@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q233170 rdfs:label "Surat Asy-Syams"@ace,
        "Ash-Shams"@af,
        "سورة الشمس"@ar,
        "سورة الشمس"@ary,
        "سورة الشمس"@arz,
        "Şəms surəsi"@az,
        "شمس سورهسی"@azb,
        "Әш-Шәмс"@ba,
        "Asch-Schams"@bar,
        "সূরা শাম্স"@bn,
        "Eš-Šems"@bs,
        "Sura Ax-Xams"@ca,
        "Сура Малх"@ce,
        "سووڕەتی شەمس"@ckb,
        "Wuntaŋ' Suurili"@dag,
        "Asch-Schams"@de,
        "Asch-Schams"@de-ch,
        "Şems"@diq,
        "Ash-Shams"@en,
        "Ash-Shams"@en-ca,
        "Ash-Shams"@en-gb,
        "Surao de la Suno"@eo,
        "Ash-Shams"@es,
        "Päike"@et,
        "شمس"@fa,
        "Al-Šams"@fi,
        "Ach-Chams"@fr,
        "Ash-Shams"@ha,
        "סורת א-שמס"@he,
        "अश-शम्स"@hi,
        "Sura 91."@hr,
        "Surah Asy-Syams"@id,
        "Ash-Shams"@it,
        "太陽"@ja,
        "Surat Asy Syams"@jv,
        "Әш-Шәмс сүресі"@kk,
        "Şems"@ku,
        "Шамс сүрөсү"@ky,
        "ശംസ്"@ml,
        "Ash-Shams"@mos,
        "Surah Asy-Syams"@ms,
        "سورة الشمس"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Shams"@mul,
        "شمس"@mzn,
        "Thài-iông tsiong"@nan,
        "Soera De Zon"@nl,
        "سورة الشمس"@ps,
        "Ash-Shams"@pt,
        "Ash-Shams"@pt-br,
        "аш-Шамс"@ru,
        "Sonce"@sl,
        "Suretu Esh Shems"@sq,
        "Коран глава 91"@sr,
        "Asy Syams"@su,
        "Ash-Shams"@sv,
        "ஸூரத்துஷ் ஷம்ஸ்"@ta,
        "Сураи Аш Шамс"@tg,
        "Äş-Şäms"@tk,
        "Surah Asy-Syams"@tl,
        "Şems suresi"@tr,
        "Сура Аш-Шамс"@uk,
        "الشمس"@ur,
        "Shams surasi"@uz,
        "太陽章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T13:08:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الحادية والتسعون (91) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 15"@ar,
        "السورة الحادية والتسعون (91) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 15"@ary,
        "Изге Яҙманың 15 аяттан торған 91-се сүрәһе. «Ҡояш» тип тәржемә итеп була. Мәккә сүрәһе."@ba,
        "কুরআন মাজীদের ৯১তম সূরা"@bn,
        "91a sura de l'Alcorà"@ca,
        "91. Sure des Korans"@de,
        "91st chapter of the Qur'an"@en,
        "la 91a surao de la Korano"@eo,
        "capítulo 91 del Corán"@es,
        "Koraani 91. suura"@et,
        "نود و یکمین سورۀ قرآن که ۱۵ آیه دارد."@fa,
        "91e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-91 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 91 वां सूरा (अध्याय)"@hi,
        "surah ke-91 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第91章"@ja,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "91ste hoofdstuk van de Koran"@nl,
        "Сура Корана"@ru,
        "Kur'an'ın 91. suresi"@tr,
        "قرآن مجید کی 91 ویں سورت"@ur ;
    schema1:version 2557986258 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "الشمس"@ar,
        "91 сүрә"@ba,
        "91-се сүрә"@ba,
        "Шәмс"@ba,
        "Шәмс сүрәһе"@ba,
        "Ҡояш сүрәһе"@ba,
        "Әш-Шәмс сүрәһе"@ba,
        "El sol"@ca,
        "Aš-Šams"@de,
        "Sura 91"@en,
        "Surah 91"@en,
        "Surah of the Sun"@en,
        "The Sun"@en,
        "Surao 91"@eo,
        "Surao ash-Shams"@eo,
        "91. suura"@et,
        "aš-Šams"@et,
        "Sourate du soleil"@fr,
        "הקוראן 91"@he,
        "סורה 91"@he,
        "सूरा अश शम्स"@hi,
        "アッ・シャムス"@ja,
        "Sūrat ash‐Shams"@mul,
        "al-Shams"@mul,
        "al‐Shams"@mul,
        "ash‐Shams"@mul,
        "Сура Аш-Шамс"@ru,
        "சூரத்துஷ் ஷம்ஸ்"@ta ;
    p:P11012 wds:Q233170-28e4ec63-4b1a-51a0-2f29-f304553e8188 ;
    p:P1149 wds:Q233170-fc10dc94-4477-7707-d257-1343c84ae486 ;
    p:P12575 wds:Q233170-c7cef1fc-4d09-b290-f0db-d2c3a66e106b ;
    p:P1343 wds:Q233170-9499A99D-9BCD-4BC4-BFF7-138977CB8394 ;
    p:P138 wds:Q233170-a1844ba5-4355-5306-2dde-493ebb4adb00 ;
    p:P1476 wds:Q233170-9037ECBD-BA5E-4954-96B8-220B695E8D60 ;
    p:P1552 wds:Q233170-45dc5cae-4567-7161-1980-9047dfc7aa17 ;
    p:P18 wds:Q233170-85b1a187-4055-67ee-7d6d-04c4fc8956e4 ;
    p:P1814 wds:Q233170-24393146-4d3c-0195-a980-601a3f244ce2 ;
    p:P214 wds:Q233170-17b570b9-4bca-1ca8-c9bb-1a5a6b9b4dc9,
        wds:Q233170-f4939b38-4693-1579-ffab-ef1da6343d22 ;
    p:P2581 wds:Q233170-af374262-4c4f-b790-bcfe-33a966d49763 ;
    p:P2670 wds:Q233170-412E605A-B53D-4960-B41F-AE07AA830898 ;
    p:P2910 wds:Q233170-15ede232-4e05-2e90-b876-1a600630c5e3,
        wds:Q233170-AB0E796F-311B-4F6E-ADF2-E33630F9291F ;
    p:P31 wds:Q233170-4cd83541-4f0d-5b2f-c2d3-57273e59c66c ;
    p:P356 wds:Q233170-55543b0d-49ca-f2c1-e288-438770631b7c,
        wds:Q233170-9c1154c9-4ff8-9528-251e-531e9f56228b ;
    p:P361 wds:Q233170-02D06E9F-41D9-4652-950C-68BCA8CD3AAA ;
    p:P373 wds:Q233170-8ADCCC6F-8A21-4048-93C6-396B67D8711B ;
    p:P407 wds:Q233170-0A3D1E31-B812-416C-A2AB-393CC6E8585C ;
    p:P443 wds:Q233170-e33781ef-4f7f-53cb-c5e3-4034e549c451 ;
    p:P5337 wds:Q233170-cb2d40c9-4e99-c7e8-e83c-d743120f42b3 ;
    p:P6262 wds:Q233170-2519a67b-4307-eec5-0885-e82b84315336 ;
    p:P646 wds:Q233170-F3521F75-C914-40C9-957F-DD4F28F1790C ;
    p:P7314 wds:Q233170-05e20990-478e-11e6-7e6e-fbdbca3d1d11 ;
    p:P747 wds:Q233170-24731DE4-54F3-4FEA-AEFC-1A3E8BBDC86A,
        wds:Q233170-CC332014-0F7B-45DF-9629-DAB982359E86,
        wds:Q233170-d631a473-f2fe-4a20-8952-152a4a15ee21 ;
    p:P7502 wds:Q233170-5ca71e38-4030-adc7-dfc8-40bce4c222d1 ;
    p:P7775 wds:Q233170-af52300f-46c4-2176-18f0-15885fe17bd3 ;
    p:P8179 wds:Q233170-3948d27a-4360-7407-be7f-bc064162bdde ;
    p:P8885 wds:Q233170-f1f4beba-4fba-a06e-9ae4-3416bbdddb8c ;
    p:P910 wds:Q233170-99D276C3-CA92-458B-B55E-188EEB2F08C2 ;
    p:P921 wds:Q233170-646e9133-4d12-b712-121d-f9172f1a880c ;
    p:P953 wds:Q233170-8074b407-4162-7ae1-d822-94fa3ba52964 ;
    p:P973 wds:Q233170-02572aca-4a24-44de-ee0b-29d43ea262e9,
        wds:Q233170-dd9cf346-4dc3-393e-bbb4-bbfedf861961 ;
    p:P989 wds:Q233170-16b99638-4117-c028-0a00-01135219a9c3,
        wds:Q233170-d5f65449-4dea-7061-9a03-3568b9a0aa04 ;
    p:P996 wds:Q233170-CEEBE838-421C-4A89-88AC-B36405990FCE ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348314> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.57> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100163510681210932982>,
        <http://viaf.org/viaf/5387159477599927990001> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00552261n> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.1163/1875-3922_EQC_A809>,
        <http://dx.doi.org/10.1163/1875-3922_EQC_A810> ;
    wdt:P11012 "Q7348314" ;
    wdt:P1149 "BP129.57" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S091" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708 ;
    wdt:P138 wd:Q525 ;
    wdt:P1476 "سورة الشمس"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ash-Shams%20sura.jpg> ;
    wdt:P1814 "たいよう" ;
    wdt:P214 "100163510681210932982",
        "5387159477599927990001" ;
    wdt:P2581 "00552261n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ash-Shams.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Ash-Shams.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P356 "10.1163/1875-3922_EQC_A809",
        "10.1163/1875-3922_EQC_A810" ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Ash-Shams" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surat-Ash-Shams-ar.ogg> ;
    wdt:P5337 "CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFIyZVd4a0VnSm1jaWdBUAE" ;
    wdt:P6262 "quranconnected:Surah_Ash-Shams_-_The_Sun" ;
    wdt:P646 "/m/04vyld" ;
    wdt:P7314 "sems-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131599994,
        wd:Q31203783,
        wd:Q31204759 ;
    wdt:P7502 "Ash-Shams-MNXAE5" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Sun" ;
    wdt:P8179 "ncf11943006" ;
    wdt:P8885 "아쉬 샴스" ;
    wdt:P910 wd:Q30318914 ;
    wdt:P921 wd:Q1132376 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/91> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a809.xml>,
        <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a810.xml> ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%2091%2C%20Ash-Shams%20%28Murattal%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura91.pdf> .

