@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q232497 rdfs:label "Al-Muzzammil"@af,
        "سورة المزمل"@ar,
        "سورة المزمل"@ary,
        "سورة المزمل"@arz,
        "Muzzəmmil surəsi"@az,
        "مزمل سورهسی"@azb,
        "Әл-Мүззәммил"@ba,
        "সূরা মুজাম্মিল"@bn,
        "El-Muzzemmil"@bs,
        "Sura Al-Muzàmmil"@ca,
        "Сура Дlахьаьрчинарг"@ce,
        "سووڕەتی موزەمل"@ckb,
        "Ŋun Zaŋ Chichini M-pili O Maŋ' Suurili"@dag,
        "Al-Muzzammil"@de,
        "Mızemil"@diq,
        "Al-Muzzammil"@en,
        "Surao de la Mantelkovrito"@eo,
        "Al-Muzzammil"@es,
        "Mantlisse mähitu"@et,
        "مزمل"@fa,
        "Al-Muzzammil"@fi,
        "Al-Muzzammil"@fr,
        "סורת אל-מזמל"@he,
        "अल-मुज्जम्मिल"@hi,
        "Sura 73."@hr,
        "Surah Al-Muzzammil"@id,
        "Al-Muzzammil"@it,
        "衣を纏う者"@ja,
        "Surat Al Muzzammil"@jv,
        "Әл-Муззәммил сүресі"@kk,
        "Muzemil"@ku,
        "Муззаммил сүрөсү"@ky,
        "മുസമ്മിൽ"@ml,
        "Al-Muzzammil"@mos,
        "Surah Al-Muzammil"@ms,
        "سورة المزمل"@ms-arab,
        "Sūrat al-Muzzammil"@mul,
        "مزمل"@mzn,
        "Soera De Ingehulde"@nl,
        "سورة المزمل"@ps,
        "Al-Muzzammil"@pt,
        "аль-Муззаммиль"@ru,
        "Zaviti"@sl,
        "Suretu El Muzzemmil"@sq,
        "Коран глава 73"@sr,
        "Al Muzzammil"@su,
        "Al-Muzzammil"@sv,
        "ஸூரத்துல் முஸ்ஸம்மில்"@ta,
        "Сураи Ал Муззаммил"@tg,
        "Äl-Muzzämmil"@tk,
        "Surah Al-Muzzammil"@tl,
        "Müzzemmil suresi"@tr,
        "Сура Аль-Муззамміль"@uk,
        "المزمل"@ur,
        "Muzzammil surasi"@uz,
        "着衫嘅人章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T15:12:58+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الثالثة والسبعون (73) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 20"@ar,
        "السورة الثالثة والسبعون (73) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 20"@ary,
        "Изге Яҙманың 20 аяттан торған 73-сө сүрәһе; «Кейеменә төрөнгән» йәки «Ябынған» тип тәржемә итәләр. Бөтә аяттар ҙа тиерлек Мәккәлә иңдерелгән."@ba,
        "কুরআন শরীফের ৭৩তম সূরা"@bn,
        "73a sura de l'Alcorà"@ca,
        "73. Sure des Korans, sie enthält 20 Verse"@de,
        "73rd chapter of the Qur'an"@en,
        "la 73a surao de la Korano"@eo,
        "capítulo 73 del Corán"@es,
        "Koraani 73. suura"@et,
        "هفتاد و سومین سورۀ قرآن که ۲۰ آیه دارد."@fa,
        "73e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-73 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 73 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-73 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第73章"@ja,
        "surat kaping 73 ing Al Qur'an"@jv,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "septuagésima terceira sura do Alcorão e tem 20 ayats"@pt,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 73. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 73 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2561455106 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة المزمل"@ar,
        "المزمل"@ar,
        "73 сүрә"@ba,
        "73-сө сүрә"@ba,
        "Кейеменә төрөнгән"@ba,
        "Кейеменә төрөнгән сүрәһе"@ba,
        "Мүззәммил"@ba,
        "Мөззәммил сүрәһе"@ba,
        "Ябынған"@ba,
        "Ябынған сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мүззәммил сүрәһе"@ba,
        "L'envoltat amb una manta, tot tremolós"@ca,
        "Bundled Up"@en,
        "Sura 73"@en,
        "Surah 73"@en,
        "Surah of the Cloaked"@en,
        "Surah of the Enfolded"@en,
        "Surah of the Enshrouded One"@en,
        "Surah of the Enwrapped One"@en,
        "Surah of the Mantled One"@en,
        "Surah of the One Covering Himself Up"@en,
        "The Cloaked"@en,
        "The Enfolded"@en,
        "The Enshrouded One"@en,
        "The Enwrapped One"@en,
        "The Mantled One"@en,
        "The One Covering Himself Up"@en,
        "Surao 73"@eo,
        "Surao al-Muzzammil"@eo,
        "73. suura"@et,
        "al-Muzzammil"@et,
        "L'Enveloppe"@fr,
        "Sourate de l'enveloppe"@fr,
        "sourate 73"@fr,
        "הקוראן 73"@he,
        "סורה 73"@he,
        "सूरा अल्-मुज़्ज़म्मिल"@hi,
        "アル・ムッザンミル"@ja,
        "Sūratu l-muzzammili"@mul,
        "al-Muzzammil"@mul,
        "Сура Аль-Муззаммиль"@ru,
        "சூரத்துல் முஸ்ஸம்மில்"@ta ;
    p:P11012 wds:Q232497-9bde21e6-4de4-17cb-649c-7600a7908627 ;
    p:P1149 wds:Q232497-99fb1a9b-42f6-b58f-fc36-6169093a1379 ;
    p:P11859 wds:Q232497-8b6c1562-4bec-75c7-6b62-a08d924e9f30 ;
    p:P12575 wds:Q232497-5b8d2662-41fb-0808-dbc9-d80cd4cb00fc ;
    p:P12916 wds:Q232497-2e1dedc5-4e3e-b623-1708-eb48a9cc5b1a ;
    p:P1343 wds:Q232497-54807b72-40dc-833f-5160-451603c3658e ;
    p:P1476 wds:Q232497-6E36C5D5-7B0A-4B36-BB59-C0FB8ECF53F3 ;
    p:P1552 wds:Q232497-37ab1376-4fef-6a4b-2700-b6d06391cc61 ;
    p:P18 wds:Q232497-5b6be517-46a8-8654-46c9-f7069ea87592 ;
    p:P1814 wds:Q232497-e620075e-4fff-cf17-d7fd-5f7d6ef4da8d ;
    p:P214 wds:Q232497-d19b363d-4590-1a14-0bdf-d13853f7f38a,
        wds:Q232497-d9bd74c4-4a0d-ad4f-588a-c44f5edee793 ;
    p:P2163 wds:Q232497-bd292b39-4f37-6cba-ce29-a86bb20dd6cc ;
    p:P227 wds:Q232497-7826f88f-4dca-d166-bc18-de88abe085f5 ;
    p:P244 wds:Q232497-557dea23-4665-74d1-4868-8ac41ffb3aa0 ;
    p:P2581 wds:Q232497-b6d799fc-49ea-b8a4-2ff1-446f77f1ad96 ;
    p:P2670 wds:Q232497-B8B21306-F3A5-476D-A6F9-3CF0BE8505BD ;
    p:P269 wds:Q232497-dce35d4f-4419-9c9f-8fe1-ec164b34c259 ;
    p:P2910 wds:Q232497-23CF9E5F-A5B7-43CB-A9D9-B95A821F5855,
        wds:Q232497-be3c6220-48db-40c5-3261-2c57d1d22540 ;
    p:P31 wds:Q232497-57da70c2-4978-2507-fcb2-4aab1cff441d ;
    p:P361 wds:Q232497-481A94A1-2920-46C4-AA60-C9E98C358D52 ;
    p:P373 wds:Q232497-47A7744D-FBB1-4725-B236-E01FFC36C2D4 ;
    p:P407 wds:Q232497-F1EBA9F5-3187-4A46-B347-BB7F1E1AD553 ;
    p:P527 wds:Q232497-152bdcf7-4d80-992d-9f79-5d5fb301d660,
        wds:Q232497-626fcddb-429f-e020-3fcf-3fa161ea3bf6 ;
    p:P5337 wds:Q232497-a604cbbf-4a6d-cef7-16af-fb6edd702d5f ;
    p:P646 wds:Q232497-564B6C48-C23F-47DE-ADDB-81C549435494 ;
    p:P7314 wds:Q232497-56a7d087-483f-034c-bd75-02277b0b2cf8 ;
    p:P747 wds:Q232497-6CF8B857-7573-4D04-8E4F-B6FC61B89E8E,
        wds:Q232497-91d31ab9-3c20-4277-8333-75a09a30ddb2,
        wds:Q232497-F71243CD-EDE5-4E07-B3AE-12088CCF883C ;
    p:P7502 wds:Q232497-a6b928eb-4ee6-a37e-5f13-d45591d8f8a5 ;
    p:P7775 wds:Q232497-f6bcd7a0-4e4f-cfd0-305f-0b686de4542f ;
    p:P8179 wds:Q232497-5e899804-4225-766c-bf78-830f1de77654 ;
    p:P8189 wds:Q232497-08FC8CDC-7550-4059-9750-0F20E50AA759 ;
    p:P8885 wds:Q232497-44a5477d-42c9-af80-b5b6-83ae7f6c1c62 ;
    p:P910 wds:Q232497-6112D694-54E6-443E-957B-84AC53F63A64 ;
    p:P953 wds:Q232497-bf436c0a-40ca-2102-b5f7-307f0ff16032 ;
    p:P973 wds:Q232497-c02e1f75-456b-28b9-f713-dba08e335da0,
        wds:Q232497-ee226feb-4101-bd39-1923-04c26b2a9c73,
        wds:Q232497-fe9157e8-4a8f-510a-e27e-ef6622e60e26 ;
    p:P9862 wds:Q232497-b5113970-4f1f-8bc4-a0a1-ba0f886d6756 ;
    p:P9878 wds:Q232497-a02dacff-4ef4-10ce-d3b3-588c59cc98cf ;
    p:P989 wds:Q232497-c088af20-4aef-7c9a-b19e-82ad377a5d3e ;
    p:P996 wds:Q232497-4E007AE4-7DD3-428E-89A6-5BFBD9F5103E ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348795> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.37> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/180666121>,
        <http://viaf.org/viaf/200814921> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1842907> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4736507-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85146325> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00549776n> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/241157765/id> ;
    wdt:P11012 "Q7348795" ;
    wdt:P1149 "BP129.37" ;
    wdt:P11859 "e5d71c69-9e10-9cdd-7e6c-0c8e9076d5e2" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S073" ;
    wdt:P12916 "SIM-5301" ;
    wdt:P1343 wd:Q133136403 ;
    wdt:P1476 "سورة المزمل"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naskh%20script%20-%20Qur%27anic%20verses%20-%202.jpg> ;
    wdt:P1814 "ころもをまとうもの" ;
    wdt:P214 "180666121",
        "200814921" ;
    wdt:P2163 "1842907" ;
    wdt:P227 "4736507-9" ;
    wdt:P244 "n85146325" ;
    wdt:P2581 "00549776n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P269 "241157765" ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Muzzammil.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Muzzammil.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Muzzammil" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P527 wd:Q31312345,
        wd:Q31312353 ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFIyY3paa0VnSm1jaWdBUAE" ;
    wdt:P646 "/m/04vs6d" ;
    wdt:P7314 "muzzemmil-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599977,
        wd:Q31203761,
        wd:Q31204739 ;
    wdt:P7502 "Al-Muzzammil-VWBWG4" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Mantled_One" ;
    wdt:P8179 "ncf11942991" ;
    wdt:P8189 "987010327358705171" ;
    wdt:P8885 "알 뭇잠밀" ;
    wdt:P910 wd:Q30318949 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/73> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a773.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a774.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a775.xml> ;
    wdt:P9862 "SIM-5301" ;
    wdt:P9878 "SIM-4967" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2073%2C%20Al-Muzzammil%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura73.pdf> .