@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q23391 rdfs:label "باب منزلق"@ar,
        "Qala qapısı"@az,
        "Герса"@be,
        "герса"@be-tarask,
        "Герс"@bg,
        "rastell"@ca,
        "padací mříž"@cs,
        "porthcwlis"@cy,
        "faldgitter"@da,
        "Fallgatter"@de,
        "Fallgatter"@de-ch,
        "καταφραγή"@el,
        "portcullis"@en,
        "Portcullis"@en-ca,
        "portcullis"@en-gb,
        "Herso"@eo,
        "rastrillo"@es,
        "دروازه بالارو"@fa,
        "herse"@fr,
        "geata crochta"@ga,
        "grade"@gl,
        "שער מתרומם"@he,
        "csapórács"@hu,
        "saracinesca"@it,
        "落とし格子"@ja,
        "포트컬리스"@ko,
        "fallgitter"@nb,
        "valhek"@nl,
        "Rastèu"@oc,
        "brona"@pl,
        "grade"@pt,
        "Grade"@pt-br,
        "hersă"@ro,
        "герса"@ru,
        "dvižna vrata"@sl,
        "Fällgaller"@sv,
        "ประตูชัก"@th,
        "dikenli parmaklık"@tr,
        "Герса"@uk,
        "垂降柵欄"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T22:28:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "těžká spouštěná brána"@cs,
        "Bestandteil der Torkonstruktion von Stadtbefestigungen und Burgen"@de,
        "heavy vertically-opening gate typically found in medieval fortifications"@en,
        "puerta enrejada de una fortaleza"@es,
        "élément défensif d'une porte"@fr,
        "középkori várak kapunyílásait záró rácsszerkezet"@hu,
        "griglia o cancello fatta di legno e/o metallo"@it,
        "een hekwerk dat in de middeleeuwen werd gebruikt ter afsluiting van poorten van stadsmuren en kastelen."@nl,
        "drewniana/żelazna krata zamykająca wejście przez bramę w zamku lub murze obronnym"@pl,
        "težka navpično dvigajoča se vrata, značilna za srednjeveške fortifikacije"@sl,
        "Orta Çağ tahkimatlarında bulunan ve dikey eksende açılan ağır kapı"@tr ;
    schema1:version 2558541764 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "dôr ddyrchafad"@cy,
        "Fallgitter"@de,
        "portcullis"@pl,
        "Hersă"@ro,
        "ประตูชักรอก"@th,
        "asma kapı"@tr,
        "吊閘"@zh ;
    p:P1014 wds:Q23391-08C1B9E9-2FFC-425F-87B2-62CB4FAC0667 ;
    p:P11493 wds:Q23391-16E31496-C0CC-464C-B008-C368409372E6 ;
    p:P12800 wds:Q23391-A45AB300-290A-4C4C-A882-6D406ED57190 ;
    p:P1343 wds:Q23391-081DD6AA-7451-4CD7-A584-AC9DC63C263F,
        wds:Q23391-387dd098-449c-a75c-00f4-ca3a6af99806,
        wds:Q23391-8F4DBABE-1A2E-42E6-871D-CC1DB75E74A6,
        wds:Q23391-CBCF9A95-AF39-443B-B220-7DFFCF3B5A9D ;
    p:P14369 wds:Q23391-2F1F9080-FBAC-46B6-8F1F-F67D67BC407A ;
    p:P18 wds:Q23391-2A2F8362-A411-4A19-B316-B117830CFA0F ;
    p:P2581 wds:Q23391-58EAE49C-6A3F-4E0A-B8A8-50C32394CF8F ;
    p:P279 wds:Q23391-1eec0ab2-44cf-8c15-0434-2ce216443591 ;
    p:P361 wds:Q23391-df0e9231-499a-17c5-cd10-0742cc5e3a24 ;
    p:P373 wds:q23391-FA805E7C-9C06-4255-966B-FAF69EE32EF4 ;
    p:P4342 wds:Q23391-cacc7d35-4621-5e76-9ec6-d4cbcea25813 ;
    p:P646 wds:Q23391-E658A274-0B39-4987-BE3F-13B6FCBBBB34 ;
    p:P7749 wds:Q23391-D2813FBD-850B-4920-A902-85B2B3BA3971 ;
    p:P8313 wds:Q23391-F7940AEF-DC70-481E-8919-4ED3871A324D ;
    p:P8814 wds:Q23391-D49F5662-C2E2-4EB4-82E1-A207AE99D130 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300002921> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295802> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00063662n> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/129> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03992239-n> ;
    wdt:P1014 "300002921" ;
    wdt:P11493 "Q295802" ;
    wdt:P12800 "fr:Herse_(architecture)" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P14369 "107253" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2026%20Brama%20Wodna%20w%20Bystrzycy%20K%C5%82odzkiej%20%283%29.jpg> ;
    wdt:P2581 "00063662n" ;
    wdt:P279 wd:Q53060 ;
    wdt:P361 wd:Q57821 ;
    wdt:P373 "Portcullises" ;
    wdt:P4342 "fallgitter" ;
    wdt:P646 "/m/0192s4" ;
    wdt:P7749 "129" ;
    wdt:P8313 "faldgitter" ;
    wdt:P8814 "03992239-n" .