@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q231728 rdfs:label "Al-Mumtahana"@af,
        "سورة الممتحنة"@ar,
        "سورة الممتحنة"@ary,
        "سورة الممتحنة"@arz,
        "Mumtəhinə surəsi"@az,
        "ممتحنه سورهسی"@azb,
        "Әл-Мүмтәхәнә"@ba,
        "সূরা মুমতাহিনাহ"@bn,
        "El-Mumtahina"@bs,
        "Sura Al-Mumtàhina"@ca,
        "Сура Зуьйриг"@ce,
        "سووڕەتی مومتەحنە"@ckb,
        "Bɛ Ni Yɛn Dahim Paɣa Shɛba"@dag,
        "Al-Mumtahina"@de,
        "Mımtehina"@diq,
        "Al-Mumtahina"@en,
        "Surao de la Virino Elprovita"@eo,
        "Läbikatsumine"@et,
        "ممتحنه"@fa,
        "Al-Mumtahana"@fi,
        "Al-Mumtahana"@fr,
        "סורת אל-ממתחנה"@he,
        "अल-मुम्तहिना"@hi,
        "Sura 60."@hr,
        "Surah Al-Mumtahanah"@id,
        "Al-Mumtahina"@it,
        "試問される女"@ja,
        "Surat Al Mumtahanah"@jv,
        "Әл-Мумтәхинә сүресі"@kk,
        "Mumtehine"@ku,
        "Мумтахана сүрөсү"@ky,
        "മുംതഹന"@ml,
        "Al-Mumtahinah"@mos,
        "Surah Al-Mumtahanah"@ms,
        "سورة الممتحنة"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Mumtaḥinah"@mul,
        "ممتحنه"@mzn,
        "Siǔ-khó-giām ê hū-jîn tsiong"@nan,
        "Soera De op de Proef Gestelden"@nl,
        "سورة الممتحنة"@ps,
        "Al-Mumtahina"@pt,
        "аль-Мумтахана"@ru,
        "Preverjena"@sl,
        "Suretu El Mumtehine"@sq,
        "Коран глава 60"@sr,
        "Al Mumtahanah"@su,
        "Al-Mumtahina"@sv,
        "ஸூரத்துல் மும்தஹினா"@ta,
        "Сураи Ал Мумтаҳана"@tg,
        "Äl-Mumtähänä"@tk,
        "Surah Al-Mumtahanah"@tl,
        "Mümtehine suresi"@tr,
        "Сура Аль-Мумтахана"@uk,
        "الممتحنہ"@ur,
        "Mumtahina surasi"@uz,
        "受考驗嘅婦人章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T19:00:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الستون (60) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 13"@ar,
        "السورة الستون (60) من القرآن الكريم، مدنية وآياتها 13"@ary,
        "Изге Яҙманың 13 аяттан торған 35-се сүрәһе. «Ҡатын-ҡыҙҙы һынау» йәки «Һынаулы ҡатын» тип тәржемә итәләр. Мәккәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ৬০তম সূরা"@bn,
        "60. sura u Kur'anu"@bs,
        "60a sura de l'Alcorà"@ca,
        "60. Sure des Korans"@de,
        "60th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 60a surao de la Korano"@eo,
        "Koraani 60. suura"@et,
        "شصتمین سورۀ قرآن که ۱۳ آیه دارد."@fa,
        "60e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-60 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 60 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-60 dalam al-Qur'an"@id,
        "60ª Sura del Corano"@it,
        "クルアーンの第60章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 60. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 60 ویں سورت"@ur,
        "Qurʼonning 60-surasi"@uz ;
    schema1:version 2561154382 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة الممتحنة"@ar,
        "الممتحنة"@ar,
        "35 сүрә"@ba,
        "35-се сүрә"@ba,
        "Мүмтәхәнә"@ba,
        "Мүмтәхәнә сүрәһе"@ba,
        "Мөмтәхәнә"@ba,
        "Мөмтәхәнә сүрәһе"@ba,
        "Ҡатын-ҡыҙҙы һынау"@ba,
        "Һынаулы ҡатын"@ba,
        "Һынаулы ҡатын сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мүмтәхинә"@ba,
        "Әл-Мүмтәхәнә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мөмтәхәнә сүрәһе"@ba,
        "La de la prova"@ca,
        "Examining Her"@en,
        "She That Is To Be Examined"@en,
        "She Who is Tested"@en,
        "Sura 60"@en,
        "Surah 60"@en,
        "Surah of Examining Her"@en,
        "Surah of She That Is To Be Examined"@en,
        "Surah of She Who is Tested"@en,
        "Surao 60"@eo,
        "Surao al-Mumtahina"@eo,
        "60. suura"@et,
        "al-Mumtaḥina"@et,
        "Al-Mumtahina"@fr,
        "L'Éprouvée"@fr,
        "sourate 60"@fr,
        "אלממתחנה"@he,
        "הקוראן 60"@he,
        "סורה 60"@he,
        "סורת אל-מומתחינה"@he,
        "סורת אלממתחנה"@he,
        "सूरा अल-मुम्तहिना"@hi,
        "アル・ムンタヒナ"@ja,
        "Al-Imtihan"@mul,
        "Al-Mawaddah"@mul,
        "Sūrat al-Mumtaḥanah"@mul,
        "Sūrat al‐Marʼah"@mul,
        "Sūrat al‐Mumtaḥanah"@mul,
        "al-Mar'a"@mul,
        "al-Mumtaḥanah"@mul,
        "al‐Mumtaḥinah"@mul,
        "Сура Аль-Мумтахана"@ru,
        "சூரத்துல் மும்தஹினா"@ta ;
    p:P12575 wds:Q231728-2ffa563e-45d0-4008-8000-c316c76a35f6 ;
    p:P1343 wds:Q231728-9A86B396-F840-45B2-8FFE-DA414223A2AA ;
    p:P138 wds:Q231728-6400642d-4b07-efe4-7567-eebe49c6c8ba ;
    p:P1476 wds:Q231728-474a72e5-4932-e036-46e4-d2c1bd21c31f,
        wds:Q231728-D8595FE7-1F5E-44F4-94D0-CB492544750A,
        wds:Q231728-afeabfc5-4535-607b-b07e-00e5dc92afc4,
        wds:Q231728-c0b9213d-4bba-7be7-bc76-676d1e34915c ;
    p:P1552 wds:Q231728-c2fcdc24-4966-407e-483a-686344d7643b ;
    p:P18 wds:Q231728-620f1a99-41e3-e5b5-5c10-9a1ca0a1af37,
        wds:Q231728-633c6814-49ac-902f-ab75-6caa5676b3a1 ;
    p:P1814 wds:Q231728-647128a4-4c11-1c56-aae3-de1f47c003f6 ;
    p:P214 wds:Q231728-6b2ef246-4f75-0d35-8bfd-60dae386fe6f,
        wds:Q231728-85d28983-4855-4c79-3b13-e6ba4bbdc6a3 ;
    p:P2581 wds:Q231728-185919bb-44f0-32dc-0dad-ac5ea6d1b6e2 ;
    p:P2670 wds:Q231728-78A69E79-8773-4D85-ACB2-E31AA658EB74 ;
    p:P269 wds:Q231728-9c4392e6-443d-aff6-086e-eb6de56fb5fd ;
    p:P2910 wds:Q231728-ce9099ce-414b-6edf-892a-a5f5edac4b1f,
        wds:Q231728-d6ba9c40-45c8-4740-3709-19d807c8e450 ;
    p:P31 wds:Q231728-ad7c9e63-4504-40cb-6f4f-7fc5e345a8cc ;
    p:P361 wds:Q231728-BCBB499D-E34F-4F2F-8A71-6FF845F497D2 ;
    p:P373 wds:Q231728-3D39C3B7-9043-45E6-85A2-E88842162D6A ;
    p:P407 wds:Q231728-00B91D41-B957-4ABF-A4AA-6E7D3D3194A1 ;
    p:P646 wds:Q231728-302C9900-E8B8-4ADE-B96B-1BF4B34C2260 ;
    p:P7314 wds:Q231728-86ce0eb5-4a55-0401-48cc-1d274cf43eb3 ;
    p:P747 wds:Q231728-1DF92E17-E303-4A40-B606-D7617BB6C07B,
        wds:Q231728-9061d48c-c208-43b3-a356-e98991d34a92,
        wds:Q231728-9E3D366E-8442-4390-8AC0-028AE8E82467 ;
    p:P7775 wds:Q231728-0ff7668e-4765-6269-4e00-2e5653804b7b ;
    p:P8179 wds:Q231728-b7b4f022-48ac-0843-8c7f-8c590c0595a5 ;
    p:P8189 wds:Q231728-42e9c0bc-4b83-0d2d-b7ce-527c0e8b09d7 ;
    p:P8885 wds:Q231728-9a80c9cf-4469-340b-e42d-c4d2755c9c0b ;
    p:P910 wds:Q231728-964EE17D-3520-4564-B3D7-4BD8CFEC2CE7 ;
    p:P953 wds:Q231728-828cb99b-4c7b-a27a-3fa6-a78ac82e4561 ;
    p:P989 wds:Q231728-6fb957f8-403b-f205-7e68-300d58bb02ff,
        wds:Q231728-fdad56a6-4065-c1dd-3134-27ab49f3a34f ;
    p:P996 wds:Q231728-ababc701-42f1-f67a-6ede-c1b22e15d7f6 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/6173159478193727990000>,
        <http://viaf.org/viaf/77157581575233780180> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00549067n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241156521/id> ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S060" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q4204239 ;
    wdt:P1476 "سورة الامتحان"@ar,
        "سورة المرأة"@ar,
        "سورة الممتحنة"@ar,
        "سورة المودة"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234300 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Page%20from%20a%20Manuscript%20of%20the%20Qur%27an%20%2860-10-11%29%20LACMA%20M.73.5.505.jpg> ;
    wdt:P1814 "しもんされるおんな" ;
    wdt:P214 "6173159478193727990000",
        "77157581575233780180" ;
    wdt:P2581 "00549067n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241156521" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Mumtahanah.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Mumtahina.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Mumtahina" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P646 "/m/04vqhc" ;
    wdt:P7314 "mumtehine-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599966,
        wd:Q31203744,
        wd:Q31204722 ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/She_Who_is_Tested" ;
    wdt:P8179 "ncf11942979" ;
    wdt:P8189 "987010327359005171" ;
    wdt:P8885 "알 뭄타하나" ;
    wdt:P910 wd:Q30318975 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/60> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2060%2C%20Al-Mumtahanah%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura60.pdf> .