Q231664-639A8926-7893-410F-862B-E9F2EDB37EAC,
        wds:Q231664-9e223f81-44aa-79da-ef21-0e4a6cc77ed4 ;
    p:P31 wds:Q231664-2f3a6bc2-4665-b451-bcf6-a74fb1eeb64b ;
    p:P361 wds:Q231664-D46AA8DF-5064-4076-888F-25357E2DB5DE ;
    p:P373 wds:Q231664-21D1E599-AFD2-499C-8FA9-710E351B36B1 ;
    p:P407 wds:Q231664-5FA71820-D675-43F5-843E-7F3EB9C7B478 ;
    p:P646 wds:Q231664-F7C3FE9A-609A-4EBD-9BD2-EDF86D599FB9 ;
    p:P7314 wds:Q231664-a5de1437-4da7-fe22-4a9f-46c4075f26c3 ;
    p:P747 wds:Q231664-62E5A486-E758-4F10-8A5D-487CCEE46A76,
        wds:Q231664-8122b336-77bd-4120-a6cc-d745d2621d6a,
        wds:Q231664-C6E36134-754D-4E1B-B8EE-4F2C0D09986A ;
    p:P7775 wds:Q231664-e78a4f8f-4705-d90f-9ce3-5dff4ab2ef0b ;
    p:P8179 wds:Q231664-f9a4b894-4b93-d4bd-9aa2-a3adb8c41334 ;
    p:P8885 wds:Q231664-5baa3843-43ea-0ff0-9f28-bc4556014d14 ;
    p:P910 wds:Q231664-878D932A-5014-4C00-9164-071C24DDDFB9 ;
    p:P953 wds:Q231664-343ddc75-4acf-cb32-2b89-4cff43703174 ;
    p:P989 wds:Q231664-c4890167-4788-4c2d-f704-f3a37f8f82c3 ;
    p:P996 wds:Q231664-A236EFB2-6C49-4E8C-9283-01E1661CBE16 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/203743747> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4666210-8> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00549052n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241156246/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S058" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q6766690 ;
    wdt:P1476 "سورة المجادلة"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234300 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Quran%20-%20year%201874%20-%20Page%20114.jpg> ;
    wdt:P1814 "こうべんするおんな" ;
    wdt:P214 "203743747" ;
    wdt:P227 "4666210-8" ;
    wdt:P2581 "00549052n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241156246" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Mujadila.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Mujadila.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Mujadila" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P646 "/m/04vqfn" ;
    wdt:P7314 "mucadile-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599964,
        wd:Q31203741,
        wd:Q31204720 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/She_Who_Pleaded" ;
    wdt:P8179 "ncf11942978" ;
    wdt:P8885 "알 무자딜라" ;
    wdt:P910 wd:Q30318981 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/58> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2058%2C%20Al-Mujadila%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura58.pdf> .

