@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q234045 rdfs:label "ماريا تيريزا من النمسا، ملكة الصقليتين"@ar,
        "Avstriyalı Mariya Tereza"@az,
        "Мария-Тереза Австрийска"@bg,
        "Maria Theresia von Österreich"@br,
        "Maria Teresa d'Àustria"@ca,
        "Marie Terezie Izabela Rakouská"@cs,
        "Yr Archdduges Maria Theresa o Awstria-Teschen"@cy,
        "Maria Theresia af Østrig"@da,
        "Maria Theresia von Österreich"@de,
        "Μαρία Θηρεσία της Αυστρίας (1816-1867)"@el,
        "Archduchess Maria Theresa of Austria-Teschen"@en,
        "María Teresa de Austria"@es,
        "Maria Teresa Austriakoa"@eu,
        "Maria Theresia von Österreich"@fi,
        "Marie-Thérèse de Habsbourg-Lorraine-Teschen"@fr,
        "מריה תרזה, ארכידוכסית אוסטריה"@he,
        "Habsburg–Tescheni Mária Terézia nápoly–szicíliai királyné"@hu,
        "Maria Teresa d'Asburgo-Teschen"@it,
        "マリーア・テレーザ・ダズブルゴ＝テシェン"@ja,
        "მარია ტერეზია ავსტრიელი (1816-1867)"@ka,
        "마리아 테레사 이사벨라 다스부르고테셴"@ko,
        "Maria Theresa av Østerrike-Teschen"@nb,
        "Theresia van Oostenrijk"@nl,
        "Maria Teresa Habsburg"@pl,
        "Maria Teresa Isabel da Áustria"@pt,
        "Maria Teresa Isabel da Áustria"@pt-br,
        "Maria Tereza de Austria"@ro,
        "Мария Тереза Австрийская"@ru,
        "Maria Theresa o Austrick (1816-1867)"@sco,
        "Maria Theresa of Austria, Queen of the Two Sicilies"@sl,
        "Maria Theresia von Österreich"@sq,
        "Maria Theresa av Österrike-Teschen"@sv,
        "Maria Theresia von Österreich"@tr,
        "Марія Тереза Австрійська"@uk,
        "瑪麗亞·特蕾西亞 (奧地利)(1816－1867)"@zh,
        "玛丽亚·特里萨，两西西里王后"@zh-cn,
        "玛丽亚·特里萨，两西西里王后"@zh-hans,
        "瑪麗亞·特里薩，兩西西里王后"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T12:57:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملكة الصقليتين القرينة"@ar,
        "ملكة الصقليتين القرينة"@ary,
        "monxa austriaca (1816–1867)"@ast,
        "Siciliya kraliçası"@az,
        "reina consort de les Dues Sicílies"@ca,
        "rakouská arcivévodkyně"@cs,
        "Dronning af Begge Sicilier"@da,
        "Gemahlin von Ferdinand II. von Bourbon, König beider Sizilien"@de,
        "Queen Consort of Two Sicilies"@en,
        "reina consorte de las Dos Sicilias (1837-1859)"@es,
        "abadesa eta Bi Sizilietako erregina"@eu,
        "reine-consort de Ferdinand II des Deux Siciles"@fr,
        "Ardbhandiúc Ostarach"@ga,
        "osztrák főhercegnő, nápoly–szicíliai királyné"@hu,
        "regina consorte delle Due Sicilie"@it,
        "양시칠리아왕국의 왕비"@ko,
        "aartshertogin van Oostenrijk en koningin van Beide Siciliën (1816-1867)"@nl,
        "arcyksiężniczka austriacka, królowa Obojga Sycylii"@pl,
        "regină consoartă a lui al lui Ferdinand al II-lea al Celor Două Sicilii (1816-1867)"@ro,
        "королева обеих Сицилий"@ru,
        "drottning av Bägge Sicilierna"@sv,
        "королева Обох Сицилій"@uk ;
    schema1:version 2553931886 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "Maria Theresia Isabella Aostria"@br,
        "Maria Teresa d’Àustria"@ca,
        "Arcivévodkyně Marie Terezie Izabela Rakouská"@cs,
        "Maria Theresia Isabella Rakouská"@cs,
        "Marie Terezie Izabela"@cs,
        "Maria Theresia Isabella"@de,
        "Maria Theresia Isabella Erzherzogin von Österreich"@de,
        "Maria Theresia Isabella von Österreich"@de,
        "Maria Teresa Isabella d'Asburgo-Teschen"@en,
        "Maria Theresa of Austria"@en,
        "Maria Teresa de Austria"@es,
        "Maria Theresia von Österreich"@eu,
        "Maria Theresa of Austria, Queen of the Two Sicilies"@fi,
        "Marie-Therese de Habsbourg-Lorraine-Teschen"@fr,
        "Maria Teresa Isabella d'Asburgo-Lorena"@it,
        "Maria Teresa Isabella d'Asburgo-Teschen"@it,
        "Maria Teresa Isabella d'Austria"@it,
        "Maria Teresa d'Asburgo Lorena, regina Delle Due Sicilie"@it,
        "マリア・テレーザ・ダウストリア"@ja,
        "マリア・テレーザ・ダズブルゴ"@ja,
        "マリーア・テレーザ・ダウストリア"@ja,
        "マリーア・テレーザ・ダズブルゴ"@ja,
        "Maria Teresa Austriacka"@pl,
        "Arhiducesa Maria Theresa de Austria"@ro,
        "Maria Theresa a Austriei"@ro,
        "Maria Theresa de Austria"@ro,
        "Maria Theresa de Austria, Regină a celor Două Sicilii"@ro,
        "Марія Тереза Австрійська (1816–1867)"@uk,
        "奧地利的瑪麗亞·特蕾莎"@zh,
        "玛丽亚·特里萨，两西西里王后"@zh,
        "玛丽亚·特雷西亚"@zh,
        "瑪麗亞·特蕾莎"@zh,
        "瑪麗亞·特雷西亞"@zh-hant ;
    p:P1005 wds:Q234045-323F4280-F0CA-4BA5-A547-028BC58F72DB ;
    p:P106 wds:Q234045-4A06618B-569C-4B3B-8A1C-C9426803589F ;
    p:P1185 wds:Q234045-86D0B80A-5755-4B92-9543-4C59ADFFBD40 ;
    p:P119 wds:q234045-B68DF4E8-75DE-4288-8A2F-BCA1E9DE4A9A ;
    p:P1196 wds:Q234045-A07AC2B2-4B66-478C-A720-A5EA15832567 ;
    p:P1290 wds:Q234045-8fbcd8ed-449e-2525-6a4f-6a11686b5a8e,
        wds:Q234045-e8cf86a0-4e20-b4e8-14af-3fcc29cb6538 ;
    p:P13049 wds:Q234045-782F68BD-5D60-48B6-86D9-DA6538F88A54 ;
    p:P1343 wds:Q234045-7EF8F495-8DB7-4223-847A-8DD42A59A35B ;
    p:P140 wds:Q234045-97B900B7-69B1-43E8-8DAF-271A308CF1F9 ;
    p:P18 wds:Q234045-B18B4E64-A1A0-4BE0-BBB7-7C4DAE6300F6 ;
    p:P1819 wds:Q234045-34c28937-419b-3dd3-f7db-d9af5456e3e4 ;
    p:P1871 wds:Q234045-57993765-F89A-4A73-8AA1-656545BA4226 ;
    p:P1889 wds:Q234045-FE359F03-AACC-4099-9D60-8246341FF697 ;
    p:P19 wds:q234045-D8C332BB-5E18-42DC-BDE4-563BF419E04D ;
    p:P1986 wds:Q234045-C59BC1E5-0085-4136-93B2-C40A6BBEDE53 ;
    p:P20 wds:Q234045-CAB5DAE3-2975-4514-9AC3-6116F458D26F ;
    p:P21 wds:q234045-3DB365AF-960F-4A7C-A418-A388158A7C60 ;
    p:P213 wds:Q234045-97C80635-867E-4D50-8B4A-5DFC0AFDBE03 ;
    p:P214 wds:q234045-531B882A-5169-451A-A28C-C8730BA00C0A ;
    p:P22 wds:q234045-9081A2B8-BEFA-490E-B380-E09DFCE015F6 ;
    p:P227 wds:q234045-F2708FB1-E61D-48B2-B0EB-A6B0A0FFDBB1 ;
    p:P25 wds:q234045-E86B1A1D-1BA1-4A4F-AC89-10D42A9798E7 ;
    p:P26 wds:q234045-6061810F-ECD2-4183-B26D-0D2C93E32D9D ;
    p:P2949 wds:Q234045-E35ABD24-F029-4D28-9A5A-1AE6D7D2BB01 ;
    p:P31 wds:Q234045-00777617-D622-4088-A811-A91499A1823F ;
    p:P3373 wds:Q234045-142A561F-7806-4284-8DBD-267C9410BE40,
        wds:Q234045-6CAE26AC-25F3-4245-9A10-1E1CA90B5B36,
        wds:Q234045-782B1942-E488-43CB-B622-CE5CE6265118,
        wds:Q234045-E562A485-3689-4AF1-A356-3F199624ABD9,
        wds:Q234045-F9E619AB-2FAD-4981-B469-68C147C51E6E ;
    p:P373 wds:q234045-31EE0B10-70AB-44CA-BE0B-F12948D1847B ;
    p:P39 wds:Q234045-11ba045d-47a7-a214-6193-1591eba94d19,
        wds:Q234045-a04d5c29-4969-9e37-dc4d-4a4cc22c6cbb ;
    p:P396 wds:Q234045-7976C40C-9EEC-44F9-ADA5-C0AB12F32793 ;
    p:P40 wds:Q234045-1EED2E04-85BB-47A9-8E30-7853C75C33D4,
        wds:Q234045-5B87EFCA-F369-4D4C-8DAB-B76670937B1D,
        wds:Q234045-76CF3A1D-BE99-4412-A43C-2939DC4B386A,
        wds:q234045-167DA689-24EB-403D-BF32-BA011A06804C,
        wds:q234045-19DF6E13-2AEB-4E6C-8EF5-AA148C034593,
        wds:q234045-3B2CCA58-2D8C-4136-A7AE-3DC83D9A26C4,
        wds:q234045-47E1A17D-6A70-4173-A67B-B89E0D75055C,
        wds:q234045-6B01190B-F1DB-459F-B8E0-58C87758927D,
        wds:q234045-874B19F6-351D-414D-8791-388C50D584BC,
        wds:q234045-AD3C2F0B-B5D8-4987-8D78-6192DABF0778,
        wds:q234045-B2DCB79A-31E8-40C4-9E59-8C0A890A273C,
        wds:q234045-BB77C2E2-FBC7-4825-8E5C-0FE37008191E ;
    p:P4159 wds:Q234045-CB1C6A12-9B39-4557-B9D5-4F553CC507EE ;
    p:P4638 wds:Q234045-35E69986-E31C-4423-AB5B-32E528BA7425 ;
    p:P509 wds:Q234045-4c752d57-48fe-4058-9394-eaf55d9c5d56 ;
    p:P53 wds:Q234045-7C196FB7-EAEB-4778-8577-746BC4CD4276 ;
    p:P5504 wds:Q234045-B66CAEF1-3807-4364-B33F-9E292FA0E5B8 ;
    p:P569 wds:Q234045-1221D256-3D5B-4FC4-9A0C-CB2E98CC6037 ;
    p:P570 wds:Q234045-4c1ff035-42dd-6f6e-ba77-80bd3895bf12 ;
    p:P646 wds:Q234045-2412C670-EEC2-429F-8EAE-DF6100C0BD99 ;
    p:P6706 wds:Q234045-3ACEB78A-DBD3-4C5D-ABC2-6DF07CE7D5AC ;
    p:P735 wds:Q234045-33670C19-E462-4251-BC1A-FB3D371DD7FD ;
    p:P7796 wds:Q234045-8C0CEA3B-EC9C-4762-B46A-F03BC6644468 ;
    p:P7902 wds:Q234045-727A9E55-728B-47EB-933C-8DFEAFBF7B5D ;
    p:P7929 wds:Q234045-1D701D28-7606-4ECC-8AC6-C6B8CF36BCCB ;
    p:P8034 wds:Q234045-4CD3CFED-1FA1-47D4-A8E3-C9F350CA3A35 ;
    p:P8172 wds:Q234045-46A4F8DB-660E-4A46-991B-8816A3B2E12E ;
    p:P9160 wds:Q234045-A99EEDD6-08E4-4F86-8A0D-53DA6849EA8E ;
    p:P94 wds:Q234045-14A4BB77-8A29-438A-9B56-BB6ACBB670F6 ;
    p:P97 wds:Q234045-19d0984c-45df-7d9b-0a04-565fc0b1d627,
        wds:Q234045-1eed300f-4775-247d-a9f8-9eec7d92551d ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00664861> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/307206680> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/130258881> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.8344> ;
    wdt:P1005 "1498859" ;
    wdt:P106 wd:Q5784340 ;
    wdt:P1185 "93664" ;
    wdt:P119 wd:Q810104 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1290 wd:Q130834,
        wd:Q237955 ;
    wdt:P13049 "130258881" ;
    wdt:P1343 wd:Q665807 ;
    wdt:P140 wd:Q9592 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maria%20Teresa%20d%27Austria-Teschen.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00002513" ;
    wdt:P1871 "cnp00664861" ;
    wdt:P1889 wd:Q20124128 ;
    wdt:P19 wd:Q1741 ;
    wdt:P1986 "maria-teresa-di-asburgo-lorena-regina-delle-due-sicilie" ;
    wdt:P20 wd:Q191115 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "000000042847438X" ;
    wdt:P214 "307206680" ;
    wdt:P22 wd:Q84201 ;
    wdt:P227 "130258881" ;
    wdt:P25 wd:Q242178 ;
    wdt:P26 wd:Q332717 ;
    wdt:P2949 "Habsburg-68" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1032321,
        wd:Q310807,
        wd:Q447448,
        wd:Q702090,
        wd:Q78784 ;
    wdt:P373 "Maria Theresa of Austria (1816–1867)" ;
    wdt:P39 wd:Q121639358,
        wd:Q62563795 ;
    wdt:P396 "SBNV070606" ;
    wdt:P40 wd:Q1477174,
        wd:Q211673,
        wd:Q235818,
        wd:Q238453,
        wd:Q2714938,
        wd:Q3759868,
        wd:Q3897173,
        wd:Q439014,
        wd:Q449381,
        wd:Q75392574,
        wd:Q75392575,
        wd:Q75392577 ;
    wdt:P4159 "Maria_Theresa_of_Austria_(3)" ;
    wdt:P4638 "p11163.htm#i111621" ;
    wdt:P509 wd:Q12090 ;
    wdt:P53 wd:Q645719 ;
    wdt:P5504 "people/30102680" ;
    wdt:P569 "1816-07-31T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1867-08-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0286yj6" ;
    wdt:P6706 "Marìa+Terèsa+(regina+delle+Due+Sicilie)" ;
    wdt:P735 wd:Q19798631 ;
    wdt:P7796 "3078" ;
    wdt:P7902 "130258881" ;
    wdt:P7929 "p=maria theresia;n=von habsburg lothringen" ;
    wdt:P8034 "495/65022" ;
    wdt:P8172 "dw.8344" ;
    wdt:P9160 "78688" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20Arms%20of%20Maria%20Theresa%2C%20Queen%20of%20the%20Two%20Sicilies.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q100149091,
        wd:Q719039 .