@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q232738 rdfs:label "ايلينا ريستيسكا"@arz,
        "Elena Risteska"@ast,
        "Elena Risteska"@az,
        "النا ریستسکا"@azb,
        "Елена Ристеска"@bg,
        "Elena Risteska"@ca,
        "Elena Risteska"@da,
        "Elena Risteska"@de,
        "Έλενα Ρίστεσκα"@el,
        "Elena Risteska"@en,
        "Elena Risteska"@en-ca,
        "Elena Risteska"@en-gb,
        "Elena Risteska"@es,
        "Elena Risteska"@et,
        "Elena Risteska"@eu,
        "النا ریستسکا"@fa,
        "Elena Risteska"@fi,
        "Elena Risteska"@fr,
        "Elena Risteska"@hsb,
        "Elena Risteska"@hu,
        "Ելենա Ռիստեսկա"@hy,
        "Elena Risteska"@it,
        "エレナ・リステスカ"@ja,
        "Elena Risteska"@lt,
        "Елена Ристеска"@mk,
        "Jelena Risteska"@nb,
        "Elena Risteska"@nl,
        "Jelena Risteska"@nn,
        "Ełena Risteska"@pl,
        "Elena Risteska"@pt,
        "Elena Risteska"@pt-br,
        "Elena Risteska"@ro,
        "Елена Ристеска"@ru,
        "Elena Risteska"@sh,
        "Elena Risteska"@sl,
        "Elena Risteska"@sq,
        "Елена Ристеска"@sr,
        "Елена Ристеска"@sr-ec,
        "Elena Risteska"@sr-el,
        "Elena Risteska"@sv,
        "Elena Risteska"@tr,
        "Єлена Рістеська"@uk,
        "埃琳娜·里斯特斯卡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T16:57:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "মেচিডোনীয় গায়িকা আৰু গীতিকাৰ"@as,
        "северномакедонска певица"@bg,
        "ম্যাসেডোনীয় গায়ক ও গীতরচয়িতা"@bn,
        "makedonsk sanger"@da,
        "baaŋa ŋun nyɛ paɣa"@dag,
        "mazedonische Sängerin"@de,
        "Macedonian singer and songwriter"@en,
        "մակեդոնացի երգչուհի"@hy,
        "cantante macedone"@it,
        "македонска пејачка"@mk,
        "makedonsk sanger"@nb,
        "zangeres uit Macedonië"@nl,
        "makedonsk songar"@nn,
        "македонская певица и автор песен"@ru,
        "makedonsk sångare"@sv,
        "македонська співачка й авторка пісень"@uk ;
    schema1:version 2545714138 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "Elena Ristevska"@de,
        "Risteska"@de,
        "Elena Risteska"@pl,
        "Ристеска, Елена"@ru,
        "Risteska"@sv,
        "艾蓮娜·里斯蒂斯卡"@zh ;
    p:P106 wds:Q232738-58CCAF17-1981-4313-B2A9-F71E52EEB203,
        wds:Q232738-80B71FE5-C917-470C-9BAF-629FE1DA25C3 ;
    p:P11386 wds:Q232738-04F92A8A-F6FA-45EA-93EA-604BA907E0CE ;
    p:P11892 wds:Q232738-45FF03F8-7AED-4F33-94B2-E78C3FDB0CB1 ;
    p:P1280 wds:Q232738-E2C5833E-AC18-4BB6-9794-6F58DF5B759F ;
    p:P12854 wds:Q232738-E38FDF3E-94FE-4EDF-80F4-B16F7AF952D4 ;
    p:P1303 wds:Q232738-08FAD9BC-3D78-4F28-80DC-AC5BBD5CC012 ;
    p:P1344 wds:Q232738-695FBD50-5C86-4F45-B625-42AD7623C09A ;
    p:P136 wds:Q232738-2EB780CF-B0E9-4E33-9AD0-B84F3C20D7AE ;
    p:P1412 wds:Q232738-8DB6E797-AB4C-4AF5-A7C5-F45C26E7C866,
        wds:Q232738-90312487-C823-4916-B5EE-78E1298B41BB ;
    p:P14750 wds:Q232738-E59AD13E-37FC-4FBE-ABAA-C487C674AAF6 ;
    p:P1553 wds:Q232738-ddcf5909-4d25-4edb-9e1c-bac4906232a4 ;
    p:P1728 wds:Q232738-81FF7764-1BCF-45F5-9A95-66A0ADF4EEE7 ;
    p:P18 wds:Q232738-85CB143F-50E2-47AE-BCB4-BD77C6B5F7DC ;
    p:P19 wds:Q232738-4F9F59E8-C1E5-43E2-A9E2-513DDA8F43AA ;
    p:P1902 wds:Q232738-14dc9962-4531-447e-9fa3-f2e9ad0a86b5 ;
    p:P1953 wds:Q232738-4722de60-4d49-12aa-cb3f-a36cebc0b3b2 ;
    p:P2002 wds:Q232738-757878C3-58EF-4B0A-96C1-A24DF763EB31 ;
    p:P2003 wds:Q232738-AFD648F6-54F5-40FE-801E-0A1DC3D35D55 ;
    p:P2013 wds:Q232738-f0a758b8-f41a-4d0a-b980-fb92c5d9d43b ;
    p:P2031 wds:Q232738-539DBB2C-05E6-4D3B-9E77-AD7B010635D2 ;
    p:P21 wds:q232738-561B2F3D-BE2B-4C51-B854-AC11CE454DF3 ;
    p:P213 wds:Q232738-b707e1db-4822-8abc-d263-ffb626c68521 ;
    p:P214 wds:Q232738-74FD0F63-87EE-4F44-B451-DB845F5ADFD6 ;
    p:P2373 wds:Q232738-516B13AB-FC9B-4B07-BD66-2DC58DCF1961 ;
    p:P2397 wds:Q232738-e05fd972-4ca3-48f9-a572-9e73f2dd749c ;
    p:P27 wds:Q232738-F0169C63-1337-4980-AD39-9742336E42DB ;
    p:P2722 wds:Q232738-6c178410-3a2d-4904-aa30-7deb2046077e ;
    p:P2850 wds:Q232738-A88F0E36-2B3E-484C-9E3F-FDB97F017AD6 ;
    p:P2909 wds:Q232738-516DFBC2-8F78-46F1-9020-06173BB39BF4 ;
    p:P31 wds:Q232738-204CA063-07AA-4C4A-9018-A8131B5A465A ;
    p:P3192 wds:Q232738-9E7B0C17-C097-49D3-B116-59F94AD86D38 ;
    p:P3265 wds:Q232738-ED834E52-F58B-4D06-801A-8FAB3FC6FDF0 ;
    p:P345 wds:Q232738-647009BE-47F0-4802-827D-95780EF55F49 ;
    p:P358 wds:q232738-A0B97638-F3C5-4135-8932-5CA68763443E ;
    p:P373 wds:q232738-D969C1FD-1553-4DCC-8161-A0EAF76B4786 ;
    p:P3846 wds:Q232738-F7DFF410-0786-4F10-9C8C-147254F87330 ;
    p:P412 wds:Q232738-ACACEB3B-6C77-42A0-893A-7AA44B8ECBEE ;
    p:P434 wds:q232738-E69AEA38-F167-4929-BAE6-8FAE0007FF06 ;
    p:P4576 wds:Q232738-EFE12C8A-3A63-4369-AC0D-BCD8A55B397D ;
    p:P4985 wds:Q232738-63671626-CB31-4336-B13D-B8A938C23D88 ;
    p:P5404 wds:Q232738-33345CCA-9913-40BD-8994-C6E310DD9DEF ;
    p:P569 wds:Q232738-D2A43A53-6629-40EC-AB0E-48F68C4E365D ;
    p:P5882 wds:Q232738-A03A1FEB-92FE-40B8-9F99-91E851B4892A ;
    p:P646 wds:Q232738-AFF804F8-6149-4CA8-8E0E-152264FDD71F ;
    p:P6517 wds:Q232738-8BA25654-54DD-4494-AE27-6D830A2D7D80 ;
    p:P7212 wds:Q232738-3583FACB-6D5E-4B92-B4A1-1D8EB2F13F3E ;
    p:P7275 wds:Q232738-437051DC-1A81-49A9-9294-40561D57EB99 ;
    p:P735 wds:Q232738-EA2503BD-94D5-4C8F-A45E-C3C7D06BAD47 ;
    p:P7704 wds:Q232738-9334D9CC-AA12-4B3F-B123-E98F47CD5C79 ;
    p:P8334 wds:Q232738-C4F1CE79-15AB-4C7F-A3D3-D6DF5321BD1D ;
    p:P8415 wds:Q232738-F8EB367D-7E57-43BB-B7C2-8D6D918F8105 ;
    p:P856 wds:Q232738-008DBFD7-33BF-4F65-8AA9-57D90DEDD0B5 ;
    p:P8687 wds:Q232738-3c1a3662-4fb5-46e0-aabe-7438abd23367,
        wds:Q232738-3e06b323-2196-42f8-a7c3-0c6adbf45efc,
        wds:Q232738-b88e9fc6-2c54-4b75-bfa5-447b5798d042,
        wds:Q232738-c8a84f6f-ea3c-431d-bc86-99b1ecdda8f2,
        wds:Q232738-eb9f057d-8db1-43fc-ac49-66e68cb9cc70 ;
    p:P9965 wds:Q232738-03996B51-2EC2-414C-A7AF-67669CA4757D ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/300146094368100332393> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/0c0b86c2-7b8e-4445-871b-6f797a706fcf> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/83368> ;
    wdt:P106 wd:Q177220,
        wd:Q753110 ;
    wdt:P11386 "elena-risteska" ;
    wdt:P11892 "elenaristeska_era" ;
    wdt:P1280 "177845091" ;
    wdt:P12854 "5f3ff07d02101b0040f043c1" ;
    wdt:P1303 wd:Q17172850 ;
    wdt:P1344 wd:Q10152 ;
    wdt:P136 wd:Q37073 ;
    wdt:P1412 wd:Q1860,
        wd:Q9296 ;
    wdt:P14750 "1131-5447-B976-46CE-EE78" ;
    wdt:P1553 "94326" ;
    wdt:P1728 "mn0002869676" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elena%20risteska.JPG> ;
    wdt:P19 wd:Q384 ;
    wdt:P1902 "16FDymswtcT1ZQj3keHWiQ" ;
    wdt:P1953 "737964" ;
    wdt:P2002 "elena_risteska" ;
    wdt:P2003 "elenaristeska_era" ;
    wdt:P2013 "elenaristeskam2" ;
    wdt:P2031 "2002-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000462434568" ;
    wdt:P214 "300146094368100332393" ;
    wdt:P2373 "Elena-risteska" ;
    wdt:P2397 "UCur3RJymuY-JYxlnPDpv2aA" ;
    wdt:P27 wd:Q221 ;
    wdt:P2722 "359312" ;
    wdt:P2850 "160401544" ;
    wdt:P2909 "211159" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3192 "Elena Risteska" ;
    wdt:P3265 "risteskaelena" ;
    wdt:P345 "nm2277275" ;
    wdt:P358 wd:Q5359115 ;
    wdt:P373 "Elena Risteska" ;
    wdt:P3846 "87097991966417" ;
    wdt:P412 wd:Q30903 ;
    wdt:P434 "0c0b86c2-7b8e-4445-871b-6f797a706fcf" ;
    wdt:P4576 "4358475" ;
    wdt:P4985 "3879646" ;
    wdt:P5404 "elena_risteska" ;
    wdt:P569 "1986-04-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000226377" ;
    wdt:P646 "/m/0c1r8p" ;
    wdt:P6517 "Елена-Ристеска" ;
    wdt:P7212 "elena-risteska-lyrics.html" ;
    wdt:P7275 "219867" ;
    wdt:P735 wd:Q21147717 ;
    wdt:P7704 "agent/base/83368" ;
    wdt:P8334 "197832" ;
    wdt:P8415 "414412" ;
    wdt:P856 <http://www.elenaristeska.com> ;
    wdt:P8687 10500.0 ;
    wdt:P9965 "98243" .