@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q232878 rdfs:label "Al-Mutaffifin"@af,
        "سورة المطففين"@ar,
        "سورة المطففين"@ary,
        "سورة المطففين"@arz,
        "Mutəffifin surəsi"@az,
        "مطففین سورهسی"@azb,
        "Әл-Мутаффифин"@ba,
        "সূরা মুতাফ্ফিফীন"@bn,
        "El-Mutaffifin"@bs,
        "Sura Al-Mutafifin"@ca,
        "Сура Терза галдохурш"@ce,
        "سووڕەتی موتەفیفین"@ckb,
        "Ban Filindi Zaɣa Suurili"@dag,
        "Al-Mutaffifīn"@de,
        "Mıteffıfin"@diq,
        "Al-Mutaffifin"@en,
        "Surao de Tiuj, Kiuj Donas Nesufiĉan Mezuron"@eo,
        "Al-Mutaffifin"@es,
        "Petjad"@et,
        "مطففین"@fa,
        "Al-Mutaffifin"@fi,
        "Al-Mutaffifun"@fr,
        "סורת אל-מטפפין"@he,
        "अल-मुतफ्फिफिन"@hi,
        "Sura 83."@hr,
        "Surah Al-Tatfif"@id,
        "Al-Mutaffifin"@it,
        "量を減らす者"@ja,
        "Surat Al Muthaffifiin"@jv,
        "Әл-Мутаффифин сүресі"@kk,
        "Mutefifîn"@ku,
        "Мутаффифин сүрөсү"@ky,
        "മുതഫ്ഫിഫീൻ"@ml,
        "At-Tatfif"@mos,
        "Surah Al-Mutaffifiin"@ms,
        "سورة المطففين"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Muṭaffifīn"@mul,
        "مطففین"@mzn,
        "Chheng-niû-put-kang tsiong"@nan,
        "Soera De Knoeiers"@nl,
        "سورة المطففين"@ps,
        "Al-Mutaffifin"@pt,
        "аль-Мутаффифин"@ru,
        "Goljufi"@sl,
        "Suretu El Mutaffifinë"@sq,
        "Коран глава 83"@sr,
        "Al Muthoffifin"@su,
        "Al-Mutaffifin"@sv,
        "ஸூரத்துல் முதஃப்ஃபிஃபீன்"@ta,
        "Сураи Ал Мутаффифин"@tg,
        "Äl-Mutaffifin"@tk,
        "Surah Al-Tatfif"@tl,
        "Mutaffifin suresi"@tr,
        "Сура Мутаффіфін"@uk,
        "المطففین"@ur,
        "Mutaffifin surasi"@uz,
        "稱量不公章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T19:00:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الثالثة والثمانون (83) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 36"@ar,
        "السورة الثالثة والثمانون (83) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 36"@ary,
        "Изге Яҙманың 36 аяттан торған 83-сө сүрәһе. «Кәметеп үлсәүселәр» йәки «Кәметеп үлсәү» тип тәржемә итеп була. Мәккәлә иңдерелгән."@ba,
        "কুরআন মাজীদ এর ৮৩তম সূরা"@bn,
        "83a sura de l'Alcorà"@ca,
        "83. Sure des Korans"@de,
        "83rd chapter of the Qur'an"@en,
        "la 83a surao de la Korano"@eo,
        "capítulo 83 del Corán"@es,
        "Koraani 83. suura"@et,
        "هشتاد و سومین سورۀ قرآن که ۳۶ آیه دارد."@fa,
        "83e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-83 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 83 वां सूरा (अध्याय) है"@hi,
        "surah ke-83 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第83章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 83. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 84 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2561154346 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة المطففين"@ar,
        "المطففين"@ar,
        "83 сүрә"@ba,
        "83-сө сүрә"@ba,
        "Мүтаффифин сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мутаффифин сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мүтаффифин"@ba,
        "Әл-Мүтаффифин сүрәһе"@ba,
        "Әл-Мөтәффифин"@ba,
        "Els gasius, els molt avars"@ca,
        "Sura 83"@en,
        "Surah 83"@en,
        "Surah of Those That Engage in Cheating"@en,
        "Surah of the Cheaters"@en,
        "Surah of the Cheats"@en,
        "Surah of the Default in Duty"@en,
        "Surah of the Defrauders"@en,
        "Surah of the Defrauding"@en,
        "Surah of the Stinters"@en,
        "Surah of the Unjust"@en,
        "The Cheaters"@en,
        "The Cheats"@en,
        "The Default in Duty"@en,
        "The Defrauders"@en,
        "The Stinters"@en,
        "The Unjust"@en,
        "Those That Engage in Cheating"@en,
        "Surao 83"@eo,
        "Surao at-Tatfif"@eo,
        "Surao de la Trompantoj"@eo,
        "Surao de la Trompo"@eo,
        "83. suura"@et,
        "al-Muṭaffifīn"@et,
        "Les Fraudeurs"@fr,
        "Sourate des fraudeurs"@fr,
        "sourate 83"@fr,
        "הקוראן 83"@he,
        "סורה 83"@he,
        "सूरा अल-मुतफ़िफ़फ़ीन"@hi,
        "सूरा अल्-मुतफ़्फ़िफ़ीन"@hi,
        "アル・ムタッフィフィーン"@ja,
        "Al-Mutaffifin"@mul,
        "Sūrat al‐Taṭfīf"@mul,
        "Sūrat at‐Taṭfīf"@mul,
        "al‐Muṭaffifīn"@mul,
        "at-Tatfif"@mul,
        "Сура Аль-Мутаффифин"@ru,
        "சூரத்துல் முதஃப்ஃபிஃபீன்"@ta ;
    p:P11012 wds:Q232878-816612d4-458a-ff41-2545-7fb2d349bb21 ;
    p:P1149 wds:Q232878-8060c3f3-4d75-682d-4453-9e69817ffdae ;
    p:P12575 wds:Q232878-43ecf384-46ab-a0f0-f90d-7c0073e2ae87 ;
    p:P1343 wds:Q232878-0A86A3C4-5E3A-4092-8D6C-CEBC892E7CAE ;
    p:P138 wds:Q232878-44bab5df-4170-8f9f-41db-4339007410f6 ;
    p:P1476 wds:Q232878-10E0EC99-6FC7-48E6-8151-B9DD9D657802,
        wds:Q232878-b18b6958-4e84-a8c0-7006-32f6423181a9 ;
    p:P1552 wds:Q232878-F3419671-3312-4F31-B1FE-536BB22EF1E3 ;
    p:P18 wds:Q232878-686624ac-4d6b-6f8f-ecf0-e2be7ff7e641 ;
    p:P1814 wds:Q232878-9da71d20-45c7-7d49-2a3c-fcbfb34eec22 ;
    p:P214 wds:Q232878-a509fe49-4af6-67cc-7e5d-21ff390c4dfd ;
    p:P2581 wds:Q232878-00c58e1a-453e-5608-1d90-6e4e001ae43f ;
    p:P2670 wds:Q232878-3CD8D03E-DC6E-4BAC-A010-07EFC8BE0497 ;
    p:P2910 wds:Q232878-0db341bd-4048-ab0b-85d3-8b2f6cd9991b,
        wds:Q232878-6421EF00-B938-4BBB-AD80-6660EA824F4A ;
    p:P31 wds:Q232878-7f13ec5e-4675-ff45-aa14-d2d23106ee94 ;
    p:P361 wds:Q232878-483C2381-7440-4FAA-91FA-3497654F7ED2 ;
    p:P373 wds:Q232878-63E0081E-983C-423A-A7B2-96B1096A6140 ;
    p:P407 wds:Q232878-AA01B4C5-D782-4F64-8701-ECD9C49BAEC7 ;
    p:P51 wds:Q232878-e7d57d41-41ca-5b12-76bf-e7feb18e1241 ;
    p:P5337 wds:Q232878-9a3434d3-412a-8764-48e2-c93bb1022c23 ;
    p:P6262 wds:Q232878-f5be57e4-4303-14b1-7ac7-54894ff231e8 ;
    p:P646 wds:Q232878-C2FB7351-0D21-4F17-B003-329C7BF3AD5B ;
    p:P7314 wds:Q232878-98703680-4751-50ed-b0b2-384d95038e91 ;
    p:P747 wds:Q232878-21ca5969-4b39-46fd-afff-082cbbb4a163,
        wds:Q232878-3E5EE1F8-F7C8-4F97-BE1B-DA34BBBEF0E4,
        wds:Q232878-5AC3C920-2961-4B07-9612-E388ACC1E340 ;
    p:P7502 wds:Q232878-6a346531-46d6-0fc6-4b0a-2bb03d5666a8 ;
    p:P7775 wds:Q232878-c33151c9-445d-2e9e-36ef-8f4533623c2f ;
    p:P8885 wds:Q232878-79c79e24-4b00-0a42-5b7e-7c23be5adbd0 ;
    p:P910 wds:Q232878-8AC730A5-ABD6-4878-89F4-2D0EB0402B02 ;
    p:P953 wds:Q232878-4e861833-472f-baa4-43e1-ac2c9be371ea ;
    p:P973 wds:Q232878-0dd2d1e6-4962-00ac-ca0d-0fab1d121e45,
        wds:Q232878-420aeeed-4c57-ccd2-f7e0-0e3a5436cdfd,
        wds:Q232878-caa26ede-40d6-bd0e-99f2-c37643d24062 ;
    p:P996 wds:Q232878-361b0015-411d-1bd0-f310-6e70584529de ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348510> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.48> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/189163510103910930307> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00552202n> ;
    wdt:P11012 "Q7348510" ;
    wdt:P1149 "BP129.48" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S083" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q28813 ;
    wdt:P1476 "سورة التطفيف"@ar,
        "سورة المطففين"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Victoria%20%26%20Albert%20Museum%20%282%29.jpg> ;
    wdt:P1814 "りょうをへらすもの" ;
    wdt:P214 "189163510103910930307" ;
    wdt:P2581 "00552202n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Mutaffifin.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Mutaffifin.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Mutaffifin" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2083%2C%20Al-Mutaffifin%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFIyZVdabUVnSm1jaWdBUAE" ;
    wdt:P6262 "islam:Al-Mutaffifin" ;
    wdt:P646 "/m/04vyff" ;
    wdt:P7314 "mutaffifin-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599986,
        wd:Q31203773,
        wd:Q31204750 ;
    wdt:P7502 "Al-Mutaffifin-AM9NXJ" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Defrauders" ;
    wdt:P8885 "알 무땃피핀" ;
    wdt:P910 wd:Q30318928 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/83> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a796.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a797.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a798.xml> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura83.pdf> .