@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q232647 rdfs:label "Al-Mursalat"@af,
        "سورة المرسلات"@ar,
        "سورة المرسلات"@ary,
        "سورة المرسلات"@arz,
        "Mursəlat surəsi"@az,
        "مرسلات سورهسی"@azb,
        "Әл-Мүрсәләт"@ba,
        "সূরা মুরসালাত"@bn,
        "El-Murselat"@bs,
        "Sura Al-Mursalat"@ca,
        "Сура Дохкуьйтурш"@ce,
        "سووڕەتی مورسەلات"@ckb,
        "Pɔhim Din Ʒɛri Parinda Suurili"@dag,
        "Al-Mursalāt"@de,
        "Mırselat"@diq,
        "Al-Mursalat"@en,
        "Surao de la Senditoj"@eo,
        "Al-Mursalat"@es,
        "Läkitatud"@et,
        "مرسلات"@fa,
        "Al-Mursalat"@fi,
        "Al-Mursalat"@fr,
        "סורת אל-מרסלאת"@he,
        "अल-मुर्सलात"@hi,
        "Sura 77."@hr,
        "Surah Al-Mursalat"@id,
        "Al-Mursalat"@it,
        "送られるもの"@ja,
        "Surat Al Mursalaat"@jv,
        "Әл-Мурсәләт сүресі"@kk,
        "Murselat"@ku,
        "Мурсалат сүрөсү"@ky,
        "മുർസലാത്ത്"@ml,
        "Al-Mursalat"@mos,
        "Surah Al-Mursalat"@ms,
        "سورة المرسلات"@ms-arab,
        "Sūrat al-Mursalāt"@mul,
        "مرسلات"@mzn,
        "Thiⁿ-sài tsiong"@nan,
        "Soera De Uitgezondenen"@nl,
        "سورة المرسلات"@ps,
        "Al-Mursalat"@pt,
        "аль-Мурсалят"@ru,
        "Poslani angeli"@sl,
        "Suretu El Myrselatë"@sq,
        "Коран глава 77"@sr,
        "Al Mursalat"@su,
        "Al-Mursalat"@sv,
        "ஸூரத்துல் முர்ஸலாத்"@ta,
        "Сураи Ал Мурсалот"@tg,
        "Äl-Mursälät"@tk,
        "Surah Al-Mursalat"@tl,
        "Mürselat suresi"@tr,
        "Сура Аль-Мурсалят"@uk,
        "المرسلات"@ur,
        "Mursalot surasi"@uz,
        "天使章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T15:17:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة السابعة والسبعون (77) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 50"@ar,
        "السورة السابعة والسبعون (77) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 50"@ary,
        "Quranın 77-ci surəsi"@az,
        "Изге Яҙманың 50 аяттан торған 77-се сүрәһе. «Ебәрелеүселәр» йәки «Йомош менән ебәрелгән» тип тәржемә итеп була. Мәккә сүрәһе."@ba,
        "কুরআন শরীফের ৭৭তম সূরা"@bn,
        "77a sura de l'Alcorà"@ca,
        "77. Sure des Korans"@de,
        "77th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 77a surao de la Korano"@eo,
        "capítulo 77 del Corán"@es,
        "Koraani 77. suura"@et,
        "هفتاد و هفتمین سورۀ قرآن که ۵۰ آیه دارد."@fa,
        "77e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-77 בקוראן"@he,
        "क़ुरआन का 77 वां सूरा है"@hi,
        "surah ke-77 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第77章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 77. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 77 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2561456050 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 60 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة المرسلات"@ar,
        "المرسلات"@ar,
        "77 сүрә"@ba,
        "77-се сүрә"@ba,
        "Ебәрелеүселәр"@ba,
        "Ебәрелеүселәр сүрәһе"@ba,
        "Йомош менән ебәрелгән"@ba,
        "Йомош менән ебәрелгән сүрәһе"@ba,
        "Мурсәләт сүрәһе"@ba,
        "Мүрсәләт"@ba,
        "Әл-Мурсәләт"@ba,
        "Әл-Мурсәләт сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мүрсәләт сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мөрсәләт"@ba,
        "Per les coses enviades"@ca,
        "Sura 77"@en,
        "Surah 77"@en,
        "Surah of the Emissaries"@en,
        "Surah of the Winds Sent Forth"@en,
        "The Emissaries"@en,
        "Winds Sent Forth"@en,
        "Surao 77"@eo,
        "Surao al-Mursalat"@eo,
        "77. suura"@et,
        "al-Murasalāt"@et,
        "Les Envoyés"@fr,
        "Sourate des envoyés"@fr,
        "sourate 77"@fr,
        "הקוראן 77"@he,
        "סורה 77"@he,
        "सूरा अल्-मुर्सलात"@hi,
        "アル・ムルサラート"@ja,
        "Al-Mursalāt"@mul,
        "al-Msuralat"@mul,
        "al-Mursalāt"@mul,
        "Сура Аль-Мурсалят"@ru,
        "Suretu El Murselatë"@sq,
        "சூரத்துல் முர்ஸலாத்"@ta ;
    p:P11012 wds:Q232647-150a9ddc-4ecb-8433-c2b0-ce2a16fcbccf ;
    p:P1149 wds:Q232647-3c4ec4c0-466f-1d13-e752-6927366447d1 ;
    p:P12575 wds:Q232647-40509294-481b-c082-6405-1e9bea2451b3 ;
    p:P138 wds:Q232647-834840d3-41f7-a060-a032-6113394d2d8a ;
    p:P1476 wds:Q232647-34D56BD1-9E7E-4328-8699-1FD86CE78F82 ;
    p:P1552 wds:Q232647-4a55b3bb-4009-9b2c-512d-2a3887113056 ;
    p:P18 wds:Q232647-1149c055-4dd3-26ba-9106-eaa612df3a6e ;
    p:P1814 wds:Q232647-d22a7898-4b79-d067-2979-f9b9e5ca6f73 ;
    p:P214 wds:Q232647-fcf4c945-484f-3a52-a7d5-09aa5b4e7e5d ;
    p:P2581 wds:Q232647-c4636a2a-4a59-2f10-f570-e27439388f3f ;
    p:P2670 wds:Q232647-41B7818B-7EB2-451B-A7E2-015CD2A62900 ;
    p:P2910 wds:Q232647-2948223B-38CD-47D0-A0AF-4D86D0F05E04,
        wds:Q232647-ee79dd89-4746-3fca-52d1-6a4e09471468 ;
    p:P31 wds:Q232647-ed99fd32-4b8d-08e6-e9af-45a404c22a85 ;
    p:P361 wds:Q232647-88521B86-8905-44F1-8305-0F5B5837DB52 ;
    p:P373 wds:Q232647-B3802FEF-B1AA-43A0-82C1-047C9AABA709 ;
    p:P407 wds:Q232647-CC02E427-B849-43A6-9C8A-B9323916113A ;
    p:P527 wds:Q232647-a9f1b774-491c-4fb4-2889-42a016d71c85 ;
    p:P5337 wds:Q232647-8f7d928d-4301-8776-2d4b-e3270bcc25d3 ;
    p:P6262 wds:Q232647-a3ff41a4-49f1-908d-a464-3269ef816546 ;
    p:P646 wds:Q232647-A45BC522-85BE-44E1-9415-AE7181819C3C ;
    p:P7314 wds:Q232647-77acfdd6-4d4a-6e9d-9573-550c4665f7d9 ;
    p:P747 wds:Q232647-50032EE3-2B11-4D40-BD17-65E5168174FD,
        wds:Q232647-7E3F091A-7AC1-464B-995F-FEB10A399650,
        wds:Q232647-7a8ee8ba-679c-4f8d-aced-1eca5ed25450 ;
    p:P7502 wds:Q232647-d04564cc-4398-3c3a-150a-9d9cf88f1a6e ;
    p:P7775 wds:Q232647-5939014d-43b5-7bb0-766f-f5f6aca6bcc1 ;
    p:P8179 wds:Q232647-4488624f-4f16-a229-344a-3d0d8fdeeee1 ;
    p:P8885 wds:Q232647-bbcb87db-4287-024f-19ca-52f62a55625c ;
    p:P910 wds:Q232647-B8EAF889-29BE-439C-BC05-EBF4A0826B15 ;
    p:P953 wds:Q232647-c2c7f479-4a92-7f1b-273b-165cf96534de ;
    p:P973 wds:Q232647-0a0a25e2-42b5-e383-c77d-40d16591ea19,
        wds:Q232647-4debf088-4e40-ef37-020e-690879dd58ef,
        wds:Q232647-a613e591-4401-9f26-46d1-0c83f589b786 ;
    p:P9878 wds:Q232647-9f15466b-4f0e-a206-7097-9a6350c72291 ;
    p:P989 wds:Q232647-4f1ef756-4262-a708-3ceb-e6e677c6e38e,
        wds:Q232647-a5080fc0-4170-e7d5-0ee6-d964f4666438,
        wds:Q232647-ead7151a-4d9f-e274-6483-62422dac260a ;
    p:P996 wds:Q232647-19356964-F917-49D6-9DA1-93F30AE13EBF ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348780> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.41> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/8486159477860427990001> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00552160n> ;
    wdt:P11012 "Q7348780" ;
    wdt:P1149 "BP129.41" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S077" ;
    wdt:P138 wd:Q1266031 ;
    wdt:P1476 "سورة المرسلات"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Page%20from%20a%20manuscript%20of%20the%20Qur%27an%20%2877-23-38%29%20LACMA%20M.2002.1.403.jpg> ;
    wdt:P1814 "おくられるもの" ;
    wdt:P214 "8486159477860427990001" ;
    wdt:P2581 "00552160n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Mursalat.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Mursalat.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Mursalat" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P527 wd:Q31312364 ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFIyZVRka0VnSm1jaWdBUAE" ;
    wdt:P6262 "islam:Al-Mursalat" ;
    wdt:P646 "/m/04vy7d" ;
    wdt:P7314 "murselat-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599981,
        wd:Q31203766,
        wd:Q31204742 ;
    wdt:P7502 "Al-Mursalat-BWNYJM" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Emissaries" ;
    wdt:P8179 "ncf11942995" ;
    wdt:P8885 "알 무르살라트" ;
    wdt:P910 wd:Q30318941 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/77> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a784.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a785.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a786.xml> ;
    wdt:P9878 "SIM-4880" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura%20Minshawi%2077.ogg> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura77.pdf> .