@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q233219 rdfs:label "معركة إيبر الثانية"@ar,
        "ایکینجی ایپر دؤیوشو"@azb,
        "Другая бітва пры Іпры"@be,
        "segona batalla d'Ieper"@ca,
        "druhá bitva u Yper"@cs,
        "Ail Frwydr Ypres"@cy,
        "andet slaget ved Ypres"@da,
        "Zweite Flandernschlacht"@de,
        "Zweite Flandernschlacht"@de-ch,
        "Δεύτερη Μάχη του Υπρ"@el,
        "Second Battle of Ypres"@en,
        "Second Battle of Ypres"@en-ca,
        "Dua Batalo de Ypres"@eo,
        "Segunda batalla de Ypres"@es,
        "دومین نبرد ایپر"@fa,
        "deuxième bataille d'Ypres"@fr,
        "Segunda batalla de Ypres"@gl,
        "קרב איפר השני"@he,
        "második ypres-i csata"@hu,
        "Pertempuran Ypres Kedua"@id,
        "Duesma batalio di Ypres"@io,
        "seconda battaglia di Ypres"@it,
        "第二次イーペルの戦い"@ja,
        "იპრის ბრძოლა"@ka,
        "제2차 이프르 전투"@ko,
        "Kauja pie Ipras"@lv,
        "Det andre slaget om Ieper"@nb,
        "Tweede Slag om Ieper"@nl,
        "Segonda batalha d'Ypres"@oc,
        "II bitwa pod Ypres"@pl,
        "یپریس دی دوسری جنگ"@pnb,
        "Segunda Batalha de Ypres"@pt,
        "Segunda Batalha de Ypres"@pt-br,
        "Вторая битва при Ипре"@ru,
        "Druga bitka pri Ypresu"@sl,
        "Andra slaget vid Ypern"@sv,
        "İkinci Ypres Muharebesi"@tr,
        "Іпрська битва"@uk,
        "یپریس کی دوسری جنگ"@ur,
        "Trận Ypres lần thứ hai"@vi,
        "Second ogun ti Ypres"@yo,
        "第二次伊珀爾戰役"@zh,
        "Second Battle of Ypres"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:55:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Бітва Першай сусветнай вайны"@be,
        "batalla de la Primera Guerra Mundial"@ca,
        "bitva první světové války z roku 1915"@cs,
        "brwydr yn y Rhyfel Byd Cyntaf"@cy,
        "slag i Første Verdenskrig"@da,
        "Schlacht des Ersten Weltkriegs (1915)"@de,
        "μάχη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου"@el,
        "1915 First World War battle"@en,
        "Batalla de la Primera Guerra Mundial (1915)"@es,
        "bataille de la Première Guerre mondiale (1915)"@fr,
        "קרב איפר השני"@he,
        "az első világháború csatája (1915)"@hu,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "prima battaglia in cui vennero utilizzate armi chimiche"@it,
        "slag under første verdenskrig"@nb,
        "veldslag in België"@nl,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2550165278 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "második yperni csata (1915)"@hu,
        "yperni csata (1915)"@hu,
        "ypres-i csata (1915)"@hu,
        "第二次イープル会戦"@ja,
        "第二次イーペル会戦"@ja,
        "2e Slag om Ieper"@nl,
        "第二次伊普爾之戰"@zh,
        "第二次伊普爾戰役"@zh ;
    p:P10913 wds:Q233219-B6388FA8-948A-40B1-9535-E6A3F0BEFCDA ;
    p:P13591 wds:Q233219-5811FE18-0B51-4F21-AC2F-C80CA297E3BD ;
    p:P14070 wds:Q233219-1A8A1F8F-0F1D-4EF7-8EDA-495504F9B7DD ;
    p:P1417 wds:Q233219-429B05FC-3E51-43F6-9E06-2B0DE66DC3DC ;
    p:P1617 wds:Q233219-B114EB30-CECD-4BC0-828D-A47B5F19C318 ;
    p:P17 wds:q233219-FBE10EB0-A39F-4BCF-81DA-5B3A9B6FAE50 ;
    p:P18 wds:Q233219-5635EE16-843C-4BE1-B8F0-DF68D217774B,
        wds:Q233219-C2F9A899-E0F8-4E56-AC8A-11CFAB0C569E ;
    p:P227 wds:Q233219-E8206A1C-F708-486A-BB7D-16DF26DF5F9A ;
    p:P244 wds:Q233219-A539C5BC-EC43-45DF-98E4-50B2B85B3001 ;
    p:P276 wds:Q233219-156D0236-F64F-4AF8-9B4A-53AD3F4AF847,
        wds:Q233219-d3913f91-4daa-4106-a8de-d0485cb37d70 ;
    p:P31 wds:q233219-6db96762-4c3a-8696-a07b-01e7c3dc5448 ;
    p:P361 wds:Q233219-e94c378d-4211-2fc0-7902-4d161f3e007c ;
    p:P373 wds:q233219-543EFE8A-98AC-4D8C-B781-F6C220ADCD15 ;
    p:P5063 wds:Q233219-4ED7BAE9-9C9D-4291-A28F-E771BB8FABA4 ;
    p:P580 wds:Q233219-e5ea1a22-4895-05fc-78a3-88beb8902b7a ;
    p:P582 wds:Q233219-7704eeca-4cfe-6676-e615-63b612c352dd ;
    p:P625 wds:Q233219-b019497d-4f78-2a13-ec78-d3f9d0711a7a ;
    p:P646 wds:Q233219-1F9F7242-EF73-4BFD-8877-9C561D6B8B0F ;
    p:P710 wds:Q233219-9191BC4D-B29A-405B-94A9-6DB354380A37,
        wds:Q233219-B9BE8865-9D65-4BD3-A3B3-3700E6E069F9,
        wds:Q233219-F9EF221D-FD24-4325-A315-A1762A5D5369 ;
    p:P8189 wds:Q233219-8BC3C8F3-1DE5-4281-9709-33051457CB55 ;
    p:P8814 wds:Q233219-C8989CBD-C73E-469D-BF64-A5BAE160D2FB ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/99c27ed8-9b51-43e6-8bee-ea646d4249e6#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4202128-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85149402> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i42201> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01303273-n> ;
    wdt:P10913 "f8/mt805/7008/7432/7450" ;
    wdt:P13591 "place/974a8fcf-07bb-4879-966a-09b30f19fb51" ;
    wdt:P14070 "2305" ;
    wdt:P1617 "99c27ed8-9b51-43e6-8bee-ea646d4249e6" ;
    wdt:P17 wd:Q31 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ruins%20ypres.jpg> ;
    wdt:P227 "4202128-5" ;
    wdt:P244 "sh85149402" ;
    wdt:P276 wd:Q102728,
        wd:Q2335316 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q152989 ;
    wdt:P373 "Second Battle of Ypres" ;
    wdt:P5063 "i42201" ;
    wdt:P580 "1915-04-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1915-05-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(2.940555555 50.899444444)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02q3m7" ;
    wdt:P710 wd:Q174193,
        wd:Q43287,
        wd:Q70802 ;
    wdt:P8189 "987007531973905171" ;
    wdt:P8814 "01303273-n" .