@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q233747 rdfs:label "Al-Humaza"@af,
        "سورة الهمزة"@ar,
        "سورة الهمزة"@ary,
        "سورة الهمزة"@arz,
        "Huməzə surəsi"@az,
        "همزه سورهسی"@azb,
        "Әл-Һүмәзә"@ba,
        "Ал-Хумаза"@bg,
        "সূরা হুমাযাহ"@bn,
        "El-Humeze"@bs,
        "Sura Al-Humaza"@ca,
        "Сура Анташхо"@ce,
        "سووڕەتی ھومەزە"@ckb,
        "Ŋun Parsiri Wuhira Suurili"@dag,
        "Al-Humaza"@de,
        "Hımeza"@diq,
        "Al-Humazah"@en,
        "Surao de la Kalumnianto"@eo,
        "Al-Humaza"@es,
        "Kiusaja"@et,
        "همزه"@fa,
        "Al-Humaza"@fi,
        "Al-Humaza"@fr,
        "סורת אל-המזה"@he,
        "अल-हु-म-जह"@hi,
        "Sura 104."@hr,
        "Surah Al-Humazah"@id,
        "Al-Humazah"@it,
        "中傷者"@ja,
        "Surat Al Humazah"@jv,
        "Әл-Һумәзә сүресі"@kk,
        "알후마자"@ko,
        "Humeze"@ku,
        "Хумаза сүрөсү"@ky,
        "ഹുമസ"@ml,
        "AI-Humazah"@mos,
        "Surah Al-Humazah"@ms,
        "سورة الهمزة"@ms-arab,
        "Sūrat al‐Humazah"@mul,
        "همزه"@mzn,
        "Soera De Lasteraar"@nl,
        "سورة الهمزة"@ps,
        "Al-Humaza"@pt,
        "аль-Хумаза"@ru,
        "Obrekljivec"@sl,
        "Suretu El Humeze"@sq,
        "Коран глава 104"@sr,
        "Al Humazah"@su,
        "Al-Humazah"@sv,
        "ஸூரத்துல் ஹுமஜா"@ta,
        "Сураи Ал Ҳумаза"@tg,
        "Äl-Humäzä"@tk,
        "Surah Al-Humazah"@tl,
        "Hümeze suresi"@tr,
        "سۈرە ھۇمەزە"@ug,
        "Сура Аль-Гумаза"@uk,
        "الھمزہ"@ur,
        "Humaza surasi"@uz,
        "毀謗者章"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T19:49:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "السورة الرابعة بعد المائة (104) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 9"@ar,
        "السورة الرابعة بعد المائة (104) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 9"@ary,
        "Изге Яҙманың 9 аяттан торған 104-се сүрәһе. «Ғәйбәтсе» тип тәржемә ителә. Мәккәлә иңгән."@ba,
        "কুরআন শরীফের ১০৪তম সূরা"@bn,
        "104a sura de l'Alcorà"@ca,
        "104. Sure des Korans"@de,
        "104th chapter of the Qur'an"@en,
        "104-a surao de Korano"@eo,
        "capítulo 104 del Corán"@es,
        "Koraani 104. suura"@et,
        "صد و چهارمین سورهٔ قرآن که ۹ آیه دارد."@fa,
        "104e sourate du Coran"@fr,
        "הסורה ה-104 בקוראן"@he,
        "इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 104 वां सूरा (अध्याय)"@hi,
        "surah ke-104 dalam al-Qur'an"@id,
        "クルアーンの第104章"@ja,
        "surat kaping 104 ing Al Qur'an"@jv,
        "쿠란의 제104장"@ko,
        "Sûreyek Quranê"@ku,
        "Сура Корана"@ru,
        "sura i Koranen"@sv,
        "Ika-104 na kapitulo ng Koran"@tl,
        "Kur'an'ın 104. suresi"@tr ;
    schema1:version 2561171432 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 62 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "القرآن الكريم/سورة الهمزة"@ar,
        "الهمزة"@ar,
        "104 сүрә"@ba,
        "104-се сүрә"@ba,
        "Ғәйбәтсе"@ba,
        "Ғәйбәтсе сүрәһе"@ba,
        "Һумәзә"@ba,
        "Һумәзә сүрәһе"@ba,
        "Һумәзәһ сүрәһе"@ba,
        "Һүмәзә"@ba,
        "Һүмәзә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Һумәзә"@ba,
        "Әл-Һумәзәһ"@ba,
        "Әл-Һүмәзә сүрәһе"@ba,
        "Әл-Һүмәзәһ"@ba,
        "Әл-Һүмәзәһ сүрәһе"@ba,
        "Әл-Һөмәзә"@ba,
        "El que va punxant"@ca,
        "Sura 104"@en,
        "Surah 104"@en,
        "Surao 104"@eo,
        "Surao al-Humaza"@eo,
        "104. suura"@et,
        "al-Humaza"@et,
        "Les Calomniateurs"@fr,
        "Sourate des calomniateurs"@fr,
        "הקוראן 104"@he,
        "סורה 104"@he,
        "अल-हुमज़ह"@hi,
        "アル・フマザ"@ja,
        "Sūratu l-Humaza"@mul,
        "al‐Humazah"@mul,
        "Сура Аль-Хумаза"@ru,
        "சூரத்துல் ஹுமஜா"@ta ;
    p:P11012 wds:Q233747-5b5c050c-45ad-39a6-2c8f-19a95e9573b4 ;
    p:P1149 wds:Q233747-b33a9efc-44b5-32cb-5735-6d36afb637d1 ;
    p:P12575 wds:Q233747-d93b9b63-43c4-8ab4-5c30-893d55fd0f68 ;
    p:P1343 wds:Q233747-23AC7A94-EFE0-4CF5-8805-4DB166AA4344,
        wds:Q233747-3a88f06b-49ff-4b79-a249-d920a867f71a ;
    p:P138 wds:Q233747-44f4d925-489a-6e0e-1089-b6a2cb092e7d ;
    p:P1476 wds:Q233747-960c513c-4002-598e-6247-5007a0bd1b25 ;
    p:P1552 wds:Q233747-7f1eea5d-48c2-5742-fc38-d9e6becc005e ;
    p:P18 wds:Q233747-6e9c2b52-4cae-833e-b219-9b672b85c897 ;
    p:P1814 wds:Q233747-3E7C72A7-8157-4BE6-96EB-2332FBCA227B ;
    p:P214 wds:Q233747-12cede3b-415b-7ad5-39f4-de0c52f768e0,
        wds:Q233747-e9e4b1c0-426a-2394-b774-174e901c5b97 ;
    p:P2581 wds:Q233747-fb9b5ffd-4d6d-c5ba-ce25-fd288ee8b414 ;
    p:P2670 wds:Q233747-073116AC-0057-4F1D-9895-02CDEB60A7D9 ;
    p:P2910 wds:Q233747-32D49ECB-BD66-41C0-8327-C12ADB25A3D9,
        wds:Q233747-6da00626-4c00-5acd-97f9-2dad2a498eb7 ;
    p:P31 wds:Q233747-9eefacf7-407d-71b0-fbc9-45a409bdf05f ;
    p:P356 wds:Q233747-e43a4cfc-4d45-c3b7-5faf-3ccf1628b428 ;
    p:P361 wds:Q233747-49845FB3-C8D2-4EB0-B3D5-26B15E981CDF ;
    p:P373 wds:Q233747-D38E321F-EBAC-43BC-9A69-103446691BA2 ;
    p:P407 wds:Q233747-19EB0A03-44FF-4902-A150-8578B8BA7A75 ;
    p:P6262 wds:Q233747-997c3552-4c06-23d9-6cbb-aef6a2722772 ;
    p:P646 wds:Q233747-CAE6F680-41B8-4E32-BEA1-E712EE97B187 ;
    p:P7314 wds:Q233747-ffd266e4-4cac-4f23-d9dd-904102d65b59 ;
    p:P747 wds:Q233747-577970DA-55F1-4EEC-BF40-EC8381DB9065,
        wds:Q233747-8969B045-4B97-4192-B8E9-F468F90E9B33,
        wds:Q233747-f6477557-3e79-47a3-b422-419dce7b2ea0 ;
    p:P7502 wds:Q233747-492ae810-4d72-b984-6736-69210932e934 ;
    p:P7775 wds:Q233747-c215586f-4cb4-f360-3bbb-3112bdb2f8c4 ;
    p:P8179 wds:Q233747-158d11fb-499e-b8d2-bb05-2b5563189b3e ;
    p:P8885 wds:Q233747-1b944cf7-433d-b206-8010-22995f19139c ;
    p:P910 wds:Q233747-47DD1CE2-678B-44FB-9A1E-2BE793020C06 ;
    p:P953 wds:Q233747-54daa4f0-44c6-0041-a400-f9caa96336b2 ;
    p:P973 wds:Q233747-c1089984-4e55-3f9e-85a8-206ec20d1be2 ;
    p:P9878 wds:Q233747-e9238708-42f7-2756-1614-388ae9d6ec88 ;
    p:P989 wds:Q233747-437cbb03-4f6c-1045-9d86-916c9682401e,
        wds:Q233747-6f0f67e1-4238-d9cc-e02e-53529cc5ebca ;
    p:P996 wds:Q233747-4003F7EB-3A91-42DE-819E-6931716A240F ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7348189> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP129.72> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/209163510104010930040>,
        <http://viaf.org/viaf/3271159478140527990008> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02419329n> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.1163/1875-3922_EQC_A821> ;
    wdt:P11012 "Q7348189" ;
    wdt:P1149 "BP129.72" ;
    wdt:P12575 "EQSIM-INDEX-sura-verses-S104" ;
    wdt:P1343 wd:Q2617708,
        wd:Q64729097 ;
    wdt:P138 wd:Q694190 ;
    wdt:P1476 "سورة الهمزة"@ar ;
    wdt:P1552 wd:Q234280 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alhumazah.jpg> ;
    wdt:P1814 "ちゅうしょうしゃ" ;
    wdt:P214 "209163510104010930040",
        "3271159478140527990008" ;
    wdt:P2581 "02419329n" ;
    wdt:P2670 wd:Q188219 ;
    wdt:P2910 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Al-Humaza.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Surah%20Al-Humaza.png> ;
    wdt:P31 wd:Q234262 ;
    wdt:P356 "10.1163/1875-3922_EQC_A821" ;
    wdt:P361 wd:Q428 ;
    wdt:P373 "Al-Humaza" ;
    wdt:P407 wd:Q109016888 ;
    wdt:P6262 "islam:Al-Humaza" ;
    wdt:P646 "/m/04vcpt" ;
    wdt:P7314 "humeze-suresi" ;
    wdt:P747 wd:Q131600009,
        wd:Q31203802,
        wd:Q31204775 ;
    wdt:P7502 "Al-Humaza-XJNGM8" ;
    wdt:P7775 "RationalWiki:Annotated_Qur'an/The_Slanderer" ;
    wdt:P8179 "ncf11943017" ;
    wdt:P8885 "알 후마자" ;
    wdt:P910 wd:Q30318890 ;
    wdt:P953 <https://quran.com/104> ;
    wdt:P973 <https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a821.xml> ;
    wdt:P9878 "SIM-2875" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chapter%20104%2C%20Al-Humazah%20%28Mujawwad%29%20-%20Recitation%20of%20the%20Holy%20Qur%27an.mp3> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sura104.pdf> .

