@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q232706 rdfs:label "'Abasa"@af,
        "سورة عبس"@ar,
        "سورة عبس"@ary,
        "سورة عبس"@arz,
        "Əbəsə surəsi"@az,
        "عبس سورهسی"@azb,
        "Ғәбәсә"@ba,
        "সূরা আবাসা"@bn,
        "'Abese"@bs,
        "Sura Abasa"@ca,
        "Сура Кхохкийна"@ce,
        "سووڕەتی عەبەس"@ckb,
        "O Saɣim O Nini Ni Suurili"@dag,
        "Abasa"@de,
        "Ebesa"@diq,
        "Abasa"@en,
        "Surao de Li Kiu Sulkis la Frunton"@eo,
        "Abasa"@es,
        "Kulmukortsutus"@et,
        "عبس"@fa,
        "Abasa"@fi,
        "'Abbassa"@fr,
        "סורת עבס"@he,
        "अ-ब-स"@hi,
        "Sura 80."@hr,
        "Surah 'Abasa"@id,
        "Abasa"@it,
        "眉をひそめて"@ja,
        "Surat ‘Abasa"@jv,
        "Абәсә сүресі"@kk,
        "Ebese"@ku,
        "Абаса сүрөсү"@ky,
        "അബസ"@ml,
        "Abasa"@mos,
        "Surah ‘Abasa"@ms,
        "سورة عبس"@ms-arab,
        "Sūrat ʻAbasa"@mul,
        "عبس"@mzn,
        "Soera Hij Fronste"@nl,
        "سورة عبس"@ps,
        "Abasa"@pt,
        "Абаса"@ru,
        "Abasa"@rup,
        "Namrščil se je"@sl,
        "Suretu Abese"@sq,
        "Коран глава 80"@sr,
        "Abasa"@su,
        "Abasa"@sv,
        "ஸூரத்து அபஸ"@ta,
        "Сураи Абаса"@tg,
        "'Äbäsä"@tk,
        "Surah 'Abasa"@tl,
        "Abese suresi"@tr,
        "Сура Абаса"@uk,
        "عبس"@ur,
        "Abasa"@uz,
        "皺眉章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T15:18:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الثمانون (80) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 42"@ar,
        "السورة الثمانون (80) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 42"@ary,
        "Изге Яҙманың 42 аяттан торған 80-се сүрәһе; «Һытыҡ йөҙ» тип тәржемә ителә. Мәккә сүрәһе."@ba,
        "কুরআন শরীফের ৮০তম সূরা"@bn,
        "80a sura de l'Alcorà"@ca,
        "80. Sure des Korans"@de,
        "80th chapter of the Qur'an"@en,
        "la 80a surao de la Korano"@eo,
        "capítulo 80 del Corán"@es,
        "Koraani 80. suura"@et,
        "هشتادمین سورۀ قرآن که ۴۲ آیه دارد."@fa,
        "80e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-80 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 80 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke 80 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第80章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "ഖുർആനിലെ എൺപതാം അദ്ധ്യായം"@ml,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 80. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 80 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2561456350 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة عبس"@ar,
        "عبس"@ar,
        "80 сүрә"@ba,
        "80-се сүрә"@ba,
        "Ғәбәсә сүрәһе"@ba,
        "Һытыҡ йөҙ"@ba,
        "Һытыҡ йөҙ сүрәһе"@ba,
        "Va arrufar les celles"@ca,
        "Frowned"@en,
        "He Frowned"@en,
        "Sura 80"@en,
        "Surah 80"@en,
        "Surah of the Frown"@en,
        "Surao 'Abasa"@eo,
        "Surao 80"@eo,
        "Surao de la Fruntosulkinto"@eo,
        "Surao «Li Sulkis la Frunton»"@eo,
        "'Abasa"@et,
        "80. suura"@et,
        "Abasa"@fr,
        "Il s'est renfrogné"@fr,
        "הקוראן 80"@he,
        "סורה 80"@he,
        "सूरा अ़- ब- स"@hi,
        "सूरा अ़बस"@hi,
        "アバサ"@ja,
        "Abasa"@mul,
        "Surat Abasa"@mul,
        "ʻAbasa"@mul,
        "Сура Абаса"@ru,
        "சூரத்து அபஸ"@ta ;
    p:P11012 wds:Q232706-270c53dd-42d0-468a-7321-29226a943fb8 ;
    p:P1149 wds:Q232706-a1d75d0c-4bde-cf33-1bf8-34e9de42186e ;
    p:P11926 wds:Q232706-0b7611af-42b5-87f4-510c-b9753a98dc72 ;
    p:P12575 wds:Q232706-0bf371bb-43bf-69f9-aea2-65a1a6d3b490 ;
    p:P1343 wds:Q232706-542842c5-4929-1476-9362-cc70c692d276 ;
    p:P138 wds:Q232706-2972c0a5-4af0-3600-11f2-448b8958cb40 ;
    p:P1476 wds:Q232706-48a568a2-4411-f730-7f28-131727ca68b4 ;
    p:P1552 wds:Q232706-74a33862-410c-01e8-dd58-90be6ced5c4f ;
    p:P18 wds:Q232706-5b8406d2-4cba-cb1b-0d80-bbdf9c3b88ce ;
    p:P1814 wds:Q232706-30F38612-FE6F-432E-869F-B2E889D6A209 ;
    p:P214 wds:Q232706-228ab2df-4e71-a740-1745-866c9deb1402 ;
    p:P2581 wds:Q232706-2751486a-4bf1-3e8e-e53a-4599e2692b77 ;
    p:P2670 wds:Q232706-720D9F4C-BCFA-489F-8B51-804503A2CB9A ;
    p:P2910 wds:Q232706-6078A996-6590-458A-A46B-FD4749102EE0,
        wds:Q232706-98a58555-46a0-4c93-ed49-44ab20566204 ;
    p:P31 wds:Q232706-aa4963e3-40e5-dbe1-fb7f-2eb4ca8ce088 ;
    p:P361 wds:Q232706-E250D9A2-7AD0-4ABE-BC3E-EE66412B27BB ;
    p:P373 wds:Q232706-D4738C3F-85B5-4C78-B716-AA3CD74B8EB7 ;
    p:P407 wds:Q232706-866351E9-9777-4D02-BB42-F1C4A46FAD8B ;
    p:P6262 wds:Q232706-156ae3bd-4620-30fb-8706-ab2921b2dd7a ;
    p:P646 wds:Q232706-DF938751-F529-444B-AAEA-B06BD2DEAAA1 ;
    p:P7314 wds:Q232706-1e1ba85c-4220-c998-8aab-e4eae22d1c44 ;
    p:P747 wds:Q232706-0658a47d-2473-4c1f-bcac-e45b0833ca27,
        wds:Q232706-62616078-AC35-42B0-8F39-8FAB701492EC,
        wds:Q232706-E9F2F697-415D-491A-9711-94844941E4AF ;
    p:P7502 wds:Q232706-6b568314-4378-c2b5-9910-0bedc9f761c0 ;
    p:P7775 wds:Q232706-e0b5107c-4b48-e9ec-acbc-0eed6193eab1 ;
    p:P8179 wds:Q232706-2f6c7e4d-4db8-65d8-73f5-7b9aa84239b8 ;
    p:P8885 wds:Q232706-effbec64-476e-0edf-b5a8-18017e58d6bd ;
    p:P910 wds:Q232706-D6502ABB-D0A2-431D-9D4E-42F8E6B056D4 ;
    p:P953 wds:Q232706-4ec7e0f6-4486-41dc-f924-7c265c21ffff ;
    p:P973 wds:Q232706-4c87a29c-4282-e9aa-b31a-2de3bbaa4b14,
        wds:Q232706-6363a1b1-4427-3191-3c3f-17f08705f3ba,
        wds:Q232706-c5b4c3b2-4215-d5da-4224-5bff8bbdf347 ;
    p:P9878 wds:Q232706-bd205720-4f27-8d84-61ef-bac4164f39a7 ;
    p:P989 wds:Q232706-287e424a-446b-a66f-c156-e4fcc9fac861 ;
    p:P996 wds:Q232706-E0290041-AE1A-4F60-8796-BF92D4247F36 ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348526> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.45> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/5084159478306727990004> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02548555n> ;
    wdt:P11012 "Q7348526" ;
    wdt:P1149 "BP129.45" ;
    wdt:P11926 "SIM-0006" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S080" ;
    wdt:P1343 wd:Q18517268 ;
    wdt:P138 wd:Q9458 ;
    wdt:P1476 "سورة عبس"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qur%27anic%20Verses%20WDL6839.png> ;
    wdt:P1814 "まゆをひそめて" ;
    wdt:P214 "5084159478306727990004" ;
    wdt:P2581 "02548555n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abasa.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Abasa.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Abasa" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P6262 "islam:Abasa" ;
    wdt:P646 "/m/04vy9w" ;
    wdt:P7314 "abese-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599984,
        wd:Q31203770,
        wd:Q31204746 ;
    wdt:P7502 "Abasa-NK4KYB" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/He_Frowned" ;
    wdt:P8179 "ncf11942996" ;
    wdt:P8885 "아바사" ;
    wdt:P910 wd:Q30318935 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/80> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a791.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a792.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a793.xml> ;
    wdt:P9878 "DUM-0002" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2080%2C%20Abasa%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura80.pdf> .

