@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q234782 rdfs:label "سيبيلا ملكة أورشليم"@ar,
        "سيبيلا ملكه اورشليم"@arz,
        "سیبلا"@azb,
        "Сібіла Іерусалімская"@be,
        "Сыбіла Ерусалімская"@be-tarask,
        "Сибила Йерусалимска"@bg,
        "সিবিলা, জেরুজালেমের রানী"@bn,
        "Sibylle Jeruzalem"@br,
        "Sibil·la de Jerusalem"@ca,
        "Sibyla Jeruzalémská"@cs,
        "Sibylla af Jerusalem"@da,
        "Sibylle"@de,
        "Sibylle"@de-ch,
        "Σιβύλλα της Ιερουσαλήμ"@el,
        "Sibylla"@en,
        "Sibylla, Queen of Jerusalem"@en-ca,
        "Sibylla, Queen of Jerusalem"@en-gb,
        "Sibylla"@en-us,
        "Sibila de Jerusalén"@es,
        "Sibila Jerusalemgoa"@eu,
        "سیبلا"@fa,
        "Sibylla"@fi,
        "Sibylle de Jérusalem"@fr,
        "סיבילה, מלכת ירושלים"@he,
        "Sibila Jeruzalemska"@hr,
        "Szibilla jeruzsálemi királynő"@hu,
        "Սիբիլ Երուսաղեմացի"@hy,
        "Sibylle dari Yerusalem"@id,
        "Sibilla di Gerusalemme"@it,
        "シビーユ"@ja,
        "Сибилла Иерусалимская"@kk,
        "سىيبىيللا ىييەرۋسالىيمسكايا"@kk-arab,
        "سىيبىيللا ىييەرۋسالىيمسكايا"@kk-cn,
        "Сибилла Иерусалимская"@kk-cyrl,
        "Сибилла Иерусалимская"@kk-kz,
        "Sïbïlla Ïyerwsalïmskaya"@kk-latn,
        "Sïbïlla Ïyerwsalïmskaya"@kk-tr,
        "시빌라"@ko,
        "Sibylla"@la,
        "Сибила Ерусалимска"@mk,
        "Sibylla av Jerusalem"@nb,
        "Sibylla van Jeruzalem"@nl,
        "Sybilla Jerozolimska"@pl,
        "سبیلا، یروشلم دی ملکہ"@pnb,
        "Sibila de Jerusalém"@pt,
        "Sibila de Jerusalém"@pt-br,
        "Sibila"@ro,
        "Сибилла Иерусалимская"@ru,
        "Sibila od Jerusalima"@sh,
        "Sibylla"@sq,
        "Сибила Јерусалимска"@sr,
        "Sibylla av Jerusalem"@sv,
        "Kraliçe Sibylla"@tr,
        "Сибіла I"@uk,
        "سیبیلا ملکہ یروشلم"@ur,
        "耶路撒冷女王西比拉"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T17:02:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "каралева Ерусаліму"@be-tarask,
        "reina de Jerusalem s.XII"@ca,
        "Königin von Jerusalem"@de,
        "queen of Jerusalem (c.1160-1190) (r.1186-1190)"@en,
        "Queen of Jerusalem (c.1160-1190) (r.1186-1190)"@en-us,
        "octava reina del Reino de Jerusalén"@es,
        "Jerusalemin kuningatar"@fi,
        "reine de Jérusalem au XIIe siècle"@fr,
        "אצילה צלבנית"@he,
        "Jeruzsálemi királynője"@hu,
        "regina di Gerusalemme (r. 1186-1190)"@it,
        "królowa Jerozolimy"@pl,
        "Ex-rainha de Jerusalém"@pt,
        "Ex-rainha de Jerusalém"@pt-br,
        "regina Ierusalimului (c.1160-1190)"@ro,
        "королева Иерусалима с 1186 года"@ru,
        "drottning av Jerusalem 1186-1190"@sv,
        "Kudüs ve Akka kraliçesi (1186–1190)"@tr ;
    schema1:version 2562632289 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "سيبيلا"@ar,
        "Сыбіла Анжуйская"@be-tarask,
        "Сыбіла дэ Анжу"@be-tarask,
        "Sibil·la d'Anjou"@ca,
        "Sibylle von Jerusalem"@de,
        "Σιβύλλα των Ιεροσολύμων"@el,
        "Sybil d'Anjou, Queen of Jerusalem"@en,
        "Sybil d'Anjou, Queen of Jerusalem"@en-us,
        "Sibila de Jerusalen"@es,
        "Sibylle de Jerusalem"@fr,
        "Sybille de Jérusalem"@fr,
        "סיביל, מלכת ירושלים"@he,
        "סיבילה מלכת ירושלים"@he,
        "예루살렘의 시빌라"@ko,
        "Sybil d'Anjou, Queen of Jerusalem"@nl,
        "Сибилла"@ru,
        "Сибилла Анжуйская"@ru,
        "Сибилла де Анжу"@ru,
        "Сивилла"@ru,
        "Sibylla"@tr,
        "西比拉"@zh,
        "西比拉 (耶路撒冷女王)"@zh,
        "西碧拉"@zh ;
    p:P106 wds:Q234782-DADD934B-1751-4B1E-9D73-488AAD394A16 ;
    p:P10832 wds:Q234782-02454C69-24EF-490C-B5B2-DB827D80F4E5 ;
    p:P11493 wds:Q234782-5CD1F6A7-CFC4-4F9C-AEC4-09B3B247CF9F ;
    p:P1185 wds:Q234782-D5E03858-A377-4886-9E01-1AE116169AD3 ;
    p:P119 wds:Q234782-0800d993-b542-4fda-8dcb-facc59782529 ;
    p:P1196 wds:Q234782-05D6FE83-8482-4BC6-9061-D67AFAA03FEE ;
    p:P1207 wds:q234782-7b395767-44c9-a693-4222-89651a4e6196 ;
    p:P1343 wds:Q234782-0969b03c-5149-4f5a-baa2-b2863ebf0a4e ;
    p:P13591 wds:Q234782-A005A56F-B7B0-4411-8781-885F4630FE1A ;
    p:P1417 wds:Q234782-19CBED94-F0D2-4AD5-AB82-7667E7E6F377 ;
    p:P1441 wds:Q234782-98968d1d-42ce-8146-bde2-137c78524912 ;
    p:P18 wds:Q234782-ED64E9E0-6BA9-4B85-B372-933414DE3338 ;
    p:P1819 wds:Q234782-1c2096a7-4a1a-4bca-d105-dad8f24bcf3e ;
    p:P1889 wds:Q234782-8bfc9e75-4be1-b6a0-c913-b089fd4c0c50 ;
    p:P19 wds:Q234782-B3865235-5EF4-4D67-9EDC-721AE2E20007 ;
    p:P20 wds:q234782-B929CE84-58D4-4768-AD3C-C6FDA4B9CBC3 ;
    p:P21 wds:q234782-38751DAE-1288-4FCF-B1C4-220FCA1D7EE5 ;
    p:P213 wds:Q234782-10141282-E965-422B-B365-B964CC9B94B9 ;
    p:P214 wds:Q234782-E9B704FF-A222-4372-A289-B71A210CE81A,
        wds:Q234782-c49e6c86-4db5-20f2-e24b-68b92037553b ;
    p:P2163 wds:Q234782-2632DAB3-42D7-4E7C-9625-153D8AB35F4A ;
    p:P22 wds:q234782-90D7FE38-0EEC-4FD9-B5D0-BEBB16F41C05 ;
    p:P227 wds:q234782-cf581139-466a-776f-be35-d8724f38400e ;
    p:P244 wds:Q234782-E6BE2E9A-40B6-4CC1-AF81-370EFD90F4A1 ;
    p:P25 wds:q234782-64CC49D5-F79B-4E25-9BA4-D6125A58E8D6 ;
    p:P26 wds:q234782-E679B339-A639-4070-8507-9C5798EECF41,
        wds:q234782-FE13FD72-C501-48B4-9392-3B54D9272272 ;
    p:P2600 wds:Q234782-8d027907-94d9-4901-b20b-ae6a03a90af5 ;
    p:P269 wds:Q234782-71AB7D2A-0CCB-4E20-9267-89912EDFA2AD ;
    p:P27 wds:Q234782-DA264C63-48E2-4FFA-8A9F-A3C354A1BF00 ;
    p:P2949 wds:Q234782-3134CCBF-ABBE-417F-866F-0E2DBE2038A4 ;
    p:P31 wds:Q234782-2A045410-D6E4-495E-BF2F-6A354D6A49B5 ;
    p:P3373 wds:Q234782-6EA8F566-201D-47D3-B99D-2445CFBB704D,
        wds:Q234782-D7024163-77C1-4DB3-9D3D-F7C2F70D34B6 ;
    p:P373 wds:q234782-FD497300-2A88-49D6-9F4F-E270BCCD4F61 ;
    p:P40 wds:q234782-9764219D-8A57-4FC2-8C2B-F867F0B4195F ;
    p:P4159 wds:Q234782-2D5F1BC5-3375-40A4-A4C6-9E6EA64E0B3A ;
    p:P4638 wds:Q234782-C8F5F93E-1E18-4BD8-89B3-E6028E2AD83C ;
    p:P509 wds:Q234782-ce9548c6-c17e-4624-85f6-afa5caa8c49c ;
    p:P53 wds:Q234782-bdc3955b-4bee-63fa-02ee-7f53e9b4bebd ;
    p:P569 wds:Q234782-D4CC8B0F-F045-4AD5-862D-7419A712B8A8,
        wds:Q234782-a803a539-4783-092d-c8da-e82f5db2d342,
        wds:Q234782-f900bdd5-4919-1a65-002f-3d5b01cb847b ;
    p:P570 wds:Q234782-30eb7245-4946-c89f-2e32-43fbfea60492 ;
    p:P646 wds:Q234782-64156B29-1DA0-4D29-95B4-8081FE6AD01E ;
    p:P7293 wds:q234782-ea5b5966-4cc9-cf59-34f9-2a7f00d55447 ;
    p:P735 wds:Q234782-a62d1044-419b-9eaf-fa5b-18dbdadeab38 ;
    p:P7929 wds:Q234782-AF28AFAE-3639-46B1-BC13-D33B8A831F57 ;
    p:P793 wds:Q234782-528299bd-4e28-876d-65dc-f68f5fc8d3e5 ;
    p:P8189 wds:Q234782-44cd5e53-4aeb-a95c-64c5-8380f4617cd2 ;
    p:P94 wds:Q234782-2291CB40-6DAD-404C-A9B7-5A21B87C90C2 ;
    p:P97 wds:Q234782-0069ad70-492e-6389-6ed4-adb688f42ef5 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q231289> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/19152636048320050122>,
        <http://viaf.org/viaf/202199950> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1847452> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1157669662> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2007032038> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/116761148/id> ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJkdpTfdVdQqxdcvJ7fg8C" ;
    wdt:P11493 "Q231289" ;
    wdt:P1185 "396837" ;
    wdt:P119 wd:Q55502 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1207 "nx2023923399" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/48498395-584f-42d4-971b-42ddb5e41656" ;
    wdt:P1417 "biography/Sibyl-queen-of-Jerusalem" ;
    wdt:P1441 wd:Q207698 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sibyla.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020228" ;
    wdt:P1889 wd:Q55332158 ;
    wdt:P19 wd:Q1218 ;
    wdt:P20 wd:Q126084 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000357819554" ;
    wdt:P214 "19152636048320050122",
        "202199950" ;
    wdt:P2163 "1847452" ;
    wdt:P22 wd:Q311808 ;
    wdt:P227 "1157669662" ;
    wdt:P244 "n2007032038" ;
    wdt:P25 wd:Q241228 ;
    wdt:P26 wd:Q255101,
        wd:Q294192 ;
    wdt:P2600 "6000000008248268056" ;
    wdt:P269 "116761148" ;
    wdt:P27 wd:Q55502 ;
    wdt:P2949 "Jerusalem-20" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q235629,
        wd:Q296850 ;
    wdt:P373 "Sibylla of Jerusalem" ;
    wdt:P40 wd:Q345687 ;
    wdt:P4159 "Sibylla_of_Jerusalem_(1)" ;
    wdt:P4638 "p823.htm#i8229" ;
    wdt:P509 wd:Q18123741 ;
    wdt:P53 wd:Q642323 ;
    wdt:P569 "1160-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1190-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01sx55" ;
    wdt:P7293 "9814008295105606" ;
    wdt:P735 wd:Q4851022 ;
    wdt:P7929 "p=sibylle;n=d anjou;oc=1" ;
    wdt:P793 wd:Q209715 ;
    wdt:P8189 "987012849838905171" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Royaume%20de%20J%C3%A9rusalem.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q693614 .