@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q231999 rdfs:label "Al-Mulk"@af,
        "سورة الملك"@ar,
        "سورة الملك"@arz,
        "Mulk surəsi"@az,
        "ملک سورهسی"@azb,
        "Әл-Мүлк"@ba,
        "সূরা মুলক"@bn,
        "Al-Mulk"@bs,
        "Sura Al-Mulk"@ca,
        "Сура Паччахьалла"@ce,
        "سووڕەتی مولک"@ckb,
        "Naawuni Nam Suurili"@dag,
        "Al-Mulk"@de,
        "Mılk (sura)"@diq,
        "Sūrat al-Mulk"@en,
        "Surao de la Suvereneco"@eo,
        "Al-Mulk"@es,
        "Võim"@et,
        "ملک"@fa,
        "Al-Mulk"@fi,
        "Al-Mulk"@fr,
        "סורת אל-מלכ"@he,
        "अल-मुल्क"@hi,
        "Sura 67."@hr,
        "Surah Al-Mulk"@id,
        "Al-Mulk"@it,
        "大権"@ja,
        "Surat Al Mulk"@jv,
        "Әл-Мулк сүресі"@kk,
        "Mulk"@ku,
        "Мүлк сүрөсү"@ky,
        "മുൽക്ക്"@ml,
        "Al-Mulk"@mos,
        "Surah Al-Mulk"@ms,
        "سورة الملك"@ms-arab,
        "Sūrat al-Mulk"@mul,
        "ملک"@mzn,
        "Kok-koân tsiong"@nan,
        "Soera Het Koningschap"@nl,
        "Al-Mulk"@pl,
        "سورة الملک"@ps,
        "Al-Mulk"@pt,
        "аль-Мульк"@ru,
        "सूरह अल-मुल्क"@sa,
        "Oblast"@sl,
        "Suretu El Mulk"@sq,
        "Коран глава 67"@sr,
        "Al Mulk"@su,
        "Al-Mulk"@sv,
        "ஸூரத்துல் முல்க்"@ta,
        "Сураи Ал Мулк"@tg,
        "Äl-Mulk"@tk,
        "Surah Al-Mulk"@tl,
        "Mülk suresi"@tr,
        "Мүлк сүрәсе"@tt,
        "Сура Аль-Мульк"@uk,
        "الملک"@ur,
        "Mulk surasi"@uz,
        "國權章"@yue,
        "国权章"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T09:05:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة السابعة والستون (67) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 30"@ar,
        "السورة السابعة والستون (67) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 30"@ary,
        "Изге Яҙманың 30 аяттан торған 67-се сүрәһе. «Хакимлыҡ» йәки «Хакимиәт» тип тәржемә итәләр. Мәккәлә иңгән"@ba,
        "কুরআন শরীফের ৬৭তম সূরা"@bn,
        "67a sura de l'Alcorà"@ca,
        "67. Sure des Korans"@de,
        "67th chapter of the Qur'an"@en,
        "sesdeksepa surao de Korano"@eo,
        "capítulo 67 del Corán"@es,
        "Koraani 67. suura"@et,
        "شصت و هفتمین سورۀ قرآن که ۳۰ آیه دارد."@fa,
        "67e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-67 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 67 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-67 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第67章"@ja,
        "surat kaping 67 ing Al Qur'an"@jv,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 67. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 67 ویں سورت"@ur,
        "mulk surasi"@uz,
        "《古兰经》第67章"@zh ;
    schema1:version 2541604288 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 66 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "سورة تبارك"@ar,
        "67 сүрә"@ba,
        "67-се сүрә"@ba,
        "Мүлк"@ba,
        "Мүлк сүрәһе"@ba,
        "Мөлек"@ba,
        "Мөлк"@ba,
        "Мөлк сүрәһе"@ba,
        "Хакимиәт"@ba,
        "Хакимиәт сүрәһе"@ba,
        "Хакимлыҡ"@ba,
        "Хакимлыҡ сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мүлк сүрәһе"@ba,
        "La sobirania"@ca,
        "Kingship"@en,
        "Sura 67"@en,
        "Surah 67"@en,
        "Surah of Kingship"@en,
        "Surah of the Dominion"@en,
        "Surah of the Kingdom"@en,
        "Surah of the Sovereignty"@en,
        "The Dominion"@en,
        "The Kingdom"@en,
        "The Sovereignty"@en,
        "Surao 67"@eo,
        "Surao al-Mulk"@eo,
        "Surao de la Regno"@eo,
        "67. suura"@et,
        "al-Mulk"@et,
        "La Souveraineté"@fr,
        "Sourate de la souveraineté"@fr,
        "אל-מלכ"@he,
        "אלמלכ"@he,
        "הקוראן 67"@he,
        "סורה 67"@he,
        "סורת אלמלכ"@he,
        "सूरा अल मुल्क"@hi,
        "アル・ムルク"@ja,
        "Сура Аль-Мульк"@ru,
        "சூரத்துல் முல்க்"@ta ;
    p:P11012 wds:Q231999-33f40960-401e-90fd-ad63-9ec6fd90d980 ;
    p:P1149 wds:Q231999-dcf85080-4d44-bb1c-792b-9e353df7c3fe ;
    p:P11859 wds:Q231999-f5bf855c-4116-eb0d-82a8-14b243c9d452 ;
    p:P12575 wds:Q231999-14d1616a-42c6-797c-0431-1bb87461cbce ;
    p:P138 wds:Q231999-9baa07cc-46a8-1a91-1bc0-cb6fc2ca74e4 ;
    p:P1476 wds:Q231999-a2951566-46ad-68a4-6b65-f169cdbd67cb ;
    p:P1552 wds:Q231999-7a19d165-465b-199c-5829-235118d8f687 ;
    p:P18 wds:Q231999-198cb9e3-4e0a-b163-2e9b-5f0cad61db1c ;
    p:P1814 wds:Q231999-d303d458-426e-957b-ab34-7f855f622305 ;
    p:P214 wds:Q231999-3df81620-4878-4a35-1de7-0bdd3d5c4088 ;
    p:P2163 wds:Q231999-eb133a1a-40e1-a0b2-d1ad-5fdf95512ec5 ;
    p:P227 wds:Q231999-bd9f778d-471a-c45e-95c8-78f411484355 ;
    p:P244 wds:Q231999-A7004FD2-9D04-4CFB-B5CB-0C883F87D4E1 ;
    p:P2581 wds:Q231999-0123e532-443d-1886-db0d-e393d316ae30 ;
    p:P2670 wds:Q231999-DDE3E3D7-5BA7-4B86-9E40-86938CEC1A0F ;
    p:P268 wds:Q231999-52A8F8ED-AA52-4A50-9CB5-74A24F06B948 ;
    p:P269 wds:Q231999-eaf15ce3-475c-9ed7-3ff7-29fd6a8e10ab ;
    p:P2910 wds:Q231999-59ee3504-4ee8-3c95-60bf-2a07ec8a4585,
        wds:Q231999-DEF0A150-0A83-4847-9334-C5D400C431EE ;
    p:P31 wds:Q231999-8d279662-490f-56ed-4fb6-1c1e5ed231f8 ;
    p:P361 wds:Q231999-51D1EA82-EB9D-4B9A-A4FE-E4A2811D6D45 ;
    p:P373 wds:Q231999-50B35CA2-00FF-475E-93B5-2BE383AC422F ;
    p:P407 wds:Q231999-AD6C27CE-2D95-458E-933F-2475A7538622 ;
    p:P5337 wds:Q231999-32e13943-4ed0-130d-440d-8098334085cb ;
    p:P6262 wds:Q231999-109ab22f-4efb-8153-2e22-f92b0172a159 ;
    p:P646 wds:Q231999-7CE686FC-808D-4AC2-A9F7-03D90B5BAEB5 ;
    p:P7314 wds:Q231999-70ac4676-4413-8038-6ca5-07d38450d67d ;
    p:P747 wds:Q231999-52B66F6C-D6C8-4C96-B1D5-F33A4288B611,
        wds:Q231999-C422D806-FD3A-47ED-A7DD-11CB4079D7F7,
        wds:Q231999-d3cfe6b9-661c-4bff-9035-a7d918da0ef6 ;
    p:P7502 wds:Q231999-2bb4946d-46c5-00fb-07cb-3d647bdfa14e ;
    p:P7775 wds:Q231999-a8c7c5d3-47e2-fb20-b139-a4d4b9805abc ;
    p:P8179 wds:Q231999-66f4b65f-4be5-cb27-8bf4-bca159fe4a3b ;
    p:P8189 wds:Q231999-366574be-42d9-3221-3e43-13f97ac122a9 ;
    p:P8885 wds:Q231999-b95aa8d1-47ae-ac4f-c511-61ac170f798e ;
    p:P910 wds:Q231999-43C8C3DC-1E11-44C5-B350-ECEE43157848 ;
    p:P953 wds:Q231999-920aea84-4aac-57d5-cd03-8a4ca24695c6 ;
    p:P973 wds:Q231999-1032815f-48b3-65f2-41a2-12dc70a18a73,
        wds:Q231999-2cac6974-4822-9f1e-7c1f-8de88a5a853e,
        wds:Q231999-5a4336b1-4813-0715-bd88-9574167241eb,
        wds:Q231999-978977e0-46e9-c70e-b7e5-4ca78e9b9b72 ;
    p:P989 wds:Q231999-adeb1d4b-4c06-a4e7-789a-b076cd559f28,
        wds:Q231999-de38969b-4930-574f-5b26-59fce4bbebc2 ;
    p:P996 wds:Q231999-B87F8071-B136-4CCD-9878-7AD01C441C8A ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348958> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.3> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/298127003> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1916383> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7654203-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2014025079> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00549728n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17011547m#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/24115717X/id> ;
    wdt:P11012 "Q7348958" ;
    wdt:P1149 "BP129.3" ;
    wdt:P11859 "fa82da45-290e-2817-cdea-77ff927f67b3" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S067" ;
    wdt:P138 wd:Q25107 ;
    wdt:P1476 "سورة الملك"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Quran%20-%20year%201874%20-%20Page%20118.jpg> ;
    wdt:P1814 "たいけん" ;
    wdt:P214 "298127003" ;
    wdt:P2163 "1916383" ;
    wdt:P227 "7654203-8" ;
    wdt:P244 "n2014025079" ;
    wdt:P2581 "00549728n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P268 "17011547m" ;
    wdt:P269 "24115717X" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Mulk.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Mulk.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Mulk" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFIyY3pKNUVnSm1jaWdBUAE" ;
    wdt:P6262 "islam:Al-Mulk" ;
    wdt:P646 "/m/04vs2y" ;
    wdt:P7314 "mulk-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599971,
        wd:Q31203753,
        wd:Q31204732 ;
    wdt:P7502 "Al-Mulk-DB4BVG" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Kingdom" ;
    wdt:P8179 "ncf11942985" ;
    wdt:P8189 "987010327359105171" ;
    wdt:P8885 "알 물크" ;
    wdt:P910 wd:Q30318962 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/67> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a754.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a755.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a756.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a757.xml> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2067%2C%20Al-Mulk%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura67.pdf> .